Asediul Maltei (roman)

Asediul Maltei este ultimul roman istoric al lui Walter Scott , scris în 1831-1832 și publicat pentru prima dată în 2008. Povestește despre asediul Maltei de către otomani în 1565.  

Plot

Acțiunea romanului începe în 1565. Unul dintre liderii Ordinului de Malta , Manuel de Vilgeina, este chemat din Spania la Malta , care este amenințată de un atac otoman . Acolo merge și nepotul Vilgeinei, Francisco, iar iubita lui Angelica rămâne să tânjească după el în Spania. Otomanii aterizează pe Malta, iar Scott descrie vrăjiturile din tabăra lor, primele atacuri asupra cetății și apărarea eroică a cavalerilor. Unul dintre personaje, cavalerul Ramegas, aruncă în aer un uriaș tun inamic. După aceea, toate personajele fictive dispar din poveste, iar romanul se transformă într-o simplă cronică a asediului. Cavalerii primesc întăriri din Sicilia , otomanii sunt înfrânți și se îndepărtează înot, iar în final, construcția unei noi cetăți creștine, La Valletta , începe pe ruine .

Istoricul creației

Ultimii ani ai vieții lui Walter Scott au fost umbriți de o serie de accidente vasculare cerebrale, care i-au slăbit semnificativ puterea fizică și psihică, și de datorii uriașe, de achitat de care a creat tot mai multe lucrări noi; în același timp, scriitorul a lucrat la maximum posibilitățile sale. În octombrie 1831, Scott, în vârstă de 60 de ani, a navigat la bordul fregatei Barham spre Marea Mediterană , sperând să-și restabilească sănătatea acolo. Unul dintre punctele călătoriei a fost Malta . Scott a stat acolo timp de trei săptămâni, apoi a plecat la Napoli , unde a rămas până în aprilie 1832 [1] . În ajunul navigației, pe 24 octombrie 1831, Scott și-a informat editorul într-o scrisoare că a conceput un roman numit Cavalerul Maltei [2] . Principala sursă de date istorice pentru acest roman a fost Istoria Cavalerilor de Malta a Abbé de Verto, pe care Scott o citise în copilărie și pe care acum o luase cu el în călătoriile sale [3] .

Lucrarea la carte a progresat, ca întotdeauna cu Scott, foarte repede. A scris câteva ore în fiecare dimineață, iar în două luni a spus editorului că un sfert din roman a fost scris; pe 26 ianuarie 1832, Asediul Maltei (cum se numea acum cartea) era aproape gata. Într-o scrisoare din 6 martie 1832, Scott a recunoscut că a ars din greșeală jumătate din manuscris, dar apoi a creat o nouă versiune a textului care i-a plăcut mai mult decât vechiul [4] [5] . Scriitorul a fost foarte mulțumit de munca sa, prezicând că Asediul Maltei va fi mult mai bună decât cele două romane ale sale anterioare și, în general, una dintre cele mai bune cărți pe care le-a scris vreodată. Până la jumătatea lui aprilie 1832 romanul a fost terminat și manuscrisul a fost trimis editorului Robert Cadell [6] .

Recepție și publicare

La 21 septembrie 1832, Scott a murit. La acea vreme, Asediul Maltei nu fusese încă publicat, iar John Lockhart (ginerele și executorul literar al scriitorului) era sigur că romanul nu trebuia publicat: în opinia sa, Asediul a fost scris astfel. prost că ar putea dăuna reputației autorului [7 ] [8] . Timp de mai bine de un secol și jumătate, manuscrisul romanului a fost păstrat de descendenții scriitorului din Abbotsford . În 1928, în periodic a fost făcută o propunere de a publica Asediul. Un an mai târziu, savantul literar Herbert Grierson, care a studiat opera lui Scott, a citit manuscrisul și a fost de acord să nu fie publicat. Un alt biograf Scott, George Buchanan, și-a exprimat speranța în 1932 că „niciun învietor literar nu va fi vreodată vinovat de crima de a da [acest roman] lumii”. Câțiva ani mai târziu, scriitorul Sidney Fowler Wright, după ce a revizuit manuscrisul, și-a publicat Asediul Maltei, despre care spunea că este „bazat pe un roman neterminat de Sir Walter Scott” [9] .

În 1977, savantul literar Donald E. Sultana și-a publicat lucrarea despre realizarea Asediului Maltei, incluzând o narațiune detaliată și multe citate lungi. Datorită acestui fapt, publicul cititor a putut să-și formeze prima impresie a romanului. În 2008, The Siege a fost publicat în cele din urmă sub aceeași copertă ca povestea neterminată a lui Scott „ Bizarro ”. Cartea a fost publicată de Edinburgh University Press și Columbia University Press [10] .

Editorii au descris The Siege și Bizarro drept „scrieri unice și emoționante ale unui maestru al povestirii rezonante”, dar alte recenzii au fost mai puțin pozitive. Stuart Kelly, editorul literar al Scoției duminică , a numit scrierile publicate de Scott „fantoma unui geniu care cutreieră pământul după ce sufletul său a zburat departe”. Paul Scott a scris că The Siege of Malta „începe ca o carte foarte inteligentă, foarte bine scrisă și interesantă”, dar mai târziu „începe să se destrame. Nu există nicio îndoială că mintea autorului a slăbit și romanul său a avut de suferit ca urmare”. Biograful lui Walter Scott, John Sutherland, a fost mai direct, spunând reporterilor: „Majoritatea romanului este incredibil de haotic. Aceasta indică o minte minunată, complet distrusă de exploziile în cap” [11] .

Note

1. ↑ Pearson H. Walter Scott: Viața și personalitatea lui. Londra: Hamish Hamilton, 1987, p. 265-281. ISBN 0241-12005-5 .
2. ↑ Jurnalul lui Sir Walter Scott. Edinburgh: Canongate Classics, 1998. P. 768. ISBN 0-86241-828-3 .
3. ↑ Sultana, 1977 , pp. 10-11, 126-129.
4. ↑ Jurnalul lui Sir Walter Scott. Edinburgh: Canongate Classics, 1998, pp. 768-769. ISBN 0-86241-828-3 .
5. ↑ Lockhart J. Viața lui Sir Walter Scott, Bart. Londra: Adam & Charles Black, 1896, p. 739, 742.
6. ↑ Sultana, 1977 , p. 88.
7. ↑ Sultana, 1977 , p. IX.
8. ↑ Lockhart J. Viața lui Sir Walter Scott, Bart. Londra: Adam & Charles Black, 1896, p. 739.
9. ↑ Sultana, 1977 , pp. 109; 125-129.
10. ↑ Recenzie despre Walter Scott, The Siege of Malta and Bizarro
11. ↑ Poveștile „Indescifrabile” de Walter Scott care urmează să fie publicate . Preluat la 27 decembrie 2020. Arhivat din original la 6 august 2020. (nedefinit)

Literatură

• Sultana, Donald E. Asediul Maltei Redescoperit: O relatare a călătoriei mediteraneene a lui Sir Walter Scott și ultimul său roman. - Edinburgh: Scottish Academic Press, 1977. - ISBN 0-7073-0131-9 .

Site-uri tematice	OCLC