| Asediul Fortului Ticonderoga | |||
|---|---|---|---|
| Conflict principal: Războiul revoluționar american | |||
| Fort tuns și Mount Defense | |||
| data | 2–6 iulie 1777 | ||
| Loc | Fort Ticonderoga , New York , SUA | ||
| Rezultat | victoria britanică | ||
| Adversarii | |||
|
|||
| Comandanti | |||
|
|||
| Forțe laterale | |||
|
|||
| Pierderi | |||
|
|||
| Campania Saratoga | |
|---|---|
Asediul Fortului Ticonderoga din 1777 a avut loc între 2 și 6 iulie și a fost prima bătălie a Campaniei de la Saratoga a Războiului Revoluționar American . Fortul Ticonderoga a fost situat lângă vârful sudic al lacului Champlain din statul New York . Armata generalului John Burgoyne s-a apropiat de fort dinspre vest și est, a descoperit un deal nefortificat și și-a ridicat tunurile pe el. Comandantul garnizoanei , Arthur St. Clair , și-a dat seama că nu poate rezista asaltului și a decis să evacueze fortul în noaptea de 6 iulie. Din cauza evacuării grăbite, în fort au fost abandonate multe arme și muniții, armele nu au avut timp să le facă inutilizabile. Britanicii se așteptau la un asediu lung și sângeros, dar în cele din urmă au ocupat fortul în dimineața zilei de 6 iulie fără să tragă niciun foc.
Predarea lui Ticonderoga a provocat un scandal în publicul american și în cercurile militare, deoarece importanța și aproape impregnabilitatea fortului era larg crezută. Generalul St. Clair și comandantul Departamentului de Nord, generalul Philip Skyler , au fost aspru criticați de Congres . Ambii au fost în cele din urmă exonerați de tribunalele militare, dar cariera lor a avut de suferit. Skyler a fost îndepărtat de la comandă de către Congres înainte de proces, iar St. Clair a comandat doar mici unități de câmp până la sfârșitul războiului.
Fortul Ticonderoga a fost capturat pentru prima dată de armata americană pe 10 mai 1775, iar apoi tunurile sale au fost transferate în Bostonul asediat, ceea ce a dus în cele din urmă la capitularea Bostonului. Capturarea Ticonderogai a deschis calea armatei americane la nord spre Canada, iar generalul Skyler a fost însărcinat cu pregătirea unei astfel de invazii. La 25 august 1775, o armată aflată sub comanda generalului Montgomery a lansat un atac asupra Quebecului, dar a fost respinsă în decembrie . În mai 1776, regimentele britanice sub comanda generalului John Burgoyne și regimentele germane sub comanda generalului Ridsel au sosit pentru a ajuta Quebec. La 6 iunie 1776, armata britanică sub comanda generalului Carleton a ocupat Montrealul , iar pe 4 octombrie a început un atac asupra Fortului Ticonderoga. Ea a reușit să învingă flota americană de pe lacul Champlain pe 11 octombrie ( la Valcourt ), dar pe măsură ce se apropia iarna, generalul Carlton a decis să pună capăt campaniei. Acest lucru a provocat resentimente din partea lui John Burgoyne, care a insistat asupra capturarii lui Ticonderoga [6] .
Burgoyne s-a întors în Quebec, de unde a navigat spre Anglia pe 9 noiembrie. Pe 9 decembrie, a sosit la Londra, iar pe 12 decembrie s-a întâlnit cu regele George al III-lea , i-a prezentat părerile despre viitoarea campanie și a reușit să-i facă o impresie bună regelui. Regele avea să-și aprobe planul de a înainta peste lac până la fort și a ordonat ca Burgoyne să fie plasat în fruntea corpului care înainta [7] .
La 10 iunie 1777, Burgoyne a lansat o ofensivă de la Fort Saint-Jean spre sud, sperând să captureze Fortul Ticonderoga și, în cele din urmă, să ajungă în Albany, unde se va alătura armatelor generalilor Howe și Saint-Leguerre. La 18 iunie, armata a fost complet concentrată pentru prima dată la Cumberland Head. Pe 20 iunie, armata s-a îmbarcat în transporturi și s-a deplasat la 50 de mile spre sud peste lac și a tăbărât la râul Bouquet. De aici erau 45 de mile până la Fort Ticonderoga. În lagăr, Burgoyne a făcut o analiză a armatei și a trimis un raport lui Lord Jermaine . Fortul Ticonderoga era aproape, iar Burgoyne știa de la spionii săi că fortul era garnizoizat de generalul St. Clair , numărând 4.500 [8] [9] [10] .
Burgoyne avea la dispoziție 7.000 de oameni, dintre care 3.000 erau germani. Burgoyne a împărțit această armată în trei corpuri: Corpul de avans, Aripa dreaptă și Aripa stângă. Corpul de avans era comandat de Simon Fraser , acesta fiind format din companii selectate și Regimentul 24 Infanterie. Aripa stângă era formată din germani sub comanda lui Friedrich Riedzel , iar aripa dreaptă a britanicilor sub comanda generalului William Phillips [11] [12] .
Pe 25 martie 1777, Congresul l-a trimis pe generalul Horatio Gates la Schuyler, sugerând că Gates va conduce garnizoana Ticonderoga. Dar, din moment ce Skyler plecase la Philadelphia la acea vreme, Gates a rămas în Albany și a devenit informal comandant al Departamentului de Nord, ceea ce a provocat confuzie în conducerea departamentului și i-a împiedicat pregătirea pentru apărare. Abia pe 22 mai, Congresul l-a recunoscut pe Skyler ca comandant al departamentului, a stabilit limitele departamentului și a decretat că Gates va fi al doilea la comandă. Skyler s-a întors la Albany pe 4 iunie pentru a constata că în timpul absenței sale nu s-a făcut nimic pentru a se pregăti pentru avansul britanic [13] [14] .
Fort Ticonderoga se afla pe linia principală de comunicație dintre Canada și New York. Orice armată care avansează din estul Canadei ar trebui inevitabil să treacă prin sau pe lângă fortul. Vechiul fort se afla la 193 de picioare (59 de metri) deasupra nivelului mării, iar Muntele Independenței, unde se aflau principalele fortificații ale armatei americane, se afla la 306 picioare (93 de metri) deasupra nivelului mării și domina vechiul fort. De asemenea, americanii au construit fortificații la nord-vest de fort, aproape de înălțimea Muntelui Hope. La sud-est de vechiul fort se afla Muntele Defiance sau Muntele Shugaloaf, atât de abrupt încât era marcat „inaccesibil” pe o hartă din 1758. Înălțimea sa era de 260 de metri față de nivelul mării. În iunie 1777, a fost necesar să urcăm acest munte prin tufă densă și de-a lungul gropilor abrupte. În zilele noastre duce acolo un drum lung de un kilometru, care merge cu un urcuș de 152 de metri, așa că și acum este greu de urcat pe el [15] .
Pe tot parcursul primăverii anului 1777, americanii au îmbunătățit fortificațiile fortului. Inginerul șef al fortului, colonelul Idifun Baldwin, și-a concentrat toată atenția asupra întăririi Muntelui Speranța și Muntele Independenței. Pentru a lega aceste înălțimi, a construit un pod de lemn și un gard din bușteni și lanțuri pentru a împiedica navele britanice să pătrundă în lacul de la sud de fort, până la Skinsborough, unde erau depozite și un șantier naval. Fortul a fost comandat de Anthony Wayne , care a raportat la sfârșitul lunii aprilie că barajul era complet. Pe 12 mai (când John Patterson l-a înlocuit temporar pe Wayne), un tânăr inginer al armatei , Tadeusz Kosciuszko , a sosit la fort în numele lui Horatio Gates, care a inspectat fortificațiile construite și a constatat că înălțimea dominantă, Mount Defense, nu era fortificată. El a urcat personal pe munte și a motivat că tunurile de pe acest munte ar putea termina cu ușurință toate fortificațiile. Multe altele, construite de Baldwin, Kosciuszko considera inutile. Blocul de lemn construit pentru a proteja bariera de apă a fost inutil fără tunuri grele, iar conform regulilor științei militare, toate barierele trebuie acoperite de foc de artilerie. Kosciuszko a avut propriile propuneri de a repara fortificațiile, dar rangul său nu i-a dat dreptul de a interveni, așa că a decis să aștepte sosirea generalului Gates [16] .
Deputații Congresului credeau că Gates ar trebui să fie în fort. Generalul Wayne a fost transferat în alt loc, Arthur St. Clair a fost numit comandant al fortului, dar nu sosise încă și fortul a rămas fără comandant. Unul dintre ofițeri i-a scris lui Gates că Baldwin ignora sfatul lui Kosciuszko, generalii Poor și Patterson erau incompetenți, așa că Gates trebuia să vină măcar pentru câteva zile. Gates, în timp ce se afla în Albany, i-a spus lui Baldwin să țină seama de sfatul lui Kosciuszko, dar el nu a venit niciodată .
St. Clair a fost repartizat pe 1 aprilie, dar nu a ajuns la fort decât pe 12 iunie. După ce a examinat fortul, St. Clair a fost alarmat de starea lui. S-a făcut foarte puțin în timpul iernii și primăverii, iar armata britanică era deja în ofensivă. Au început primele atacuri indiene. La începutul lunii iunie, Philip Skyler a preluat comanda Departamentului de Nord , care a vizitat fortul pe 19 iunie și a fost, de asemenea, nemulțumit de starea acestuia. Pe 20 iunie, Skyler a convocat un consiliu de război, care a decis că garnizoana este prea mică, așa că a fost necesar să părăsească vechiul fort, să se întărească pe Muntele Independenței și să se mențină acolo apărarea până la sosirea întăririlor. Skyler a părăsit fortul pe 23 iunie [18] .
Garnizoana Fort Ticonderoga era formată din brigăzile lui Enoch Pura , John Patterson și Rocher de Fermoy și era formată din 4553 de oameni [19] :
Pe 30 iunie, corpul de avans al lui Fraser a venit la mai puțin de trei mile de fort, cu restul armatei urmând. La 1 iulie, generalul Burgoyne și-a desfășurat armata în jurul fortului: aripa lui Phillips s-a apropiat de cetate dinspre vest, iar aripa lui Ridzel dinspre est. Britanicii s-au mutat în raza de acțiune a tunurilor fortului și au început să bombardeze, dar fără rezultate tangibile. Indienii au capturat mai mulți americani, care au spus că garnizoana este gata să opună rezistență încăpățânată. Pe 2 iulie, oamenii lui Phillips s-au apropiat și au ocupat înălțimea Muntelui Hope, la 1.000 de metri nord-vest de fortul principal. Au atacat cea mai apropiată poziție americană, ucigând un ofițer, patru soldați și rănind 11 oameni. Ulterior, părțile au luptat două zile într-un duel de artilerie, dar pierderile au fost nesemnificative [20] .
În acest moment, generalul Skyler se afla în Albany, de unde a scris scrisori către generalul Washington , în special, i-a trimis o scrisoare de la St. Clair din 25 iunie, în care generalul scria că va fi obligat să părăsească vechiul fort. și se retrag pe Muntele Independenței, deși probabil că ai lui vor fi dați afară de acolo. Washington a cedat în cele din urmă cererilor sale și a trimis brigada lui John Nixon la fort „Nu văd niciun motiv să cred”, a scris el, „că Ticonderoga ar putea cădea în mâinile inamicului în viitorul apropiat, chiar dacă își adună întreaga armată”. Washington chiar a sperat că St. Clair va putea contraataca dacă momentul era potrivit [20] .
După ce au ocupat Muntele Hope, britanicii au tăiat poieni în păduri timp de două zile, legându-și posturile de drumuri. Burgoyne spera să înconjoare complet fortul și să împiedice plecarea garnizoanei sale. La rândul său, St. Clair se simțea mai încrezător: armata britanică nu era atât de mare pe cât se așteptase. Echilibrul de forțe a fost de așa natură încât a fost foarte posibil să se păstreze apărarea. Dacă St. Clair s-ar fi retras pe malul de est al lacului în fortificațiile de pe Muntele Independenței, așa cum a decis consiliul pe 20 iunie, și ar fi distrus podurile, atunci Burgoyne ar fi trebuit să-și transfere întreaga armată peste lac și să o plaseze. printre păduri dese și mlaștini, ceea ce ar dura mult timp. Acest lucru le-ar permite americanilor să reziste suficient de mult, pe care Washington se baza. Dar St. Clair a rămas la fort .
De pe Muntele Hope, Burgoyne, Frazier, Phillips și inginerul Twiss au văzut versanții Muntelui Defiance și și-au dat seama imediat că aceasta era cheia fortului. Potrivit lui Fraser, această înălțime „parcă ar fi dominat totul”. Ofițerii britanici au înțeles ceea ce Gates și Kosciuszko au înțeles de mult: de la această înălțime, se putea nu numai să tragă prin fort și fortificațiile de pe Muntele Independenței, ci și să se observe toate mișcările din fortificații. Fraser a trimis imediat 40 de infanterie ușoară și un detașament de indieni la recunoaștere. După ce va primi raportul lor, el însuși va merge la recunoaștere cu inginerul Twiss. Pe munte, unul dintre indieni a spus că marele părinte al soarelui a creat probabil acest munte recent, deoarece nimeni nu se gândise încă să-l ocupe. Frazer l-a informat pe Burgoyne că era posibil, deși nu ușor, să taie un drum prin pădure până la munte și să ridice armele acolo. Burgoyne i-a atribuit această sarcină lui Phillips, care era absolvent al Școlii de Inginerie Woolwich și avea o idee bună despre sarcină. Se crede că unul dintre ofițerii de stat major a spus că doar o capră de munte ar putea urca pe acest munte, la care Phillips a răspuns: „Unde poate merge o capră, poate merge un om. Și pe unde poate trece o persoană, poate duce o armă” [22] .
În dimineața zilei de 4 iulie (aniversarea independenței Statelor Unite), soldații britanici, sub supravegherea locotenentului Twiss, au deschis drumul prin păduri și, spre seară, au condus-o chiar în vârf. Pe 5 iulie, au reușit să urce pe munte două tunuri de 12 lire. Britanicii au rămas uimiți că inamicul le-a cedat atât de ușor acest munte, din care au fost împușcate toate navele americane din fort și care a făcut posibilă întreruperea comunicațiilor dintre Ticonderoga și fortificațiile de pe Muntele Independenței. Apariția britanicilor pe munte i-a surprins și pe americani. Toată lumea știa că muntele trebuie întărit și nu înțelegea de ce nu s-a făcut acest lucru. Medicul James Thatcher a scris în jurnalul său: „Situația garnizoanei noastre pare critică și alarmantă; acum doar câteva zile vor decide soarta noastră. Există motive să ne așteptăm la cele mai nefericite consecințe de la apariția bateriilor lor pe dealul Shugaloaf. Americanii au încercat să doboare bateria cu foc de artilerie, dar nu au reușit să ridice țevile tunului suficient de sus. Cineva a sugerat să luăm muntele cu asalt, dar St. Clair nu a făcut nimic. Observând inamicul, Burgoyne a ajuns la concluzia că printre americani nu există specialiști militari buni [23] .
Apariția armelor britanice pe Mount Defiance a rupt hotărârea St. Clair. A convocat un consiliu de război în aceeași componență ca pe 20 iunie și s-a hotărât că acum întreaga poziție americană era împușcată de focul de artilerie, un asalt dinspre est și vest era inevitabil și nu erau suficiente forțe pentru de apărare, astfel că fortul ar fi abandonat, trupele s-ar retrage în fortificații noaptea la Mine Independence și se vor pleca spre Skinsboro în zorii zilei de 6 iulie. Consiliul s-a încheiat la ora 15:00, ofițerii fortului au aflat despre hotărârea sa abia la ora 19:00 și a mai rămas atât de puțin timp încât multe arme, muniții și provizii nu au avut timp să fie scoase. La ora 03:00, mai multe nave au fost evacuate din fortul bolnavilor, femei, arme și o parte din provizii. Restul armatei sub comanda St. Clair a mers pe uscat, în timp ce disciplina a început să se prăbușească, ariergarda nu a fost formată, podul plutitor nu a avut timp să se demonteze. Armata s-a retras fără niciun ordin, iar retragerea ei semăna din ce în ce mai mult cu o fugă [24] .
La ora 3 dimineața, Fraser a aflat de la un dezertor despre evacuarea fortului și s-a apropiat de fortificațiile americane. Au fost abandonați, iar oamenii lui Fraser i-au ocupat fără să tragă niciun foc. Patruzeci și patru de tunuri au fost capturate în fortificații, majoritatea de 12 și 18 lire, care erau aproape complet utilizabile. De asemenea, americanii au aruncat câteva mii de muschete, ceea ce l-a surprins mai ales pe adversarul lor. Podul plutitor a fost imediat demontat pentru a permite trecerea navelor; americanii au fost ulterior șocați că podul ar putea fi demontat în doar o oră. Deja la ora 08:00 navele britanice au pornit în urmărirea inamicului [25] .
St. Clair s-a retras prin Castleton la Skinsborough pentru a intra în legătură cu cei care fuseseră evacuați de apă, dar britanicii au urmărit mult mai devreme decât se aștepta el. St. Clair era sigur că s-a desprins de inamic, așa că a făcut o oprire la 20 de mile de fort, lângă satul Hubbardton. Pe 7 iulie, la ora 05:00, Fraser și-a atacat ariergarda și a început Bătălia de la Hubbardton : americanii au fost aruncați de la înălțimea Monument Hill, dar s-au retras la o altă înălțime. Colonelul Francis a încercat să întoarcă flancul stâng al inamicului, a împins cu succes înapoi a 24-a Infanterie , dar la 08:30 detașamentele de avans ale lui Ridzel s-au apropiat, iar americanii au început să se retragă, iar apoi retragerea lor s-a transformat într-o rătăcire. Americanii au pierdut 130 de morți, inclusiv colonelul Francis, și peste 200 de prizonieri, inclusiv colonelul Hale. Britanicii au pierdut 150 de oameni. Frazier și Ridzel au decis să nu urmărească [26] . Flota americană care se retrăgea din fort a ajuns la Skinsborough la ora 15:00, fără să știe că flota britanică ajungea deja din urmă. Burgoyne a debarcat trei regimente, care s-au apropiat de oraș în același timp cu navele. Lupta a durat doar 30 de minute, dar a fost o înfrângere umilitoare pentru americani. Trei nave americane au fost distruse, restul navelor au fost capturate cu toată încărcătura lor. Britanicii au primit 28 de tunuri [27] .
Căderea Ticonderoga a lăsat Republica Vermont fără apărare . Agenții lui Burgoyne promovau de mult Anglia acolo, iar acum cei din Vermont nu aveau de ales. Unii și-au părăsit casele, dar mulți au recunoscut autoritatea regelui. Refugiații din Vermont au semănat panică în satele din Noua Anglie și mulți de acolo au crezut că Burgoyne se îndrepta în direcția lor. Până și Washington credea că New England era acum în pericol. Skyler a trebuit să facă ceva pentru a-i ajuta pe coloniștii din statele nordice: a trimis un detașament de miliție cunoscut sub numele de „ Green Mountain Boys ” în Vermont Manchester pentru a proteja populația de raidurile inamice [28] .
În statul New York, 5 județe erau acum în mâinile britanicilor, alte trei au rămas fără control și administrare, comitatele Orange, Ulster și Dutchess trimiseseră deja miliții pentru a păzi râul Hudson, comitatul Worcester era aproape capturat. de inamic și erau disponibile doar resursele comitatelor Tryon și Albany, deși în Tryon aproape toată miliția se pregătea să plece pentru a respinge înaintarea lui St. Leger asupra Fort Stanwix [29] .
Pierderea fortului a făcut inevitabilă demisia generalului Skyler din funcția de comandant al Departamentului de Nord. Pe 26 iulie, scrisoarea lui Skyler din 22 iulie către Washington a fost citită în Congres, în care Skyler descria starea critică a armatei sale. Această scrisoare i-a afectat foarte mult reputația. Susținătorii săi au susținut că el nu este de vină pentru pierderea fortului, deoarece el nu se afla acolo în momentul evacuării, ceea ce Samuel Adams a obiectat că Skyler ar fi trebuit să fie acolo, dar nu s-a prezentat niciodată pentru a inspecta personal fortul. . Parlamentarii din New England i-au cerut demisia, iar parlamentarii din New York li s-au opus. Pe 29 iulie, Congresul a decis să organizeze o anchetă cu privire la evacuarea fortului, iar pe 1 august a decis să-i înlăture pe Skyler și St. Clair din funcție. Skyler a fost parțial vinovat pentru crearea imaginii unui comandant demoralizat, deprimat și pesimist. Scrisorile sale erau impregnate de spiritul defetismului [30] .
Washington a făcut tot posibilul să-l înveselească pe Skyler. Hamilton a scris în acele zile (care reflectă probabil starea de spirit a lui Washington) că nu și-a pierdut niciodată încrederea în Skyler. El a scris că în cele mai grele zile nu a observat panica în rândul soldaților din Departamentul de Nord, „și panica în orice armată”, a scris Hamilton, „de obicei reflectă starea de spirit a comandantului său” [31] .
Pe 3 august, Congresul a instruit Washingtonul să numească un alt comandant, dar el a evitat. Cel mai probabil succesor a fost Horatio Gates , iar lui Washington nu i-a plăcut lui Gates și nu a vrut să fie implicat în numirea lui. Pe 4 august, Congresul l-a numit comandantul departamentului Gates, iar Washingtonul l-a informat pe Gates despre decizia Congresului în aceeași zi. Skyler a aflat despre depoziție pe 13 august, iar vestea l-a supărat foarte mult. A făcut multe pentru apărarea statului și nu a vrut să părăsească armata în ajunul bătăliei decisive [32] .
Ziarele americane au fost aproape unanime în opinia că Ticonderoga a fost pierdută din cauza neglijenței comandantului, sau chiar din cauza trădării. Aproape toată lumea era sigură că în circumstanțe normale britanicii nu ar fi fost capabili să ia fortul. Unele ziare au fost optimiste: The Providence Gazette and Country Journal a scris că statele au încă suficiente resurse și că campania ar putea fi în continuare îndreptată într-o direcție favorabilă. Congresul a fost deosebit de revoltat de pierdere, deoarece St. Clair scrisese anterior că poziția fortului era destul de sigură. Samuel Adams credea că motivul era că Skyler era la comanda Departamentului de Nord și credea că căderea fortului ar fi un motiv bun pentru a-l numi pe Horatio Gates în această funcție [33] . Publicul a dat vina pe St. Clair și chiar și ofițerii fortului căzut au scris acasă că fortul ar putea rezista câteva săptămâni .
Pe 13 iulie, Alexander Hamilton , care se afla la sediul Armatei Continentale , a scris că nu trebuie să vă faceți griji cu privire la acest eșec. El credea că Burgoyne încă mai poate face greșeli care ar duce la înfrângerea lui. În mod similar, John Adams , care a fost la început înfuriat de pierderea fortului, s-a retras ulterior și a scris soției sale (19 august) că nu va judeca până nu va cunoaște toate faptele [35] .
Cred că Gates va fi întărit atât de mult încât Burgoyne va fi forțat să se retragă. Se va opri la Ticonderoga, cred, pentru că ei știu să păstreze un post, spre deosebire de noi. Nu cred că ne vom menține vreodată postul decât dacă împușcăm generalul. Atunci o vom păstra, iar asta nu este departe, după părerea mea. Niciun post nu trebuie lăsat fără investigație și niciun ofițer nu trebuie să părăsească tribunalul. Nu mai face prostii.
Text original (engleză)[ arataascunde] – Presupun că Gates va fi atât de susținut încât Burgoingne va fi garantat să se retragă. Se va opri la Ticonderoga, presupun că ei pot întreține posturi, deși noi nu putem. Cred că nu vom apăra niciodată un post până nu împușcăm un general. După aceea, vom apăra Posturile, iar acest Eveniment, în opinia mea, nu este departe. Niciun alt Fort nu va fi evacuat fără o anchetă și nici un ofițer nu va ieși fără o Curte Marțială. Nu mai trebuie să ne batem. — Scrisoare de la John Adams către Abigail Adams, 19 august 1777Congresul se temea că pierderea fortului și însăși circumstanțele pierderii acestuia ar putea avea consecințe diplomatice grave. Statele negociau deja cu puterile europene pentru ajutor, iar pentru aceste negocieri aveau nevoie de succese militare. Pentru a câștiga Franța alături de ea, a fost necesar să arătăm că America poate câștiga acest război. Prin urmare, cu mare reticență, Comisia pentru Afaceri Externe a Congresului a informat delegația sa de la Paris că fortul a fost pierdut din diverse motive. Delegația americană a fost condusă din decembrie 1776 de Benjamin Franklin . A reușit să facă o impresie bună asupra societății franceze și deja pregătea un acord de alianță între America și Franța, iar vestea căderii fortului i-ar putea strica toate planurile. Dar ministrul francez de externe, contele de Vergennes , a reacționat surprinzător de calm. I-a scris ambasadorului în Anglia că vestea va face cu siguranță senzație în Anglia, dar era prea devreme pentru a trage concluzii și a meritat să așteptăm continuarea campaniei. Capturarea fortului nu ar face nimic pentru Burgoyne, a scris ministrul, dacă nu va folosi bine această victorie. Dacă nu lansează o înaintare rapidă, capturarea fortului nu va fi o pierdere atât de mare pe cât cred americanii și un succes atât de mare pe cât cred britanicii [36] .
Guvernul britanic știa deja că americanii negociau cu francezii, așa că pentru ei capturarea cu succes a fortului era o garanție că Franța nu va intra în război. Ambasadorul britanic în Franța, David Murray a fost primul care a informat Vergennes despre victoria britanică. Dar reacția lui Vergennes nu a fost exact ceea ce se așteptase guvernul britanic: el a răspuns că acesta ar putea fi un eveniment minor dacă generalul Howe nu îl sprijină pe Burgoyne. Reacția guvernului britanic a fost mult mai emoționantă. La 23 august, Lordul Jermaine a primit scrisoarea lui Burgoyne din 11 iulie cu vestea căderii fortului și l-a notificat imediat pe rege cu privire la victoria. Acest lucru a făcut o asemenea impresie lui George al III-lea, încât a fugit imediat în camerele Reginei de la Palatul Buckingham , strigând: „Le-am spart! I-am învins pe americani! Regele a spus mai târziu că această victorie l-ar ajuta pe Burgoyne să ia rapid Albany și „Washington ar fi într-o poziție foarte neplăcută”. Jermain a publicat imediat scrisoarea lui Burgoyne în The London Gazette . Scriitorul Horace Walpole a comparat în mod ironic această scrisoare cu Iliada și a remarcat că o victorie câștigată în orice caz va necesita mult efort pentru a-i păstra pe cei cuceriți. Spre deosebire de Walpole, opinia publică engleză era optimistă și mulți credeau că sfârșitul războiului este acum aproape [37] .