Pedro Paramo | |
---|---|
Pedro Paramo | |
Autor | Juan Rulfo |
Gen | realism magic |
Limba originală | Spaniolă |
Original publicat | 1955 |
Editor | Fondo de Cultura Economică |
Purtător | carte |
ISBN | 978-968-16-4950-0 |
Pedro Paramo ( în spaniolă Pedro Páramo ) este singurul roman al scriitorului mexican Juan Rulfo , publicat în 1955 , unul dintre primele romane latino-americane din genul realismului magic . Romanul lui Rulfo a devenit unul dintre culmile literaturii în limba spaniolă și a avut un impact semnificativ asupra operei unor scriitori precum Carlos Fuentes , Gabriel García Márquez și Jorge Luis Borges .
Juan Preciado relatează că, conform dorinței pe moarte a mamei sale, pleacă să-și caute tatăl, Pédro Paramo, pe care nu l-a cunoscut niciodată. Juan Preciado găsește orașul pustiu Comala, locuit de fantome. Când vine, își dă seama că se află în lumea morților.
Decedatul Juan aude șoaptele morților, care povestesc evenimentele care au avut loc la Comala pe vremea lui Pedro Paramo. „Vocile tăcute” ale morților se nasc în acest mediu fantomatic și misterios și leagă narațiunea. Povestește pe scurt despre viața lui Pedro Paramo, de la copilărie până la bătrânețe. Scriitorul creează o imagine de rău augur a cacicului atotputernic - un om bogat și proprietarul întregului cartier.
Devine un proprietar crud și lacom, care caută să obțină prin orice mijloace tot ce are nevoie, dar nu poate câștiga dragostea Susanei San Juan, pe care o cunoaște din copilărie. Moartea Susanei îl cufundă în deznădejde, care este agravată de o insultă din neatenție din partea orășenilor care se distrează la târg. Juan găsește împărăția morții în orașul pustiu.
Opera lui Rulfo a fost una dintre cele mai timpurii și mai semnificative manifestări ale realismului magic.
Romanul este organizat pe diferite niveluri descriptive: prezentul (căutarea lui Juan Preciado) și trecutul (conversațiile dintre Pedro și Miguel Paramo cu mulți ani mai devreme) sunt legate prin vocile și amintirile diferitelor personaje . În timp ce se află în Comala, Juan Preciado devine convins că toți cei pe care îi vede și ale căror voci le aude nu aparțin lumii celor vii, ci mai degrabă fantome sau suflete pedepsite, dar această înțelegere și consecințele ei sunt prezentate într-o manieră clară și realistă . O altă latură a romanului care îi sporește semnificația este stilul autorului, ușor de înțeles și metaforic , plin de imagini poetice .
Lucrarea dezvăluie profund lumea interioară a țăranilor mexicani [1] .
În 1978, în Mexic, filmul Pedro Paramo a fost filmat de regizorul José Bolaños, după un scenariu de José Bolaños și Juan Rulfo.