Prima rândunică (film)

„ The First Swallow ” ( în georgiană პირველი მერცხალი ) este un lungmetraj de comedie din 1975 , filmat la studioul de film din Georgia regizat de Nana Mchedlidze .

Plot

Acest film spune cum locuitorii provinciei georgiane s-au familiarizat cu un nou joc pentru ei - fotbalul .

Filmul este plasat în Poti . Durată până în 1917 .

Inițial, jocul a venit într-o formă destul de sălbatică - toată lumea alerga pe teren într-o mulțime mare, fără îmbrăcăminte sport și pantofi, cine era în ce. Echipa singură a jucat împotriva echipei căsătorite. Jocul s-a jucat pe un teren neechipat (cu excepția stâlpilor care înlocuiau poarta). În plus, spectatorii temperamentali jucau din când în când alături de echipa lor și nu erau deloc arbitri pe teren.

Jason ( David Abashidze ) - liderul ideologic și golgheterul - spune echipei sale după înfrângere că nu joacă deloc așa în Europa , echipele au nume acolo (a menționat cluburile Bayern și Arsenal ). Împreună decid să-și creeze propria echipă. În primul rând, au dobândit forma lor cea mai simplă. Am jucat un meci între echipele Poti și Senaki , bineînțeles că am câștigat. Inspirați de victorie, se îndreaptă spre port și provoacă echipa sloop-ului turc, dar turcii au pus o condiție: să joace pentru bani, 10 ruble, și asta este o mulțime de bani, iar jucătorii nu au de unde să ia. aceasta. Dar... așa că iau o decizie și încarcă o navă în port, care transportă mangan . Ei pariază pe banii pe care îi câștigă. Jocul este câștigat. Turcii pleacă în grabă. Abia mai târziu, după euforia victoriei și înot în Marea Neagră , echipa și-a dat seama că turcii pariau pe bancnote contrafăcute .

Echipa nu s-a descurajat și i-a provocat pe marinarii englezi la luptă. Au câștigat... Însă echipa tot nu s-a rătăcit, credeau că sunt încă înainte.

Distribuie

• David Abashidze  - Jason (dublat de N. Grabbe )
• Vaso Nadaraya  - Khvicha (duplicând A. Vigdororov )
• Ippolit Khvichia  - Varlam ( dublarea lui Yu. Sarantsev )
• Anzor Kherkhadze  - Vakhtang (dublat de V. Ferapontov )
• Guram Lordkipanidze  - Bezham (dublat de A. Belyavsky )
• Dmitry Jaiyani  - Nuri (dublat de V. Spiridonov )
• A. Kadeishvili  - Chola (duplicat de Y. Martynov )
• Temur Tavadze  - Ivan (dublat de M. Chigarev )
• G. Mchelidze  - Ioseb (dublat de M. Selyutin )
• Z. Shilakadze  - Dzhemal (dublat de V. Grachev)
• T. Megrelidze  - Chichiko (duplicat de R. Muratov )
• M. Kintsurashvili  - Gutu (dublat de A. Golik )
• Jumber Zhvania  - Bardga (dublat de D. Netrebin )
• Guram Pirtskhalava  - Orde (duplicat de G. Kachin )
• T. Dadiani  - Patia (dublu O. Markina )
• Vasily Chkhaidze  - Elizbar (dublat de Y. Bogolyubov )
• Boris Paichadze  - Boris (dublat de B. Kordunov )
• T. Khorava  - Bikenty ( dublarea lui S. Kurilov )
• Iya Ninidze  - Elena (dublu T. Reshetnikova )
• Laura Vartanyan  - Esmeralda (dublarea lui Yu. Bugaeva )
• Dudukhana Tserodze
• Baadur Tsuladze  - Kvantre, proprietarul restaurantului (dublat de A. Karapetyan )

Echipa de filmare

• Regizor: Nana Mchedlidze
• Scenariști: Levan Chelidze , Nana Mchedlidze
• Director de fotografie: Georgy Chelidze
• Designer producție: Dmitry Takaishvili
• Compozitor: Jansug Kakhidze
• Inginer de sunet: Madonna Tevzadze

Premii și premii

1976 - al 9 -lea Festival de Film All-Union (Frunze): [1]

• Premiul pentru cel mai bun film de comedie - filmul „Prima rândunică”;
• Premiul I pentru actorie - David Abashidze.

Note

1. ↑ CINEMA: Dicţionar Enciclopedic, redactor-şef S.I. Yutkevici, M. Enciclopedia sovietică, 1987, p.82

Link -uri

• [unu]

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate