Dă-mi câteva!

Dă-mi câteva! ( Eng.  Raising Steam ) este a patruzecea carte din seria Discworld a scriitorului englez Terry Pratchett și ultimul roman din trilogia Moist von Lipwig. A fost publicată în noiembrie 2013 la editura „ Doubleday ”, în 2017 a apărut la editura „Eksmo” în limba rusă, în traducerea lui E. Shulga și ilustrată de A. Dubovik pe coperta [1] [2] .

Fundal

Noua carte din seria Discworld a fost menționată pentru prima dată în timpul turneului de promovare pentru cea de-a doua carte a lui von Lipwig, Make Money [3] , intitulată Raising Taxes.

În plus, la finalul Make Money, Patrician Vetinari discută cu secretarul său problema metodelor de lucru învechite și propunerea de pensionare a ministrului fiscal, domnul Stamp. Numele lui Moist von Lipwig ca succesor nu este menționat în mod explicit, dar este subînțeles de contextul conversației.

Totuși, în martie 2013, titlul noii cărți „Raising Steam” [4] a fost publicat pe Twitter oficial al lui Terry Pratchett . Într-un interviu, Pratchett a spus că un personaj complet nou va fi introdus în noua carte.

Plot

Dick Simnel, un inginer autodidact din Sto Lat, a inventat locomotiva cu abur . Omul de afaceri Ankh-Morpork Harry King a devenit interesat de invenție și a promis investiții lui Simnel. Lordul Vetinari l-a desemnat pe Moist von Lipwig să reprezinte autoritățile Ankh-Morpork la Consiliul Căilor Ferate.

Personaje

Personajele principale

1. Umed von Lipwig
2. Havelock Vetinari
3. Harry King
4. Dick Simnel

Personaje minore

1. Samuel Vimes
2. Riss, regele sub munte

Rincewind și multe alte personaje Discworld sunt, de asemenea, menționate .

Note

1. ↑ Dă-mi câteva! . „Eksmo”. Preluat la 30 mai 2017. Arhivat din original la 26 septembrie 2020. (Rusă)
2. ↑ Terry Pratchett „Dă-mi o pereche!” . Fantasy Lab.. Consultat la 30 mai 2017. Arhivat din original pe 30 mai 2017. (Rusă)
3. ↑ Discurs de Terry Pratchett despre turneul promoțional Making Money Arhivat 19 februarie 2009 la Wayback Machine  2008-05-17
4. ↑ Twitter oficial Terry Pratchett . Data accesului: 13 iunie 2013. Arhivat din original pe 12 martie 2013. (nedefinit)