Călătorie în America

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 23 decembrie 2021; verificările necesită 12 modificări .
Călătorie în America
Venind în America
Gen aventură , comedie , romantism
Producător John Landis
Producător Leslie Belzberg
George Folsey Jr.
Mark Lipsky
scenarist
_
Eddie Murphy
David Sheffield
cu
_
Eddie Murphy , Sala Arsenio
Operator Sol Negrin
Woody Osmens
Compozitor Neyal Rodriguez
Companie de film Eddie Murphy Productions
Paramount Pictures
Distribuitor Paramount Pictures
Durată 116 min.
Buget 39 de milioane de dolari
Taxe 288.752.301 USD
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 1988
următorul film Coming to America 2 (2021)
IMDb ID 0094898
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Coming to America este un  film american de comedie romantică din 1988, regizat de John Landis , bazat pe o poveste creată inițial de Eddie Murphy , care joacă și rolul principal. În film îi mai joacă Arsenio Hall , James Earl Jones , Sheri Headley și John Amos. Filmul a fost lansat în Statele Unite pe 29 iunie 1988. Eddie Murphy joacă rolul lui Akim Joffer, prințul moștenitor al națiunii africane ficționale Zamund, care călătorește în Statele Unite în speranța de a găsi o femeie care să-l iubească pentru ceea ce este, nu din cauza statutului său sau pentru că a fost învățat să-i fie pe plac.

O continuare, Coming to America 2 , a fost lansată pe 4 martie 2021.

Plot

În bogata țară africană Zamunda, prințul moștenitor Akim Joffer s-a săturat de stilul său de viață răsfățat la împlinirea a 21 de ani și vrea să facă mai mult pentru el însuși. Când părinții săi, regele Jaffe și regina Eoleon, îi prezintă o viitoare mireasă, Akim intră în acțiune. În căutarea unei femei independente care să-l iubească pentru el însuși și nu pentru statutul său social, Akim și cel mai bun prieten/asistent personal al său, Semmy, călătoresc în zona Queens din New York și închiriază un apartament mizerabil în Long Island City sub masca. a străinilor săraci.studenţi.

După ce și-au început căutarea logodnicei lui Akim, ajung să fie invitați de niște localnici la un miting pentru a strânge bani pentru centrul orașului. În timp ce donează, Akim o întâlnește pe Lisa McDowell, care are toate calitățile pe care le caută. Așa că, la îndemnul lui, el și Semmy obțin o slujbă de nivel de intrare la un restaurant fast-food local numit McDowell's, o imitație a McDonald's , deținută de văduvul Cleo McDowell, tatăl Lisei.

Încercările lui Akim de a câștiga dragostea Lisei sunt complicate de iubitul leneș și detestabil al Lisei, Darryl Jenks, al cărui tată deține Soul Glo (un produs de coafat similar cu bucla lui Jerry). După ce Darryl își anunță logodna - fără acordul Lisei - cu familiile lor, ea începe să se întâlnească cu Akim, care susține că provine dintr-o familie de păstori săraci de capre.

Între timp, deși Akim excelează la munca grea și învață cum trăiesc oamenii de rând, lui Semmy nu îi place să trăiască în condiții atât de slabe. După ce o întâlnire la cină cu Lisa este deraiată când Semmy le amenajează apartamentul cu o cadă cu hidromasaj și alte luxuri, Akim îi confiscă banii și îi donează doi bărbați fără adăpost. Semmy îi telegrafează pe Regele Jaffa cerând mai mulți bani, determinând soții Joffer să călătorească în Queens pentru a-l găsi.

Cleo îl dezaprobă inițial pe Akim, deoarece crede că el este sărac și, prin urmare, nu este suficient de bun pentru fiica lui. Devine bucuros când descoperă că Akim este de fapt un prinț extrem de bogat după ce i-a întâlnit pe Joffer. Când Akim descoperă că părinții lui au sosit în New York City , el și Lisa merg la reședința McDowell pentru a se lăsa jos, unde sunt întâmpinați de Cleo. După ce legătura lui Cleo cu Akim este zdrobită de sosirea neașteptată a anturajului Zamundei, Lisa este mai târziu supărată și jenată că Akim a mințit-o în legătură cu identitatea lui. Akim explică că a vrut ca ea să-l iubească pentru cine este și nu pentru cine este, oferindu-se chiar să renunțe la tronul său, dar Lisa, încă rănită și supărată, refuză să se căsătorească cu el. Deprimat, Akim se resemnează cu căsătoria aranjată, dar pe măsură ce pleacă, Aoleon îi mustră pe Jaffa că s-a agățat de tradiții învechite în loc să se gândească la fericirea fiului lor.

În timpul procesiunii de nuntă, un Akim încă zdrobit este surprins când viitoarea sa mireasă voalată se dovedește a fi însăși Liza. După ceremonie, ei călătoresc fericiți într-o trăsură, în uralele Zamundanilor. Asistând la o asemenea măreție, Lisa este atât surprinsă, cât și emoționată de faptul că Akim ar renunța doar pentru ea. Akim se oferă din nou să abdice dacă nu își dorește o astfel de viață, dar Liza refuză jucăuș.

Distribuie

Distribuția mai include: Vondie Curtis-Hall ca vânzător de jocuri de baschet; Garcelle Beauvais ca Royal Rose; Victoria Dillard ca baie personală regală; precum și debuturile lui Reuben Hudson ca stăpân pe stradă și Cuba Gooding Jr. ca băiat care se tunde.

Don Ameche și Ralph Bellamy își reiau rolurile ca Mortimer și respectiv Randolph Duke în filmul de comedie Landis-Murphy Trading Places (1983). Un segment din evaluarea locurilor de tranzacționare poate fi auzit în timpul scenei lor.

Potrivit lui Hall, Paramount Pictures a insistat să aibă un actor alb în distribuție. Paramount Pictures a oferit o listă cu trei interpreți albi, iar Murphy și Hall l-au ales pe Louis Anderson , pentru că l-au cunoscut și l-au iubit.

După cum sa spus anterior, Coming to America îi prezintă pe Murphy și Hall în mai multe roluri, rase și genuri diferite. În urma succesului acestui film, acesta a devenit elementul de bază al lui Murphy, așa cum s-a văzut în patru filme ulterioare: " Vampire in Brooklyn " (1995); „The Nutty Professor ” (1996) și continuarea sa (2000); și Trucurile lui Norbit (2007).

Producție

Coming to America a reunit starul Eddie Murphy cu regizorul John Landis. Cei doi bărbați lucraseră anterior împreună la hitul de comedie Trading Places. Landis și-a amintit diferențele în lucrul cu Murphy la cele două filme: „Tipul din Trading Places era tânăr, plin de energie, curios, amuzant, proaspăt și grozav. Tipul care a venit în America era porcul întregii lumi... Dar tot cred că este grozav în film”, a spus Murphy:

Am avut o încăierare acerbă... Aproape am ajuns la o ceartă. Personalitățile nu se potriveau. ... M-a îndrumat către Trading Places când am început prima dată, dar cinci ani mai târziu, când lucram la Coming to America, încă mă trata ca pe un copil. Și l-am angajat să regizeze filmul! Aveam de gând să mă regizat, dar știam că Landis tocmai făcuse trei filme de rahat la rând și că cariera lui era în balanță după procesul Twilight Zone . M-am gândit că tipul ăsta era bun cu mine când filmam „Switch Around”, așa că i-aș da o șansă... Am încercat tot posibilul să-l ajut pe tipul ăsta și m-a dat peste cap. Acum are o fotografie de succes în CV-ul său, un film care a câștigat peste 200 de milioane de dolari, spre deosebire de ceea ce a făcut în câteva filme de rahat - acolo aș prefera să-l văd chiar acum.

.

În ciuda acestei experiențe, Landis și Murphy au colaborat din nou șase ani mai târziu în „ Beverly Hills Cop 3 ”.

Corul sud-african Ladysmith Black Mambazo cântă Mbube în timpul secvenței de deschidere (o melodie cunoscută și sub numele de The Lion Sleeps Tonight). De atunci, trupa a înregistrat mai multe versiuni diferite de Mbube; cu toate acestea, versiunea auzită pe „Coming to America” nu a fost lansată ca coloană sonoră sau pe CD din 2006.

Murphy a primit o taxă de 8 milioane de dolari pentru munca sa la film plus 15% din închirierea filmului. Landis a primit 600.000 de dolari plus 10% din brut.

Cartea de vizită/ou de Paște a lui Landis „See You Next Wednesda” apare pe un afiș din stația de metrou după ce Lisa iese din tren.

O melodie promoțională pentru film, intitulată și „Coming to America”, a fost scrisă și interpretată de „The System”.

Lansare

Paramount a anulat proiecția de presă a filmului în urma reacțiilor inițiale de la proiecția de la New York.

Box office

Lansat pe 29 iunie 1988 de Paramount Pictures în Statele Unite ale Americii, a fost un succes comercial de box office intern și mondial. Filmul a debutat pe primul loc cu 21.404.420 USD din 2.064 de cinematografe, pentru un total de cinci zile de 28.409.49 USD. Filmul a câștigat 128.152.301 de dolari în Statele Unite și a ajuns să încaseze un total de 288.752.301 de dolari în întreaga lume. A fost filmul cu cele mai mari încasări ale studioului în acel an și al treilea film cu cele mai mari încasări la box office-ul Statelor Unite.

Filmul a fost lansat o lună mai târziu în Marea Britanie și a câștigat 7.712.622 de dolari în șapte săptămâni. Lansat pe 2 septembrie în Germania de Vest , unde a debutat pe primul loc cu 3.715.791 de dolari în 297 de cinematografe. Și-a încheiat cursa în 13 săptămâni cu 15.743.447 USD. Mai multe articole contemporane au afirmat că filmul a câștigat 350 de milioane de dolari în întreaga lume la box office.

Recepție

Coming to America a primit recenzii pozitive la lansare. Site- ul web al agregatorului de recenzii Rotten Tomatoes acordă filmului un scor de 72% pe baza recenziilor a 53 de critici, cu un rating mediu de 6,3/10. că a ales regia lui John Landis." Pe Metacritic, filmul are un scor mediu ponderat de 47 din 100 pe baza a 16 recenzii, indicând „recenzii mixte sau medii”. Publicul chestionat de CineMedia a acordat filmului o notă medie de „A” pe o scară de la A+ la F.

Sheila Benson de la Los Angeles Times a numit-o „o poveste goală și plictisitoare a lui Eddie Murphy” și deplânge „că un film cu Eddie Murphy ar ajunge la asta”. Vincent Canby de la The New York Times a fost, de asemenea, critic la adresa scrisului, numind-o „poate o idee distractivă”. Canby a văzut filmul ca fiind în esență o comedie romantică, dar a spus că elementele romantice au căzut și filmul s-a transformat în schimb într-o farsă largă. Siskel și Ebert au avut păreri amestecate despre film. Lui Siskel i-a plăcut actoria lui Murphy și Hall, dar Ebert a fost dezamăgit de faptul că Murphy nu a adus interpretarea lui obișnuită mai plină de viață, iar Ebert a criticat, de asemenea, scenariul neoriginal.

Premii

Filmul a fost nominalizat la două premii Oscar : Cel mai bun design de costume pentru Deborah Nadulman și Cel mai bun machiaj pentru Rick Baker , care a conceput efectele de machiaj pentru mai multe personaje secundare Murphy și Arsenio Hall.

Litigii

Filmul a făcut obiectul unui proces civil de către Buchwald împotriva Paramount, pe care umoristul Art Buchwald l -a intentat în 1990 împotriva producătorilor filmului, pe motiv că ideea filmului a fost furată din scenariul său din 1982 despre un potentat african bogat și opresiv care vine în America pe o vizită de stat. Paramount l-a ales pe Buchwald, iar John Landis a fost atașat la regie, iar Eddie Murphy ca actor principal, dar după doi ani de dezvoltare, Paramount a renunțat la proiect în martie 1985. În 1987, Paramount a început să lucreze la Coming to America, bazată pe o nuvelă de Eddie Murphy. Buchwald a câștigat un proces de încălcare a contractului, iar instanța a dispus daune bănești. Părțile s-au soluționat ulterior în afara instanței înainte ca recursul să fie trimis în instanță.

Continuare

În 2019, Paramount Pictures plănuia să înceapă filmările pentru continuarea filmului, în care personajul principal află că are un fiu în America și pornește din nou într-o călătorie pentru a găsi viitorul moștenitor la tronul unei țări africane. .

Note