Portland (Maine)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 6 aprilie 2022; verificările necesită 4 modificări .
Oraș
Portland
Engleză  Portland
Steag Sigiliu
43°40′00″ s. SH. 70°16′00″ V e.
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Stat Maine
judetul cumberland
Primar Michael F. Brennan ( D )
Istorie și geografie
Fondat 1633
Nume anterioare Macchigonne, Casco, Falmouth
Oraș cu 1786
Pătrat 136 km²
Înălțimea centrului 18 m
Fus orar UTC−5:00 , UTC−4:00 vara
Populația
Populația 66.194 de persoane ( 2010 )
Densitate 1.199,7 persoane/km²
Populația aglomerației 518 117
Katoykonym portlander, portlander
ID-uri digitale
Cod de telefon +1  207
Cod poștal 11 coduri poștale : 04101, 04102, 04103, 04104, 04108, 04109, 04112, 04116, 04122, 04123, 04124
cod auto 207
Cod FIPS 23-60545
Alte
Poreclă oraș de pădure
portlandmaine.gov _ 
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Portland ( ing.  Portland ) este cel mai mare oraș din Maine , centrul administrativ al comitatului Cumberland , situat în nord- estul Statelor Unite . Populația din limitele orașului este de 66.194 ( 2010 ), în timp ce 518.117 ( al 105-lea în populație ) trăiesc în aglomerație, ceea ce reprezintă aproximativ o treime din populația din Maine. Pentru 2013, este unul dintre cele mai atractive cinci orașe pentru a trăi în America [1] .

Sigiliul orașului înfățișează un Phoenix care răsare din cenușă și motto-ul lui Portland, Resurgam (  în latină voi învia din nou ), referindu-se la istorie (Portland se reconstruia după patru incendii devastatoare).

Istorie

Până în 1632, pe malul Golfului Casco , pe o peninsulă îngustă și înaltă de 5 pe 2 km, a existat o așezare indiană Machigonne, în 1632-1633 zona a fost colonizată de britanici și a fost numită Casco în cinstea golfului. . Când colonia Golfului Massachusetts a preluat controlul asupra zonei în 1658 , localitatea a fost redenumită Falmouth .

În 1676, Falmouth a fost distrus în confruntări cu indienii Wampanoag sub conducerea lui Metacomet ( " Regele Filip "), a fost reconstruit, dar în 1690 a fost din nou distrus.

La 18 octombrie 1775, orașul a fost afectat semnificativ de bombardamentele britanicilor. În 1786 , o parte din Falmouth sa separat într-un oraș nou, numit de oameni Portland .

În 1820, Maine a devenit stat , iar Portland a devenit capitala , ulterior transferată la Augusta în 1832 . Portland a rămas cel mai mare oraș din stat și centrul său economic . La 4 iulie 1866, cu ocazia sărbătoririi Zilei Independenței, a izbucnit ''Marele Incendiu'' , distrugând aproximativ 1800 de clădiri și făcând fără adăpost peste 10 mii de oameni într-o populație de aproximativ 30 de mii.

În 1853, după finalizarea căii ferate către Montreal , Portland a devenit principalul port fără gheață pentru exportul de mărfuri canadiene . Compania Portland a fabricat peste 600 de locomotive cu abur în secolul al XIX-lea. La începutul secolului al XX-lea, Portland a devenit un nod feroviar pentru cinci autostrăzi, unite în 1911 de Portland Terminal Company . După naționalizarea căilor ferate în 1923, Canada și-a deviat traficul de export de la Portland la Halifax pentru a economisi costurile de transport. Până la jumătatea secolului, proliferarea spărgătoarelor de gheață a permis navelor să ajungă la Montreal pe tot parcursul anului, scutind Portland de a fi portul de iarnă al Canadei.

Construcția Maine Mall un centru comercial interior din suburbiile din South Portland în 1971, a făcut ca centrul orașului Portland să scadă din punct de vedere economic. Situația a început să se schimbe când zona Portului Vechi a devenit atractivă pentru turiști și antreprenori. Începând cu anii 1990 , districtul istoric industrial Bayside a început să se dezvolte, cu un nou cartier Ocean Gateway lângă portul orașului și Manjoy Hill . Maine College of Art a început să atragă artiști din întreaga lume pentru a restaura centrul orașului Portland.

Geografie și climă

Teritoriul municipalității se întinde pe o suprafață de 136,2 km² , din care 54,9 km² sunt terestre și se învecinează cu orașele South Portland , Westbrook și Falmouth .

Clima

Clima orașului este temperată, de tranziție de la continental la maritim. Caracteristicile climei continentale îi sunt date de o iarnă geroasă, în ciuda faptului că orașul este situat aproape la aceeași latitudine cu Roma și Barcelona. Caracteristicile climei maritime sunt date de precipitații abundente pe tot parcursul anului, precipitațiile maxime având loc iarna - un semn tipic al climatului marin.

Cartier

Portland este împărțit în 30 de cartiere, desemnate de rezidenții lor, dar fără autoritate legală sau politică. În cele mai multe cazuri, semnele orașului arată cartiere sau intersecții. Majoritatea cartierelor orașului au asociații locale care mențin relații cu autoritățile orașului.

La 8 martie 1899, orașul Deering a fost anexat la Portland. Cartierele Deering sunt acum situate în partea de nord-vest a orașului. Portland Deering High School a fost anterior școala primară a lui Deering.

Populație

Populație din 1790
An Populația %±
1790 2240 —
1800 3 704 65,4%
1810 7 169 93,5%
1820 8 581 19,7%
1830 12 598 46,8%
1840 15 218 20,8%
1850 20 815 36,8%
1860 26 341 26,5%
1870 31 413 19,3%
1880 33 810 7,6%
1890 36 425 7,7%
1900 50 145 37,7%
1910 58 571 16,8%
1920 69 272 18,3%
1930 70 810 2,2%
1940 73 643 4,0%
1950 77 634 5,4%
1960 72 566 -6,5%
1970 65 116 -10,3%
1980 61 572 -5,4%
1990 64 358 4,5%
2000 64 249 -0,2%
2010 66 194 3,0%
2012 66 214 0,0%
Compoziția rasială 2010
alb 85,0%
— Nespaniolă 83,6%
hispanic (orice rasă) 6,0%
afro-americani 4,1%
asiatici 3,5%
Nativi americani 0,9%
Alte rase 1,6%
multirasială 2,7%

Conform recensământului din 2010, în Portland trăiau 66.194 de persoane din 13.324 de familii, existau 30.725 de gospodării.

Populația albă este de origine engleză (21,2%), irlandeză (19,2%), franceză (10,8%), germană (10,5%) și italiană (6,9%) [2] .

Vârsta medie a cetățenilor este de 36,7 ani. 17,1% din populație are sub 18 ani, 11,4% are între 18 și 24 de ani, 33,1% are între 25 și 44 de ani, 25,9% are între 45 și 64 de ani, 12,6% are peste 65 de ani. 14,1% din populație trăiește sub pragul sărăciei [3] . Este cel mai mare oraș din stat ca populație . În aglomerație locuiesc 518.117 persoane , dintre care 203.914 locuiesc în mediul urban. În ceea ce privește nivelul de trai în 2007, Portland s-a clasat pe locul 6 dintre cele 100 de orașe din țară [4] .

Economie

Portland este centrul economic al Maine datorita celui mai mare port din stat, cea mai mare populatie si proximitatea de Boston (185 km spre sud). Treptat, economia Portland se transformă de la pescuit, producție și agricultură la sectorul serviciilor. Multe instituții financiare naționale ( Bank of America , KeyBank ) desfășoară operațiuni în Portland legate de economia statului. Companii precum Unum , Magellan Petroleum, Maine Bank & Trust, ImmuCell Corp. și Pioneer Telephone, au sediul în Portland, iar orașele de aglomerare precum South Portland , Scarborough , Westbrook au devenit baze pentru alte corporații. Din 1867, Burnham & Morrill Co., producătorul B&M Baked Beans , deține o fabrică în Portland, care a devenit un reper de stat.

Portland are o rată a șomajului mai mică decât media de stat și de stat de 6,8%. Portland și comunitățile din apropiere au un venit mai mare decât alte comunități din Maine.

Oleoductul Portland-Montreal (deschis în 1941), care transportă țiței din South Portland la Montreal , joacă un rol important în economia zonei metropolitane Portland.

Portland [5] (parțial în East Bayside) dezvoltă agricultura urbană [6] [7] .

Cultura

Atracții

Clădiri remarcabile

Turnul Catedralei Imaculatei Concepții (62,2 m) a devenit un element important al orizontului orașului când a fost finalizat în 1854. Birou la Ministerul Finanțelor . Deși clădirea serviciului poștal (1867) ridicată de Alfred Mallet în marmură albă Vermont cu un portic corintian a fost demolată în 1965 , Portland a păstrat clădirea vamală din granit neo-renascentist al doilea Imperiu , pe care a proiectat-o ​​în 1872.

O clădire mai recentă, Franklin Tower , o clădire rezidențială cu 17 etaje construită în 1969, este cea mai înaltă (62,2 m) din Portland (și Maine). În timpul boom-ului construcțiilor din anii 1980 , în peninsulă au fost ridicate clădiri noi, cum ar fi clădirea Charles Shipman Payson din 1983 (parte a complexului Portland Museum of Art și Back Bay Tower, o clădire rezidențială cu 15 etaje deschisă în 1990). [8] .

Situată în apropiere de Monument Square la 477 Congress Street, cunoscută sub numele de Time and Temperature Building în Arts District, clădirea cu 14 etaje are un semn uriaș pe acoperiș Această clădire găzduiește mai multe posturi de radio. În plus, afiliatul ABC WMTW are în prezent un studio TV aici , deși a anunțat mutarea într-un nou studio în Westbrook în octombrie 2014 [9] .

Hotelul Eastland Park  este un hotel faimos construit în 1927 și situat în centrul orașului pe High Street. Fotograful Todd Webb a locuit în Portland în ultimii ani și a făcut multe fotografii cu priveliști ale orașului [10] . Unele dintre lucrările sale pot fi găsite la Galeria Evans din South Portland [11] .

Casa lui Neil S. Doe de la 714 Congress St. - casa-muzeu a candidatului la președinția Statelor Unite la alegerile din 1880 și Situl Istoric Național al Statelor Unite.

Media

Portland este un centru regional pentru jurnalism, radiodifuziune, agenții de publicitate, designeri web, studiouri foto și producție de film.

Orașul are două ziare zilnice, The Portland Press Herald/Maine Sunday Telegram (1862) și The Portland Daily Sun. Portland Press Herald este publicat de luni până sâmbătă, iar The Maine Sunday Telegram  este publicată duminica. Ambele sunt publicate de MaineToday Media, Inc. , care operează și MaineToday.com Arhivat 19 iunie 2019 la Wayback Machine și deține ziare în Augusta și Waterville. Portland Daily Sun a fost fondat în 2009 și este deținut de The Conway Daily Sun , cu sediul în North Conway, New Hampshire .

În plus, Potland publică The Portland Phoenix , un ziar săptămânal deținut de Phoenix Media/Communications Group , care deține și site-ul de infotainment ThePhoenix.com Arhivat 15 august 2014 la Wayback Machine și revista bianuală Out In Maine .

Printre alte publicații din Portland se numără The Portland Forecaster , un ziar săptămânal; The Bollard , o revistă lunară; The West End News Arhivat 19 august 2014 la Wayback Machine , The Munjoy Hill Observer (link nu este disponibil) . Arhivat din original pe 17 iulie 2014.  , The Baysider , The Waterfront , Portland Magazine ; și The Companion (link indisponibil) . Arhivat din original pe 24 octombrie 2005.  , ediție LGBT . Portland publică, de asemenea, The Exception Magazine  , prima publicație online din Maine care acoperă viața în stat.

Piața de difuzare din Portland este cea mai mare din Mena atât la radio , cât și la televiziune . Numeroase posturi de radio sunt disponibile în Portland: WFNK (hituri clasice), WJJB (sport), WTHT (țară), WBQW ( muzică clasică), WHXR (rock) , WHOM [en ( muzică contemporană ), WJBQ ( Top 40 ), WCLZ (muzică alternativă de album), WBLM (rock clasic), WYNZ (hituri din anii 60 și 70 ) și WCYY ( rock modern ). WMPG  este un post de radio local necomercial operat de Universitatea din Southern Maine . MPBN se află și în Portland.

Unele posturi TV locale difuzează multe rețele TV naționale: WCSH 6 ( NBC ), WMTW 8 ( ABC ), WGME 13 ( CBS ), WPFO 23 ( Fox ), WPME 35 ( MyNetworkTV ) și WPXT 51 ( The CW ). Portland nu are o licență pentru a difuza PBS, dar WCBB 10 de la MPBN din Augusta și WMEA-TV 26 din Biddeford poartă PBS .

canal TV Nume Rețeaua TV
6 WCSH NBC
opt WMTW ABC
zece WCBB PBS
13 WGME CBS
23 WPFO Vulpe
26 WMEA-TV PBS
35 WPME MyNetworkTV
51 WPXT CW

Filme filmate în Portland

Sport

Club Ligă stadiu Anul înființării Participarea la campionate
Portland Sea Dogs Liga de Est (Baseball) Hadlock Field 1994 unu
Piratii din Portland AHL (hochei) Cross Insurance Arena 1993 unu
Portland Phoenix Premier League OFL (Fotbal) Stadionul 2009 0
Maine Red Clos Liga de dezvoltare NBA (baschet) Portland Fairgrounds 2009 0
Maine Roller Derby WFTDA (Roller derby) Portland Fairgrounds 2006 0

Portland găzduiește trei echipe din liga minoră. Portland Sea Dogs  - club de fermă pentru Boston Red Sox , joacă la Hadlock Field ; Pirații din Portland din Liga Americană de Hochei joacă la Cross Insurance Arena , jucătorii de baschet din Maine Red Clos joacă  la Portland Fairgrounds . Red Clos sunt afiliați Boston Celtics din NBA .

Situat între Park și Brighton Avenue, lângă I-295 și Deering Oaks complexul sportiv Portland conține:

Portland găzduiește unsprezece terenuri de golf profesionale , 124 de terenuri de tenis și 95 de locuri de joacă . În plus, în oraș există 160 km de trasee de drumeții .

Portland găzduiește Maratonul din Maine în fiecare octombrie

Echipele sportive ale liceului Deering au sediul în Maine Memorial Stadium

Pe 2 decembrie 2013, orașul a anunțat crearea unui nou club de lacrosse, Maine Moose Trax , care va fi afiliat la US Lacrosse League și va juca la Cross Insurance Arena [12] .

Infrastructură

Management

Noiembrie 2013 Preferințe electorale înregistrate [13]
Transportul Total voturi În procente
Democrați 23 995 46,59%
Neînregistrat 17 525 34,02%
republicani 7039 13,66%
Verde 2942 5,71%
Total 51 501 100 %

Securitate

Departamentul de Pompieri Portland ( PFD ), fondat în 1768, oferă Portland un serviciu de pompieri și ambulanță 24 de ore pe zi. Departamentul include 7 stații de pompieri situate în tot orașul și care deservesc propriile zone și suburbii. În total, sunt peste 230 de pompieri profesioniști, repartizați în 38 de brigăzi.

Educație

Licee
  • Liceul Casco Bay (public)
  • Școala superioră ei. Katherine McAuley (privat, pentru fete)
  • Școala superioră ei. Jean Louis Cheverus (privat)
  • Liceul Dearing (public)
  • Liceul de Arte și Tehnologie Portland (public, profesional)
  • Liceul Portland (public)
  • Școala superioră ei. William Wainfleet (privat)
Colegii și universități
  • Universitatea din Southern Maine (1878)
  • Colegiul de Artă din Maine (1882)
  • Universitatea din New England (1939) (fostul Westbrook College  - 1831-1996)
  • Facultatea de Drept de la Universitatea din Maine (1962)

Spitale

Maine Medical Center este un spital de top și cel mai mare spital din Maine, care continuă să crească în fiecare an. Spitalul Mercy , deținut de biserică, este al patrulea ca mărime din stat. În 2008, a fost deschis un nou campus al acestui spital în regiunea Fore River, specializat în îngrijiri medicale de urgență [14] .

Transport

Autostrăzi

Interstate I-95 ( secțiunea cu taxă ), I-295 și US Highway 1 trec prin Portland . În plus, US 302 , principalul drum turistic dintre Maine și Vermont , se termină în Portland. Prin oraș trec și autostrăzile din Maine precum SR 9 , SR 22 , SR 25 , SR 25 Business , SR 26 , SR 77 și SR 100 .

Transport interurban

CCL leagă Portland cu cele 14 orașe din Maine, Gara de Sud Boston și Aeroportul Logan . Trenul Downeaster al Amtrak circulă spre sud de Portland, face legătura cu 8 orașe și se termină la North Station Boston. CCL și Amtrak sunt găzduite la Portland Transportation Center pe Thompson's Point Road din Libbittown [15] . Stația Greyhound , care leagă Portland de cele 17 destinații din Maine și 3.600 de destinații naționale, este situată pe strada St. John.

Portland are un serviciu de partajare a mașinii oferit de Uhaul Car Share .

Aeroporturi

Portland are mai multe aerodromuri. Cel mai mare dintre acestea este Portland International Jetport situat în Stroudwater (la est de centrul orașului Portland).

Jetportul găzduiește mai multe agenții de închiriere de mașini .

Transport pe apă

Portul Portland este al doilea cel mai mare port (după Bar Harbor) din Maine și este operat de Marine Passenger Terminal Company . Serviciul de feriboturi Portland operează pe tot parcursul anului către o varietate de destinații din Golful Casco .

Prin acord cu guvernul din Nova Scotia , din 15 mai 2014, feribotul de croazieră Nova Star a început să circule zilnic între Portland și Yarmouth (planificat până în noiembrie).

Transport public

Portland are două sisteme de transport deținute de oraș:

  • Portland Explorer (link în jos) . Arhivat din original la 30 iunie 2014.  conectează toate nodurile importante de transport la centrul orașului Portland.
  • METRO Arhivat pe 16 martie 2015 la Wayback Machine este un sistem major care leagă centrul orașului Portland de numeroase suburbii. În plus, rețeaua de transport public din South Portland este integrată în sistemul METRO .

Guvernul Portland actualizează periodic schema de transport public a orașului și o distribuie gratuit în autobuze și locuri populare din oraș [16] .

Există multe companii private de taxi în oraș care oferă transport în Greater Portland.

Popularizare

Portland în presă

  • Revista Travel + Leisure a clasat Portland pe locul 9 pe lista celor mai bune orașe pentru hipsteri din America (2013).
  • Forbes  - Cel mai bun oraș pentru Kiplingers (2012) [17] .
  • Bon Appétit  - Orașul cel mai mic din America din America (2009) [18] .
  • Forbes.com  - Cel mai locuibil oraș din America (2009) [19] .
  • #12 din Topul destinațiilor turistice ale revistei Frommer (2007) [20] .
  • #20 în revista Inc. Magazine  - Cele mai bune orașe pentru antreprenori (2006).
  • #15 Cele mai bune orașe din SUA pentru a face afaceri  - Inc. Revista , mai 2005.
  • #14 Cele mai bune orașe de împrumut  - Institutul Milken noiembrie 2004.
  • Nr. 13 de pe lista Men's Health a celor 100 de orașe cele mai înnebunite de mașini din America [21] .
  • #20 în lista Institutului American de Cercetare Economică a celor mai bune 20 de orașe mici pentru studenți 22] .
  • Numit unul dintre cele  mai bune orașe mici din America de către GQ [23] .
  • Pe locul 3 în lista celor mai gay orașe din țară  este Institutul Williams al Universității California din Los Angeles [24] .
  • Cel mai bun oraș de aventură din est de Outside Magazine [25]
  • #4 pe lista Sperling a celor mai bune orașe pentru restaurante din America! [26]
  • # 3 Cele mai bune orașe pentru o familie după revista Parenting .

În astronomie

Asteroidul (757) Portlandia , descoperit în 1908 de astronomul american Joel Metcalfe , care a trăit și a murit în Portland, poartă numele lui Portland.

Orașe gemene

Note

  1. ↑ Portland, ME se află în top 5 „cele mai atractive”  orașe . wcsh6.com (11 decembrie 2013). Preluat: 13 ianuarie 2014.  (link inaccesibil)
  2. ↑ Portland, Maine . Date despre oraș (2010). Preluat la 3 aprilie 2010. Arhivat din original la 8 octombrie 2018.
  3. ↑ Datele American FactFinder (link indisponibil) . Consultat la 10 septembrie 2008. Arhivat din original la 12 februarie 2020. 
  4. ↑ Relocate-America's™ 2007 Top 100 Places to Live . Arhivat din original pe 3 august 2009.
  5. ↑ 36 de ore în Portland, Maine Arhivat 10 octombrie 2017 la Wayback Machine New York Times , 19 august 2010
  6. ↑ Neighborhood Environmental Sustainability Proposals East Bayside, Portland, ME Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine New England Environmental Finance Center, Muskie School, University of Southern Maine, 15 mai 2010
  7. ↑ Depozitul din Portland capătă o nouă viață ca fermă urbană . Arhivat din original pe 19 iulie 2011. Portland Forecaster, 7 septembrie 2010
  8. ↑ CB Richard Ellis/The Boulos Company. Greater Portland Area 2006 Office Market Survey (PDF). Consultat la 10 august 2006. Arhivat din original pe 22 august 2006.
  9. ↑ J. Craig Anderson. WMTW se mută în studioul Westbrook ocupat de WPME, WPXT (18 aprilie 2014). Preluat: 1 iunie 2014.
  10. ↑ Bob Keyes. THAT '70 SHOW: O nouă expoziţie de fotografie oferă o privire înapoi asupra unui Portland foarte diferit . Maine Sunday Telegram (4 aprilie 2010). — „„Seeing Portland” se concentrează pe munca fotografilor din anii 1970 și începutul anilor ’80, inclusiv „Splendid Restaurant, Congress Street, Portland, 8/20/76” de Todd Webb. Spectacolul se deschide sâmbătă la Zero Station din Portland. ... Expoziția reunește munca mai multor fotografi realizați. Pe lângă Graham, fotografi care lucrează în spectacol includ Tom Brennan, CC Church, Rose Marasco, Joe Muir, Mark Rockwood, Jeff Stevensen, Jay York și Todd Webb”. Consultat la 10 octombrie 2010. Arhivat din original pe 16 aprilie 2010.
  11. ↑ Bob Keyes. Actualizări ale proprietății fotografului, îmbunătățiri ale site-ului web . Maine Sunday Telegram (30 mai 2010). — „Moșia lui Todd Webb a anunțat recent o renovare a site-ului său web, toddwebbphotographs.com.” Preluat la 10 octombrie 2010. Arhivat din original la 10 august 2011.
  12. ↑ Graham, Gillian Civic Center va deveni casa noii echipe de lacrosse (2 decembrie 2013). Preluat la 2 decembrie 2013. Arhivat din original la 8 decembrie 2013.
  13. ↑ ALEGĂTORI ÎNREGISTRAȚI ȘI ÎNREGISTRAȚI - ÎN TOT STATUL (6 noiembrie 2013). Preluat la 31 mai 2014. Arhivat din original la 5 iunie 2014.
  14. ↑ Mercy Express Care Fore  River . Spitalul Mercy. Preluat: 15 august 2014.
  15. ↑ Deans, Emma Bine ați venit în Nicăieri | Reconectarea unui cartier amputat (link indisponibil) (8 iulie 2010). Consultat la 12 iulie 2010. Arhivat din original la 31 iulie 2010. 
  16. ↑ Schema de transport în comun și orare de trafic în vapriantul digital  (ing.) . Blogul oficial al Departamentului Transporturilor din Greater Portland despre harta de transport a orașului (30 aprilie 2010). Preluat la 19 august 2014. Arhivat din original la 16 iulie 2014.
  17. ↑ Actul II (link descendent) . Preluat la 20 august 2014. Arhivat din original la 23 noiembrie 2012. 
  18. ↑ America's Foodiest Small Town (link indisponibil) . Preluat la 20 august 2014. Arhivat din original la 27 august 2013. 
  19. ↑ Cele mai locuibile orașe ale Americii . Forbes (1 aprilie 2009). Consultat la 7 aprilie 2009. Arhivat din original pe 8 decembrie 2012.
  20. ↑ Cele mai bune destinații turistice ale lui Frommer pentru 2007 . Frommer's (Wiley Publishing, Inc.) (21 noiembrie 2006). Consultat la 29 noiembrie 2006. Arhivat din original pe 27 februarie 2007.
  21. ↑ Cele mai înnebunite orașe din America . Arhivat din original pe 3 februarie 2015.
  22. ↑ Quimby, Beth Portland se alătură listei de orașe universitare de top (10 septembrie 2010). Consultat la 10 septembrie 2010. Arhivat din original pe 11 septembrie 2010.
  23. ↑ Cele mai tari orașe mici din America . Consultat la 6 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 6 noiembrie 2010.
  24. ↑ Da, suntem gay! Studiul a constatat că Portland (Maine!) Al treilea oraș cel mai gay (link nu este disponibil) . LiveWorkPortland (25 iulie 2010). Consultat la 19 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 21 mai 2011. 
  25. ↑ Portland, Maine: Cel mai bun. oraș. Vreodată. | MNN - Rețeaua Mamei Natură . Preluat la 20 august 2014. Arhivat din original la 11 septembrie 2017.
  26. ↑ Cele mai bune orașe gastronomice ale Americii - Portland este pe locul 4! | Nu există nicăieri ca centrul orașului Portland . Preluat la 20 august 2014. Arhivat din original la 18 iulie 2011.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii