Dexter

dexter
Dexter
Gen dramă / detectiv / thriller
Bazat pe Demonul Dexter adormit ” de Jeff Lindsay
Dezvoltare James Manos Jr.
Distribuție Michael C Hall
Julie Benz
Jennifer Carpenter
Eric King
Lauren Velez
David Zeyes
James Remar
CS Lee
Desmond Harrington
Jeff Pearson
Aimee Garcia
Compozitor Daniel Licht
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba engleză [1]
anotimpuri opt
Serie 96 ( lista de episoade )
Productie
Producator executiv Daniel Cerone
Sarah Colleton
Charles H. Egley
John Goldwyn
Michael C. Hall
Chip Johannessen
Clyde Phillips
James Manos Jr.
Manny Koto
Wendy West
Tim Schlattmann
Melissa Rosenberg
Jace Richdale
Scott Buck
Locația de filmare Miami și Sunset Gower Studios [d] [2]
Lungimea seriei 50-55 minute
Studio arată timpul
Distribuitor CBS Television Distribution [d] ,NetflixșiHulu
Difuzare
canal TV arată timpul
Pe ecrane 1 octombrie 2006  - 22 septembrie 2013
Format video 480i ( SDTV )
1080i ( HDTV )
1080p ( Blu-ray )
Format audio Dolby Digital 5.1
Cronologie
Adept Dexter: Sânge Nou
Lucrări conexe universul „Dexter” [d]
Legături
Site-ul web sho.com/dexter
IMDb ID 0773262
 Fișiere media la Wikimedia Commons

„ Dexter ”, „ Justice Dexter ” [3] ( ing.  Dexter ) este un serial de televiziune american de la Showtime , bazat pe romanul Darkly Dreaming Dexter de Jeffrey Lindsay și adaptat pentru televiziune , scenaristul câștigător al premiului Emmy James Manos Jr. , care a scris scenariul episodului pilot. Evenimentele serialului îl urmăresc pe Dexter Morgan ( Michael C Hall ), un criminal în serie fictiv care lucrează ca cercetător criminalist care stropi de sânge pentru Miami Vice . Serialul a primit numeroase nominalizări pentru diverse premii precum Emmy , IGN , Satellite Award și Saturn . Serialul a fost, de asemenea, criticat de organizațiile părinte (cum ar fi Parents Television Council ) ca fiind inutil de violent și imoral .  

În octombrie 2020, a fost anunțat că Dexter se întoarce pe ecrane ca o miniserie cu 10 episoade . Michael C Hall își va relua rolul lui Dexter Morgan, cu Clyde Phillips, care a produs primele patru sezoane, revenind la producător executiv. Continuarea are loc la 10 ani după ce Dexter a dispărut în epicentrul uraganului Laura. În noul sezon, eroul locuiește departe de Miami, potrivit Showtime. Producția a fost lansată la începutul anului 2021. Miniseria de 10 episoade Dexter: New Blood a avut premiera pe 7 noiembrie 2021 [4] .

Producție

Dexter a avut premiera la Showtime pe 1 octombrie 2006 . Serialul a primit aprecieri semnificative de critică, câștigând două premii Emmy în nominalizări tehnice și a fost subiect de controverse din cauza conținutului său. O versiune editată a serialului a fost difuzată pe CBS pe 17 februarie 2008 pentru a elimina golurile lăsate în programul de difuzare al canalului de greva Writers Guild of America din 2007-2008 .

Ecran introductiv de introducere

Secvența de deschidere a serialului este o decupare cu elemente macro care arată o dimineață din viața lui Dexter. Face activitățile zilnice obișnuite (barbierit, spălat pe dinți, pregătirea micul dejun), dar acestea sunt filmate dintr-un astfel de unghi încât reflectă vizual esența întunecată a lui Dexter [5] . Criticul de televiziune Jim Emerson a remarcat: „De la prima dată când vezi introducerea... îți va arăta tot ce trebuie să știi despre acest personaj” [5] .

Autorii seriei

Serialul a produs Daniel și Phillips Seron a părăsit proiectul după al doilea sezon. Phillips - după al patrulea.

Plot

La vârsta de trei ani, Dexter Morgan ( Michael C Hall ), care a fost martor la masacrul mamei sale, a fost adoptat de proeminentul ofițer de poliție din Miami Harry Morgan ( James Remar ), care, la timp pentru a recunoaște tendințele sociopatice ale lui Dexter , l-a învățat să dirijeze setea crescândă de crimă într-o direcție utilă - ucideți numai pe cei care merită: criminali care au scăpat de justiție din cauza lacunelor din legi sau a lipsei de probe.

Dexter lucrează pentru Departamentul de Poliție din Miami ca expert în analiza stropilor de sânge. Urmând instrucțiunile lui Harry, Dexter imită cu pricepere emoțiile umane pentru a nu ieși în evidență față de ceilalți oameni. De-a lungul seriei, flashback -uri îl arată pe Harry învățându-l pe Dexter arta de a fi normal, iar Dexter urmează cu strictețe aceste instrucțiuni, numindu-le „Codul lui Harry”. Conform Codului, majoritatea victimelor lui Dexter sunt criminali (dar au existat victime nevinovate, altele decât cele afectate indirect de acțiunile lui Dexter), iar regula lui Dexter este să găsească dovezi concrete ale vinovăției lor înainte de a fi „pedepsite”.

Linia roșie prin întreaga intrigă a serialului este relația dintre Dexter și Debra (sora lui). Dexter spune în pilot că dacă ar iubi pe cineva, ar fi sora lui.

Sezon Episoade Data originală a spectacolului
premiera sezonului Ultimul sezon
unu 12 1 octombrie 2006 ( 2006-10-01 ) 17 decembrie 2006 ( 17.12.2006 )
2 12 30 septembrie 2007 ( 30.09.2007 ) 16 decembrie 2007 ( 2007-12-16 )
3 12 28 septembrie 2008 ( 28.09.2008 ) 14 decembrie 2008 ( 2008-12-14 )
patru 12 27 septembrie 2009 ( 27.09.2009 ) 13 decembrie 2009 ( 2009-12-13 )
5 12 26 septembrie 2010 ( 26.09.2010 ) 12 decembrie 2010 ( 2010-12-12 )
6 12 2 octombrie 2011 ( 2011-10-02 ) 18 decembrie 2011 ( 18.12.2011 )
7 12 30 septembrie 2012 ( 30.09.2012 ) 16 decembrie 2012 ( 16.12.2012 )
opt 12 30 iunie 2013 ( 30.06.2013 ) 22 septembrie 2013 ( 22.09.2013 )

Sezonul unu

Dexter se întâlnește cu o fată, Rita Bennett ( Julie Benz ), pentru a-și menține aspectul „normal”. Rita a trecut printr-o căsătorie cu un dependent de droguri care a bătut-o și a violat-o, făcând-o să evite relațiile sexuale. Acest lucru i se potrivește perfect lui Dexter, deoarece crede că nu este capabil să descrie în mod fiabil emoțiile în timpul sexului. De asemenea, Dexter are o relație bună cu Cody și Astor ( Christina Robinson ), copiii Ritei.

Baza intrigii sezonului - încercările lui Dexter de a afla ce fel de maniac misterios (Ice Killer), care comite o serie de crime, îi trimite mesaje lui Dexter despre evenimentele copilăriei sale.

Sezonul doi

Poliția găsește locul de înmormântare al maniacilor uciși de Dexter și investighează cazul „măcelarului din Bay Harbor”; Dexter își acoperă urmele. Colegul lui Dexter, care l-a tratat întotdeauna prost - sergentul Doakes - începe supravegherea personală a lui. Un consultant de la Narcotics Anonymous  , o fată pe nume Laila , apare în viața personală a lui Dexter .

Sezonul trei

Dexter are un prieten adevărat - procurorul asistent Miguel Prado, care află în curând despre crime și decide să-l folosească pe Dexter în propriile sale scopuri. Dexter se căsătorește cu Rita, care așteaptă un copil de la el.

Sezonul patru

Dexter a devenit tată; el încearcă să „investigați” maniacul Trinity , doar pentru a descoperi că el și „Trinity” au multe în comun.

Sezonul 5

Dexter găsește o fată pe nume Lumen, supraviețuitoarea unui violator ucigaș, și împreună vânează o bandă de violatori de seamă.

Sezonul șase

În Miami, apare un maniac obsedat de religie (în special, scenele Judecății de Apoi), iar Dexter încearcă să-l găsească în fața poliției. Debra realizează că nu-l iubește pe Dexter ca pe un frate. Decizând să-i mărturisească acest lucru, ea îl găsește la locul crimei.

Sezonul 7

Debra Morgan află adevărul despre fratele ei și încearcă să-l înțărce de la ucidere. Maria LaGuerta găsește o probă de sânge la locul crimei, își dă seama că „măcelarul Bay Harbor” este încă în viață și își începe propria anchetă, ducând treptat la Dexter. De asemenea, șeful Frăției Pisicii, Isaac Sirko, care este dornic să răzbune uciderea tovarășului său Viktor Baskov, află adevărul despre Dexter.

Dexter își întâlnește adevărata dragoste - Hannah McKay, bănuită că a otrăvit mai multe persoane: ea este singura care acceptă atât partea întunecată, cât și cea luminoasă a lui.

Sezonul 8

Viața liniștită a lui Dexter este întreruptă de dispariția surorii sale Debra și de sosirea unui nou membru al Poliției din Miami, dr. Evelyn Vogel, care, se pare, l-a ajutat pe tatăl lui Dexter să-și valorifice esența. Vogel îi spune lui Dexter că, în cea mai mare parte, Codul Harry a fost creat de ea și nu de Harry Morgan. Ucigașul în serie „Neurochirurg” apare în Miami, Dexter conduce vânătoarea pentru el.

Miniserie

Acțiunea are loc la 10 ani de la sfârșitul celui de-al optulea sezon. Dexter Morgan duce viața unui cetățean care respectă legea în micul oraș Iron Lake (un oraș fictiv din statul New York ) sub numele de Jim Lindsay. Lucrează la un magazin de arme și se întâlnește cu șefa poliției locale, Angela Bishop, după ce și-a înăbușit dorința de a ucide. Cu toate acestea, după ce o serie de evenimente care îl compromit pe Dexter au loc în oraș, un „colega de călătorie întunecat” se trezește în el.

Distribuie

Distribuția principală

Caracter Actor anotimpuri
unu 2 3 patru 5 6 7 opt
Dexter Morgan Michael C Hall În mod constant
Debra Morgan Jennifer Carpenter În mod constant
Rita Bennett Julie Benz În mod constant Oaspete
James Doakes Eric King În mod constant Oaspete
Maria LaGuerta Lauren Velez În mod constant
Angel Batista David Zeyes În mod constant
Harry Morgan James Remar În mod constant
Vince Masuka CS Lee Periodic În mod constant
Thomas Matthews Jeff Pearson Periodic Periodic În mod constant
Joseph „Joey” Quinn Desmond Harrington Periodic În mod constant
Jamie Batista Aimee Garcia Periodic În mod constant
Hanna McKay Yvonne Strahovski Periodic În mod constant

Vedete invitate

Caracter Actor Aspect
Brian Moser / Rudy Cooper, Ucigașul de gheață Christian Camargo 1, 2, 4, 6, 7 sezoane
Paul Bennet, tatăl lui Astor și Cody, fostul soț al Ritei Mark Pellegrino 1, 2 anotimpuri
Alex Timmons, lunetist al Marinei, a ucis civili în Irak Demetrius Gross Sezonul 1 Episodul 6 plus „Dexter: Early Cuts - Alex Timmons, octombrie 2003”
Frank Lundy, agent special al FBI Keith Carradine 2, 4 sezoane
Lila West / Tournay , iubita lui Dexter și handler la NA Jamie Murray sezonul 2
Max Adams , director adjunct al FBI Jonathan Banks Sezonul 2 Episodul 11
Miguel Prado , procuror adjunct Jimmy Smiths sezonul 3
Ramon Prado , șerif și fratele lui Miguel Prado Jason Manuel Olazabal sezonul 3
Silvia Prado , soția lui Miguel Prado Valerie Cruz 3, 8 sezoane
Ellen Wolf , avocat Ann Ramsey sezonul 3
George Washington King/Jorge Arosco , ucigașul „Blănorii”, fost soldat al armatei nicaraguane Jesse Borrego sezonul 3
Yuki Amado , ofițer al Biroului de Investigații Interne Lisa Lapira sezonul 3
Barbara Gianna , detectiv adjunct și iubita lui Batista Christine Dattilo sezonul 3
Anton Briggs , informator pentru Joseph Quinn David Ramsey 3, 4 sezoane
Arthur Mitchell , criminalul în serie al Trinity John Lithgow sezonul 4
Sally Mitchell , soția lui „Trinity” Julia Campbell sezonul 4
Jonah Mitchell , fiul lui „Trinity” Brando Eaton 4, 5, 6 sezoane
Rebecca Mitchell , fiica lui „Trinity” Vanessa Marano sezonul 4
Christine Hill , jurnalist, fiica lui „Trinity” din prima căsătorie. Courtney Ford sezonul 4
Elliot , vecinul lui Dexter și Rita Rick Peters 4, 5 sezon
Stan Liddy , fost detectiv de droguri, informator pentru Joseph Quinn Peter Weller sezonul 5
Sira Manzon , ofițer de poliție April Hernandez sezonul 5
Lumen Pierce , victima violatorului, complicele lui Dexter Julia Stiles sezonul 5
Cole Harman , șeful de securitate pentru Jordan Chase Chris Vance sezonul 5
Jordan Chase , vorbitor motivațional Johnny Lee Miller sezonul 5
Sonya , bona lui Harrison Maria Doyle Kennedy sezonul 5
Maura Bennet , bunica lui Astor și Cody Kathleen Noone sezonul 5
Travis Marshall, „Ucigașul apocalipsei” Colin Hanks 6, 7 sezon
James Gellar , profesor Edward James Olmos sezonul 6
Fratele Sam , predicator, ucigaș plin de remuşcări Mos Def sezonul 6
Mike Anderson , noul detectiv al departamentului Billy Brown 6, 7 sezon
Ryan Chambers , prietena stagiară a lui Vincent Masuki Bree Grant sezonul 6
Louis Green , stagiar pentru Vincent Masuka Josh Cook 6, 7 sezoane
Lisa , sora lui Travis Molly Parker sezonul 6
Isaak Sirko , șeful mafiei ucrainene Ray Stevenson sezonul 7
Yurg , garda de corp a lui Isaac Andrei Kirsanov sezonul 7
Viktor Baskov , criminal, membru al „Frăției pisicii” Enver Jokai sezonul 7
George Novikov , proprietarul clubului de striptease Fox Hole Jason Gedrick sezonul 7
Nadia , stripteuza, iubita lui Quinn Katya Winter sezonul 7
Hannah McKay , otrăvitoare, iubita lui Dexter Yvonne Strahovski 7, 8 sezon
Sal Price , scriitor Santiago Cabrera sezonul 7
Evelyn Vogel , psihiatru criminalist care profilează criminalii Charlotte Rampling sezonul 8
Jacob Elway , proprietarul biroului de detectivi, fost ofițer de poliție Sean Patrick Flanery sezonul 8
Maximilian Clayton , mareșal federal Kenny Johnson sezonul 8
Oliver Saxon / Daniel Vogel , asasinul „neurochirurg”. Darri Ingolfsson sezonul 8

Coloane sonore

Coloanele sonore din „Dexter” au fost lansate pe 28 august 2007 pe albumul Dexter: Music from the Showtime Original Series . Au fost produse direct de Showtime și distribuite de Milan Records. Albumul este disponibil și online din magazinul iTunes și include cinci piese bonus suplimentare din primul și al doilea sezon.

Harry Calamar, a cărei companie, Go Music, scrie coloane sonore pentru emisiuni TV precum True Blood și House M.D., supraveghează și muzica pentru Dexter.

Evaluări

Recenziile inițiale pentru serie au fost pozitive. Metacritic a calculat un scor mediu de 77 din 100 din 27 de recenzii, făcând din Dexter al treilea proiect cel mai bine vândut în toamna lui 2006. Această medie a inclus un scor maxim de 100 din publicații precum New York Daily News , San Francisco Chronicle , Chicago Sun-Times și People Weekly [6] . Brian Lowry, care a scris una dintre cele două recenzii negative pentru serial, și-a retras ulterior ratingul la sfârșitul anului Variety , după ce a vizionat întreg primul sezon . Pe TV.com , site-ul CNET Networks , „Dexter” a primit un rating final de 9,1/10 [8] .

Pe 14 decembrie 2006 , Michael C Hall a fost nominalizat la Globul de Aur la categoria „Cel mai bun actor într-un serial TV (dramă)” pentru interpretarea lui Dexter.

Serialul a primit nominalizări la Emmy pentru Cel mai bun serial dramă pentru al doilea sezon (prima dată când o dramă Showtime a fost nominalizată pentru premiu) și Cel mai bun actor principal într-un serial dramă. Ambele nominalizări au fost pierdute pentru Mad Men și , respectiv , actorul Bryan Cranston [9] .  În 2007, serialul a fost nominalizat la patru categorii la Premiile Saturn , dintre care una a fost câștigată de Michael Hall la categoria Cel mai bun actor TV .

Episodul final al celui de-al treilea sezon, difuzat pe 14 decembrie 2008 , cu peste 1,5 milioane de telespectatori, a oferit Showtime cel mai mare rating al oricărui proiect original de canal din 2004 , când Nielsen a început să includă canalele cu plată-per-vizionare în ratingurile sale [10] .

Episodul final al celui de-al patrulea sezon din Dexter a stabilit recordul pentru cel mai mare număr de telespectatori pentru o emisiune prin cablu din ultimii 10 ani. Este raportat de Reuters.

În total, 2,6 milioane de oameni au vizionat ultimul episod din sezonul 4. Acesta este de aproximativ dublu față de publicul care a urmărit sfârșitul sezonului anterior al serialului. Mai popular decât Dexter a fost doar Mike Tyson în 1999 [11] . Cu toate acestea, există informații că în același an 2009, ultimul episod din serialul Dr. House a fost vizionat de 12 milioane de telespectatori, ceea ce este de aproximativ cinci ori mai mare decât cel al seriei Dexter.

În ianuarie 2010, Michael Hall a primit în sfârșit premiul US Screen Actors Guild Award , precum și premiul Globul de Aur pentru cel mai bun actor într-un serial dramă pentru rolul său în rolul lui Dexter Morgan. În plus, pentru rolul ucigașului în serie Trinity (Trinity) din același serial, premiul Globul de Aur ca actor secundar l-a primit pe John Lithgow [12] .

Critica

Când CBS a anunțat în decembrie 2007 că va difuza Dexter pe un canal public, organizația părinte Parents Television Council a protestat public [13] [14] . 

Înainte de prima difuzare a lui Dexter pe CBS , pe 29 ianuarie 2008 , un videoclip promoțional a fost postat pe YouTube [15] . A doua zi, PTC a abordat din nou CBS cu o solicitare de a retrage serialul de pe canalul public. Președintele PTC Timothy F. Winter a emis un  comunicat de presă în care spunea:

Cerem oficial CBS să anuleze primul sezon al lui Dexter pe canalul lor. Această serie nu este potrivită pentru difuzarea pe un canal public și trebuie să rămână pe canalele de cablu cu plată. Principala problemă a acestui serial este că editarea nu poate fi rezolvată: serialul îi obligă pe telespectatori să empatizeze cu criminalul în serie, să-i ureze victorie, să spere că nu va fi dezvăluit.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Solicităm oficial CBS să anuleze planul său de a difuza primul sezon al lui Dexter pe rețeaua sa de televiziune. Această emisiune nu este potrivită pentru difuzare la televiziune; ar trebui să rămână pe o rețea prin cablu cu abonament premium. Cea mai mare problemă a serialului este ceva pe care nicio editare nu o poate ocoli: serialul îi obligă pe spectatori să empatizeze cu un criminal în serie, să-l încurajeze să prevaleze, să spere că nu va fi descoperit.

În urma comunicatului de presă al lui Winter, un avertisment cu privire la conținutul acestuia a fost adăugat la reclamele serialului (acest lucru nu a afectat reclamele YouTube). Serialul a fost evaluat TV-14 (14+) [16] . Pe 17 februarie 2008 , „Dexter” a fost difuzat cu mici modificări, în principal în ceea ce privește blasfemia și scenele cu dezmembrarea victimelor [17] . Scenele de sex au fost, de asemenea, excluse din spectacol. PTC a protestat, de asemenea, că ultimele două episoade au fost afișate ca un bloc de două ore începând cu ora 21:00 ( UTC-5 ), care, din cauza diferențelor de fus orar din unele zone ale Statelor Unite, a fost la 20:00 și a făcut-o. probabil ca serialul să poată vedea publicul copiilor [18] .

Diferențele față de cărți

Primul sezon urmează în mare parte romanul Dexter 's Slumbering Demon de Geoffrey Lindsay . Principala diferență dintre serie și roman este că în roman, Dexter însuși se suspectează că a comis în mod inconștient crime atribuite „Macelarul din Tamina” (în serie este numit „Ucigașul de gheață”). A doua diferență principală este imaginea locotenentului Maria LaGuerta: în carte este descrisă ca o cățea tânără, atrăgătoare, slabă, uneori proastă și incapabilă de a conduce o investigație, așa cum spune însuși Dexter, în timp ce în serie este o cățea. femeie plinuță, ambițioasă de vârstă mijlocie, care a câștigat cu onestitate o promovare; în roman, ea moare din mâna lui Brian, în primul sezon rămâne în viață.

Debra în roman visează să se transfere de la departamentul de vice în departamentul de omucideri, așa că își pune toată puterea în muncă și nici măcar nu se gândește la bărbați, în timp ce în serie se întâlnește cu Brian. Brian în roman este aproape o copie externă exactă a lui Dexter.

Prima carte se termină cu Brian, rănit de LaGuerta, care o ucide, dar Dexter refuză să o omoare pe Debra. Apoi este descrisă scena înmormântării lui LaGuerta. Debra este încă în viață, dar Brian este liber. Începând cu al doilea sezon, nu există nicio asemănare între spectacol și romanele Dexter.

Conform intriga romanului, Dexter află că copiii săi adoptivi Astor și Cody sunt la fel de traumatizați mental ca și el și îi cere să-l învețe cum să se comporte. Așa că Dexter decide să-i conducă prin Codul lui Harry, codul dat lui de tatăl său adoptiv iubitor [19] . În serial, Dexter se teme că propriul său fiu a suferit aceeași traumă psihologică - și-a petrecut ziua într-o baltă cu sângele propriei sale mame.

Note

  1. http://www.imdb.com/title/tt0773262/?ref_=nm_knf_i1
  2. http://www.imdb.com/title/tt0773262/locations?ref_=tt_dt_dt
  3. În Rusia, pe canalul DTV , serialul a fost difuzat sub numele „Dexter’s Justice”.
  4. Detaliile despre continuarea lui Dexter au fost dezvăluite | Kanobu . Preluat la 27 noiembrie 2020. Arhivat din original la 30 noiembrie 2020.
  5. 1 2 Dexter: Putting the Pieces Together Arhivat 16 februarie 2009 la Wayback Machine 
  6. Dexter (Showtime) - Recenzii de la  Metacritic . Metacritic. Consultat la 27 iulie 2007. Arhivat din original la 11 martie 2012.
  7. Aștept cu nerăbdare, niște refuzuri pentru Anul Nou Arhivat 26 mai 2010 la Wayback Machine 
  8. Cele mai bine cotate proiecte pe TV.com Arhivat 12 septembrie 2008 la Wayback Machine 
  9. Primetime Emmy Awards (2008) Arhivat 11 ianuarie 2010 la Wayback Machine , beta.emmys.tv   (accesat 10 ianuarie 2010)
  10. Știri pe mai multe canale 16.12.2008: Finalul celui de-al treilea sezon al lui Dexter A Killer - Seria oferă cea mai bună audiență a serialului original din 2004 Arhivată pe 25 iulie 2012 la Wayback Machine 
  11. Lenta.ru 15.12.2009: Finalul celui de-al patrulea sezon din „Dexter” a stabilit un record . Data accesului: 30 ianuarie 2010. Arhivat din original la 29 aprilie 2010.
  12. Lenta.ru 19.01.2010: Teleglobe: „Dexter” a primit în sfârșit primul premiu . Consultat la 30 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 8 mai 2010.
  13. Parents Television Council denunță planurile CBS pentru Dexter . Preluat la 2 martie 2009. Arhivat din original la 15 iulie 2009.
  14. PTC cere CBS: Nu-l pune pe Dexter la televizor . Preluat la 2 martie 2009. Arhivat din original la 4 mai 2008.
  15. „Good Dexter / Bad Dexter ” pe YouTube 
  16. „Serial fără precedent, de televiziune prin cablu care va fi difuzat pe canalul public” Arhivat 28-06-2009  (Engleză)
  17. „Ucigașul în serie Showtime se mută la CBS, nu este bine primit” Arhivat 17 iulie 2009 la Wayback Machine 
  18. Eggerton, John . PTC presează CBS pentru „Dexter”  , Broadcasting & Cable  (1 mai 2008). Arhivat din original pe 11 mai 2008. Recuperat la 2 martie 2009  .
  19. Demonul adormit al lui Dexter

Link -uri