Aventurile lui Despero șoarecele

Aventurile lui Despero șoarecele
Engleză  Povestea lui Despereaux
Gen poveste
Autor Keith DiCamillo
Limba originală Engleză
Data primei publicări 2003
Editura Presă Candlewick
Anterior tigru care zboară
Ca urmare a Uimitoarea călătorie a lui Edward Rabbit

Povestea lui Despereaux :  Being the Story of a Mouse, a Princess, Some Supp, and a Spool of Thread este un roman de basm al scriitoarei americane pentru copii Kate DiCamillo despre un șoricel care salvează o prințesă de șobolani. Publicat în 2003 [1] . În 2008 a fost publicat în traducere rusă de Olga Varshaver [2] .

Cartea a fost transformată într-un desen animat cu același nume, a fost lansat un joc video și a fost montat și un musical.

Plot

În regatul de basm din Dor, într-o familie de șoareci care locuiește în castelul regal se naște un șoarece foarte mic, cu urechi mari. Mama lui născută în Franța îl numește Despero (   în franceză  „disperare”) pentru că îl vede ca pe o dezamăgire. Spre deosebire de alți șoareci, Despero nu își petrece toată ziua căutând firimituri - îi place să asculte muzică care vine din camerele regale, iar în bibliotecă, în loc să roadă cărți, citește un basm despre prințul care a salvat-o pe prințesă. Într-o zi, Despero intră în camera prințesei Pea, al cărei tată joacă și cântă pentru fiica sa; Despero o întâlnește pe Pea și se îndrăgostește de ea. Pentru a comunica cu oamenii, Consiliul șoarecelui îl exilează pe Despero în temnița cu șobolani, dar datorită ajutorului temnicerului Gregory, șoarecele se întoarce curând.

Cu câțiva ani înainte de Despero, un pui de șobolan, Chiaroscuro, se naște în temnița castelului (din  italiană  -  „light-shadow”). El este învățat că șobolanii ar trebui să trăiască în temniță și să provoace suferință oamenilor, dar Roscuro (o formă prescurtată a numelui său) visează să vadă lumina și să urce sus. Într-o zi, intră în sală la banchetul regal și, privind banchetul de pe candelabru, cade accidental în supa reginei. Regina moare de groază, iar fiica ei, Prințesa Pea, îl privește pe Roscuro cu ură. Se întoarce în temniță, realizând că va fi urât pe viață și decide să se răzbune pe prințesă. Regele interzice pentru totdeauna să gătești și să mănânci supe în regat.

În castel apare o fată săracă pe nume Miggery Sow, a cărei mamă a murit și tatăl ei a vândut-o ca slugă. Deoarece proprietarul o bătea tot timpul, Miggery a devenit greu de auz și, în general, nu era foarte iute la minte. A fost luată ca slugă la castel, dar visul ei a fost să devină ea însăși „prințesă”. Roscuro l-a folosit pe Miggery pentru răzbunare: noaptea, amenințăndu-l pe Pea cu un cuțit, Miggery, condus de Roscuro, a adus-o pe prințesă în temniță. În acest moment, Despero, aflând că mazărea a dispărut, și-a dat seama că nimeni nu știa unde să o caute și doar el putea salva prințesa. Se duce singur la temniță, unde este imediat observat de bătrânul șobolan Botticelli Roșca, care decide să-l chinuie pe Despero și apoi să-l mănânce. El conduce șoarecele până unde Pea și Miggery sunt înconjurați de șobolani. În timpul discuției, Miggery recunoaște că ceea ce își dorește cel mai mult este să fie alături de mama ei, și nu să devină o prințesă, iar Roscuro - că atunci, în timpul incidentului cu ciorba, a vrut să fie doar acolo unde este lumina. Pea îi promite lui Roscuro că îi va da niște supă în sala de banchet dacă îi scoate din temniță.

Prințesa, Miggery, Despero și Roscuro ies din temniță. Prințesa și Despero rămân prieteni apropiați pentru toată viața. Roscuro are voie să se miște liber în jurul castelului, iar el locuiește ici și colo în temniță, dar nu își găsește fericirea. Miggery își găsește tatăl, care se dovedește a fi unul dintre prizonierii din temniță, iar tatăl ei își tratează fiica ca pe o prințesă în viitor.

Premii

În 2004, Dicamillo a primit prima ei medalie John Newbery pentru contribuția la literatura americană pentru copii pentru cartea sa despre Despero .

În 2007, Asociația Americană pentru Educație a numit cartea una dintre primele 100 de cărți pentru profesori pe baza unui sondaj online [4] . În 2012, cartea a fost clasată pe locul 51 pe lista celor mai bune romane pentru copii din toate timpurile de sondajul School Library Journal (un total de trei cărți Dicamillo erau pe listă) [5] .

Recenzii

Recenzătorul New York Times Jerry Griswold scrie că în cartea despre Despero, Dicamillo arată bătălia dintre lumină și întuneric, iar performanța este genială în ciuda unui set aparent familiar de ingrediente ( în engleză  o bouillabaisse de ingrediente familiare ). Dicamillo „extrage” un complot simplu prin inteligență, umor și, în principal, prin vocea naratorului, care comentează direct ceea ce se întâmplă [6] .

Adaptări

Note

  1. DiCamillo, Kate. Povestea lui Despereaux . — Cambridge, Mass. : Candlewick Press, 2003. - ISBN 9780763617226 .
  2. DiCamillo, C. Aventurile lui Despero Mouse . - M. : Makhaon, 2008. - ISBN 978-5-389-00164-0 .
  3. Povestea lui Despereaux: Being the Story of a Mouse, a Princess, Some Supp, and a Spool of Thread, de Kate DiCamillo, Timothy Basil Ering (Ilustrator)
  4. Asociația Națională de Educație. Top 100 de cărți pentru copii ale profesorilor (2007). Preluat: 22 august 2012.
  5. Bird, Elizabeth. Top 100 de rezultate ale sondajului de carte de capitole . O producție de siguranță #8. Blog. Jurnalul bibliotecii școlare (blog.schoollibraryjournal.com) (7 iulie 2012). Preluat: 22 august 2012.
  6. Griswold, Jerry, „‘The Tale of Despereaux’: A World Without sad Soup” , The New York Times , 16 noiembrie 2003.
  7. Povestea lui  Despereaux . Metacritic . Preluat la 10 octombrie 2020. Arhivat din original la 29 martie 2020.
  8. Gibbon, David „Tale Of Despereaux” joc în   dezvoltare ? . Digital Spy (20 august 2008). Preluat la 10 octombrie 2020. Arhivat din original la 09 iulie 2021.
  9. The Tale of Despereaux Review - IGN , < https://www.ign.com/articles/2008/12/23/the-tale-of-despereaux-review > . Preluat la 10 octombrie 2020. 
  10. Povestea lui Despereaux . PigPen Theatre Co. .
  11. Povestea lui Despereaux / PigPen Theatre Co.

Link -uri