Regi blestemati

Regi blestemati
Les Rois maudits
Autor Maurice Druon
Gen nuvelă istorică
Țară  Franţa
Limba originală limba franceza
Date de publicare 1955, 1956, 1957, 1959, 1960, 1977

Regii blestemati ( franceză:  Les Rois maudits ) este o serie de șapte romane istorice ale scriitorului francez Maurice Druon dedicate istoriei Franței în prima jumătate a secolului al XIV-lea , începând cu 1314 , când a fost încheiat procesul templierilor . , și terminând cu evenimentele de după bătălia de la Poitiers .

Lista tuturor cărților

  1. „Regele de fier” ( Le Roi de fer ) (1955)
  2. „Prizonierul Château Gaillard ” ( La Reine étrange [1] ) (1955)
  3. „Otrăva și coroana” ( Les ​​Poisons de la Couronne ) (1956)
  4. „Nu este bine ca crinii să se învârtească” ( La Loi des mâles [2] ) (1957)
  5. „Lupul francez” ( La Louve de France ) (1959)
  6. „Crinul și leul” ( Le Lis et le Lion ) (1960)
  7. „Când regele ruinează Franța” ( Quand un roi perd la France ) (1977)

Graficul generalizat

Romanele sunt plasate în timpul domniei ultimilor cinci descendenți direcți ai regilor Capeți și ai primilor doi regi Valois , de la Filip al IV-lea la Ioan al II-lea .

Potrivit legendei, originile tuturor necazurilor care s-au abătut asupra Franței din acea vreme sunt ascunse în blestemul pe care Marele Maestru al Cavalerilor Templieri l-a supus regelui Filip al IV-lea cel Frumos, care l-a condamnat la moarte.

  1. „Regele de Fier” (Franța, 1314. După ce a urcat pe foc, Marele Maestru al Ordinului Templierilor, Jacques de Molay , și-a blestemat călăii - Papa Clement al V-lea , Regele Filip cel Frumos , ministrul său Guillaume de Nogaret și toți cei din jur. urmași până la generația a treisprezecea.Prima lovitură a sorții - „Cazul” adulterului nurorilor regelui, inițiat de regina engleză Isabella la sugestia principalului intrigant al romanului, Robert Artois , ca în urma căruia Blanca și Margareta de Burgundia au fost închise în Chateau Gaillard , iar Jeanne , soția prințului Filip, contele de Poitiers , a fost trimisă la o mănăstire, apoi a murit Papă, a murit Nogaret și a regelui de fier - Filip cel Frumos).
  2. „Prizonierul Chateau Gaillard” (despre domnia mediocră a lui Ludovic al X-lea cel Ceartaș , despre încercările noului rege de a divorța de soția sa , potrivirea cu Clementia a Ungariei și moartea Margaretei).
  3. „Otrava și coroana” (în această parte a romanului, istoria moravurilor și istoria casei regale sunt și mai strâns legate: călătoria Prințesei Clementia a Ungariei de la Napoli la Paris, nunta regală, campania nereușită al regelui Ludovic din Flandra, operațiunile casei bancare Tolomei și moartea lui Ludovic însuși din mâna contesei Magot Artois , de la care, la propunerea lui Robert Artois, i-a luat comitatul).
  4. „Nu este bine să toarce crini” (despre lupta fără milă dusă pentru a obține regența, trei rude ale regretatului rege Ludovic - fratele său, Comte de Poitiers , unchiul - Conte de Valois și vărul - Ducele de Burgundia , fără a disprețui niciun mijloc ; povestea alegerii papei este descrisă și romanul Ioan XXII ).
  5. „Lupul francez” (ne duce în Anglia, care este condusă de regele mediocru Edward al II-lea , iar soția sa, fiica lui Filip cel Frumos Isabella , trăiește în frică).
  6. „Crinul și leul” (conduce cititorul la începutul Războiului de o sută de ani )
  7. „Când regele distruge Franța” (în partea finală a romanului, Druon dezvoltă constant ideea rolului fatal al mediocrității, care din întâmplare s-a găsit la cârma puterii. Ultima parte este scrisă în forma unui monolog de Elie de Talleyrand-Périgord , cardinalul Périgord , care urmează să se întâlnească cu împăratul pentru a realiza pacea între Anglia și Franța).

Iron King

Acțiunea cărții începe în 1314 .

În Anglia, contele Robert al III-lea d'Artois se întâlnește cu regina Isabella și îi povestește despre trădarea soțiilor fraților ei Ludovic și Carol . Robert și Isabella decid să expună trădarea în fața regelui Franței, Filip al IV-lea cel Frumos .

În același timp, procesul de șapte ani al Cavalerilor Templieri s-a încheiat în Franța . Marele Maestru al Ordinului , Jacques de Molay , și priorul Normandiei , Geoffroy de Charnay , sunt condamnați să fie arși pe rug. În timpul execuției, Marele Maestru își blestemă distrugătorii - Regele Filip , Papa Clement al V-lea și păstrătorul sigiliului regal Guillaume de Nogaret , precum și întreaga lor familie până la a treisprezecea generație.

În timpul vizitei sale în Franța, regina Isabella își expune nurorile în fața regelui. Vinovația soțiilor lui Louis și Charles , Marguerite și Blanca de Burgundia este evidentă și ambele sunt condamnate la închisoare pe viață în fortăreața Chateau Gaillard , după ce au fost obligați anterior să fie prezenți la execuția iubiților lor, soții d'Aunay. fratilor. Soția lui Filip , fiul mijlociu al regelui , Ioana de Burgundia , este condamnată la exil, deoarece vinovăția ei nu a fost dovedită, totuși, cel mai probabil, ea știa despre păcatele Margaretei și Blancei și, în același timp, a acționat ca o procuratoare.

Evenimentele ulterioare ne fac involuntar sa ne amintim de blestemul Marelui Maestru. Mai întâi moare Papa Clement , apoi Guillaume de Nogaret (a fost otrăvit de fumul unei lumânări otrăvite, pe care i-a strecurat fostul cavaler templier Evrard). Și apoi, la vânătoare, la patruzeci și șase de ani, moare regele Filip , plin de sănătate .

Se pare că blestemul Marelui Maestru începe să devină realitate...

Prizonierul Château Gaillard

După moartea neașteptată a tatălui său, Filip al IV-lea, Ludovic al X-lea Morocănosul devine rege al Franței. Carol de Valois, urmărindu-și scopurile politice și dinastice, îi oferă drept soție ruda sa, Clementia a Ungariei . Interesat de propunerea unchiului său, regele Ludovic al X-lea trimite o ambasadă la Napoli sub conducerea fostului camerlan al tatălui său, contele South of Bouville ; totodată, nepotul căpitanului lombarzilor din Paris, bancherul Spinello Tolomei, Guccio Baglioni, este asistent, trezorier și traducător pentru conte. Pe lângă curte, ambasadorilor li se încredințează sarcina de a căuta și de a mitui cardinalii, care, grație intrigilor din culise ale primului ministru al regatului, Anguerrand de Marigny , nu au căzut încă de acord cu privire la alegeri. al papei la tronul Avignonului.

În acest moment, Margarita și Blanca din Burgundia sunt închise în condiții foarte grele. Cu toate acestea, Marguerite are ocazia să se mute de la închisoare la o mănăstire: Robert Artois o invită să scrie o mărturisire că fiica ei, Prințesa Jeanne  , este ilegitimă, atunci Louis ar putea obține un divorț și să se recăsătorească, pentru că, conform legilor de atunci, adulterul nu era un motiv suficient pentru divorț. Cu toate acestea, ea nu crede că va fi cu adevărat eliberată și, după ce s-a gândit, refuză.

La curte, există o luptă activă pentru puterea a două clanuri - unchiul Louis Charles de Valois și cea mai influentă persoană din stat după rege - primul ministru al regatului Angerrand de Marigny . Când regina Margherita este de acord cu mărturisirea și îi scrie o scrisoare regelui, aceasta ajunge la Marigny, iar el o distruge. Drept urmare, când adevărul iese la iveală, Marguerite moare în Château Gaillard din mâinile lui Lorme, servitorul lui Robert Artois. Marigny Jr., episcop de Bovaise Jean, șantajat cu ajutorul documentelor incriminatoare primite de la bancherii lombarzi din Paris pentru a se salva, își trădează propriul frate și este trimis la spânzurătoare sub acuzația de delapidare , în ciuda faptului că cu puțin timp înainte că, la proces Angerran reușește să infirme toate acuzațiile împotriva lui în fața unei comisii create de rege.

Regele Ludovic, acum văduv, o cere în cele din urmă în căsătorie pe Clementia a Ungariei și trimite o ambasadă de nuntă la Napoli pentru mireasa sa, formată din același sud de Bouville și Guccio Baglioni.

Interesant este că titlul acestei cărți în limba franceză La Reine étranglée, care se traduce prin „Regina sugrumată”, din anumite motive a fost schimbat în „Prizonierul Château Gaillard”.

Poison and Crown

Au trecut șase luni de la moartea regelui Filip cel Frumos. Clementia din Ungaria , în drum spre logodnicul ei, intră într-o furtună, iar mai târziu au loc mai multe incidente, pe care ea le interpretează drept semne rele. Guccio Baglioni, trimis ca parte a misiunii contelui Bouville la Napoli, cade in timp ce incearca sa coboare la mal si ajunge intr-un spital pentru saraci.

Ludovic cel Morocănos începe o campanie în Flandra, deoarece contele de Nevers a refuzat cu îndrăzneală să-și îndeplinească datoria de vasal față de rege. Armata regală adunată, însă, nu ajunge niciodată la granițele Flandrei și, din cauza condițiilor meteorologice, rămâne blocată în noroi , iar regele, după ce a găsit un pretext plauzibil, se întoarce înapoi și se căsătorește cu Clementia.

Ioana de Burgundia , la cererea Clementiei, este eliberată și se reîntâlnește cu soțul ei Filip de Poitiers . Castellane de la Château de Vincennes, Edelina, îi spune Clementiei despre fiica ei nelegitimă de la regele Ludovic și despre presupusa lui vinovăție în moartea Margaretei de Burgundia. Ea îi explică regelui și ei se împacă, căzând de acord asupra unui pelerinaj la moaștele Sfântului Ioan. Astrologul curții îl avertizează pe rege să se ferească de otravă.

Guccio Baglioni, care s-a mutat la Nofl, și Marie de Cresset sunt căsătoriți în secret, deoarece familia ei nu își dorește un soț de naștere ignobilă pentru ea. Când familia află despre sarcina lui Marie și despre căsătoria lor, frații ei merg să se descurce cu Guccio, dar acesta reușește să scape. Ulterior, unchiul său găsește o modalitate de a negocia cu rudele lui Marie.

În județul Artois încep revolte, provocate cu pricepere de Robert Artois. După ce ambele părți au refuzat să facă orice compromis atunci când iau în considerare cazul de către rege, Ludovic ia județul Artois de la Magot „pe propria sa mână”, dar în curând moare, otrăvit de un drajeu cu otravă pe care Magot i-a adăugat. Pentru prima dată în istoria Casei Capet, se pune problema succesiunii la tron ​​și cine va fi regent până când Clementia va da naștere copilului regelui decedat.

Nu este bine ca crinii să se învârtească

Fratele regelui mort, Philippe de Poitiers , și unchiul, Charles de Valois , luptă pentru drepturile Regenței . Acesta din urmă, profitând de plecarea lui Philippe Poitiers, o convinge pe Clementia să se mute de la Palatul Vincennes (unde a murit Ludovic al X-lea ) la Palatul Orașului , de unde îi va fi mai ușor să o urmărească și să o ghideze.

La Lyon , Philippe Poitiers încearcă fără speranţă să-i adune pe cardinali , astfel încât ei să-l aleagă în sfârşit pe papa . Guccio Baglioni aduce vești despre moartea lui Ludovic al X- lea contelui Poitiers din Lyon , de care contele Poitiers se grăbește să profite. În timpul liturghiei de înmormântare, poruncește să fie zidate toate intrările și ieșirile din mănăstirea dominicană, lăsându-i pe cardinali înăuntru. Astfel, cardinalii înșelați și epuizați, 40 de zile mai târziu, au fost nevoiți să-l aleagă ca papă pe Jacques Duez , care se prefăcea că moare .

Philippe Poitier se întoarce la Paris. În timpul opririi sale la castelul Fontainebleau , Carol de Valois și Charles de la Marche ajung acolo pentru a-l reține pe Filip în castel și a-l nominaliza pe Carol de Valois la postul de regent. Contele de Poitiers părăsește Fontainebleau noaptea și, împreună cu oamenii săi loiali, ocupă fără luptă Château de la Cité. Louis d'Evreux îl nominalizează pe contele de Poitiers drept regent. La adunare, susținut de ultimul fiu în viață al Sfântului Ludovic , Robert de Clairmont , Filip de Poitiers, ocolindu-l pe Carol de Valois, devine regent. Tot acolo este aprobată legea salică antică .

Robert d'Artois speră, cu ajutorul vrăjitoarei pe care a capturat-o, care a vândut otrava contesei Magot pentru a-l otrăvi pe regele Ludovic al X-lea , să-l influențeze pe Philippe de Poitiers și să-și recapete comitatul. Dar regentul îl obligă să semneze termenii rușinosului tratat de pace pentru Artois și îl bagă în închisoare.

Marie de Cresse, iubita lui Guccio Baglioni, este trimisă la o mănăstire, unde cu câteva zile înainte de nașterea regelui Ioan, dă naștere unui fiu. La insistențele doamnei Bouville, Marie devine asistenta regelui nou-născut. Temându-se pentru viața bebelușului rege, Hugues Bouville o convinge pe Marie să-și schimbe temporar copilul cu copilul reginei. La ceremonia de prezentare a bebelușului rege, Contesa Mago atinge ușor buzele copilului cu o batistă otrăvită, ceea ce îl face să moară instantaneu. Hugues de Bouville, de teama contesei d'Artois și a poporului ei, decide să tacă cu privire la starea reală a lucrurilor. Marie de Cresse este nevoită să ia copilul reginei cu ea și să-l crească ca pe propriul ei fiu, să păstreze un secret până la moartea ei și să refuze să se întâlnească cu Guccio. Regina Clementia, care și-a revenit după febra puerperală , este informată despre moartea copilului ei, făcând-o să înnebunească.

Philippe de Poitier este încoronat la Reims .

Personaje

Recenzii

Scriitorul George R. R. Martin este un admirator înfocat al lui Maurice Druon și al Regilor Damned; într-un articol pentru ziarul The Guardian, el și-a exprimat regretul că în timpul vieții lui Druon nu a găsit timp să-l cunoască și să-i strângă mâna [3] . Martin îl consideră pe Druon cel mai mare romancier istoric francez de la Alexandre Dumas père . „Cursed Kings” a devenit una dintre principalele surse de inspirație pentru crearea celebrului ciclu de romane al lui Martin „ A Song of Ice and Fire ”, filmat ulterior sub titlul „ Game of Thrones ”. În 2013, HarperCollins (același editor care publică romanele A Song of Ice and Fire) a republicat romanele lui Druon în limba engleză cu recenzia lui Martin pe coperta: „Acesta este originalul Game of Thrones!”.

Adaptări de ecran

Epopeea a fost filmată de două ori - în 1972 [4] și 2005 [5] .

Note

  1. Traducerea literală a titlului: „The Strangled Queen”
  2. Traducerea literală a titlului: „Legea oamenilor”
  3. Eroul meu: Maurice Druon de George R.R. Martin . Preluat la 30 septembrie 2017. Arhivat din original la 9 august 2019.
  4. "Cursed Kings  pe Internet Movie Database
  5. "Cursed Kings  pe Internet Movie Database

Link -uri