Blestemat și ucis

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 14 iunie 2019; verificările necesită 35 de modificări .
Blestemat și ucis
Autor Viktor Petrovici Astafiev
Limba originală Rusă
Data primei publicări 1992 și 1994
Anterior detectiv trist [d]

Blestemat și ucis  este un roman neterminat în două cărți de Viktor Astafiev , scris în prima jumătate a anilor 1990.

Caracteristicile lucrării

Prima carte a romanului a fost scrisă în 1990-1992, a doua carte în 1992-1994. Romanul nu este terminat, în martie 2000 scriitorul a anunțat încetarea lucrărilor la roman [1] .

Titlul romanului este preluat din textul acestuia: se relatează că pe una din sticherele pe care le aveau Bătrânii Credincioși Siberieni „s-a scris că oricine seamănă neliniște, războaie și fratricid pe pământ va fi blestemat și ucis de Dumnezeu. ”

Romanul descrie Marele Război Patriotic și evenimentele istorice din URSS care l-au precedat, procesul de pregătire a întăririlor, viața soldaților și ofițerilor și relația lor între ei și comandanții lor și luptele efective. Cartea a fost scrisă, printre altele, pe baza impresiilor personale ale scriitorului din prima linie.

Scriitorul ridică probleme morale. Acestea sunt problemele relațiilor dintre oameni în condiții de război, conflictul dintre morala creștină , patriotism și statul totalitar , problemele formării oamenilor a căror tinerețe a căzut în cei mai grei ani. Ideea pedepsei de către Dumnezeu a poporului sovietic prin război trece ca un fir roșu prin roman.

Reflecțiile filozofice și descrierile naturii caracteristice scriitorului contrastează în roman cu descrieri extrem de naturaliste ale vieții soldaților, dialoguri vii, adesea colocviale și dialectale ale personajelor romanului, ale căror personaje și soartă sunt diverse și individuale. .

După cum se indică în prefața uneia dintre edițiile romanului: „Cu acest roman Astafiev și-a rezumat reflecțiile despre război ca „crimă împotriva rațiunii” [2] .

„Devil's Pit”

Epigraful primei cărți a romanului este un citat din Noul Testament :

Dacă vă mușcați și vă mâncați unul pe altul.
Luați grijă să nu fiți
nimiciți unii de alții ⟨…⟩
— Galateni 5:15

Acțiunea primei cărți a romanului are loc lângă Berdsk la  sfârșitul toamnei anului 1942 și în iarna anului 1943, în regimentul 21 de puști de rezervă [3] . Numărul regimentului și locul desfășurării acestuia corespund celor care au existat efectiv în timpul Marelui Război Patriotic [4] . Nu există loc pentru desfășurarea regimentului de rezervă astăzi, acest loc este inundat de Marea Ob [5] .

Acțiunea începe cu sosirea în toamna anului 1942 în regimentul de rezervă al tinerilor recruți, majoritatea abia împliniți de vârstă militară. Compoziția lor este cea mai diversă: vânătoarea Lyoshka Shestakov, care a sosit din partea inferioară a Ob , parțial prin sânge , Bătrânul Credincios, omul puternic Kolya Ryndin, hoții Zelentsov, simulatorul Petka Musikov, măiestrul Lyokha Buldakov și alții . Mai târziu, li s-au alăturat numiții kazahi și alte două personaje semnificative ale romanului: Ashot Vaskonyan și Felix Boyarchik. După carantină, ajung într-o companie a regimentului, unde sunt întâmpinați de maistrul Shpator, iar comanda companiei este preluată de locotenentul Shchus, care este și unul dintre personajele principale din roman. Recruții în cea mai mare parte sunt analfabeti, recrutați din orașe și sate îndepărtate, mulți au avut conflicte cu legea.

Povestește cum o mulțime pestriță de conscriși în cele mai dificile condiții dezvoltă o echipă complet pregătită pentru luptă și în general coerentă. Malnutriția constantă, frigul, umezeala, lipsa condițiilor elementare sunt exacerbate de conflictele dintre conscriși, dintre conscriși și comandanții lor, și chiar și între comandanți, nu totul merge bine. În fața ochilor băieților, comandantul bate până la moarte un abătut, doi frați gemeni sunt împușcați, care, din ignoranță, au părăsit temporar unitatea în mod arbitrar, are loc un proces spectacol asupra lui Zelentsov. Autorul descrie imaginea deznădăjduită a vieții unui soldat în piese de schimb, tineri, a căror viață înainte de asta și așa „în cea mai mare parte a fost mizerabilă, umilitoare, sărăcie, a constat în a sta la coadă, a primi rații, cupoane și chiar de la lupta pentru recolta, care a fost imediat confiscată în folosul societății”. Un loc aparte în carte îl ocupă achizițiile de cereale de iarnă, pentru care prima companie a fost expediată în satul Osipovo. În timpul pregătirilor, în care soldaților li s-a asigurat hrană și îngrijire bună, masa cenușie a oamenilor asupriți se transformă, se pornesc romante cu localnicii (pentru mulți, primii și ultimii), și este clar că soldații sunt doar băieți.

Intriga liniară a cărții este presărată cu descrieri mai detaliate ale vieții de dinainte de război a personajelor din roman.

Prima carte se încheie cu trimiterea pe front a gurilor de marș ale regimentului. .

Cap de pod

Epigraf la a doua carte.

Ai auzit ce spuneau vechii:

„Nu ucide. Cine ucide este supus judecății”.
Dar vă spun că oricine se mânie
pe fratele său în zadar este supus judecății ⟨…⟩

—  Matei 5:21-22

A doua carte a romanului este plasată la sfârșitul lui septembrie 1943 și se pare că la începutul lui octombrie 1943 pe Nipru . Judecând după faptul că operațiunea aeropurtată este menționată în carte, capul de pod Bukrinsky din apropierea satului Veliky Bukrin a servit drept prototip al capului de pod Velikokrinitsky , în bătăliile la care a participat autorul [6] . Unitățile militare sunt fictive [7] .

La începutul cărții este descrisă pe scurt calea de luptă a regimentului, care a părăsit Berdsk în ianuarie 1943, iar acțiunea începe în momentul în care unitatea se pregătește să treacă Niprul . În bătăliile anterioare, personajele principale ale primei părți a cărții au supraviețuit și li s-au adăugat mai multe personaje, mulți dintre comandanți: comandantul de corp Lakhonin, comandantul adjunct al regimentului de artilerie Zarubin, șeful departamentului politic al divizia Musenok și altele. De asemenea, a pus în acțiune coloratul sergent Finifatiev, două asistente și câțiva soldați germani.

A doua carte este o descriere naturalistă a luptei din timpul traversării Niprului , capturarea și ținerea unui cap de pod pe malurile sale timp de șapte și „toate zilele următoare”. Autorul descrie războiul în detaliu și cruzime, făcând distincția clară între cei care se află pe cap de pod (în mare parte aceiași băieți și un număr de comandanți) și cei care au rămas pe coasta de est (departamentul politic, departamentul special, soțiile de câmp, detasari si doar lasi ) . În același timp, războiul este descris atât prin ochii soldaților sovietici, cât și parțial germani.

La fel ca în prima parte a cărții, intriga liniară este presărată cu descrieri ale vieții de dinainte de război și deja militară a personajelor cărții. Cu toate acestea, narațiunea celei de-a doua părți este mai dinamică în comparație cu prima, care este destul de de înțeles: „dacă în prima carte din Groapa Diavolului domnesc obscenitatea și duhoarea, atunci în partea a doua a Capului de pod este moartea. Dacă în primul rând - obscenitatea și ticăloșia vieții din spatele unui soldat, atunci în a doua - răzbunare pentru ceea ce a făcut " .

Multe dintre personajele cărții au fost ucise sau grav rănite pe capul de plajă; despre unele, autorul lasă cititorul pe gânduri.

Din nou, cea de-a doua carte se intersectează cu prima prin faptul că scena, punctul de sprijin de pe Nipru , la fel ca „Groapa Diavolului”, a trimis autorul sub apă, inundând-o cu un rezervor. .

Recenzii

Cartea m-a șocat.

— Vasil Bykov [8]

Dintr-un articol al criticului literar Ivan Esaulov (un prieten apropiat al lui Viktor Astafiev) despre roman:

În deplină concordanță cu tradiția creștină, Astafiev pune problema pedepsei lui Dumnezeu a poporului rus din epoca sovietică, a pedepsei „după păcatele noastre” săvârșită după ce revoluția bolșevică a aruncat Rusia și poporul rus în „groapa diavolului”. a ateismului . Pentru prima dată în literatura noastră, este luată în considerare cea mai profundă problemă morală și istorică a Rusiei, nu aglomerată cu afișarea înfrângerilor militare sau a succeselor militare ale armelor sovietice în 1941-1945 . La urma urmei , în 1941-45 . țara noastră, pentru prima dată în istoria ei de o mie de ani, a purtat război, nemaifiind un stat creștin, ci un stat frenetic care urăște pe Hristos.

Premii

Ediții

Spectacole teatrale

Bazat pe romanul de la Teatrul de Artă din Moscova numit după Cehov, regizorul Viktor Ryzhakov a pus în scenă o piesă (premiera a avut loc pe 5 septembrie 2010) [11] .

Vezi și

Note

  1. ↑ Astafiev Viktor Petrovici . Cronologia vieții . www.astafjev.ru _ Preluat: 12 decembrie 2019.
  2. ↑ Astafiev V.P. „Blestemat și ucis”: un roman . Prefață la roman . militera.lib.ru _ Literatura militară . Preluat: 12 decembrie 2019.
  3. ↑ În textul romanului, cuvântul „ rezervă ” sau „ rezervă ” în raport cu regimentul este omis.
  4. ↑ Rostov N. D. Pregătirea rezervelor pentru front în timpul Marelui Război Patriotic din 1941-1945: Pe baza materialelor Districtului Militar Siberian și Frontului Trans-Baikal . — Kemerovo, 2009.
  5. ↑ Romanul lui Astafiev „Blestemat și ucis” în contextul evoluției ideologice și artistice a scriitorului . studyport.ru . Preluat: 12 decembrie 2019.
  6. ↑ Viktor Astafiev: „Ce ne-a costat această victorie? Ce le-a făcut oamenilor? . Izvestia (30 aprilie 2009). - „1973 de I. Sokolova. Nipru capete de pod! Eram la sud de Kiev, chiar pe acele capete de pod Bukrinsky (pe două din cele trei). Am fost rănit acolo și afirm, voi afirma până la moarte că numai cei cărora nu le pasă absolut de viața umană a altcuiva ne-ar putea obliga să traversăm și să luptăm în acest fel. Cei care au rămas pe malul stâng și, „necruțându-și viața”, ne-au glorificat „exploatările”. Iar noi, dincolo de Nipru, pe o bucată de pământ, flămânzi, de frig, fără tutun, cartușe din cont, fără grenade, fără lopeți, muream, mâncați de păduchi, șobolani, de undeva într-o masă turnată. în tranșee. O, nu ai răni durerea noastră, durerea noastră în trecere, cât suntem încă în viață. Am încercat să scriu un roman despre capul de pod al Niprului - nu pot: e înfricoșător, și acum e înfricoșător. Și inima se oprește. Consultat la 18 martie 2013. Arhivat din original pe 21 martie 2013.
  7. ↑ Regimentul 2 pușcași menționat în roman făcea parte din divizia 50 puști , care se afla la momentul evenimentelor din regiunea Pavlograd , iar brigada 9 artilerie obuzier se afla la periferia Belarusului .
  8. ↑ Astafiev V.P. Blestemat și ucis. - M . : Eksmo, 2002. - (Cartea roșie a prozei rusești). - 4000 de exemplare. + 12.000 de exemplare (ediție suplimentară). - ISBN 5-04-009706-9 ; ISBN 5-699-12053-X ; ISBN 978-5-699-12053-6 . - S. 789.
  9. ↑ Davydov O. Nutro . Despre epopeea militară a lui Victor Astafiev . www.astafjev.ru _ Preluat: 12 decembrie 2019.
  10. ↑ Astafiev V.P. „Blestemat și ucis”: textul romanului . - M . : Eksmo, 2002. - (Cartea roșie a prozei rusești). - 4000 de exemplare. + (tiraj suplimentar) 12.000 de exemplare.  — ISBN 5-04-009706-9 . — ISBN 5-699-12053-X . — ISBN 978-5-699-12053-6 .
  11. ↑ Blestemat și ucis: un roman . Recenzii, recenzii ale romanului (link inaccesibil) . www.vashdosug.ru _ Data accesului: 20 februarie 2012. Arhivat din original la 26 octombrie 2011. 

Link -uri