Zile trecute

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 29 mai 2021; verificările necesită 5 modificări .
zile trecute
tal. Davard ruzhon
Gen poem
Autor Zulfugar Ahmadzade
Limba originală Talysh
data scrierii 1932

„Zilele trecute” ( tal. Dаvardә ruzhon ) este un poem al poetului taliș Zulfugar Akhmedzade publicat în 1932 [1] [2] [3] [4] [5] [6] . Poate fi considerat punctul culminant al priceperii creatoare a poetului [7] . Poemul, la fel ca cea mai mare parte a literaturii Talysh, nu a fost cunoscut în mod deosebit de Talysh după represiunile de la sfârșitul anilor 1930 și a început din nou să se răspândească și să se popularizeze din anii 1990. Copii ale ediției au fost găsite numai în biblioteci. Ahad Mukhtar a tradus poemul din limba Talysh în azeră [8] .

Cuprins

În această lucrare, autorul povestește despre soarta și viața tragică a poporului Talysh înainte de Revoluția din Octombrie , în special în timpul domniei Hanilor Talysh [9] [3] . Poezia descrie fosta situație socio-politică de la Mugan până la pădurile Mazandaran, pe țărmul de sud-vest al Mării Caspice și în munții Talysh. Descrie modul de viață pre-revoluționar al oamenilor de la poalele dealurilor. Zulfugar Ahmadzade, creând o poezie, a descris câteva evenimente din cuvintele părinților săi, care au fost martori vii ai acelor tragedii [10] . Un loc aparte îl ocupă descrierea muncii sclavagiste a populației cele mai sărace, neprotejată de cererile și impozitele feudalilor locali [7] [4] [11] .

Note

  1. ↑ Zulfugar Ahmadzade. Zilele trecute = Davarda rujon. - Baku, 1935. - S. 8. - 32 p.
  2. ↑ Mirhashim Talyshly, Ahadov Etibar. Lankaran: Informații enciclopedice = Lənkərən: Ensikloprdik məlumat. - 2. - Baku: ASC, 2017. - S. 149. - 584 p. — ISBN 5-89968-099-7 .
  3. ↑ 1 2 Bayrami A. Literature of the Talysh of Azerbaijan = Azərboyconi tolışon ədəbiyot. - Baku: MVM, 2013. - S. 69. - 283 p. — ISBN 978-9952-29-046-9 .
  4. ↑ 1 2 Camal Lələzoə. Zülfüqar Əhmədzodə - Tolışə milli ədəbiyati bani // Aləm. - 2018. - Nr 3 (14) . - S. 19-20 .
  5. ↑ Mamedov G.A. Locul lui Zulfugar Ahmedzade (1898-1942) în crearea literaturii scrise naționale Talysh - 2018. - Nr 3 (14) . - S. 4-9 .
  6. ↑ Almanahul poeziei Talysh din secolele XX-XXI = XX-XXI əsron tolışə poeziya almanax / Hamati V, Eyvazon A .. - Baku: Ecoprint, 2021. - P. 3-15. — 520 s.
  7. ↑ 1 2 Gilal Mammadzoda. Lucrări alese ale lui Zulfugar Akhmedzade (Pensaj) - Sankt Petersburg. , 2002. - S. 8-9.
  8. ↑ Əhəd Muxtar. TOLIŞİ YOLƏ ŞAİR ƏHƏD MUXTAR (24.05.2020). Preluat la 23 mai 2021. Arhivat din original la 23 mai 2021.
  9. ↑ Zülfiqar Əhmədzadə - Həyat və yaradıcılığı  (Azerb.) . Avesta Talysh (30 octombrie 2017). Preluat la 18 mai 2021. Arhivat din original la 18 mai 2021.
  10. ↑ Khansuvarov R. Pedigree of Z. Ahmedzade = Z. Əhmədzadənin nəsil şəcərəsi // ALƏM. - 2018. - Nr 3 (14) . - S. 24-26 .
  11. ↑ Allahverdi Bayramİ. XX əsri 20-30 soronədə tolışi ədəbiyot . www.talish.org (14.04.2012). Preluat la 27 mai 2021. Arhivat din original la 27 mai 2021.

Link -uri