Despre prostul

„Despre prost”  - una dintre cele mai faimoase cântece ale muzicianului rock rus Yegor Letov ; publicat pentru prima dată în 1990 în albumul „ Jump-jump: cântece pentru copii ” din proiectul „ Egor și Opizdenevshie ”, ulterior susținut constant la concerte de Letov și grupul său „ Apărare civilă ”.

Istoricul creației

În 1990, Yegor Letov s-a întors dintr-o altă călătorie în Urali , în regiunea Muntelui Chel , efectuată în procesul de studiere a „fenomenelor mistice și științelor oculte”. După călătorie, Letov a avut o temperatură foarte ridicată timp de o lună, a delirat, „a fost forțat să se radă în cap, nu a putut dormi noaptea, a fost complet slăbit”. Egor a explicat acest lucru prin faptul că a fost mușcat de o căpușă de encefalită ; jurnalistul rock Alexander Kushnir a considerat această versiune un mit și a asociat această stare cu șocul emoțional al expediției. Potrivit lui Letov, medicii au spus că ar putea fi paralizat sau ar putea înnebuni. Dar Yegor, fiind fan fotbal, a urmărit meciurile echipei naționale a Camerunului la Cupa Mondială din Italia , care, după cum credea el, l-au salvat (pentru prima dată, echipa africană a ajuns în sferturile de finală, care a devenit principala senzație a Cupa Mondială ); „M-au plimbat și au compus cântece, înregistrându-le noaptea”, au compilat ulterior albumul Jump-Skok: Children's Songs , care a fost dedicat și spectacolului camerunenilor. [1] [2] Potrivit lui Kushnir, Letov și-a exprimat cel mai bine starea de atunci în „două compoziții cheie” ale acestui album: „About the fool” și „ Jump-jump ”. [unu]

„Despre prost” a fost scris pe 8 iulie, cu câteva ore înainte de începerea difuzării finalei Cupei Mondiale Germania  – Argentina . [3] Cântecul s-a născut „din imagini, fraze și replici fragmentare”, înregistrate în stare semi-conștientă; legătura a fost o vrajă veche ( complot ) rusă revizuită pentru moarte: „Un mort merge în cerc, căutând un mort mai mort decât el însuși” [1] [4]  - în refrenele lui Letov, un prost merge prin pădure, prin lume, prin cer și din nou prin pădure, căutând pe cineva mai prost decât el însuși [5] .

Fratele lui Egor, Serghei Letov , a susținut că cântecul a fost inspirat de plimbările prin plantațiile de mesteacăn din jurul satului Chkalovsky din Omsk natal , vizitând cimitirul în care este înmormântată mama lor; „The Fool in the Woods” este, desigur, el scrie despre sine. [6] Faptul că întregul album Jump-jump, inclusiv această melodie, este „pătrunzător de personal, autobiografic”, a fost subliniat în 1992 de un jurnalist de la ziarul Rock-Fuzz . [5]

Versiuni publicate

Studio

1. „ Jump Jump: cântece de pepinieră ” (1990). A interpretat a capella ; s-a planificat realizarea a 18 părți vocale, dar au fost înregistrate doar 4, deoarece „ capul de înregistrare din sticlă-ferită nu permite rarefărirea între voci”. [1] [3] [7] Înregistrat la studioul de acasă al GrOb-records pe 9 iulie 1990. Amestecat acolo pe 18-19 iulie. Prima piesă, 04:27. Cea de-a 7-a piesă (până la relansarea din 2005 a 9-a) a acestui album - „Once again about the fool” - constă din 2 versuri din refren: „Un prost merge pe cer, căutând un prost mai prost decât el însuși. .” deja cu acompaniament de chitară. [8] Astfel, „About the Fool” a deschis ambele fețe ale albumului magnetic . [5]
2. " Solstițiu " (reeditare din 2005 - " Lovitură de stat lunară ") (1997). Versiunea electrică a cântecului a fost inventată în timpul înregistrării albumului „Jump-jump”, dar apoi nu a fost posibilă implementarea acesteia din motive tehnice. [1] [3] [7] Susținerea feminină (Anna Volkova), începând cu versul „Mama mea moartă a venit la mine ieri...”, potrivit lui Letov, a fost adăugat „pe loc, absolut genial”. [7] Există 4 părți solo pentru voce și chitară și părți armonice - ritm, bas și orgă. [9] Înregistrat în GrOb-records în mai-octombrie 1995. Amestecat acolo în ianuarie 1997. Piesa a 8-a, 04:51. [zece]
3. „ Greutatea tolerabilă a nimicului ” (1997). Piesa a apărut la reeditarea albumului în 2005, nu era în versiunea originală din 1997 - „ The Unbearable Lightness of Being ” - nu era. [11] Piesa 6, 04:54.

Concert

„About the Fool” a devenit una dintre cele mai faimoase cântece ale autorului și a fost interpretată cu furie la majoritatea concertelor grupului de Apărare Civilă și concertelor solo ale lui Yegor Letov [12] [13] [14] [15] [16] [ 17] [18] , așadar, după 1990, este prezent în toate albumele live publicate, cu excepția „ Freedom ” și „ XX ani. DK Gorbunova 13.11.2004 ”.

1. „Concert în orașul erou Leningrad” (acustica Yegor Letov 2 iunie 1994). Piesa a 10-a, 03:20. De asemenea, această piesă este inclusă în colecția de piese acustice din 1989-1994 „Music of Spring”, piesa a 60-a, 03:22.
2. „ Descoperirea Rusiei la Leningrad ” ( LDM , 3 iunie 1994). Prima piesă, 04:13. La începutul melodiei, cineva fredonează, reprezentând greșit, replicile din melodia „ Totul merge conform planului ”.
3. „ Concert ” („ Wings of the Soviets ”, Moscova, 4 iulie 1997). Piesa a 5-a, 04:37.
4. "Acustică. Polygon” (acustica de Yegor Letov pe 24 mai 1997 la clubul rock Polygon din Sankt Petersburg). Piesa a 9-a, 3:24.
5. „Egor Letov, GO. Polygon” (o colecție de piese din concertele din clubul rock „Polygon” din Sankt Petersburg). Două versiuni:
   • acustic - 23 martie 2002. a 4-a pistă.
   • electric - 8 decembrie 2001. pista a 15-a.
6. „Trăiește la O.G.I.” (frații Egor și Sergey Letov, 26 noiembrie 2002, clubul „Proiectul OGI”). a 18-a pistă.
7. „ Performanță la Rock City Club ” (Novosibirsk, 17 mai 2004). Piesa a 19-a, 04:37.
8. „ Portocaliu. Acustica " (acustica lui Yegor Letov, clubul "Orange", Moscova, 12 februarie 2006). Piesa a 15-a a celui de-al doilea CD, 03:09.
9. „ Portocaliu. Electricitate „(Clubul Orange, Moscova, 19 noiembrie 2006). Piesa 23, 04:37.

Fapte interesante

• Vezi despre expresia „ Nu există atei în tranșee sub foc ”.
• Răspunsul lui Egor la întrebarea dacă s-a găsit mai prost: „Da, toată ziua îi găsesc doar pe ei. Deja vreau să mă găsesc mai inteligent.” [2]

Alte fapte

• Textul cântecului este inclus în colecția de poezii a lui Yegor Letov, Yanka Diaghileva și Konstantin Ryabinov „Câmpul rusesc al experimentelor” [19] , publicată în 1994, și colecția de poezii a lui Letov, publicată în 2003 [20] .
• La tributul adus „Civil Defense” (2001), „About the Fool” a fost interpretat de grupul „ Chizh & Co ”. Criticii au remarcat că melodia este potrivită pentru acest grup și „Chizh” a rămas în ea de la sine; unii au simțit că a ieșit bine [21] [22] [23] , iar unii nu au fost mulțumiți de performanță [24] [25] .
• În 2018, a fost lansat videoclipul lui Nike Borzov pentru coperta „About the Fool”.
• „Despre prost” – singurul Cântecul lui Yegor Letov și „Civil Defense”, a sunat într-un lungmetraj: versiunea sa a cappella, cu acordul autorului care a citit scenariul, a fost inclusă în drama din 2006 „ Alive ”. [9]
• Potrivit lui Letov, dacă ar vrea să filmeze, ar face-o pe cât posibil similar cu demersul grupului Rezidenți . De exemplu, el ar filma videoclipul piesei „About the Fool” la Veneția în timpul carnavalului . [9]
• Criticul muzical Maxim Semelyak, vorbind despre cel mai recent album „Civil Defense” „ De ce ai vise?” „2007, a comparat-o cu melodia „About the Fool”: este „ca o vedere de pasăre a tot-despre-tot. Mai mult, aceasta nu mai este euforia obișnuită a unui prost care a zburat brusc în baloane peste o țară minunată, ci un fel de expediție chibzuită cu tot echipamentul necesar. [26]
• Criticul de film Stanislav F. Rostotsky a remarcat că „About the Fool” este „cea mai groaznică, exactă și exhaustivă recenzie” a lui Jim Jarmusch Dead Man , „chiar dacă a fost scrisă cu cinci ani mai devreme”. [18] Este de remarcat faptul că însuși Yegor Letov a vorbit foarte bine despre această imagine și despre munca regizorului în general [27] [28] .
• „Roțile dințate” apar în povestea cu același nume din 1927 a lui Ryunosuke Akutagawa , unde scriitorul vorbește despre halucinațiile sale: „Ceva m-a bântuit, iar asta mi-a crescut anxietatea la fiecare pas. Și apoi, una câte una, roți dințate translucide au început să-mi ascundă câmpul vizual. De teamă că îmi venise ultimul moment, am mers, încercând să-mi țin capul drept. Erau din ce în ce mai multe roți dințate, se învârteau din ce în ce mai repede. [29]

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 Kushnir A. I. Jump-jump Copie de arhivă din 26 mai 2011 la Wayback Machine // 100 de albume magnetice de rock sovietic. 1977-1991: 15 ani de înregistrări underground . — M.: Agraf, Kraft+, 2003. — 400 p. — ISBN 5-7784-0251-1
2. ↑ 1 2 Yegor Letov așa cum este (interviu) Copie de arhivă din 16 mai 2013 la Wayback Machine . Harkov 10.12.98. Intervievat de Lyubov Parfentyeva.
3. ↑ 1 2 3 Letov E. Broșura CD „Jump-Skok” (reeditare 2005)
4. ↑ Letov E. Albumografia oficială a GrOb-Records Arhiva copie din 30 ianuarie 2012 la Wayback Machine // Egor Letov. Nu cred în anarhie (colecție de articole) . - M . : „Centrul de editare” împreună cu SRL „List New”, 1997. - ISBN 5-87109-058-3 . (10 septembrie - 10 noiembrie 1990)
5. ↑ 1 2 3 „Bang! Sufla! Oh-hei-hei!" sau motivele sinuciderii lui Yegor Letov. Copie de arhivă din 3 iunie 2011 la Wayback Machine // Egor Letov. Nu cred în anarhie (colecție de articole) . - M . : „Centrul de editare” împreună cu SRL „List New”, 1997. - ISBN 5-87109-058-3 . (1992, „Rock Fuzz”)
6. ↑ Interviu cu S. Letov, Emisiunea „Conținut” la Finam FM , 16.05.2010. Citat din „About the Fool” Arhivat 20 martie 2011 pe site- ul Wayback Machine on the Rock Songs: Interpretation.
7. ↑ 1 2 3 Copia de arhivă a lui Egor Letov Sunny Way din 20 aprilie 2009 la Wayback Machine (interviu) // revista Fuzz , iunie 1997
8. ↑ Jump-Hop, 1990 Arhivat pe 5 ianuarie 2012 la Wayback Machine . Site-ul oficial al „Apărării Civile”
9. ↑ 1 2 3 Letov E. Răspunsuri la întrebările vizitatorilor site-ului oficial al Apărării Civile, 18/04/07 Copie de arhivă din 23 martie 2012 la Wayback Machine
10. ↑ Solstice, 1997 Arhivat pe 6 ianuarie 2012 la Wayback Machine . Site-ul oficial al „Apărării Civile”
11. ↑ The Unbearable Lightness of Being, 1997 Arhivat la 20 aprilie 2009 la Wayback Machine . Site-ul oficial al „Apărării Civile”
12. ↑ Kurbanovsky A. „Prostul-glonț, învață-mă să trăiesc” // Egor Letov. Nu cred în anarhie (colecție de articole) . - M . : „Centrul de editare” împreună cu SRL „List New”, 1997. - ISBN 5-87109-058-3 . (22-28.07.1994, „Capitala de Nord”, Sankt Petersburg)
13. ↑ Reshetnikov K. „There is no time” Copie de arhivă din 5 iunie 2011 la Wayback Machine // „ Newspaper ”, 11/14/04.
14. ↑ Munipov A. „Capul de perete”. „Civil Defense” și-a sărbătorit cea de-a 20-a aniversare . Exemplar de arhivă din 5 iunie 2011 la ziarul Wayback Machine // Izvestia, 15/11/04.
15. ↑ Gorbaciov A. The Art of Being an Outsider Arhivă copie din 10 aprilie 2009 la Wayback Machine // Zvuki.ru, 30.05.2005
16. ↑ Zheglaya K. Copie de arhivă a sicriului festiv din 3 octombrie 2009 pe Wayback Machine // Zvuki.ru, 21.11.2006
17. ↑ Efrosinin S. Pentru locuitorii tristi ai Pământului Arhiva copie din 3 octombrie 2009 pe Wayback Machine // Zvuki.ru, 28.05.2007
18. ↑ 1 2 Rostotsky S. F. Stranger than death Copie de arhivă din 7 ianuarie 2011 la Wayback Machine // Session. - Nr. 14.
19. ↑ Letov E., Dyagileva Ya., Ryabinov K. Russian field of experiments Copie de arhivă din 17 mai 2011 la Wayback Machine . - M .: Dune, 1994. - 30.000 de exemplare.
20. ↑ Letov E. Poems Arhiva copie din 17 mai 2011 la Wayback Machine . M .: Nota-R, 2003. - 1300 exemplare. ISBN 5-85929-122-1
21. ↑ Dmitriev A. Apărare civilă. Tribut Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine . Zvuki.ru, 28.08.2008.
22. ↑ Volkov A. Timpul liber, 6.2002 . Data accesului: 21 mai 2011. Arhivat din original la 28 decembrie 2009. (nedefinit)
23. ↑ Omagiu „Apărare civilă”  (link inaccesibil) . K.M.news . 03/12/2002.
24. ↑ Old Pioneer Civil Defense. Tribut Arhivat 29 decembrie 2010 la Wayback Machine . Informalele noastre . 12 februarie 2002.
25. ↑ Mostre de sicriu (Civil Defense Tribute) . K.M.news . 16.03.2002.
26. ↑ De ce visezi? Arhivat pe 21 ianuarie 2012 la Wayback Machine . Site-ul oficial al „Apărării Civile”
27. ↑ Egor Letov. Răspunsuri la întrebările vizitatorilor site-ului oficial al Apărării Civile, 11.04.06 . Data accesului: 24 decembrie 2013. Arhivat din original pe 9 februarie 2012. (nedefinit)
28. ↑ Egor Letov. Răspunsuri la întrebările vizitatorilor site-ului oficial al Apărării Civile, 23.12.04 . Consultat la 24 decembrie 2013. Arhivat din original la 25 aprilie 2013. (nedefinit)
29. ↑ Gears - Akutagawa Ryunosuke :: Citiți online pe BooksCafe.Net . bookscafe.net . Preluat la 4 iunie 2021. Arhivat din original la 4 iunie 2021. (nedefinit)

Link -uri

• Versuri cu acorduri pe site-ul oficial al Apărării Civile (puteți asculta melodia în secțiunea de discografie în albume vechi)
• „Despre prost” de pe site-ul „Cântece rock: interpretare” (inclusiv mai multe videoclipuri de la concerte)