Căile se despart

Parting of the Ways este un episod din  serialul britanic de televiziune SF Doctor Who . A fost difuzat pentru prima dată pe 18 iunie 2005 și este concluzia unei povești în două părți, a cărei prima parte, „ Lupul rău ”, a fost difuzată pe 11 iunie. Acest episod îl prezintă pe Christopher Eccleston ca al nouălea doctor pentru ultima oară și pe David Tennant ca al zecelea pentru prima dată . În cele din urmă, se dezvăluie semnificația cuvintelor Bad Wolf , care au fost menționate pe tot parcursul sezonului.

Prezentare generală

Daleks se pregătesc să atace Pământul . Doctorul și Jack o salvează pe Rosa , care a fost teleportată pe nava familiei Dalek. Împăratul Dalek spune că rasa sa a fost distrusă în războiul cu Lorzii Timpului, dar nava sa a supraviețuit și a căzut în trecut. Actuala generație de Daleks a fost creată prin inginerie genetică din biomaterialul locuitorilor răpiți de pe Pământ.

Doctorul va crea un val deltă care îi va arde atât pe Dalek, cât și pe oameni în cale. Pentru a o salva pe Rosa de la moarte sigură, el o păcălește să o trimită la TARDIS în secolul XXI.

Mickey și Jackie încearcă să o calmeze pe Rose, ea nu este pregătită să trăiască în pace la vremea ei, știind că Doctorul se luptă și moare. Deodată, ea observă fraza lup rău scrisă pe trotuar. În timp ce ea a fost cu medicul, această frază i-a întâlnit constant în diferite forme. Rose ia ceea ce se întâmplă ca pe un semn că o întoarcere este posibilă.

Daleks asaltează satelitul și distrug puținii paznici, voluntari, androizi și civili neînarmați. Continentele Pământului dispar unul câte unul sub bombardamente. Jack moare.

Rose intră în consola TARDIS și se uită în Vortexul Timpului. Vortexul se unește cu esența ei. TARDIS se mută în anul 200100.

Medicul nu găsește puterea de a comite un act de genocid și se pregătește pentru moarte. Apare TARDIS-ul. Rosa dezvăluie că este Lupul Rău. A fost adusă aici de mesaje pe care le-a lăsat pentru ea în timp. Cu puterea Vortexului Timpului, ea distruge flota Dalek și reînvie Jack, dar energia Vortexului o ucide în fiecare minut. Doctorul absoarbe energie, dar este prea mult chiar și pentru el. O duce pe Rosa în TARDIS și pornește. Jack rămâne pe satelit.

Rose se trezește și află că viața Doctorului în forma sa actuală a luat sfârșit. Doctorul se regenerează. Doctorul al zecelea , continuând conversația întreruptă de regenerare, sugerează să mergi pe planeta Barcelona .

Informații suplimentare

• Este prima dată când Doctorul se regenerează în picioare și a patra oară când face acest lucru în TARDIS . În poveștile ulterioare, TARDIS a văzut și regenerarea Maestrului în seria „ Utopia ”, al zecelea doctor din seria „ Sfârșitul călătoriei ” și „ Sfârșitul timpului ”, al unsprezecelea doctor din seria „ Timpul doctorului ” , și Doctorul de război în special Ziua Doctorului .
• În seria Age of Steel , Mickey, într-o conversație cu Jake, menționează evenimentele din acest serial cu fraza: „Am salvat odată universul cu un camion mare galben”.
• John Barrowman va continua să joace rolul căpitanului Jack Harkness în serialul TV spin-off Torchwood și se va întoarce în Utopia, apoi în The Stolen Earth și în End of Time .
• În seria Last Time Lord , Maestrul își dezvăluie cunoștințele despre evenimentele din serie.

TARDIS

• Ideea că TARDIS folosește energia pentru a-l controla (inima TARDIS) și că este viu, se poate controla singur, a apărut pentru prima dată în seria Edge of Annihilation . Această idee a fost readusă din nou în seria Urban Boom (Într-o altă traducere, „ Buy City ”).
• Momentul în care Rose folosește energia vortexului pentru a-i distruge pe Dalek și pentru a-l învia pe Jack este foarte asemănător cu momentul în care TARDIS folosește energia pentru a readuce la viață Grace Holloway și Chang Li în filmul TV din 1996 .
• Capacitatea TARDIS de a se materializa oriunde, astfel încât să prindă un obiect în camera consolei, a fost afișată pentru prima dată în „Time Monster” și „ Logopolis ”. Ulterior, această abilitate a fost prezentată în episoadele „ Let’s Kill Hitler ”, „ Don’t Blink ” și „The Snowmen ”
• În timp ce se află în TARDIS, Jack îi distruge pe Daleks cu o singură lovitură, deși în episodul „Mâna fricii”, al patrulea doctor afirmă că nicio armă nu poate funcționa în interiorul TARDIS. Mai mult, în episodul „Let’s Kill Hitler”, al unsprezecelea doctor îi mărturisește lui Mels că poveștile despre armele care nu funcționează în TARDIS sunt minciuni inteligente.

Daleks

• Ultima poveste care l-a prezentat pe împăratul Dalek a fost Memories of the Daleks.
• Folosirea materialului genetic uman sau a părților corpului pentru a crea noi Daleks a fost introdusă de Davros în Memories of the Daleks, dar fără problemele asociate cu factorul uman din Evil of the Daleks. Ideea că materialul genetic este responsabil pentru toate obiceiurile umane este o predestinare biologică, un element de biogenetism .
• În episod, pentru prima dată, sunt afișați Daleks, care nu doar plutesc, ci zboară în vidul spațiului.
• Jack le spune oamenilor că muniția lor este alcătuită din gloanțe speciale care pot pătrunde în carena Daleks. Prima mențiune despre gloanțe bastice a fost în episodul „Unmasking the Daleks”.
• Doctorul menționează că el este cunoscut în legendă ca „Venirea furtunii”. Acest nume a apărut pentru prima dată în cartea Virgin New Adventures Love and War. În carte, acest nume a fost dat Doctorului de către Draconieni.
• Spre deosebire de seria " Dalek ", în seria " Bad Wolf " și " The Parting Paths ", oamenii știu deja cine sunt Dalek ( în seria " Dalek ", aceste creaturi extraterestre nu le erau cunoscute, deși înainte de evenimentele din „Dalek” a fost ca cel puțin două invazii Dalek la scară largă).
• Daleks rămân singurii răufăcători cu care Doctorul s-a confruntat în fiecare încarnare, cu excepția celei de-a opta .

Producție

• Acest episod este primul pentru care nu a avut loc proiecție de presă. Cu toate acestea, episodul a fost proiectat la BAFTA pe 15 iunie.
• Creditele de final merită Endemol și Channel 4 pentru utilizarea logo-ului și formatului emisiunii Big Brother , deși au fost folosite doar în clipuri din seria anterioară și nu în episodul în sine.
• Într-un interviu acordat revistei Doctor Who , Russell T Davies dezvăluie că pentru acest episod a fost scris și filmat un final alternativ cu intenția de a-l arăta presei pentru a ascunde secretul regenerării. Ideea a fost abandonată când plecarea lui Eccleston a fost raportată presei mai devreme decât era planificat. Finalul alternativ ar fi folosit linii similare, dar TARDIS-ul ar fi scanat Rose și ar fi afișat mesajul „LIFEFORM DING” pe afișaj. Davis a spus că această versiune a finalului a avut mai puțin succes, dar că ar putea fi inclus într-o zi în episoade suplimentare pe DVD. În comentariul DVD, actrița Billie Piper și producătorul executiv Julie Gardner menționează un final alternativ, Julie Gardner referindu-se la el drept moartea lui Rose și îndoindu-se că va fi vreodată lansat pe DVD. Russell T. Davis dezvăluie, de asemenea, că Doctorul nu l-a luat pe Jack cu el, deoarece scriitorii erau interesați să arate cum va reacționa Rose la regenerare.
• Sfârșitul regenerării cu David Tennant a fost filmat semnificativ mai târziu decât începutul regenerării cu Eccleston și în absența lui Billie Piper .
• În traducerea în italiană, seria a fost redenumită „Lords of the Universe” [1] .

Note

1. ↑ Doctor Who Daleks Italian Padroni dell'universo Arhivat 20 februarie 2016 la Wayback Machine  - YouTube

Link -uri

• „The Parting of the Ways” pe site-ul oficial Doctor Who 
• „Despărțirea căilor” pe fișierul index  TARDIS
• „Bad Wolf”/„The Parting of the Ways” din Ghidul de referință al Doctor Who 
• „Despărțirea căilor ” la TV.com