Sfârșitul călătoriei

198b - „Sfârșitul călătoriei” ing. Sfârșitul călătoriei
Seria Doctor Who
Doctorul și tovarășii săi în TARDIS
actori
Doctor David Tennant ( Al zecelea doctor )
sateliți Catherine Tate - Donna Noble Billie Piper - Rose Tyler Freema Agyeman - Martha Jones John Barrowman – Jack Harkness Elizabeth Sladen - Sarah Jane Smith Camille Coduri - Jackie Tyler Noel Clark - Mickey Smith
Alte Bernard Cribbins – Wilfred Mott Jacqueline King - Sylvia Noble Gareth David-Lloyd - Ianto Jones Eve Miles – Gwen Cooper Thomas Knight – Luke Smith Ajoya Ando ca Francine Jones Julian Bleach - Davros Walda Avix - germană Nicholas Briggs - Vocea lui Dalek John Leeson - vocea K-9 Alexander Armstrong - Domnul Smith
Productie
Scenarist	Russell T Davies
Producător	Graham Harper
Editor de scenarii	Lindsey Ufford
Producător	Phil Collinson
Producator Executiv	Russell T Davies Julia Gardner
Sezon	patru
Cod producator	4.13
Durată	65 de minute
Data de lansare	5 iulie 2008
Cronologie
← Seria anterioară	Următorul episod →
„ Pământul furat ”	„ The Next Doctor ” (episodul special) „ Muzica sferelor ” (mini-episod)
ID IMDb 1205438

„ Sfârșitul călătoriei ” este cel de -al 13-lea episod al celui de-al patrulea sezon al serialului britanic de televiziune științifico-fantastică Doctor Who și a doua parte a poveștii care a început în seria Stolen Earth . Difuzat pe 5 iulie 2008 . În acest episod , Catherine Tate își face ultima apariție ca însoțitoarea Doctorului , Donna Noble .

Plot

Evenimentele care au loc în seria Stolen Earth continuă . Al Zecelea Doctor , rănit de un Dalek , începe să se regenereze. El dirijează energia care trebuia să-l schimbe într-o mână tăiată ( " Invazia Crăciunului " ) și rămâne aceeași. Sarah Jane Smith este salvată de la Daleks de Mickey Smith și Jackie Tyler, care au venit dintr-o lume paralelă. Gwen Cooper și Ianto Jones rămân blocați în clădirea Torchwood din cauza unei blocări de timp activate care l-a înghețat pe Dalek, dar a blocat ieșirea.

Daleks transportă TARDIS -ul cu Doctor, Rose, Jack și Donna pe nava lor. Acolo ajung și Sarah Jane, Mickey și Jackie. Martha Jones se teleportează în Germania pentru a activa cheia Osterhagen, dacă este necesar, o rețea de 25 de focoase nucleare situate sub scoarța terestră în diferite părți ale lumii. Doctorul, Rose și Jack ies din TARDIS cu nava Dalek, în timp ce Donna rămâne înăuntru. Daleks trimit TARDIS -ul în centrul Crucibelului, plin de energie mortală.

Donna își atinge brațul tăiat și un nou Doctor crește din el, dar el este doar jumătate Lordul Timpului și jumătate om. Donna devine, de asemenea, jumătate Lord. Noul Doctor transportă TARDIS-ul din miezul lui Crucibel, salvând-o astfel.

Dalek Caan prezice moartea celui mai credincios însoțitor al lui Doctor. Davros și Daleks vor distruge toate universurile cu o bombă de realitate. La bordul Crucibel, TARDIS aterizează cu Donna și noul Doctor. Davros îl oprește pe Doctor și o împușcă pe Donna. Acest lucru îi trezește puterile mentale ca Lord Timp. În câteva secunde, oprește lansarea bombei, anulează detonarea și dezactivează toate armele Dalek. Noul Doctor împlinește profeția lui Dalek Kaan și îi aruncă în aer pe toți Daleks.

Doctorul și sateliții transportă planetele înapoi la locul lor. Doctorul o trimite pe Rose cu noul Doctor înapoi în universul paralel. Donna nu poate exista ca om cu creierul unui Lord Timp sau va muri. Doctorul îi șterge memoria și o lasă în Chiswick cu familia.

Informații suplimentare

Acest serial vede revenirea cunoștințelor și tovarășilor Doctorului din sezoanele precedente.
Acest episod este punctul culminant al primelor patru sezoane din Doctor Who .
În timp ce vorbește cu Sarah Jane , Davros menționează apariția ei pe Skaro la momentul creării cursei (împreună cu al patrulea doctor ).
În seria Planet of the Oods , unul dintre Ood a numit-o pe Donna „Doctor Donna”. Ea a devenit astfel absorbind energia Lordului Timpului.
„Bad Wolf Bay” a fost prezentat anterior în episodul Doomsday , când Doctorul și-a luat rămas bun de la Rose, care era blocată într-un univers paralel. Plaja este în „Southerndown” la cinci mile de Cardiff .

Producție și proiecție

Producție

Russell T. Davies a început să scrie Journey's End în ianuarie 2008 .
Scena în care Doctorul îi dă Noului Doctor o bucată din TARDIS , astfel încât să-și poată crește propriul TARDIS, a fost tăiată din serie, deoarece scriitorii au decis că scena finală de pe plajă ar fi atunci prea lungă.
A mai fost o scenă tăiată cu Donna: când Doctorul zboară, Donna aude sunetul TARDIS-ului în bucătărie. În acel moment, înțelege totul, dar apoi se întoarce și continuă să vorbească la telefon. Julie Gardner a găsit scena neplauzibilă - dacă Donna și-ar aduce aminte de Doctor chiar și pentru o secundă, ar muri. Și dacă nu l-ar putea recunoaște pe Doctor, nici pe TARDIS-ul nu l-ar putea recunoaște.
Al doilea doctor a fost absolut identic cu originalul. Există mai multe scene în serie în care ambii Doctori sunt în cadru. În aceste scene, el este interpretat de muzicianul Colum Regan.

Afișează

Serialul a fost proiectat gratuit în Trafalgar Square , Londra , în timpul evenimentului Pride of London din 2008 [1] .
Journey's End a fost vizionat de 10,57 milioane de telespectatori, ceea ce reprezintă 45,9% din totalul audienței. Episodul a fost cel mai popular în timpul săptămânii. Acesta este primul episod din Doctor Who care primește acest statut.
Episodul a avut premiera în Canada pe 12 decembrie 2008 [2] .

Note

↑ Rezumatul vizionării săptămânale w/e 06/07/2008 . BARB (16 iulie 2008). Arhivat din original pe 3 mai 2012. (nedefinit)
↑ Doctor Who Information Network: What Got Cut from Journey's End Arhivat 26 iulie 2011. , 13 decembrie 2008, accesat 12 ianuarie 2009.

Link -uri

Doctor Who (engleză) pe site-ul BBC
Doctor Who la BBC America
Doctor Who (engleză) pe site-ul CBC

Episoadele sezonului 4 din serialul de televiziune Doctor Who
Sezoane clasice (1963-1989): 1 2 3 patru 5 6 7 opt 9 zece unsprezece 12 13 paisprezece cincisprezece 16 17 optsprezece 19 douăzeci 21 22 23 24 25 26 film (1996) Seria reînviată (2005 - prezent ): 1 2 3 patru Ediții speciale 2008-2010 5 6 7 Ediții speciale 2013 opt 9 zece unsprezece 12 13
Special de Crăciun	„ Călătoria blestemaților ”
Sezonul 4	" Parteneri " „ Luminile Pompeii ” „ Ood Planet ” „ Planul Sontaranilor ” / „ Cerul otrăvit ” „ Fiica doctorului ” „ Unicornul și Viespa ” „ Tăcerea în bibliotecă ” / „ Pădurea morților ” " Miezul noptii " " Virați la stânga " „ Pământul furat ” / „ Sfârșitul călătoriei ”
mini-episoade	„ Divizat în timp ”

Episoadele lui Russell T Davies din serialul de televiziune Doctor Who

Al nouălea doctor

" Trandafir "
" Ziua Apocalipsei "
„ Străini la Londra ” / „ Al treilea război mondial ”
" Joc lung "
„ Boom urban ”
„ Lupul rău ”/ „ Căile de despărțire ”

Al zecelea doctor

Sezonul 2	„ Invazia de Crăciun ” „ Noul Pământ ” „ Col și gheara ” „ Dragoste și monștri ” „ Armata Fantomelor ” / „ Ziua Apocalipsei ”
Sezonul 3	" Mireasa fugara " „ Smith și Jones ” " Pita " „ Utopie ” / „ Rol de tobe ” / „ Stăpânul ultimului timp ”
Sezonul 4	„ Călătoria blestemaților ” " Parteneri " " Miezul noptii " " Virați la stânga " „ Pământul furat ” / „ Sfârșitul călătoriei ”
Probleme speciale	„ Următorul doctor ” „ Planeta morților ” „ Apele lui Marte ” „ Ora sfârșitului ”

al paisprezecelea doctor

mini-episoade

„ Renăscut ”
„ Muzica sferelor ”

„ Doctor Who ”: Episoade și oferte speciale Dalek
Primul Doctor	Daleks Invazia Dalek a Pământului urmarire Misiune către necunoscut Planul general Dalek
Al doilea doctor	Puterea Daleks Daleks malefici
Al treilea doctor	Ziua Daleks granița spațială Planeta Daleks Moarte pentru Daleks
Al patrulea doctor	Originea Daleks Soarta Daleks
Al cincilea doctor	Învierea Daleks
Al șaselea doctor	Revelația Daleks
Al șaptelea doctor	Comemorarea Daleks
Al nouălea doctor	" Dalek " „ Lupul rău ”/ „ Căile de despărțire ”
Al zecelea doctor	" Ziua Apocalipsei " " Daleks in Manhattan " / " Evolution of the Daleks " „ Pământul furat ” / „ Sfârșitul călătoriei ”
Al unsprezecelea doctor	„ Victoria Daleks ” " Big Bang " „ Centrul de detenție Dalek ” „ Timpul doctorului ”
Al doisprezecelea doctor	" Inauntru este departe " „ Ucenicul vrăjitorului ” / „ Vrăjitoarea este cunoscută ”
Al treisprezecelea doctor	" Decizie " „ Revoluția Dalek ” „ Ajunul lui Dalek ” „ Puterea doctorului ”
Mici Apariții	muzeu spațial Roată în spațiu jocuri de razboi Mintea Răului Logopolis Modrin mort Cinci doctori Medic care „ Armata Fantomelor ” „ Apele lui Marte ” „ Fiara de jos ” " Pandorica se deschide " „ Nunta River Song ” „ Ziua doctorului ” „ Cu tenacitate diavolească ” " Pilot " „ De două ori la timp ” " A fost odata " " Concasoare "
Alte	Doctor Who și Daleks Invazia Dalek a Pământului Doctor Who și blestemul morții inevitabile „ Ultima zi ” „ Prieten din viitor ”

„ Doctor Who ”: Episoade și speciale cu Davros
Al patrulea doctor	Originea Daleks Soarta Daleks
Al cincilea doctor	Învierea Daleks
Al șaselea doctor	Revelația Daleks
Al șaptelea doctor	Comemorarea Daleks
Al zecelea doctor	„ Pământul furat ” / „ Sfârșitul călătoriei ”
Al doisprezecelea doctor	„ Ucenicul vrăjitorului ” / „ Vrăjitoarea este cunoscută ”

„ Doctor Who ”: Episoade și speciale cu UNIT
Al doilea doctor	Invazie
Al treilea doctor	Vârf de lance din spațiul cosmic Doctor Who și Silurienii Ambasadorii morții Iad Teroarea Autonilor Mintea Răului Ghearele axonilor demonii Ziua Daleks Monstrul timpului Trei doctori moarte verde invazia dinozaurilor planetă păianjen
Al patrulea doctor	Robot Teroarea Zygon invazie Android Semințele destinului
Al șaptelea doctor	câmpul de luptă
Al zecelea doctor	„ Invazia de Crăciun ” „ Drumroll ” / „ The Last Time Lord ” „ Planul Sontaranilor ” / „ Cerul otrăvit ” " Virați la stânga " „ Pământul furat ” „ Planeta morților ”
Al unsprezecelea doctor	„ Puterea celor trei ” „ Ziua doctorului ”
Al doisprezecelea doctor	„ Moartea în Rai ” „ Ucenicul vrăjitorului ” „ Invazia Zygon ” / „ Transformarea Zygon ”
Al treisprezecelea doctor	„ Supraviețuitorii râului ” „ Puterea doctorului ”
Mici Apariții	colonie în spațiu Mutanți războinic al timpului Cinci doctori „ Străini la Londra ” / „ Al treilea război mondial ” „ Sfârșitul călătoriei ” „ Ora sfârșitului ” „ Clopotele Sfântului Ioan ” „ Întoarcerea doctorului Mysterio ”
Vezi si	Pânză de frică Modrin mort Măsurători de timp Țipătul lui Shalka

Episoade și speciale cu Sarah Jane Smith
Al treilea doctor	„ Războinicul timpului ” „ Invazia dinozaurilor ” „ Moarte pentru Daleks ” " Monstrul lui Peladon " „ Planeta păianjenilor ” „ Cinci medici ” „ Dimensiuni în timp ”
Al patrulea doctor	" Robot " „ Arca în spațiu ” „ Experimentul Sontaran ” „ Originea Daleks ” „ Răzbunarea oamenilor cibernetici ” „ Troarea Zygonilor ” „ Planeta răului ” „ Piramidele lui Marte ” „ Invazia Android ” „ Creierul lui Morbius ” „ Semințele destinului ” „ Mască de Mandrake ” „ Mâna fricii ”
Al zecelea doctor	„ Întâlnire la școală ” „ Pământul furat ” / „ Sfârșitul călătoriei ”
K-9 și compania	„Cel mai bun prieten al unei fete”
Aventurile lui Sarah Jane	„ Invazia Bane ” „Răzbunarea lui Slitheen” „Ochiul Gorgonei” „Luptători Kudlak” — Ce sa întâmplat cu Sarah Jane? "Baiat pierdut" „Ultimul dintre Sontarani” „Ziua clovnului” „Secretele stelelor” „Marca războinicului” „Titația lui Sarah Jane Smith” „Inamicul Banilor” „De la Raxacoricofallapatorius cu dragoste” „Prizonierul judoonilor” „Nebun în pod” „Nunta lui Sarah Jane” „Capcana eternă” „Răzbunarea Mona Lisei” "Cadou" „Omul de coșmar” „Codul secretelor” „Moartea doctorului” „Planeta goală” "Pierdut în timp" „La revedere Sarah Jane Smith” "Cer" „Blestemul lui Clyde Langer” „Omul care nu era acolo”
Mici Apariții	„ Ora sfârșitului ”

Episoade și speciale cu căpitanul Jack Harkness
Al nouălea doctor	„ Copilul gol ” / „ Doctorul dansează ” „ Boom urban ” „ Lupul rău ”/ „ Căile de despărțire ”
Al zecelea doctor	„ Utopie ” / „ Rol de tobe ” / „ Stăpânul ultimului timp ” „ Pământul furat ” / „ Sfârșitul călătoriei ” „ Ora sfârșitului ”
Al treisprezecelea doctor	„ Judoonul fugar ” „ Revoluția Dalek ”
lemn de torță	"Totul se schimbă" "Prima zi" „Mașină fantomă” "Ciberfemeie" „Lumi mici” "Mediu rural" „cadou grecesc” „Ei continuă să o omoare pe Susie” „Pantofi diferiți” "Ramas fara timp" "Duel" „Căpitanul Jack Harkness” "Sfarsitul zilelor" „Chmok-Chmok, Bang-Bang” "Dormit" „Până la ultimul om” "Carne" "Adam" "Reporniți" "Morți vii" „Ziua morții” „Ceva împrumutat” "Din ploaie" „Cu fluxul” „Fragmente” „Răni penetrante” Torchwood: Copiii Pământului Torchwood: Ziua miracolelor "Lume noua" "Extrădare" „Noapte adâncă” „Evadare în Los Angeles” „Categorii de viață” „Intermediari” „Păcate nemuritoare” "Sfarsit de drum" "Colectie" „Linia de sânge”
ca chipul lui Bo (?)	" Ziua Apocalipsei " „ Noul Pământ ” " Pita "

Episoade și speciale cu Martha Jones
Al zecelea doctor	„ Smith și Jones ” „ Codul Shakespeare ” " Pita " " Daleks in Manhattan " / " Evolution of the Daleks " „ Experimentul Lazăr ” " 42 " „ Natura umană ” / „ Familia sângelui ” „ Utopie ” / „ Rol de tobe ” / „ Stăpânul ultimului timp ” „ Planul Sontaranilor ” / „ Cerul otrăvit ” „ Fiica doctorului ” „ Pământul furat ” / „ Sfârșitul călătoriei ”
lemn de torță	"Reporniți" "Morți vii" „Ziua morții”
Mici Apariții	„ Nu clipi ” „ Ora sfârșitului ”

Episoade și speciale cu K-9
K-9 model I	„ Inamic invizibil ” „ Imaginea lui Fendal ” „ Făcătorii de soare ” " Lumea interlopa " „ Invazia timpului ” K-9 "Regenerare" "Eliberare" "Korven" "Vânător de capete" „Sirenele lui Ceres” "Frica însăși" „Căderea casei Griffin” „Fălcile lui Orff” „Devoratorii de vise” „Blestemul lui Anubis” "Oroboros" „Avatar extraterestru” "Eolian" „Ultimul stejar” „Foamea neagră” „Spionul din Cambridge” „Biblioteca pierdută din UKKO” „Cop Mutant” „Păstratori” „Taffoni și bucla temporală” „Roboți Gladiator” "Nuci" „Îngerul Nordului” „Ultima frontieră” „Câinele din Corven” „Eclipsa din Corven”
K-9 model II	„ Operațiunea Ribos ” „ Planeta pirat ” „ Pietre de sânge ” " Androidii lui Tara " „ Factorul Armaghedonului ” „ Soarta Daleks ” „ Fiara din groapă ” „ Coșmarul Edenului ” „ Coarnele lui Nimon ” " Shada " " Stup gratuit " " Meglos " „ Cercul complet ” „ Stare de declin ” „ Poarta Războinicilor ” „ Dimensiuni în timp ”
K-9 model III	K-9 și compania „Cel mai bun prieten al unei fete” „ Cinci medici ” „ Întâlnire la școală ”
K-9 model IV	„ Întâlnire la școală ” Aventurile lui Sarah Jane „ Invazia Bane ” "Baiat pierdut" „ Sfârșitul călătoriei ” Aventurile lui Sarah Jane „De la Raxacoricofallapatorius cu dragoste” „Nebun în pod” „Nunta lui Sarah Jane” „Răzbunarea Mona Lisei” "Cadou" „Omul de coșmar” „La revedere Sarah Jane Smith”

„ Doctor Who ”: Episoadele și specialele Regenerarea

Doctor

Regenerare	„ A zecea planetă ” „ Jocuri de război ” „ Planeta păianjenilor ” " Logopolis " „ Peșterile Androzani ” „ Timp și Rani ” „ Doctor Who ” „ Căile de despărțire ” „ Ora sfârșitului ” „ Noaptea doctorului ” „ Ziua doctorului ” „ Timpul doctorului ” „ De două ori la timp ” „ Puterea doctorului ”
După regenerare	„ Puterea Daleks ” „ Varful de lance din spațiu ” " Robot " " Castrovalva " „ Dilema gemenilor ” „ Invazia de Crăciun ” „ Al unsprezecelea ceas ” „ Respirație profundă ” „ Femeia care a căzut pe pământ ”

Alte personaje

Vezi si

„ Doctor Who și blestemul morții inevitabile ”
„ Doctor Who: Copii în nevoie ”
„ Pământul furat ” / „ Sfârșitul călătoriei ”
„ Astronautul imposibil ”
" Poziție "
„ Fie ca viețile noastre să fie eterne ” / „ Căderea doctorului ”
„ Copii pentru totdeauna ”