Ralphs, Alfred
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 2 iunie 2020; verificarea necesită 1 editare .| Alfred Ralphs | |
|---|---|
| limba germana Alfred Rahlfs | |
| Numele la naștere | limba germana Otto Gustav Alfred Rahlfs |
| Data nașterii | 29 mai 1865 |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 8 aprilie 1935 (69 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Țară | |
| Ocupaţie | teolog , istoric , lector universitar |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Alfred Ralfs ( german Alfred Rahlfs ; 29 mai 1865 , Linden (acum parte din Hanovra ) - 8 aprilie 1935 , Göttingen ) - teolog protestant german , filozof , orientalist , biblist. Educator, profesor, dr.
Unul dintre pionierii studiului istorico-critic al Septuagintei , cea mai veche traducere cunoscută a Vechiului Testament în greacă .
Biografie
A studiat teologia protestantă, filozofia și limbile orientale la universitățile din Halle și Göttingen, unde a primit un doctorat.
În 1881 a început să predea la Universitatea din Göttingen , unde a fost Privatdozent (din 1891), profesor extraordinar (din 1901) și din 1919 profesor de Vechiul Testament.
S-a pensionat în 1933 și a murit la Göttingen.
Activitate științifică
Sub influența profesorului său Paul de Lagarde , el și-a concentrat interesul academic asupra studiului Septuagintei , cunoscută sub numele de „traducerea celor șaptezeci de bătrâni” - o colecție de traduceri ale Vechiului Testament în greacă veche , realizate în III- secolele II î.Hr. e. în Alexandria . Adesea notat LXX (numărul șaptezeci, scris cu cifre romane).
El și-a propus să reconstruiască formularea originală a Septuagintei .
Pe baza studiului multor manuscrise ale Septuagintei , timp de un număr de ani, el a pregătit ediția critică a acesteia. Deasupra ei, sub conducerea lui A. Ralfs, a lucrat o comisie internațională specială, care a inclus Evseev de la Biserica Ortodoxă Rusă .
A publicat rezultatele preliminare în 3 volume din Studiile sale în Septuaginta (1904-1191). Prima ediție critică a textului LXX a apărut în 1935 sub auspiciile Societății Stuttgart pentru Studiul Septuagintei și de atunci a fost retipărită de mai multe ori. Autorul a prefațat textul cu o scurtă schiță a istoriei LXX.
Ediții selectate
- Alfred Rahlfs (editor): Septuaginta, id est Vetus Testamentum Graece iuxta LXX interpretes ; Stuttgart 1935,
- Alfred Rahlfs, Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments, für das Septuaginta-Unternehmen , Göttingen 1914.
- Göttinger Akademie der Wissenschaften (editor): Vetus Testamentum Graecum auctoritate Academiae Scientiarum Gottingensis editum ; Göttingen 1931,
- Alfred Rahlfs (editor): Das Buch Ruth griechisch als Probe einer kritischen Handausgabe der Septuaginta. Privilegiu. Württ. Bibelanstalt, Stuttgart 1922.
Note
- ↑ 1 2 https://referenceworks.brillonline.com/entries/religion-past-and-present/rahlfs-alfred-SIM_024798?s.num=25&s.start=20
Literatură
- „Dicționar bibliologic” al preotului Alexander Men . SPb., 2002
Link -uri
- Göttinger Septuaginta-Unternehmen (germană)
 Dicționare și enciclopedii | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||