Rassadin, Valentin Ivanovici
| Valentin Ivanovici Rassadin | |
|---|---|
| Data nașterii | 12 noiembrie 1939 |
| Locul nașterii | Pskov , SFSR rusă , URSS |
| Data mortii | 15 august 2017 (în vârstă de 77 de ani) |
| Un loc al morții | Elista , Republica Kalmykia , Rusia |
| Țară |
URSS Rusia |
| Sfera științifică | Studii mongole , turcologie , lingvistică |
| Loc de munca | „Centrul științific pentru studii mongole și altaice” Universitatea de Stat Kalmyk |
| Alma Mater | Facultatea de Est a Universității de Stat din Leningrad |
| Grad academic | doctor în filologie |
| Titlu academic | Profesor |
| Premii și premii |
 |
Valentin Ivanovici Rassadin ( 12 noiembrie 1939 , Pskov - 15 august 2017 , Elista ) - lingvist sovietic și rus. Doctor în filologie, profesor, membru corespondent al Academiei Ruse de Științe ale Naturii, om de știință onorat al Republicii Socialiste Sovietice Autonome Buryat și al RSFSR, lider științific mongol, deținător al Ordinului Prieteniei. Principalele direcții ale activității științifice: studii mongole , turcologie , altaistică .
Biografie
Născut la 12 noiembrie 1939 la Pskov într-o familie izhorian-finlandeză . În 1957 a absolvit liceul la munte. Kholmsk ( insula Sahalin )
În 1962 a absolvit Universitatea de Stat din Leningrad, numită după Jdanov (Departamentul de Filologie Mongolă al Facultății Orientale ).
După ce a absolvit liceul în iulie 1962, a fost trimis să lucreze în orașul Darkhan al MPR ca traducător din limba mongolă.
În 1963, a intrat la școala absolventă cu normă întreagă a Universității de Stat din Novosibirsk, pe care a finalizat-o în 1966 cu o teză de doctorat despre „Vocabularul limbii moderne tofalare”.
După ce a absolvit școala în octombrie 1966, a plecat să lucreze la Institutul de Științe Sociale Buryat al Filialei Siberiei a Academiei de Științe a URSS (Ulan-Ude), unde a lucrat timp de 40 de ani până în 2006, trecând de la cercetător junior la cercetător șef.
Și-a susținut teza de doctorat pe tema „ Limba tofalar și locul ei în sistemul limbilor turcice” în 1983.
În 1992-2006, a lucrat cu jumătate de normă ca șef al Departamentului de Filologie din Asia Centrală a Facultății Orientale a Universității de Stat Buryat.
Din februarie 2006, a lucrat ca director al „Centrului Științific pentru Studii Mongole și Altaice” al Universității de Stat Kalmyk, fiind în același timp profesor la Departamentul de Limbă Kalmyk și Studii Mongole.
Activitate științifică
V. I. Rassadin este unul dintre cei mai importanți experți ai lumii în domeniul lingvisticii comparate istorice mongole și turco-mongole, un cercetător binecunoscut al limbilor turcice mici și al dialectelor acestora din regiunea Sayano-Altai din Rusia și Mongolia. Cunoscut ca fiind creatorul scrisului pentru limbile turcice Tofalar și Soyot și autorul unor manuale și alte manuale școlare pentru aceste limbi.
De asemenea, a primit recunoaștere internațională ca specialist în dialectele și dialectele limbii buriate, istoria limbilor mongole și legăturile lor istorice cu limbile turce. Autor a peste 200 de lucrări științifice.
V. I. Rassadin a creat școala științifică „Lingvistică comparată-istorică, tipologică și comparată”. A pregătit 43 de candidați și 4 doctori în științe.
Este autorul alfabetului Tofalar, în 1978, pentru transcrierea cuvintelor Tofalar, a adoptat întregul alfabet rusesc cu adăugarea de caractere suplimentare һ, ӈ, ө, ү, ә, i.
Lucrări majore
Rassadin V. I., Shibkeev V. N. Tofa primer: Tofalar primer pentru prima clasă de școli Tofalar. - Irkutsk, 1989.
Rassadin V. I. Fonetica și vocabularul limbii Tofalar. - Ulan-Ude: Editura de carte Buryat, 1971. - 252 p.
Dicţionar Rassadin V.I. Tofalar-rusă şi rusă-Tofalar. — Irkutsk, 1995.
Rassadin V.I. Morfologia limbii Tofalar în lumină comparativă. — M.: Nauka, 1978. — 288 p.
Rassadin I. V. Trăsături ale culturii materiale tradiționale a păstorilor de reni Sayan-Tofalari / / Cercetare etnologică: Sat. Artă. Problema 1. - Ulan-Ude: Editura BNT-urilor SB RAS, 2000. - P.131-148.
Rassadin V.I. Dictionary of Tofalar-Russian and Russian-Tofalar / To'fa-orus - orus-to'fa sottar: Proc. alocație pentru uch-Xia cf. şcoală - Sankt Petersburg: Drofa, 2005. - 295 p.
Rassadin V.I. Despre organizarea propozițiilor polipredicative cu o legătură subordonată în limba Tofalar // Construcții polipredicative în limbaje ale diferitelor sisteme: Sat. științific articole. - Novosibirsk, 1985. - S. 3-11.
Rassadin V.I. Tofalari// popoare turcice din Siberia de Est. - M .: Nauka, 2008. - S. 262-333.
Rassadin V. I. Istoria scrierii tofalare // Probleme ale studiilor mongole și altaice: Materiale ale internaționalului. conf., dedicat aniversarea prof. V. I. Rassadin. - Elista: Universitatea de Stat Kalmyk, 2009. - S. 6-9.
Rassadin V. I. Elemente turcești în limba „Povestea secretă a mongolilor” // „Istoria secretă a mongolilor”: Studii surse, Filologie, Istorie. - Novosibirsk: Nauka, 1995. - S. 108-115.
Rassadin V.I. împrumuturi mongolo-buryate în limbile turcice siberiene. - M., 1980. - 116 p.
Rassadin V. I. Despre împrumuturile mongole în limbile turcești din Siberia de Sud// ACTA MONGOLIKA. - 2008. - Nr 8. - S. 2-6.
V.I. - 2006. - Nr 4. - S. 45-47.
Rassadin V. I. Elemente lexicale turcești în limba Kalmyk// Relațiile etnice și istorice și culturale ale popoarelor mongole. - Ulan-Ude, 1983. - S. 70-89.
Rassadin V. I., Trofimova S. M. Unități frazeologice în alcătuirea rândurilor sinonimice în limba mongolă / / Lumea civilizațiilor nomade: Istorie și modernitate: Materiale ale internaționalului. științific conf. - Chita: Editura Express, 2007. - S. 140-144.
Dicționarul Rassadin V.I. de Soyot -rusă. - Sankt Petersburg: Drofa, 2006. - 207 p.
Rassadin V. I. Eseuri despre fonetica istorică a limbii buriate. — M.: Nauka, 1982.
Rassadin V. I., Trofimova S. M. Despre problema polisemiei unităților frazeologice ale limbii mongole// Conceptologie etnoculturală și tendințe moderne în lingvistică: Sat. științific lucrări. Problema. 2. - Elista, 2008. - S. 32-34.
Rassadin V.I. Despre soioți și limba lor // Lumea Asiei Centrale: Limbi. Folclor. Literatură: Proceedings of the International Scientific Conference. T. IV. Partea 1. - Ulan-Ude: BNTs SO RAN, 2002. - P. 100-105.
Rassadin V. I. Soyots și limba soyotă // Odon. - 2001. - Nr. 10-11. - P.20-21.
Rassadin V. I. Despre influența turcă asupra dezvoltării limbilor mongole// Probleme ale dezvoltării istorice a limbilor mongole. - SPb., 2007. - S. 105-111.
Rassadin V. I. Terminologia de creștere a cailor Buryat în aspectul altaic // Limba vie: Aspecte socio-culturale teoretice ale funcționării și dezvoltării limbilor mongole moderne: Materiale ale internaționalului. științific conf. - Elista, 2007. - S. 40-42.
Rassadin V.I. Despre terminologia de creștere a cailor a limbilor mongole în lumina legăturilor limbii turco-mongole// „Mongol tuurgatny ert ba edugee”: Olon ulsyn erdem shinjilgeenii III chuulgan. - Ulaanbaatar, 2009. - S. 95-99.
Rassadin V.I. Despre problemele etimologizării cuvintelor limbii buriate // Buletinul Universității Buryat. Ser.6. Filologie. Problema. 11. - Ulan-Ude, 2006. - S. 3-14.
Rassadin V.I. Despre etimologia unor termeni de vânătoare Buryat / / Lecturi Tsybikov - 6: Rezumate ale rapoartelor și mesajelor. - Ulan-Ude, 1993. - S. 83-85.
Rassadin V. I. Probleme de formare istorică a cuvintelor limbilor mongole// Studiu istoric și comparat al limbilor mongole: Sat. articole. - Ulan-Ude: BNTs SO RAN, 1995. - S. 120-131.
Rassadin V.I. Sistemul de hidronime al bazinului râului. Oki // Cercetări despre onomastica Buriatiei: Sat Art. - Ulan-Ude: BF SO AN URSS, 1987. - S. 41-49.
Rassadin V. I. Câteva probleme de etimologizare a cuvintelor limbii mongole / / VII Congres Internațional de Studii Mongole (Ulan Bator): Rapoarte ale delegației ruse. - M., 1997. - S. 151-153.
Rassadin V.I. Despre caracteristicile relațiilor lingvistice turco-mongole// VIII Congres Internațional de Studii Mongole (Ulan Bator): Rapoarte ale delegației ruse. - M., 2002. - S. 263-269.
Rassadin V. I. Despre problema formării limbilor mongole// IX Congres Internaţional de Studii Mongole (Ulan Bator): Rapoarte ale delegaţiei ruse. - M., 2006. - S. 322-327.
Rassadin V.I. Despre influența mongolă asupra limbii kazahe // Popoarele regiunii caspice: Dialogul culturilor: Materiale ale internaționalului. științifice și practice. conf. - Elista, 2009. - S. 221-224.
Rassadin V.I. Despre natura comunității lingvistice turco-mongoleze // Kazan and Altai civilization: Materials of the international. conf. - Kazan, 2007. - S. 173-175.
Rassadin V. I. Eseuri despre istoria formării comunității lingvistice turco-mongole. Partea 1: Influența turcească asupra vocabularului limbilor mongole. - Elista: Universitatea de Stat Kalmyk, 2007. - 166 p.
Rassadin V.I. Cu privire la problema formării limbilor mongole în două zone// limbi și dialecte mongole din zona de nord-est a Asiei Centrale. - Ulan-Ude: Editura BNT-urilor SB RAS, 2006. - P. 3-19.
Rassadin V. I., Trofimova S. M. Unități frazeologice ca parte a seriei antonimice // Fenomenul personalității lui David Kugultinov - un poet, filosof și cetățean: Materiale ale internaționalului. științific conf. - Elista, 2007. - S. 214-215.
Rassadin V.I. Despre compunerea stărilor de spirit ale verbului limbii buriate // Studii mongole: Sat. științific lucrări. Problema. 3. - Elista: Dzhangar, 2004. - S. 28-37.
Rassadin V. I. Problema clasificării părților de vorbire în limbile mongole // Buletinul Universității Buryat. Ser.6. Filologie. Problema. 7. - Ulan-Ude: Universitatea de Stat Buryat, 2003. - S. 3-13.
Rassadin V.I. Terminologia zootehnică Buryat ca sursă pentru etnografia istorică// Istoria etnică și tradițiile culturale în Buriația: Sat. Artă. - Ulan-Ude, 1984. - S. 55-80.
Rassadin V. I. La studiul comparativ al vocabularului animal al limbii buriate // Limbi și folclor ale popoarelor din Nord. — M.: Nauka, 1981. — S. 97-118.
Rassadin V. I. G. D. Sanzheev ca comparativ// Sanzheev Readings-5: Proceedings of the Scientific Conference. Partea 1. - Ulan-Ude: BNTs SO RAN, 2003. - P.15-19.
Rassadin V. I. Dezvoltarea dialectologiei Buryat în lucrările lui Ts. B. Tsydendambaev // Studii mongole: Sat. Artă. Problema. 1. - Ulan-Ude: BNTs SO RAN, 1996. - P. 114-124.
Rassadin V. I. Despre sistemul de dispoziții ale verbului în limbile mongole moderne // Buletinul Universității Buryat. Ser.6. Filologie. Problema. 10. - Ulan-Ude: Universitatea de Stat Buryat, 2006. - S. 46-62.
Rassadin V.I. Despre elementele tungus-manciuriene în limbile mongole// Procese etnoculturale în Siberia de Sud-Est în Evul Mediu: Sat. științific lucrări. - Novosibirsk, 1989. - S. 145-152.
Rassadin V. I. Compoziția sonoră a grupului Sayan de dialecte Buryat// Unități segmentare și prozodice ale limbilor din regiunea Baikal: Sat. Artă. - Ulan-Ude: BNTs SO RAN, 1991. - P. 3-34.
Rassadin V. I. Particularități ale compoziției lexicale a dialectului Nizhneudinsky// Dezvoltarea și interacțiunea dialectelor din regiunea Baikal: Sat. Artă. - Ulan-Ude: BNTs SO RAN, 1988. - S. 43-68.
Rassadin V. I. Vocabularul culturii materiale a soioților din Okina // Probleme de dialectologie Buryat. - 1996. - S. 58-99.
Rassadin V. I. Formarea cuvintelor afixale a bazelor nominale ale limbii Buryat: Aspect comparativ// Buletinul Universității Buryat. Seria 18. Studii orientale. Problema. 2. - Ulan-Ude: Universitatea de Stat Buryat, 2006. - S. 139-157.
Rassadin V. I. Adăugarea unui grup de substanțe nederivate în limbile mongole // Buletinul Universității Buryat. Seria 18. Studii orientale. Problema. 3. - Ulan-Ude: Universitatea de Stat Buryat, 2006. - S. 164-179.
Rassadin V.I. Buryaad bolon busad Mongol khelenүүdey tүloөөney үgenүүd// Buryaad khelenei shukhala asuudalnuud. - Ulan-Ude: Buryaadai erdemey tubey khablel, 2007. - S. 116-132.
Rassadin V. I. Studierea limbilor orientale ca componentă regională în instituțiile de învățământ din Republica Belarus// Dezvoltarea personalității unui școlar în condițiile spațiului educațional multicultural din regiunea Baikal. - Ulan-Ude: Belig, 2003. - S. 66-69.
Rassadin V. I., Sandanova M. R., Tsyrenova T. B. Adăugarea sistemului participiilor în limbile mongole // Istoria dezvoltării limbilor mongole: Sat. articole. - 1999. - S. 167-185.
Rassadin V. I., Badmaeva L. D., Badmaeva L. B. Limbi și dialecte mongole din zona de nord-est a Asiei Centrale // Fundația Rusă pentru Științe Umanitare și Științe Fundamentale în Siberia: Lucrări ale științifice și practice regionale. conf. - Ulan-Ude, 2004. - S. 209-213.
Rassadin V. I., Mikhailov T. M. Cercetări privind toponimia Siberiei de Est // Influența reciprocă a limbilor în Buriația. - 1978. - S. 108-117.
Rassadin V. I. Legătura istorică a limbii Buryat cu limba Barguts // Lecturi Tsybikov - 5: rezumate ale rapoartelor și mesajelor. - Ulan-Ude, 1989. - S. 173-176.
Rassadin V.I. Despre metoda semantică de studiere a vocabularului limbilor altaice // Genghis Khan și soarta popoarelor din Eurasia: Materiale ale internaționalului. conf. - Ulan-Ude, 2007. - S. 431-435.
Rassadin V. I. Buryatisms in the Yakut language // O. N. Betlingk și lucrarea sa „Despre limba iakutilor”. - Yakutsk, 1972. - S. 167-179.
Rassadin V. I. Trăsături lexicale ale dialectului buriaților Okinsky / / Originalitatea lexico-frazeologică a limbii buriate: Sat. Artă. - Ulan-Ude: BF SO AN URSS. - S. 3-20.
Rassadin V. I. Vocabular industrial în dialectul buriaților Okina / / Vocabularul dialectal în limbile mongole: Sat. Artă. - Ulan-Ude: BF SO AN RAN, 1987. - S. 3-20.
Rassadin V. I. Denumirile produselor lactate în limbile mongole// Vocabularul etnocultural al limbilor mongole: Sat. articole. - Ulan-Ude: BNTs SO RAN, 1994. - S. 3-22.
Rassadin V.I. Vocabularul zootehnic în limba buriaților și soioților din Okina // Probleme ale dialectologiei buriate. - Ulan-Ude: BNTs SO RAN, 1996. - S. 45-57.
Rassadin V. I. Complexul de vocabular de vânătoare și pescuit în limbile turcice Sayan din zona taiga // Mediul natural și cultura materială a popoarelor pra-turce. - M .: Literatura orientală, 2008. - S. 155-194.
Link -uri
- Biografia lui V. I. Rassadin .
- Catalogul NB KSU - Publicațiile lui V. I. Rassadin (link inaccesibil) .
- Catalogul Bibliotecii Naționale a BSU - Publicațiile lui V. I. Rassadin (link inaccesibil) .
- Un om de știință, educator, profesor unic...: Cu ocazia împlinirii a 70 de ani de la V. I. Rassadin .
- Amintiri ale lui Rassadin V.I. despre anii de ocupație din timpul Marelui Război Patriotic (link inaccesibil) .
 |
| |||
|---|---|---|---|---|