Spune-mi duminica

Spune-mi duminica
spune-mi duminica
Muzică Andrew Lloyd Webber
Cuvintele Don Black
Productii
Festivalul Sidmonton 1979;
TV difuzat pe BBC
ianuarie și februarie 1980;
Ca act I „Song and Dance”:
West End 1982
Broadway 1985;
Ca o piesă într-un act:
West End 2003
Off-Broadway 2008
Australia 2008

Tell Me on a Sunday este un  musical de Andrew Lloyd Webber și Don Black . Lucrarea într-un act este o poveste despre o fată engleză obișnuită care călătorește prin Statele Unite în căutarea iubirii adevărate. Aventurile ei romantice încep la New York , continuă până la Hollywood și înapoi la Manhattan .

Istoricul creației

Ideea musicalului a venit de la Tim Rice , care plănuia să creeze o emisiune de televiziune cu co-creatorul Andrew Lloyd Webber . La scurt timp după începerea lucrărilor, a devenit clar că Rice scria special pentru cântăreața Elaine Page , cu care el - un bărbat căsătorit, tată a doi copii - avea o aventură. Lloyd Webber a fost revoltat de comportamentul lui Tim, el a înțeles că, dacă i-ar permite lui Elaine Page să cânte în musical, ar părea din partea lui ca o aprobare a relației ei cu Rice. Compozitorul a început să caute un nou colaborator. L-a angajat pe Don Black, un textier cinematografic de succes, dar nou în teatrul muzical. Alegerea lui Lloyd Webber a fost influențată de musicalul lui Black „ Bar Mitzvah Boy ”, care compozitorului i-a plăcut foarte mult.

Potrivit lui Rice, eroina ar trebui să trăiască în Marea Britanie. Black i-a sugerat să meargă în SUA. A scris rapid cuvintele melodiilor deja terminate ale lui Webber. Musicalul a fost prezentat la Festivalul Sidmonton în septembrie 1979. Rolul personajului principal a fost interpretat de Marty Webb , care a jucat-o anterior pe Eva Perón în musicalul Evita .

Premiera a fost un succes, în noiembrie 1979 albumul a fost înregistrat și lansat. Succesul l-a determinat pe Lloyd Webber să revizuiască ideea lui Rice despre o emisiune de televiziune, iar în ianuarie 1980, o emisiune a fost difuzată pe BBC . A fost un mare succes și a primit ratinguri mari, s-a repetat luna următoare. După transfer, albumul a ajuns pe locul doi în topurile din Marea Britanie, în timp ce single-ul „Take That Look Off Your Face” a ajuns pe locul trei.

Plot

„Fata” - o englezoaică vine la New York. Și-a făcut un jurământ că nu va fi carieristă și, cu atât mai mult, nu va folosi bărbați în propriile ei scopuri. După ce află că iubitul ei o înșală, ea îl părăsește și mai târziu îl întâlnește pe producătorul de la Hollywood Sheldon Bloom, care a dus-o la Los Angeles. Datorită carierei sale, Sheldon nu are deloc timp pentru viața personală, iar după succesul filmului produs și-a dorit ca „fata” să devină „trofeul său principal”, ca să zic așa. Revoltată, se întoarce în Manhattan.

În Greenwich Village , ea întâlnește un tip nou, dar în curând devine din nou deziluzionată de el, aflând că a înșelat-o adesea când, se presupune, era plecat cu afaceri. Lăsându-l și pe el, „fata” își găsește o nouă iubire – un „bărbat căsătorit”. Cariera ei începe să avanseze cu succes, este mulțumită de viața ei personală, dar bărbatul s-a dovedit a fi într-o relație serioasă. El și-a anunțat soția că divorțează de ea și că se va căsători cu „fata”, care, desigur, era speriată. La urma urmei, ea nu numai că nu l-a iubit, dar și-a încălcat jurământul dat ei înșiși de a nu folosi bărbați. „Fata” se desparte de un bărbat căsătorit și își promite că își va veni în fire și va deveni din nou ceea ce era când tocmai sosise în State, adică o idealistă și o persoană profund morală.

Numele fetei

În album și în producțiile ulterioare londoneze, personajul principal nu avea nume, la fel ca bărbații pe care i-a cunoscut, singura excepție a fost producătorul Sheldon Bloom (Tyler King - în versiunea din 2003). Când lucrarea a fost inclusă, împreună cu „ Variații ” într-un alt muzical „ Song and Dance ”, fata a primit în sfârșit numele - Emma, ​​​​în producția de pe Broadway din 1985, unde Bernadette Peters a jucat rolul principal . Acesta a fost rezultatul unei reelaborări a intrigii, a cuvintelor și a „americanizării” de către Don Black și Richard Maltby, Jr.

Spectacole

În 1982, s-a decis să combine muzicalul cu Variațiunile lui Lloyd Webber .

„Tell Me Sunday” a fost primul act al musicalului „Song and Dance” care a fost pus în scenă în West End , cu Marty Webb în rol principal. După plecarea ei, actrițe precum Gemma Craven, Liz Robertson și Sarah Brightman au jucat rolul .

Trei ani mai târziu, poetul Richard Maltby Jr. a creat o versiune americanizată pentru Broadway cu Bernadette Peters ca Emma. A avut premiera pe 18 septembrie 1985 cu recenzii mixte. În The New York Post, Clive Barnes a scris că a fost „cel mai bun lucru pe care Andrew Lloyd Webber l-a scris pentru teatru”. Dar renumitul jurnalist Frank Rich de la The New York Times nu a fost mulțumit, remarcând: „Materialele goale rămân goale, oricât de talentați sunt cei care joacă. Emma este complet artificială și este atât de păcat că niciun interpret nu poate ispăși asta.”

Peters a câștigat un premiu Tony pentru cea mai bună interpretare a unei actrițe într-un rol principal într-un muzical, dar spectacolul nu a câștigat pentru cel mai bun muzical sau cea mai bună muzică originală. Black, impresionat că Peters a insistat să-i dea mai multe informații despre personajul personajului ei, a decis să folosească producțiile London și Webber.

Piesa într-un act „Tell Me Sunday” a fost actualizată și rescrisă cu cinci melodii noi și material suplimentar. La Londra, musicalul a avut loc la Teatrul Gielgud în 2003. Un critic BBC a remarcat: „Acesta poate fi cel mai mic spectacol scris de Andrew Lloyd Webber vreodată, dar (să nu mai vorbim de versurile lui Don Black) conține unele dintre cele mai bune melodii ale sale”. Producția a fost regizată de Christopher Luscombe și a jucat-o pe Denise Van Outen, care a plecat după 10 luni. Marty Webb a reușit să preia de la Van Outen în West End și apoi să plece într-un turneu în Marea Britanie cu spectacolul. Alte spectacole au jucat actrițe precum Faye Tozer și Patsy Palmer .

În 2008, Alloy Theatre Company a montat o versiune originală într-un act cu actrița irlandeză Maxine Linehan în rolul „The Girl” la Teatrul Laurie Beechman din New York. În același an, Teatrul Kookaburra a avut premiera australiană, cu Jolene Anderson în rol principal, cu Noni Hazlehurst drept vocea „mamei” și John Waters  ca „bărbatul căsătorit”. În ciuda recenziilor mixte, înregistrarea spectacolului s-a vândut bine în Sydney și Melbourne.

Din 30 august 2010, musicalul se află în turneu în Marea Britanie într-o versiune într-un act, Claire Sweeney în rolul „fată”, regizat de Tamara Harvey. Numerele și ordinea în care sunt interpretate diferă semnificativ de producțiile anterioare.

Fapte interesante

Album 1980

producție londoneze 1982

Album 2003

Turneul din Marea Britanie 2010

Vezi și

Link -uri