Revoluția își respinge copiii ( în germană: Die Revolution entläßt ihre Kinder ) este un roman autobiografic al politicianului și istoricului german Wolfgang Leonhard , publicat în 1955 de Kiepenheuer & Witsch la Köln . În memoriile sale, autorul acoperă perioada 1935-1949, tinerețea sa în URSS și primii ani în Germania de Est postbelică . În perioada istorică dificilă a represiunilor staliniste și a Marelui Război Patriotic pentru URSS, Leonhard a întâlnit multe figuri ale mișcării comuniste germane și internaționale care se aflau în exil în Uniunea Sovietică. Reamintind primii ani din Berlinul postbelic, Leonhard descrie în detaliu diferitele sarcini care trebuiau rezolvate în zona de ocupație sovietică : interacțiunea cu autoritățile de ocupație sovietică, restabilirea sistemului de autoguvernare, construirea partidelor, reforma funciară. , unificarea SPD și SED.
Una dintre cele mai citite biografii germane [1] . Romanul a trecut prin 23 de reeditări și a fost tradus în 11 limbi. O ediție rusă a apărut în 1984 la Londra .
Povestea începe cu plecarea adolescentului de 13 ani Wolfgang în 1933 din Germania la un internat din Vigbyholm , Suedia. Mama sa Susanna Leonhard , cândva membră a Uniunii Spartak și a KKE , a rămas în Germania într-o poziție ilegală până în vara lui 1935, apoi au emigrat împreună prin Suedia și Finlanda în URSS și s-au stabilit la Moscova.
Din cauza dificultăților cu locuința, mama sa l-a plasat pe Wolfgang în Orfelinatul nr. 6 din Moscova pentru copiii Schutzbund , Wolfgang a urmat pentru prima dată școala germană numită după K. Liebknecht , în ultimii ani a studiat la o școală sovietică obișnuită. La scurt timp după sosirea la Moscova în octombrie 1936, mama lui Wolfgang a fost arestată de NKVD sub acuzația de activități troțkiste contrarevoluționare și trimisă într-un lagăr de muncă forțată. Wolfgang, care se numea Volodya în rusă, a rămas la Moscova și pentru o lungă perioadă de timp, aproape un an, nu a știut despre arestarea mamei sale. În 1939 a intrat în Komsomol , în 1940 a intrat la Institutul de Stat al Limbilor Străine din Moscova .
Odată cu izbucnirea Marelui Război Patriotic, Wolfgang Leonhard a fost de fapt deportat cu forța în regiunea Karaganda , unde kulacii exilați cu zece ani mai devreme trăiau în dificultate în fermele colective. Datorită asistenței emigranților politici germani influenți, în special, Walter Ulbricht și Hans Male , Leonhard a reușit să capete un loc în Karaganda , unde a studiat pentru o perioadă de timp la un institut de profesor și a lucrat la MOPR . A făcut o călătorie dificilă și lungă prin Kazahstan și Siberia, a vizitat Turksib . Din Karaganda, în august 1942, Leonhard a fost trimis să studieze la școala Komintern din Kushnarenkov lângă Ufa , unde Paul Wandel era liderul său în grupul german . Cadeții școlii au urmat o pregătire politică și militară specială.
În vara anului 1943, după închiderea Școlii Comintern, în urma dizolvării însăși a Internaționalei Comuniste, Leonhard s-a întors la Moscova, s-a stabilit la Hotelul Lux și a fost trimis să lucreze în redacția ziarului Germania Liberă, sub conducerea Liberă . Comitetul Național al Germaniei sub conducerea lui Rudolf Gernstadt , apoi a lucrat ca crainic la postul de radio „Germania Liberă” la Shabolovka, 34 de ani, și în redacția radio sub conducerea lui Anton Akkerman . Până în decembrie 1944, după publicarea „Apelului a 50 de generali către popor și armată”, care a devenit punctul culminant în dezvoltarea mișcării Germania Liberă, dar nu a dus la schimbările așteptate în Germania și pe front. , a devenit evident că Comitetul Independent al Germaniei Libere nu și-a atins obiectivele. Emigranții politici germani de la Moscova și-au concentrat eforturile pe pregătirea pentru întoarcerea lor în patria lor și pe cooperarea cu autoritățile de ocupație.
În aprilie 1945, s-a decis includerea lui Wolfgang Leonhard în primul grup de zece emigranți germani sub conducerea lui Ulbricht, care urmau să fie trimiși în zona grupului de trupe al Mareșalului Jukov care se deplasează spre Berlin. Grupul condus de Ulbricht a inclus Richard Hyptner , Otto Winzer , Hans Male , Gustav Gundelach , Karl Maron , Walter Köppe , Fritz Erpenbeck și Otto Fischer . Wolfgang Leonhard, care a absolvit școala Komintern și vorbea fluent rusă, la 23 de ani a devenit cel mai tânăr membru al grupului Ulbricht . Al doilea grup, condus de Akkerman, se îndrepta către zona de operațiuni a mareșalului Konev , care se muta din Cehoslovacia la Dresda .
Un avion sovietic cu o aterizare intermediară la Minsk a livrat grupul Ulbricht pe un aerodrom militar între Frankfurt an der Oder și Kustrin , lângă noua graniță germano-polonă . Inițial, grupul Ulbricht a fost situat în orașul Bruchmühle , unde se afla sediul politic al armatei mareșalului Jukov . Emigranții germani sosiți și-au început munca la Berlin pe 2 mai 1945, în aceeași zi în care armata germană a capitulat. Fiecărui membru al grupului i-a fost repartizată o anumită secțiune a orașului pentru organizarea autoguvernării locale germane. Sarcinile lui Leonhard și ale colegilor săi seniori au inclus selecția angajaților potriviți dintre antifasciștii și democrații locali și organizarea noii administrații democratice germane a orașului. Leonhard recruta pentru biroul districtual din Wilmersdorf . Într-una dintre aceste călătorii, Leonhard l-a întâlnit pe studentul antifascist Wolfgang Harich . Activitatea esenţială pregătitoare a grupului Ulbricht a fost finalizată cu sosirea la începutul lunii iunie de la Moscova a liderilor de partid conduşi de Wilhelm Pick : Fred Elsner , Paul Wandel , Johannes R. Becher , Edwin Görnle , Marta Arendzee şi câţiva foşti prizonieri de război care au avut a fost instruit la Școala Antifascistă, printre care s-a numărat și Bernhard Bechler . Activitățile grupului Ulbricht în primii ani postbelici au fost oprite din cauza legăturii sale evidente cu emigranții politici de la Moscova. În biografiile membrilor grupului, care mai târziu au ocupat înalte funcții de stat și de partid în Germania de Est, nici această etapă inițială a muncii în Germania postbelică nu a fost menționată.
De ceva timp, Leonhard a lucrat ca șef adjunct al departamentului de presă al Comitetului Central al KKE, dar în curând, în numele lui Franz Dahlem , a început să pregătească manuale pentru departamentul de educație de partid și în curând a fost numit redactor-șef al manuale la Comitetul Central al KKE. Conform acestor cărți de studiu, întocmite de Leonhard sub conducerea lui Fred Elsner și Anton Ackerman, au fost efectuate studii săptămânale de partid în rândul membrilor KKE din zona sovietică de ocupație a Germaniei începând din vara anului 1945. La sfârșitul anului 1945, Școala Centrală Superioară de Partid și-a început activitatea în Liebenwald .
În vara anului 1947, Wolfgang Leonhard a vizitat Iugoslavia la invitația membrilor Komsomol iugoslav, pe care i-a întâlnit la cel de-al doilea congres al SSNM. Leonhard a vizitat șantierul pentru tineret din Iugoslavia - drumul pentru tineret iugoslav Shamats - Saraievo. Abordarea iugoslavă a construirii socialismului diferă în mod favorabil de ceea ce știa Leonhard din experiența sa în URSS. Al doilea congres al SED, desfășurat în septembrie 1947, a adus și el dezamăgire: teza unei căi speciale germane către socialism a fost uitată, partidul a recunoscut în mod deschis rolul dominant al PCUS. Astfel de probleme dureroase în relațiile cu autoritățile sovietice, cum ar fi violența împotriva populației feminine de către soldații Armatei Roșii și dezmembrarea continuă a echipamentelor industriale de pe teritoriul zonei sovietice de ocupație din Germania pentru a fi expediate în URSS, au fost tăcute. sus.
În septembrie 1947, Wolfgang Leonhard a fost trimis să predea la Școala Superioară de Partid Karl Marx , care s-a mutat la Kleinmachnow la începutul anului 1948 și a lucrat la catedra de istorie.
Până la sfârșitul anului 1948, ideologia SED, un partid care a avut la început mari speranțe în realizarea unui drum special german către socialism, a început să se schimbe: în conformitate cu instrucțiunile URSS, conceptele de „ democrație populară ” și au fost introduse „ocupaţia socialistă”. Leonhard, care se îndoia de ceva vreme de corectitudinea a ceea ce se întâmpla, avea pretenții adresate nu socialismului și comunismului, ci stalinismului, care contraziceau învățăturile originale ale clasicilor marxism-leninismului. În iunie 1948 a avut loc o pauză între Tito și Stalin. Iugoslavia, care a urmat propria sa politică independentă, a fost acuzată de erori și abateri politice - de naționalism burghez, sprijin pentru elementele capitaliste în mediul rural, atitudini anti-sovietice, oportunism și sistemul militar-birocratic din Partidul Comunist Iugoslav. Moscova a cerut comuniștilor iugoslavi să-și recunoască deschis greșelile. Comitetul Central al SED a susținut pe deplin poziția URSS, iar sovietizarea în zona de ocupație sovietică a mers cu pasi. Părerile pro-iugoslave ale lui Leonhard au devenit cunoscute la Școala Superioară a Partidului și, după o întâlnire, a decis să fugă imediat în Iugoslavia, temându-se pentru viața lui.
În august 1948, Suzanne Leonhard s-a întors în Germania de pe teritoriul Altai . Wolfgang Leonhard a încercat în mod repetat să-și ajute mama, a depus cereri adecvate, s-a adresat personal la Wilhelm Pieck, care își cunoștea mama încă din zilele Uniunii Spartak, dar a fost refuzat în mod constant și abia în februarie 1947 cazul a mers mai departe. Suzanne Leonhard își ispăși pedeapsa în Komi ASSR, în ianuarie 1938 a ajuns în Kochmess, care aparținea lagărelor din regiunea Vorkuta. În aprilie 1946 a fost eliberată, dar ca germană a fost trimisă într-o așezare din Siberia. Mama și fiul nu au găsit imediat un limbaj comun, dar în curând a apărut o relație de încredere între ei, iar Leonhard și-a informat mama despre planurile sale de a scăpa. În martie 1949, cu puțin timp înainte de întemeierea Republicii Democrate Germane, Wolfgang Leonhard a fugit în secret în Iugoslavia prin Cehoslovacia .
La aproape treizeci de ani de la prima ediție din octombrie 1980, Leonhard a scris o postfață în care a explicat de ce a părăsit Iugoslavia în Occident și a devenit expert în comunism și situația din țările lagărului socialist și s-a declarat susținător al lui Saharov .
La Belgrad , s-a angajat în redacția germană a Radio Belgrad. După declarația sa, difuzată la radioul din Belgrad în zece limbi, Leonhard și-a câștigat faima în Occident. S-a întâlnit personal cu Tito , a călătorit în diferite părți ale Iugoslaviei. La începutul lui noiembrie 1950, Leonhard s-a mutat din Iugoslavia în Republica Federală Germania, ceea ce s-a datorat nevoii ca un publicist german să lucreze într-o țară vorbitoare de germană. În 1951, Leonhard a participat la congresul de fondare al Partidului Muncitorilor Independenti din Germania , iar după lichidarea acestuia, un an mai târziu, a început să studieze procesele din lumea comunistă. După publicarea Revoluției își respinge copiii, Wolfgang Leonhard a fost invitat să susțină un curs de prelegeri la Oxford , apoi să facă lucrări de cercetare la St. Anthony's College, Universitatea Oxford , unde a fost scris Kremlinul fără Stalin (1959). În 1963-1964, Leonhard a lucrat ca senior fellow la Universitatea Columbia , iar din 1966 a ținut prelegeri la departamentul de istorie a Universității Yale .
Autobiografia lui Wolfgang Leonhard a fost filmată în 1962 de regizorul Rolf Hedrich . Rolul principal a fost interpretat de Christian Dörmer .