Centru cultural rus din Lviv

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 23 decembrie 2021; verificările necesită 2 modificări .

Societatea Rusă. A.S. Pușkin
RCC
Centru cultural rus din Lviv
Data fondarii	24 septembrie 1988 (11 octombrie 1990, reînregistrată la 26 februarie 1993)
Data dizolvarii	4 mai 2017
Tip de	Centru cultural
Numărul de participanți	450 de membri individuali și 1200 de persoane în organizații membre colective
preşedinte	Liutikov, Oleg Iurievici
Centru cultural rus	Lviv , st. Korolenko , 1a
Site-ul web	russlvov.org.ua
Fișiere media la Wikimedia Commons

Centrul Cultural Rus din Lviv  este cel mai vechi centru cultural rus din CSI și de multă vreme singurul din Ucraina .

În toamna anului 1990, prin decizia Consiliului Regional din Lviv, asupra bilanţului Societăţii Ruse. A. S. Pușkin, clădirea a fost transferată pe strada Korolenko , 1a, învecinată cu teritoriul Bisericii Sf. Gheorghe (UOC-MP). Clădirea în care se afla CCR a fost construită de călugării franciscani în anii 1932-1934. și a fost folosită ca cinematograf multă vreme. Arhitectul Wawrzyniec Dajczak .

Istoria centrului

În aprilie 1994, a fost posibilă repararea unei camere dintr-o clădire dărăpănată - „holul mic”. A găzduit primele evenimente, inclusiv primele petreceri de Revelion pentru copii. În vara anului 1996 s-a finalizat reparația și amenajarea sălii de montaj. Pe 22 septembrie a aceluiași an, a găzduit primul concert dedicat aniversării a 740 de ani a orașului Lviv. În ianuarie 1997, portalul scenei a fost echipat, iar în iulie scena a fost „îmbrăcată” în aripi și aripi. În ianuarie 1997, în „hola mică” a fost deschisă o bibliotecă (acum cu un fond de peste 8 mii de cărți), colectate de membrii Societății Ruse. Pușkin. Impulsul pentru crearea bibliotecii a fost decizia autorităților locale de a retrage literatura în limba rusă din colecțiile de carte ale bibliotecilor școlare și departamentale. Deschiderea în centru a unei biblioteci funcționale, a cărei bază ar fi lucrările clasicilor ruși, sovietici și străini, a devenit o chestiune de principiu [1] . De fapt, CCR a devenit de atunci un adevărat centru al culturii ruse, de vreme ce înainte de aceasta sediul era complet impropriu pentru desfășurarea oricăror evenimente culturale sau de masă acolo.

Reparațiile au fost efectuate de membri ai Societății Ruse. Pușkin, care a organizat subbotnik-uri în acest scop. Fondurile pentru reparații și plata datoriilor mari pentru utilități au fost asigurate de antreprenorii locali, în principal Alexander Svistunov . Anterior, locul pentru concerte și întâlniri era de obicei Casa Regională a Ofițerilor, precum și Teatrul. Maria Zankovetskaya , Palatul Culturii Lucrătorilor Feroviari (ROKS) și sala de întruniri a școlii nr. 35.

Primul director al CCR a fost fondatorul Societății Ruse. Pușkin Serghei Anatolievici Sokurov .

Activități

Activitățile CCR au ca scop conștient cultivarea culturii ruse în condițiile asimilării lingvistice și naționale, discriminării , presiunii politice [2] , reducerii dimensiunii diasporei ruse din Lviv din cauza factorilor demografici. CCR cooperează activ cu partidele politice de stânga ucrainene, din 1998 și cu Partidul Regiunilor , cu Consulatul General al Rusiei la Lviv, cu organizații ruse din alte regiuni ale Ucrainei și organizații ale altor minorități naționale din Lviv și regiune. Trebuie menționat că RCC atrage oameni din toate mediile pentru care cultura rusă este nativă și ajută alte organizații minoritare.

Casa Rusă găzduiește concerte, seri literare, muzicale și de poezie, expoziții de pictură și fotografie, întâlniri cu personalități culturale, prelegeri, concursuri, lecturi, discoteci.

Conducerea CCR informează că în sediul său se află:

• Asociația pentru Promovarea Educației Ruse,
• clubul feminin „Lada”,
• Centrul de tineret rus,
• Comunitatea cazaci,
• peter club,
• club de istorie militară
• clubul iubitorilor de istorie din Lviv „Klio”,
• asociaţia jurnaliştilor
• asociația scriitorilor,
• asociația artiștilor,
• club de cântece de artă
• teatru,
• studio de dans,
• club de întâlniri,
• club de jocuri mintale
• bibliotecă,
• studiouri pentru copii: balet, desen, dezvoltare estetică,
• există un avocat și un centru medical consultativ,
• concerte și concursuri, expoziții sunt organizate în mod constant.

Centrul Cultural Rus se ocupă de înmormântările soldaților ruși din Primul Război Mondial și ale soldaților sovietici din Marele Război Patriotic pe Dealul Gloriei din Lviv , a finalizat restaurarea monumentului mormânt al soldaților ruși care au luptat în Galiția în 1914- 1915. [3] .

În sediul CCR au loc întâlniri și congrese ale activiștilor organizațiilor ruse. De fapt, CCR a devenit centrul activităților Societății Ruse. Pușkin ca aripă culturală a mișcării ruse din Lviv, precum și organizațiile politice „Mișcarea Rusă a Ucrainei” (RDU) și partidul „Blocul Rusiei” (PRB). CCR a oferit conducere și activiști pentru aceste organizații integral ucrainene: A. G. Svistunov (RDU și PRB), O. Yu.

Activitățile Casei Ruse au provocat critici și nemulțumiri din partea multor organizații politice și publice din Lviv.

Munca de menținere a culturii ruse a fost apreciată de autoritățile ruse . În ianuarie 2004, Vladimir Putin i-a acordat directorului CCR Valery Provozin Ordinul Prieteniei .

De mulți ani, CCR nu a fost finanțat de nimeni. Centrul există din donații voluntare de la oameni de afaceri, antreprenori, membri ai Societății Ruse. Pușkin și comunitatea rusă.

Atacurile la CCR

Cronica atacurilor

• La 22 februarie 1992, un deputat al Consiliului Regional Lviv, Oleg Vitovici, în fruntea unui grup de activiști UNSO , a invadat clădirea CCR, unde avea loc ședința de fondare a clubului descendenților cazacilor ruși. , care a fost relatat anterior în presă. Motivul formal al invaziei (conform lui O. Vitovici) a fost acela de a împiedica crearea „o asociație armată de cazaci care reprezintă o amenințare pentru Ucraina suverană”. Violatorii au pătruns în toate localurile CCR, au percheziționat, au distrus o parte din arhivă și periodice, au tăiat telefoane, au împins oamenii din clădire. Apoi complicii lui O. Vitovici au pus paznici la intrare, spunând că în Ucraina totul aparține doar ucrainenilor și nu există loc sau proprietate pentru evrei și moscoviți. O. Vitovici a anunțat un ultimatum: dizolvarea Societății Ruse. Pușkin, asociația „Școala Rusă”, să nu mai publice ziarul „Conștiința”. Acest eveniment a fost acoperit în mass-media din Lviv, Kiev și rusă. Acțiunile lui O. Vitovici au fost condamnate de președintele Consiliului Regional Lviv M. Goryn. Departamentul raional de afaceri interne Lychakiv al orașului Lvov a inițiat un dosar penal împotriva lui O. Vitovici în temeiul articolului 206, partea a 2-a din Codul penal al Ucrainei, iar Consiliul Regional Lvov a creat o comisie pentru investigarea incidentului. Cu toate acestea, O. Vitovici nu a fost tras la răspundere. Deja pe 12 martie 1992, în ziarul „Pentru Vilna Ucraina”, el a afirmat „În ceea ce privește societatea rusă numită după Pușkin și domnul Sokurov, atunci dacă provocările lor nu se opresc, atunci ne rezervăm dreptul de a acționa decisiv în viitor. , până la ridicarea problemei existenței organizațiilor lor” [4] .
• Pe 24 octombrie 1995, prin fereastra biroului au fost trase două focuri de arme de calibru mic [5] .
• În toamna anului 1996, clădirea a fost împușcată din nou.
• În noaptea de 19 mai 1997, în ferestrele centrului au fost aruncate cocktail-uri Molotov. Incendiul care a început a fost stins rapid de pompierii chemați de un membru al Societății A. Velikiy, care locuiește într-o casă vizavi de CCR. Ramele duble ale uneia dintre ferestre au fost aproape complet arse (sticlele au zburat în această fereastră, dintre care două s-au blocat în țesătura ramelor, făcându-le să se aprindă). Două perdele au ars. A treia sticlă de lichid inflamabil, neexplodat, a căzut pe un scaun din hol. În dimineața zilei de 19 mai, o persoană necunoscută a sunat la redacția ziarelor din Lvov și a spus că acesta este un avertisment pentru „ afurisitații moscoviți, sub care pământul va arde la Lvov ” [6] . Publicul din Lvov și-a exprimat protestul și indignarea în legătură cu atacul asupra CCR. Unul dintre membrii Societății din acele zile a scris versete:

Regizat de răzbunare rea,
Nu într-un tanc care scuipă foc,
Sticle cu amestec infernal zboară,
Zboară în Lvov către casa rusească.

• Pe 19 iulie 1998, în ziua în care s-a sărbătorit 125 de ani de la Tyutchev în RCC , vandalii au desenat o svastică și cuvintele „ Dă-i jos moscoviților ” pe fațadă. A doua zi, li s-a adăugat sintagma „ Moscovit bun este mort ” [7] .
• În noaptea de 4 octombrie 1998 ( ziua lui S. Yesenin ), s-a încercat aruncarea în aer a clădirii CCR. O sticlă de doi litri cu un amestec combustibil amestecat cu un fel de pilitură de metal a fost legată de o plasă puternică care acoperă fereastra bibliotecii RCC. Prin celulele grilei, criminalul a spart sticla și a trecut un furtun atașat de gâtul sticlei în orificiul rezultat. Când amestecul combustibil s-a scurs în camera bibliotecii, acolo a fost aruncată și o torță. Dintr-o întâmplare norocoasă, nu s-a produs nici foc, nici explozie: amestecul gros curgea prea încet prin furtun și torța a avut timp să se stingă [8] .
• Pe 12 aprilie 2000 ( Ziua Cosmonauticii ), toate ferestrele de pe fațada CCR au fost sparte cu pietre [9] .
• În noaptea de 17 mai 2001, oameni necunoscuți au aruncat în aer ușa laterală și au spart geamul. Pe peretele fațadei a apărut o inscripție cu litere latine „ Răzbunarea galicienilor ”. În dimineața aceleiași zile, o persoană necunoscută a sunat la redacția popularului ziar Postup și a spus că organizația Lupii Galici își asumă responsabilitatea pentru ceea ce s-a întâmplat [10] .
• În mai 2002, trei persoane necunoscute au spart geamurile centrului [11] .
• La 5 ianuarie 2003, Frăția lui Stepan Bandera, în cinstea împlinirii a 94 de ani de la Bandera și a începutului anului Rusiei în Ucraina, a organizat un pichet al CCR. Au batjocorit literatura în limba rusă, inclusiv cărțile unor clasici precum Tolstoi și Dostoievski. Șeful picheteștilor, scriitorul din Lvov Igor Kalynets, a numit CCR „ un bastion al șovinismului de la Moscova ”, iar rușii o a cincea coloană. Potrivit acestuia, rușii sunt „un popor – un călău, o națiune care nu are nimic sacru ” [12] . După ei înșiși, la treptele care duceau spre clădire, pichetarii au lăsat un munte mare de cărți și reviste groase în limba rusă și sticle goale de vodcă, înainte de a spune: „ Lăsați rușii să ia înapoi ce au adus cu ei în Ucraina ” [13]. ] .
• În aprilie 2003, pereții clădirii au fost pictați cu inscripții ofensatoare. În același an, au avut loc două incidente legate de cafeneaua Russian Book: în iunie 2003, un cocktail Molotov a fost aruncat într-o vitrină; în noiembrie a aceluiași an, a avut loc un pogrom în magazin.
• În iunie 2003, o vitrină cu afișe ale evenimentelor viitoare a fost zdrobită cu pavaj [14] .
• În noaptea de 23 iunie 2003, fațada clădirii a fost alterată cu inscripția: „ Katsaps, nu descrieți sanctuarele noastre cu un limbaj obscen. Hai sa ne enervam ." Câteva zile mai târziu, pietrele au zburat din nou în ferestrele centrului: afișe anunțau viitorul concert „Cântece despre Leningrad”, dedicat aniversării a 300 de ani de la Sankt Petersburg [14] .
• În noaptea de 29 octombrie 2003, intruși necunoscuți au aruncat o sticlă prin ferestrele centrului, care a spart geamul dublu și a căzut în hol. Nu era nici un amestec incendiar în el [12] .
• Pe 6 aprilie 2004, oameni necunoscuți au aruncat sticle în ferestrele centrului rusesc.
• La 16 iunie 2004, la ora 18.25, trei persoane necunoscute, care au intrat în foaierul Centrului, au spart tribune și au făcut campanie vizuală, au aruncat cu pietre în angajații centrului [15] .
• În noaptea de 22 septembrie 2004, necunoscuți au spart 4 ferestre ale sălii de concert cu sticle și pietre [16] .
• În noiembrie 2004, în timpul „ Revoluției Portocalii ”, pe pereții clădirii au fost scrise sloganuri rusofobe și antisemite , iar pereții au fost pictați cu svastici [17] .
• În noaptea de 8 iunie 2005, un bust al lui Alexandru Pușkin al sculptorului din Lvov E. Kassel a fost distrus în bucăți , precum și o vitrină și o fereastră a sălii de concerte a Centrului [18] .
• În noaptea de 21 septembrie 2005, persoane necunoscute au pictat o svastică pe fațadă și au făcut inscripțiile „ Katsapov - jos! „și“ Rusia este o închisoare a popoarelor! » [19] .
• În noaptea de 16 noiembrie 2005, persoane necunoscute au spart vitrinele fațadei și o vitrină cu reclame [11] .
• În noaptea de 26 mai 2006, oameni necunoscuți au aruncat vopsea roșie pe fațada clădirii, au spart ferestre și rame [20] .
• În noaptea de 16 noiembrie 2006, două ferestre ale sălii de întruniri au fost sparte cu pietre [21] .
• În noaptea de 26 aprilie 2007, oameni necunoscuți au stropit motorină și au incendiat bustul lui Alexandru Pușkin instalat pe fațada clădirii. Bustul lui Pușkin a fost făcut din materiale sintetice, așa că a ars complet și nu poate fi restaurat. Atacatorii au spart și geamul tuturor ferestrelor căminului cultural și au încercat să dea foc ușii care duce la podul CCR [22] .
• În noaptea de 22 martie 2008, vandalii au aruncat sticle de bere în centru. În urma incidentului, o vitrină instalată la intrarea în centru a fost spartă [23] .
• În noaptea de 24 iulie 2011, huligani necunoscuți au smuls scrisorile în relief acoperite cu folie de argint de pe fațada clădirii și au spart în bucăți semnul organizației pentru drepturile omului Resource, care oferă asistență juridică vizitatorilor CCR. Ca amintire a „vizitei” lor, luptatorii de noapte au lăsat la ușa centrului un dovleac uscat învelit într-o pungă de plastic neagră. Cinci dintre cele șapte litere smulse au fost găsite mai târziu într-un pat de flori și tufe din apropiere [24] .
• În dimineața devreme a zilei de 4 mai 2014, în clădire a izbucnit un incendiu - camera de la mansardă a luat foc. Ca urmare, aproximativ 30 de metri de suprapunere a acoperișului au fost deteriorați, podul a ars, iar incinta bibliotecii și a auditoriului au fost inundate cu apă. Angajații instituției sunt înclinați spre versiunea incendierii deliberate. Concluziile preliminare ale poliției conform cărora cauza incendiului ar fi fost un scurtcircuit în cablajul electric nu au fost confirmate [25] .

Reacţie

După un alt atac asupra CCR, Alexander Svistunov, președintele Mișcării Ruse din Ucraina, a declarat: „ Suntem bine conștienți că aceste atacuri s-au cronicizat și nu suntem absolut surprinși de inacțiunea autorităților și de neputința organelor. Aș dori să subliniez că nici o singură forță politică care să declare o mare prietenie și dragoste față de Rusia nu a condamnat vreodată astfel de acte astăzi. Ei atacă nu doar o organizație rusă, ci și un centru cultural. Agențiile noastre de informații au reușit să urmărească activitățile și să acceseze telefoanele activiștilor organizațiilor ruse și pur și simplu nu au timp să protejeze centrele culturale .” Oleg Lyutikov, președintele Societății Ruse. A. Pușkin, întrebat dacă a existat un răspuns adecvat din partea agențiilor de aplicare a legii cu privire la cazurile anterioare și dacă localnicii au oferit vreo asistență, el a spus: „ Desigur că nu. Nu au fost găsite persoane care au săvârșit aceste fapte și nici nu a fost acordată asistență. A trebuit să pictez peste inscripții și să introduc singur sticla spartă pe cheltuiala membrilor Societății Ruse ” [12] .

Atacurile asupra Centrului Cultural Rus din Lvov au determinat declarații din partea Ministerului rus de Externe [26] [27] . În iunie 2004 , Viktor Iuşcenko , la acea vreme candidat la funcţia de preşedinte al Ucrainei, a făcut un apel public către Serviciul de Securitate al Ucrainei şi Ministerul Afacerilor Interne pentru a găsi şi pedepsi autorii şi clienţii atacurilor, pentru a oferi securitate nonstop către RCC. Investigațiile efectuate cu privire la faptele atacurilor asupra CCR din Lvov nu au dat niciun rezultat.

Conducerea regiunii Lviv a condamnat o singură dată provocările împotriva CCR: președintele consiliului regional din Lviv , Mihail Goryn , a condamnat acțiunile lui O. Vitovici, dar acesta din urmă nu a purtat nicio responsabilitate. Potrivit lui V. Provozin (directorul CCR în 1998-2002), nimeni din conducerea Lvov sau a regiunii Lvov nu a condamnat vreodată provocările ulterioare împotriva CCR, făcute de persoane necunoscute, și nu și-a exprimat simpatie în legătură cu lor. Și în noiembrie 2005, primarul interimar al Liovului, Zenoviy Siryk, a numit atacurile asupra CCR nu o manifestare a rusofobiei, ci a huliganismului obișnuit și a făcut aluzie la dezacorduri în cadrul societății Pușkin în sine și un deputat al consiliului orașului, Y. Batyuk , a spus că ar putea exista încercări de a discredita publicul din Lviv .

Închiderea căminului cultural

Pe 25 octombrie 2016, în ședința Consiliului Regional din Lviv, deputații au decis evacuarea Centrului Cultural Rus din localul comunal de pe strada Korolenko, 1A [28] .

În textul hotărârii se spunea că sediul va fi retrocedat în proprietatea organizației comunale „Nerukhomist i Maino”, ajustat și apoi închiriat altor organizații care desfășoară activități legate de ATO [29] . Textul hotărârii a fost propus deputaților de către comisia de control temporar, care studiază această problemă din ianuarie 2016.

După ce posibilitatea de evacuare a Centrului Cultural Rus a fost discutată în cadrul unei ședințe a comisiei adjuncte a proprietății comunale, reprezentanții comunității ruse din Lviv s-au adresat președintelui Ucrainei , Petro Poroșenko , „în legătură cu statul amenințător cu privire la utilizarea Centrul Cultural Rus de pe stradă. Korolenko, 1-a în orașul Lvov de către organizațiile publice ruse” [30] . În 1999, Consiliul Regional din Lviv pentru CCR a stabilit o taxă simbolică pentru închirierea spațiilor: 5 UAH pe lună. Lipsa plății adecvate pentru chiria spațiilor din centrul orașului a devenit unul dintre comentariile comisiei de control temporar a Consiliului Regional Lviv, care a studiat această problemă timp de mai bine de șase luni. În luna martie, deputații erau revoltați de faptul că localurile nu erau monitorizate corespunzător.

Apoi, pe 7 decembrie 2016, instanța din regiunea Lviv a ordonat Centrului Cultural Rus să elibereze localul de pe stradă. Korolenko, 1A. Acest lucru a fost anunțat de șeful adjunct al Consiliului Regional din Lviv, Volodymyr Hirnyak, pe pagina sa de Facebook [31] .

După sesiune, Consiliul Regional din Lviv a cerut ca Centrul Cultural Rus să elibereze localul până pe 14 noiembrie. Întrucât acest lucru nu s-a făcut, avocații consiliului regional au intentat un proces pentru evacuarea forțată a căminului cultural [32] . În primăvara lui 2017, CCR a fost evacuat. [33]

Fapte suplimentare

• Clădirea RCC se află în proprietatea municipală Lviv. În 1999, primarul din Lviv a stabilit o taxă nominală de 5 grivne pe lună pentru închirierea clădirii [34] .

• 28 decembrie 2016 Anchetatorii Serviciului de Securitate al Ucrainei din regiunea Lviv au deschis un proces penal pe motiv de incitare la ură etnică în ziarul „Centrului Cultural Rus” din Lviv „Mesagerul Rus” [35] .
• Pe 27 iunie 2022, ofițerii SBU l-au reținut pe Alexander Kostorny, membru al Centrului Cultural Rus. În aceeași zi, anchetatorul i-a anunțat suspiciunea de înaltă trădare (Partea 1 a articolului 111 din Codul penal), iar Tribunalul Districtual din Lviv din Galicia l-a trimis într-un centru de arest preventiv [36]

Vezi și

• rușii din regiunea Lviv
• rușii în Ucraina
• Limba rusă în Ucraina
• Biserica Sf. Gheorghe din Lviv
• Casa populara ruseasca din Lvov
• Alexander Kostorny - observator de foc la terenul de antrenament Yavorovsky

Note

1. ↑ Valery Provozin. Casa noastră rusă. - Lvov: Ahile, 2003. - S. 63.
2. ↑ Mișcarea Rusă a Ucrainei
3. ↑ De ce se tem rușii Galiției de victoria lui Iuşcenko?
4. ↑ „Naționaliști” ucraineni – vechi și noi (link inaccesibil) . Consultat la 9 noiembrie 2006. Arhivat din original la 30 septembrie 2007. (nedefinit) 
5. ↑ Valery Provozin. Casa noastră rusă. - Lvov: Ahile, 2003. - S. 40.
6. ↑ Valery Provozin. Casa noastră rusă. - Lvov: Ahile, 2003. - S. 71-73.
7. ↑ Valery Provozin. Casa noastră rusă. - Lvov: Ahile, 2003. - S. 93-94.
8. ↑ Valery Provozin. Casa noastră rusă. - Lvov: Ahile, 2003. - S. 98.
9. ↑ Valery Provozin. Casa noastră rusă. - Lvov: Ahile, 2003. - S. 152.
10. ↑ Centrul Cultural Rusesc a fost incendiat la Lviv , IA LIGA.net  (18 mai 2001).
11. ↑ 1 2 Un act de vandalism mortal a fost comis la Centrul Cultural Rus de lângă Lvov , TOV „ Zahidna іnformatsіyna korporatsіya ”  (16 noiembrie 2005). Arhivat din original pe 13 septembrie 2014. Preluat la 12 septembrie 2014.
12. ↑ 1 2 3 A fost atacat centrul cultural rus din Lvov , IA LIGA.net  (29 octombrie 2003).
13. ↑ Valery Provozin. Casa noastră rusă. - Lvov: Ahile, 2003. - S. 252.
14. ↑ 1 2 Valery Provozin. Casa noastră rusă. - Lvov: Ahile, 2003. - S. 161.
15. ↑ În Ucraina, localurile Centrului Cultural Rus au fost distruse
16. ↑ Un alt atac asupra Centrului Cultural Rus a fost comis la Lvov (Ucraina) , IA REGNUM  (23 septembrie 2004).
17. ↑ Centrul Cultural Rus al devenit portocaliu (link inaccesibil) . Consultat la 6 septembrie 2006. Arhivat din original pe 29 iunie 2012. (nedefinit) 
18. ↑ A fost făcut un atac asupra centrului cultural rus din Lviv , IA LIGA.net  (8 iunie 2005).
19. ↑ Pereții Centrului Cultural Rus din Lvov au fost pictați cu svastice , agenția de presă REGNUM  (21 septembrie 2005).
20. ↑ V. Anurov . La Lvov, al zecelea act de vandalism de la începutul anului a fost comis împotriva Centrului Cultural Rus , „Patria Unită”  (27 mai 2006). Arhivat din original pe 13 septembrie 2014. Preluat la 12 septembrie 2014.
21. ↑ Un alt act de vandalism împotriva Centrului Cultural Rus a fost comis la Lviv , IA REGNUM  (16 noiembrie 2006).
22. ↑ Bustul lui Pușkin ars la Lvov. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2008. Interfax . 26 aprilie 2007
23. ↑ Centrul cultural rus de lângă Lvov a fost aruncat cu dansuri ale berii Coroanei Galice , Zaxid.net  (2008).
24. ↑ Alexander KATACHIN . HOOLIGAN TRICK , rusă Lvov. Site social comunitar  (24 iulie 2011).
25. ↑ Foc în zori , Site social al comunității ruse din Lvov  (5 mai 2014).
26. ↑ Consulatul General al Rusiei a trimis o notă de protest Ministerului Afacerilor Externe al Ucrainei și administrației din Lviv
27. ↑ Ministerul rus de Externe cere găsirea celor care au distrus monumentul lui Pușkin din Lviv (link inaccesibil) . Consultat la 27 aprilie 2007. Arhivat din original pe 17 octombrie 2007. (nedefinit) 
28. ↑ Centrul cultural rus de lângă gușa din Lviv a cerut un loc de cazare . ZAXID.NET . Data accesului: 22 ianuarie 2017. (nedefinit)
29. ↑ Hotărârea nr. 271 a LOR din 25 octombrie 2016
30. ↑ Scrisoare din partea comunității ruse din Lviv și din regiunea Lviv către președintele Ucrainei Poroșenko P.A.
31. ↑ Curtea gușilor Centrul cultural rus de admitere . ZAXID.NET . Data accesului: 22 ianuarie 2017. (nedefinit)
32. ↑ Centrul Cultural Rusesc atârnă lângă Lviv  (engleză) . Club-turist . Data accesului: 28 februarie 2017.
33. ↑ Centrul cultural rus a fost evacuat din incinta din centrul orașului Lviv Citiți mai multe aici: https://zn.ua/UKRAINE/rossiyskiy-kulturnyy-centr-vyselili-iz-pomescheniya-v-centre-lvova-247456_.html
34. ↑ Orașul Lviv este bucuros. Decizia nr.090 (link inaccesibil) . Consultat la 7 septembrie 2006. Arhivat din original pe 28 septembrie 2007. (nedefinit) 
35. ↑ ONLINE.UA. Centrul rus din Lvov a fost prins de propaganda anti-ucraineană . ONLINE.UA. Preluat: 1 ianuarie 2017. (nedefinit)
36. ↑ Registrul Statelor Unite ale deciziilor judiciare . www.reyestr.court.gov.ua _ Preluat: 8 septembrie 2022. (nedefinit)

Link -uri

• Rusă Lvov. Site social comunitar

Literatură

• Provozin VV Casa noastră rusă, eseuri.  - Lvov, Ahile, 2003. - 308 din ISBN 966-7617-65-3
• Provozin VV Drum spre Casa Rusiei. Eseuri despre istoria Societății Ruse. A. Pușkin (1994-1999) Lvov: Editura Civilizație, 2000. - 140 p.
• Provozin V. Casa Rusă, eseuri. - Lvov: Ahile, 2002. - 136 p.
• Provozin V. Rușii din Lviv: de la confruntare la dialog // Rușii Ucrainei: trecut, prezent, viitor. Materiale ale conferinţei internaţionale ştiinţifico-practice (27 - 28 februarie 1998). Partea 1. - Kiev, 1998. - p. 188-191.
• Svistunov A. G. În plină creștere. - Lviv, Editura Civilization, 1999. - 104 cu ISBN 966-95560-5-8
• Sokurov S. A. Eseuri despre istoria mișcării național-culturale ruse din Galicia (1988-1993) - M .: „Clubul Realist”, 1999. - 68 p.