Ray (arc)

Rei ( închinarea japoneză 礼 , salut )  face parte din cultura japoneză , o expresie a respectului. Japonezii se înclină când se întâlnesc și se despart. Adâncimea arcului depinde de diferența de statut social dintre bower: cel mai mic în statut se înclină primul, coboară și se îndreaptă ultimul. Al doilea sau al treilea salut de plecăciune al zilei poate fi redus la o ușoară înclinare a capului cu o mișcare abia marcată a îndoirii corpului.

Rei se distinge în picioare ( japoneza 立礼 tachirei ) și așezat pe podea ( japoneza 座礼 dzarei ) .

În budo , există mai multe tipuri de arc, fiecare având propriul nume.

• Dojo -ni rei - intrarea și ieșirea din sala de arte marțiale.
• Kamiza-ni rei - un arc către un loc sacru șintoist ( kamidana , kamiza ( Jap. 神座, „locul unde stau zeii”, altar) ) în dojo .
• Shinzen ni rei este un arc în fața unui altar budist într-un dojo.
• Dojo-ni rei sau shomen-ni rei - o plecăciune în fața dojo-ului secular, fără sanctuare și altar în shomen (fața sălii).
• Sensei -ni rei - o plecăciune în fața profesorului, instructor la începutul în timpul și la sfârșitul orelor ca semn de recunoștință pentru știință. Adesea completat de înclinații către Shihan și Senpai .
• Otagai-ni rei - o plecăciune pentru cei care sunt angajați unul cu celălalt.
• Shobu-rei este un arc înainte de duel, se remarcă prin faptul că mâinile sunt strânse în pumni și gata de luptă, în timp ce privirea nu cade în jos în timpul acestui arc, ci continuă să urmărească adversarul.

În artele marțiale, există o formulă „rei ni hajimari, rei ni ovaru” ( Jap. 礼に始まり、礼に終わる, „începe și se termină cu un arc”) . Întrucât „rei” înseamnă și „respect”, „politețe”, proverbul capătă sensul „începe cu o plecăciune pentru a arăta respect față de un adversar și se termină cu o plecăciune pentru a arăta respect față de un adversar” [1] .

Note

1. ↑ Ghid de Kendo. Ray. (link indisponibil) . Consultat la 28 septembrie 2009. Arhivat din original pe 19 februarie 2010. (nedefinit) 

Vezi și

• Li (ritual)  - fundalul cultural pentru formarea tradiției japoneze