| Saga Bulgarilor antici (Vânturile calde ale Bulgarilor antici) | |
|---|---|
| Gen | epic , istoric |
| Producător | Bulat Mansurov |
| scenarist _ |
Garay Rahim |
| cu _ |
Leonid Kuravlev Alexander Filippenko Ravil Sharafi Alsu Gainullina |
| Companie de film | Fundația Internațională pentru Dezvoltarea Școlilor de Film. Eisenstein |
| Țară | Rusia |
| Limba | rusă , tătără |
| An | 2004-2010 |
„The Saga of the Ancient Bulgars” (cunoscută și sub titlul de lucru „The Warm Winds of the Ancient Bulgars” ) este o epopee cinematografică [1] , o heptologie a șapte filme, un proiect de film istoric de mare amploare neterminat de Bulat Mansurov bazat pe scenariul lui Garay Rakhim , dedicat istoriei vechilor turci Ogur și descendenților lor - bulgarii din Volga (mai târziu tătarii din Kazan și chuvașii ), formarea statalității lor medievale și relațiile lor cu popoarele vecine, precum și istoria statul vecin Rus de la introducerea creștinismului și botezul Rusului până la formarea definitivă a statului rus.
În 2004-2010, s-au încheiat perioadele de filmare pentru șase filme Heptalogie, iar filmările celui de-al șaptelea film nu s-au finalizat din cauza întreruperilor de finanțare. Din 2010, șase filme au fost acceptate oficial de Ministerul Culturii și au primit certificate de distribuție [2] . Primele trei filme ale heptologiei au fost, de asemenea, digitalizate în format DVD-9 pentru a fi lansate pe discuri DVD [3] .
În 2011, regizorul Bulat Mansurov a murit, iar heptalogia s-a dovedit a fi incompletă.
Heptalogia „Saga Bulgarilor antici” include șapte filme:
În 1992, la Primul Congres Mondial al Tătarilor , a fost luată decizia de a crea un cinematograf național tătar , susținut de președintele Tatarstanului , Mintimer Shaimiev . Bulat Mansurov a fost oferit să conducă acest caz.
Creatorii scenariilor pentru proiectul de film istoric au folosit analele și lucrările unor oameni de știință celebri ruși și străini, inclusiv B. A. Rybakov , D. S. Likhachev și L. N. Gumilyov . Drept urmare, poveștile create despre viața diverșilor conducători - de la Attila și Hanul Asparuh la Svyatoslav Igorevich , de la Sf. Vladimir la Genghis Han - au trebuit să acopere o perioadă uriașă din istoria popoarelor eurasiatice. Creatorii poveștilor au declarat inițial că scopul lor principal era acela de a arăta lipsa de sens a conflictelor sângeroase dintre grupurile etnice legate geografic .
Proiectul de film al lui Bulat Mansurov a fost conceput inițial ca parte a doar două filme, dar apoi, deja în proces de filmare, ideea a crescut și a devenit din ce în ce mai mare, atât de mult încât regizorul și-a extins numărul la șase, iar în final, proiectul a devenit o epopee întreagă de șapte filme:
Primele trei filme trebuiau să formeze o trilogie separată de film [1] despre istoria Rusiei și rolul pe care Volga Bulgaria l-a jucat în formarea sa [4] .
Al patrulea film este o poveste separată despre convertirea bulgarilor din Volga la religia musulmană și încheierea unei alianțe între Bulgaria din Volga și Rusia Kievană [4] .
Ultimele trei filme, potrivit regizorului, pot fi unite prin ideea – „... nu poți ucide ceea ce se creează de sus” [4] .
În 1994, un proiect preliminar al filmului epic a fost prezentat și aprobat sub titlul de lucru „Warm Winds of the Ancient Bulgars”. [5] Principalele fonduri din proiectul „Vânturile calde ale Bulgarilor antici” au fost investite de Consiliul de Miniștri din Tatarstan și Fondul Internațional pentru Dezvoltarea Școlilor de Film. Eisenstein . [6]
Mai multe state ar fi trebuit să ia parte, de asemenea, la crearea filmului epic, care ar fi trebuit să facă următoarea participare financiară:
Total: 2.450.000 USD [7]
Costul total estimat al filmului epic determinat de Bulat Mansurov a fost de 28 de miliarde de ruble. Cota Comitetului de Stat al Republicii Tatarstan pentru cinematografie a fost de 16,3 miliarde de ruble [7] .
În procesul de organizare a filmărilor epicului, în jurul ei au izbucnit de mai multe ori acuzații reciproce, reproșuri, scandaluri și procese [7] .
... Tatgoskino a luat o poziție esențial absurdă: să distrugă proiectul pentru care a fost creat comitetul însuși și în jurul căruia a fost construit programul pentru crearea cinematografiei naționale ... Credem că prin acțiunile lor, comitetul a încălcat termenii acest acord ...
- Dintr-o scrisoare a membrilor MFRK Eisenstein către Cabinetul de Miniștri al Republicii Tatarstan (din 5 decembrie 1996) [7]
Cum poți spune că republica nu ajută la filmările acestui film!? Absurd!.. Totuși, întârzierea filmărilor a lui Bulat Mansurov este și absurdă. De ce a trebuit să declare presei că, din lipsă de fonduri, eminentul actor Leonid Kuravlev a trebuit să fie cazat într-un cămin universitar? În primul rând, Mansurov însuși locuiește într-o cabană frumoasă de pe teritoriul sanatoriului Kazansky. Și în al doilea rând, ei bine, nu am putea noi înșine să aranjam oaspetele nostru în condiții normale?... Cât timp poți să mergi la cele mai înalte autorități și să storci bani din statul nostru. Și despre ce fel de sponsori putem vorbi dacă totul este stipulat clar în contract? De acum înainte, poziția noastră de principiu este următoarea - republica plătește bani, iar în schimb ar trebui să primească un film - o casetă pe care o vor urmări cu plăcere, din cadrele căreia fiii și nepoții noștri vor studia istoria poporului lor. . Avem nevoie de acest film!
— Eduard Gushchin, vicepreședinte al Comitetului de stat al Republicii Tatarstan pentru cinematografie [7]
Da, uneori au existat mici întârzieri la plată, dar motivele au fost obiective. Și nu poți da vina pe Ministerul nostru de Finanțe. În condițiile în care eram obligați să achităm restanțele la plata pensiilor, salariilor, filmul, deși cu o ușoară întârziere, a fost tot finanțat! Nu ne poți învinovăți că ignorăm în niciun fel filmarea filmului.
— Ilgiz Khairullin, viceprim-ministru al Republicii Tatarstan [7]Ca urmare, din filmarea „Vânturilor calde ale Bulgarilor antici”, care în timpul filmărilor și-a schimbat numele în „Saga Bulgarilor antici”, a fost creată mai întâi o trilogie:
Toate cele trei filme din această trilogie au ieșit din producție și au fost digitalizate în format DVD-9 [3] .
În 2007, premiera trilogiei a avut loc în cinematografele din Moscova, iar în martie 2008, trilogia a fost planificată să fie difuzată pe Channel One al televiziunii ruse [4] .
În prezent, dintre cele trei filme din trilogie, este disponibil doar al doilea film - „ Scara lui Vladimir Soarele Roșu ”. Durata filmului trebuia inițial să fie de 140 de minute, coperta și cutia DVD fuseseră deja comandate și realizate , dar în ultimul moment s-a decis să includă și aproape toate filmările suplimentare. Drept urmare, filmul a crescut cu 40 de minute, dar nu au fost bani pentru a reface coperta. Tirajul The Ladder a fost strict limitat, licența oficială nu a fost niciodată plătită până la capăt [3] .
Locația primului și celui de-al treilea film din trilogie este momentan necunoscută [3] . Pe Internet puteți vedea doar afișele lor [8] [9] .
Alte filmeSaga vechilor bulgari. The Saga of the Volga Bulgaria” (2005) [1] și „The Saga of the Ancient Bulgars. Saga de dragoste a lui Uranus și Bojana (2006) [1] a fost complet filmată, dar din cauza dificultăților financiare, spre deosebire de cele trei filme anterioare, acestea nu au mai fost digitalizate [3] .
În 2006, la Kazan, la al II-lea Festival Internațional de Film Musulman „Golden Minbar” , premiera celui de-al patrulea film „ The Saga of the Ancient Bulgars”. Saga din Volga Bulgaria ” [10] [11] . Regizorul și-a exprimat regretul că la acest festival „Saga lui Volga Bulgaria” a suferit „o soartă tristă (s-a arătat în absența juriului)” [4] .
Da, au trecut 10 ani de la decizia de a face un film despre istoria tătară până la lansarea lui pe ecran, dar procesul de lucru la film în sine a durat aproximativ trei ani. Motivul a fost că în timpul procesului de producție au existat întreruperi în finanțare, care puteau dura un an, opt luni... Putem spune că filmul a avut noroc că filmările sale au început la mijlocul anilor 1990, când realizatorii de film nu fuseseră încă răsfățați. cu bani mari. Să zicem că bugetul unui „Nomad” kazah cu un episod a fost de 48 de milioane de dolari, iar noi, cu un întreg film epic, ne-am ținut în limita unui milion și jumătate de dolari. Scara este incomparabilă. Adevărat, patru filme sunt complet gata până acum, celelalte trei pot fi numite aproape gata.
— Bulat Mansurov [11]În prezent, o copie a filmului „The Saga of the Ancient Bulgars. Saga din Volga Bulgaria” poate fi comandată din fondul de film al Instituției de Stat „ Tătarkino ” [12] .
Ultimul al șaselea și al șaptelea film „The Saga of the Ancient Bulgars. Saga lui Attila” și „Saga bulgarilor antici”. Saga lui Kubrat”, așa cum a plănuit regizorul, ar fi trebuit în sfârșit gata și lansată într-o lansare largă în martie 2008 [4] . Există referințe pe internet că la un moment dat au fost proiecții ale filmului „The Saga of the Ancient Bulgars. Saga lui Attila” [9] . Dar „Saga Bulgarilor antici. Saga lui Kubrat”, conform informațiilor disponibile pe internet, este încă în producție și, poate, va rămâne acolo [3] .
Începând cu 2010, șase filme au fost filmate, iar un al șaptelea nu a fost finalizat din cauza reducerilor de finanțare. Potrivit pretenției Ministerului Culturii, împotriva grupului de creatori ai filmului epic a fost programată o ședință a instanței de arbitraj.
În doar trei ani și jumătate, am filmat material pentru șapte lungmetraje - pentru asta, în anii sovietici, grupul a primit un premiu! Șase filme au fost acceptate oficial de minister, li s-au eliberat certificate de închiriere... Și acum sunt într-o poziție complet umilitoare. A scris scrisori către ministrul culturii Alexander Avdeev, președintele Comitetului de investigație Nikita Mikhalkov. Acesta din urmă a răspuns printr-o scrisoare caldă, scriind că a instruit adjuncții săi pentru Marea Britanie, Klim Lavrentiev și Serghei Lazăruk, să pregătească o scrisoare despre filmul meu către ministrul adjunct Ekaterina Chukovskaya, dar până acum acest lucru nu a avut niciun efect. Adică problema, având originea în minister, s-a întors acolo, cercul este închis”.
- dintr-o declarație a lui Bulat Mansurov la o conferință de presă pe care a convocat-o pe 13 octombrie 2010. [2]Regizorul filmului epic , Bulat Mansurov , a murit pe 11 martie 2011 la vârsta de 73 de ani, fără a-și finaliza proiectul de film istoric la scară largă planificat [3] .
Am fost atât de fericit când am ajuns la Primul Congres al Tătarilor. Îmi doream atât de mult să fac ceva pentru poporul meu, dar, din păcate, nu am găsit înțelegerea aspirațiilor mele din partea compatrioților mei, iar acest lucru mi-a lăsat amărăciune în suflet. Și totuși, „Saga Bulgarilor antici” este un dar pentru poporul meu.
— Bulat Mansurov [4]| Filme de Bulat Mansurov | |
|---|---|
| |