San Mao

San Mao
Data nașterii 26 martie 1943( 26.03.1943 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 4 ianuarie 1991( 04-01-1991 ) (47 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor , romancier , traducător , scenarist , textier

San Mao ( chineză 三毛, nume real chinez trad. 陳懋平, ex. 陈懋平, pinyin Chén Màopíng , pall. Chen Maoping ; 26 martie 1943  - 4 ianuarie 1991 ) - sunt cunoscute scriitoare taiwaneze din anii '70, și scrierile ei80. printre cititorii chinezi din întreaga lume.

Biografie

Familia San Mao provine din districtul Dinghai din provincia Zhejiang din China . Viitoarea scriitoare s-a născut în Chongqing și s-a mutat curând în Taiwan împreună cu părinții ei . În copilărie, iubea foarte mult cărțile și la vârsta de 5 ani a citit Visul în camera roșie . A studiat la primul liceu de femei din Taipei, dar în curând a fost nevoită să-și părăsească studiile pentru o perioadă și să-și primească educația acasă.

În 1964 a intrat la Facultatea de Filosofie a Universității de Cultură Chineză. Din 1967 și în următorii trei ani a studiat în Spania la Universitatea de Științe Umaniste din Madrid, unde l-a cunoscut pentru prima dată pe José. După ce a studiat în Germania , a lucrat și la Biblioteca de Drept a Universității din Illinois din America . Experiența și abilitățile lingvistice dobândite în acest timp au devenit o bază importantă pentru viața ei viitoare. Ea însăși se considera un rătăcitor etern, o „fiică risipitoare”, prin urmare a luat drept pseudonim chinez numele unui vagabond imatur, personajul principal al benzilor desenate San Mao Wanderings populare în anii 1930 și 40 [2] .

În 1970 s-a întors la Universitatea de Cultură Chineză, unde a început să predea filozofie, dar după moartea subită a viitorului ei soț din cauza unui atac de cord, a plecat în Spania. Acolo l-a întâlnit din nou pe José.

În 1973, în mica localitate El Aaiun din Sahara de Vest, s-a căsătorit cu José Mariana, care lucra ca scafandru. Tânărul cuplu s-a stabilit în Sahara. În această perioadă, talentul de scriitor al lui San Mao este dezvăluit. Din ordinul ziarului taiwanez Lianhebao , ea a început să-și publice scrierile în suplimentul literar al acestui ziar. În această perioadă, viața în deșert a devenit fundalul principal al lucrărilor ei, plină de exoticul unei țări străine. Printre cele mai cunoscute lucrări ale acestei perioade se numără colecția de nuvele „Istoria Saharei”, „Camila plângătoare”.

În 1976, San Mao și soțul ei s-au mutat în Insulele Canare.

În 1979, Jose a murit pe neașteptate în timpul unei alte scufundări subacvatice. După moartea soțului ei, San Mao s-a întors în Taiwan.

În 1981, San Mao a decis să pună capăt celor 14 ani de rătăcire prin diferite țări. În același an, redactorii ziarului Lianhebao au contribuit la călătoria ei de șase luni în America de Sud și Centrală, după care a scris „O lungă călătorie printre râuri și munți”. După ce s-a întors, a început din nou să predea la Universitatea de Cultură Chineză.

În 1984, din motive de sănătate, a părăsit universitatea și s-a angajat în scris.

În 1989, San Mao a călătorit în China continentală și și-a vizitat locul nașterii pentru prima dată după mulți ani, unde a fost surprinsă să afle despre popularitatea ei pe scară largă în China. În timpul călătoriei, ea a făcut o vizită lui Zhang Yueping, creatorul benzilor desenate San Mao Wanderings, de la care și-a luat pseudonimul.

În 1990, scenariul filmului Red Dust (滚滚紅塵) a fost ultima ei lucrare.

În timpul vieții ei, San Mao a vizitat 54 de țări, dar misterul morții ei nu a fost încă rezolvat.

Pe 4 ianuarie 1991, a fost găsită spânzurată de ciorapi în secția spitalului din Taipei, unde se afla după o operație de trei zile cu diagnostic de hiperplazie endometrială. Nu a mai rămas niciun bilet de sinucidere. A doua zi, ziarele taiwaneze au raportat moartea ei, după care peste 80 de ziare din Hong Kong au scris și articole detaliate despre incident. La șase luni de la evenimente, un tânăr[ cine? ] a sugerat că investigațiile au fost prea pripite, iar sinuciderea cauzată de boală a fost insuficient fundamentată. După moartea lui José, San Mao a trăit exclusiv cu gândurile la el. Prin urmare, poate dragostea a fost cea care i-a cauzat moartea.

Scrieri și traduceri

Note

  1. Sanmao // MAK  (poloneză)
  2. San Mao. Rătăciri, dragoste și literatură  (rusă)  ? . Magazeta (7 iunie 2012). Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original la 4 octombrie 2021.
  3. [ru : San Wen - San Mao - „Note de nuntă”]  (engleză)  ? . [ro]: San Wen (30 mai 2012). Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original la 4 octombrie 2021.
  4. [ru : San Wen - San Mao - „Mireasa de zece ani”]  (engleză)  ? . [ro]: San Wen (22 septembrie 2012). Preluat la 10 octombrie 2021. Arhivat din original la 10 octombrie 2021.
  5. History of the Sahari book - Sanmao, cumpără cu 250,00 pe YAKABOO: 978-617-95002-8-2 . www.yakaboo.ua _ Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original la 4 octombrie 2021.
  6. Sahara Romane de San Mao - descrierea cărții | cea mai bună proză din Taiwan | editura AST  (rus.)  ? . Editura AST . Preluat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original la 21 martie 2022.

Link -uri