Satmari, Sandor

Sandor Satmari
Data nașterii 19 iunie 1897( 19.06.1897 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 27 septembrie 1974( 27.09.1974 ) (în vârstă de 77 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie traducător , esperantist , scriitor de science-fiction , romancier
Limba lucrărilor esperanto
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Sandor Satmari ( maghiară Szathmári Sándor ; 19 iunie 1897 , Gyula  - 16 iulie 1974 ) - scriitor maghiar , inginer mecanic , esperantist , figură literară a  limbii esperanto .

Biografie

Satmari sa născut în orașul maghiar Gyula . Tatăl său, pe nume și Shandor, a studiat dreptul, a cântat la vioară și a desenat. Bunicul lui era tâmplar. La un moment dat, a donat 100 de forinți pentru a fonda o școală de muzică. Mama lui provenea dintr-o familie a unui farmacist care locuia în orașul Szeghalom . A fost singura fiică din familie, a născut 11 copii, dintre care doar șapte au supraviețuit până la maturitate.

Deoarece tatăl lui Sandor era oficial în Imperiul Austro-Ungar , familia sa mutat frecvent. Au locuit în orașele: Gyula , Szombathely , Dolni Kubin , Sfyntu Gheorghe , Lugoj .

Tânărul Shandor a crescut ca un băiat bolnăvicios, nu-i plăcea educația fizică, în special luptele, avea adesea dureri în gât, precum și boli precum tifosul , rujeola , varicela , tusea convulsivă , difteria , sinuzita .

După moartea celor doi frați ai săi mai mari, Sandor a devenit cel mai mare din familie și a trebuit adesea să aibă grijă de cei mai mici. În timp ce studia la școală, a excelat în științe precum fizica și chimia, îi plăcea să experimenteze și visa să devină inginer. În 1915 a absolvit liceul și a intrat la Universitatea Tehnică din Budapesta ( Ungaria ) la Facultatea de Inginerie Mecanică. În timp ce studia în anii războiului, nu a avut niciodată destui bani și îi era în mod constant foame.

Frații și surorile Satmari nu au avut ocazia să studieze la o facultate sau la o universitate, așa că Shandor a fost nevoit adesea să-și întrerupă studiile pentru a-și ajuta familia. A început să lucreze în 1920 ca tehnician la o mină de marmură. În primăvara anului 1921 s-a întors la Budapesta pentru a-și finaliza studiile și cinci ani mai târziu și-a terminat studiile. În 1923 a lucrat la Gyula ca muncitor de birou și a locuit cu rude. În iulie 1923, tatăl său a murit. În 1924, Sandor s-a angajat la o fabrică de echipamente feroviare. Din 1924 până în 1957 a lucrat ca inginer în Ministerul Industriei Grele și Birouri de Proiectare din Ungaria.

De-a lungul vieții, Sandor Satmari a lucrat mult în echipe cu reprezentanți ai altor națiuni - slovaci, români, germani, și a avut adesea probleme cu comunicarea. În opinia sa, un limbaj universal de comunicare ar putea rezolva aceste probleme. Așa că treptat a ajuns la limba esperanto.

Într-o librărie din Lugos, a zărit cumva o gramatică a Esperanto și a cumpărat-o. A început să studieze gramatica în 1919. În 1935, a devenit vorbitor de limbă, a participat la lucrările cursurilor de limbă la Budapesta. A murit la Budapesta în 1974.

Lucrează în Esperanto

Mișcarea internațională Esperanto l-a cunoscut pe Sandor în 1958, după apariția romanului său Vojaĝo al Kazohinio , scris în esperanto. Primul său articol în esperanto a apărut în 1934 în revista Sennaciulo . Din 1937 până în 1942 a fost președinte al Societății Maghiare a Iubitorilor de Esperanto.

Satmari a scris povești în esperanto Maŝinmondo (1964), Tréfán kívül , a tradus din esperanto în maghiară romanul Kredu min, dama! , a tradus în esperanto cartea maghiară pentru copii . (cu  Esper.  -  „Știi și tu?”).

Lista lucrărilor

În Esperanto

În maghiară

Note

  1. ↑ Sandor Szathmari // Internet Speculative Fiction Database  (engleză) - 1995.
  2. ↑ Identificator PIM

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice