Gramatica Esperanto

Gramatica Esperanto este gramatica limbii planificate Esperanto . Datorită consistenței structurii sale, este mai puțin complex decât majoritatea gramaticilor limbilor naționale . În plus, un sistem simplu de afixe ​​facilitează învățarea esperantoului: cu ajutorul acestuia, puteți crea cuvinte noi care să fie înțelese de alții pe baza unor cuvinte familiare, prin urmare, nu este nevoie să învățați multe rădăcini diferite.

Gramatica fundamentală a Esperanto

Alfabetul

Aa, Bb, Cc, Ĉĉ, Dd, Ee, Ff, Gg, Ĝĝ, Hh, Ĥĥ, Ii, Jj, Ĵĵ, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Rr, Ss, Ŝŝ, Tt, Uu, Ŭŭ, Vv, Zz. Notă: imprimantele care nu acceptă literele ĉ , ĝ , ĥ , ĵ , ŝ , ŭ pot folosi în schimb sistemul h: ch , gh , hh , jh , sh , uh ; sau x-system: cx , gx , hx , jx , sx , ux .

Reguli

Cele șaisprezece reguli care au descris gramatica Esperanto în primul manual al limbii, într-o prezentare liberă, arată astfel [1] :

1. Nu există articol nehotărât ; există doar un articol hotărât ( la ), care este egal pentru toate genurile , cazurile și numerele . Notă: utilizarea acestui articol este aceeași ca și în alte limbi. Persoanele pentru care utilizarea articolului este dificilă s-ar putea să nu-l folosească deloc la început.
2. Substantivele se termină în -o . Pentru a forma pluralul, se adaugă desinența -j . Există doar două cazuri: nominativ și acuzativ ; pentru a obține cel din urmă, terminația -n este adăugată cuvântului în cazul nominativ . Cazurile rămase se obțin folosind prepoziții ( genitiv - de , dativ - al , ablativ - per sau alte prepoziții în funcție de sens).
3. Adjectivele se termină în -a . Cazul și numărul ca și pentru substantive. Gradul comparativ este creat folosind cuvântul pli , gradul superlativ este plej ; cu grad comparativ se folosește conjuncția ol .
4. Cifrele fundamentale (neinflexate) sunt: ​​unu (unu), du (două), tri (trei), kvar (patru), kvin (cinci), ses (șase), sep (șapte), ok (opt), nouă ( nouă), dek (zece), cent (o sută), mil (o mie). Zecile și sutele sunt formate prin simpla adăugare de numere ( dudek (douăzeci), sescent (șase sute)). Pentru numerele ordinale se adaugă finalul adjectivului; pentru plural - sufix -obl- , pentru fracționar - -on- , colectiv - -op- . Prepoziția po este folosită în mod similar cu limba rusă: po du pomoj (două mere fiecare). În plus, numeralele pot fi folosite ca substantive (terminate în o ) și ca adverbe (terminate în e ).
5. Pronume personale : mi (eu), vi (tu), li (el), ŝi (ea), it (aplicat de obicei unui obiect, animal sau copil), si (pronume reflexiv la persoana a 3-a), ni (noi), ili (ei), oni (pronume plural impersonal); Pronumele posesive se formează prin adăugarea unei terminații adjectivale. Declinarea ca substantivele.
6. Verbele nu se schimbă în persoană sau în număr. Forme verbale: timpul prezent ia desinența -as ; timpul trecut - -is ; timp viitor - -os ; dispoziție condiționată - -us ; dispoziție imperativă - -u ; infinitivul este -i . Participiu (adjective sau adverbe verbale): sufix de participiu prezent -ant- ; participii reale ale timpului trecut - -int- ; participii reale ale timpului viitor - -ont-; participii prezente pasive - -at- ; participii trecute pasive - -it- ; participii pasive ale timpului viitor - -ot- .
7. Adverbele se termină în -e ; grade de comparație precum adjectivele.
8. Toate prepozițiile în sine necesită cazul nominativ.
9. Fiecare cuvânt este citit așa cum este scris.
10. Accentul este întotdeauna pe penultima silabă.
11. Cuvintele compuse sunt create prin simpla îmbinare a cuvintelor (cuvântul principal este scris la sfârșit).
12. Nu există dublu negativ . Adică, opțiunea niciun ne venis (nimeni nu a venit) va fi incorectă, iar niciun venit (literalmente: nimeni nu a venit) va fi adevărată ( există o negație în cuvântul nimeni oricum). Notă. Strict vorbind, varianta „neniu ne venise” este corectă, dar înseamnă: „nu a fost nimeni care să nu vină”, adică „a venit toată lumea”. Cu toate acestea, această opțiune nu este recomandată pentru a fi folosită în vorbirea obișnuită tocmai pentru că poate provoca dificultăți pentru vorbitorii acelor limbi în care există o dublă negație.
13. Pentru a indica direcția, la cuvintele ( sur tablo „pe masă”, sur tablo n „pe masă”) se adaugă sfârșitul cazului acuzativ .
14. Toate prepozițiile, cu excepția uneia, au un anumit sens constant. Dacă este imposibil să se determine prepoziția necesară din sensul propoziției, atunci se folosește prepoziția je , care nu are un sens specific propriu (de exemplu, în comparații: je du metri pli alta „doi metri mai înalt”). . Se poate folosi și cazul acuzativ fără prepoziție ( du metri n pli alta „doi metri mai înalt”).
15. Cuvintele pe care majoritatea limbilor le împrumută din aceeași sursă ( internaționalisme ) sunt folosite în esperanto neschimbate, „ca atare”, dar numai urmând ortografia esperanto ( naci o „națiune”). Dacă există cuvinte cu aceeași rădăcină, se împrumută doar tulpina care formează cuvintele, iar restul cuvintelor sunt formate din ea conform regulilor Esperanto ( naci a „național”).
16. Substantivul care se termină -o și -a din articolul la poate fi abandonat și înlocuit cu un apostrof (nepronunțat).

Note

1. ↑ Textul original exact al primei gramatici Arhivat 10 august 2011 la Wayback Machine de pe site-ul Academiei de Esperanto

Link -uri

• Fundamento de Esperanto pe site-ul Academiei Esperanto
• Scurtă gramatică