Catedrala Sfânta Treime (Paris)

Centrul ortodox spiritual și cultural rus
48°51′43″ s. SH. 2°18′04″ in. e.
8 octombrie 2016
Situat  Franța Paris
stare construit
Construit în perioada 15 iulie 2014—18 octombrie 2016
data deschiderii 19 octombrie 2016
Înălţime 18 m
Numărul de etaje etajul 3
Sub jurisdicție  Rusia
Constructie Bouygues

Catedrala Sfânta Treime și Centrul ortodox spiritual și cultural rus ( franceză:  Cathédrale de la Sainte-Trinité de Paris et Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe [1] ) este un complex de patru clădiri:

Centrul este situat pe un teritoriu cu o suprafață totală de 4,2 mii m² în arondismentul 7 al Parisului, o bucată de teren din Paris achiziționată de Guvernul Rusiei , la câteva sute de metri de Turnul Eiffel și în imediata apropiere a orașului . Muzeul Branly , Grand Palais și Muzeul de Artă Modernă din Paris [2] . Teritoriul centrului face parte din Ambasada Rusiei în Franța și are imunitate diplomatică în acest sens [3] .

Centrul a fost proiectat de arhitectul francez Jean-Michel Wilmotte . Deschiderea oficială a avut loc pe 19 octombrie 2016 [2] .

Istorie

Fundal

Deschisă în 1931, Biserica celor Trei Ierarhi de pe strada Petel, după căderea „ Cortinei de Fier ”, a încetat să mai găzduiască toți închinătorii, în ciuda faptului că acolo se țin zilnic slujbe. În octombrie 2007, Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii Alexi al II-lea , aflat într-o vizită oficială în Franța, a simpatizat cu nevoile parizienilor ortodocși, care trebuie să se roage în mare aglomerație, iar la o întâlnire cu președintele Nicolas Sarkozy , a cerut permisiunea de a construi o nouă Catedrală Ortodoxă la Paris [4] .

După ce a fost primit acordul președinților Rusiei și Franței [5] , a început căutarea unui loc pentru construirea centrului. Procesul s-a deplasat însă foarte lent, iar autoritățile franceze nu au putut oferi un amplasament adecvat [6] până când, în octombrie 2009, autoritățile franceze au scos la vânzare un teren de mii de metri pătrați pe Quai Branly [7] . La acest loc se afla un complex de clădiri ale serviciului meteorologic al Franței , destinate demolării [4] . Partea rusă a decis să-l achiziționeze. La 3 februarie 2010, a avut loc o licitație oficială, în care Rusia a învins cu încredere Arabia Saudită și Canada pentru a cumpăra un teren de 4245 m² în arondismentul 7 central al Parisului, pe malul stâng al Senei , pe Quai Branly , la aproape un kilometru. de la Turnul Eiffel pentru construirea unui centru spiritual și cultural rusesc cu templu [8] [6] .

În luna martie a aceluiași an, V. I. Kozhin, managerul afacerilor președintelui Federației Ruse, a semnat documente privind achiziționarea de către Rusia a unui teren pentru construirea unei biserici ortodoxe și a mai multor clădiri în scopuri culturale și spirituale. [9] . Cuantumul achiziției de comun acord al părților nu a fost dezvăluit. În ziarele franceze influente, în special, Figaro , cifra era de 60-70 de milioane de euro [10] .

Acordul de construcție a fost confirmat de președinții ambelor țări: Dmitri Medvedev și Nicolas Sarkozy . La 11 iunie 2010, premierul rus Vladimir Putin și premierul francez Francois Fillon au vizitat locul viitorului centru spiritual și cultural rus de la Paris [11] .

Competiție și proiect

După cum era planificat, clădirea de pe acest teritoriu trebuia să găzduiască atât o biserică catedrală, cât și un centru cultural și spiritual, devenind astfel un fel de legătură între Rusia și Franța; în același timp, ar trebui să se încadreze în peisajul urban din jur [12] .

La 1 octombrie 2010, un juriu format din 15 persoane, prezidat de V.I.Kozhin, directorul executiv al președintelui Federației Ruse, a aprobat termenii concursului de arhitectură din Franța și misiunea de proiectare a construcției unui centru spiritual și cultural rusesc. Centru ortodox la Paris [9] . În decembrie 2010, au fost rezumate rezultatele primului tur al competiției. La concurs au fost permise 109 lucrări [13] . Zece proiecte au ajuns în finală: două ruso-franceze, patru ruse și patru franceze [14] . Președintele francez Nicolas Sarkozy, conducerea Rusiei și Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii Kirill [13] s-au familiarizat cu toate cele zece schițe .

Pe 17 martie 2011, la o reuniune a juriului, a fost anunțat câștigătorul - un proiect finalizat de Manuel Nunez-Yanovsky împreună cu atelierul de la Moscova al Arch Group LLC [15] [16] [17] . Descrierea proiectului spunea:

Prin peretii transparenti se vede fatada laterala a palatului din zona vecina. Un baldachin de sticlă acoperă grădina din jurul templului. Volumul alb laconic al templului este completat de o clopotniță în colțul principal al site-ului și cupole de sticlă, strălucind din interior cu o lumină aurie noaptea.

Nunez-Yanovsky însuși și-a descris ideea după cum urmează [18] :

Pentru mine, o biserică ortodoxă rusă a fost întotdeauna un fel de prototip al unui întreg oraș. Vom crea o grădină de biserică în jurul ei. <...> In aceasta gradina romantica vom planta mesteacani, frasin de munte, salcii, artar, tei. Grădina va începe în fața templului, iar apoi se va ridica pe terasele clădirilor administrative ale centrului religios și cultural. Catedrala va fi din piatră albă. <...> O astfel de piatră se găsește și în Franța, dar m-am oferit să o aduc din Rusia. Acest lucru, din punctul meu de vedere, este important. Clopotele vor fi turnate și în Rusia. <...> Capacul de sticlă va acoperi întreaga structură, inclusiv catedrala. <...> Aceasta este o idee - din coperta Maicii Domnului <...> Coperta noastră va fi, parcă, în stare suspendată deasupra templului și grădinii. Sticla se va autospăla - cea mai subțire peliculă de apă va trece pe toată suprafața. Pe fațada clădirii vor fi amplasate panouri solare pentru încălzirea apei iarna.

Pe 18 noiembrie 2011, premierul rus V.V. Putin a anunțat că lucrările la construcția templului vor începe în ianuarie 2012 și vor fi realizate de compania franceză Bouygues . Bani pentru implementarea proiectului au fost alocați din bugetul Federației Ruse. Potrivit lui Vladimir Kozhin , directorul general al Președintelui Rusiei , construcția centrului ortodox era planificată să fie finalizată într-un an [19] .

În 2012, Primăria Parisului a început să analizeze o cerere pentru construirea unui centru ortodox. Primarul Parisului , Bertrand Delanoe , a spus că nu i-a plăcut niciodată proiectul câștigător, că strică aspectul terasamentului și nu se încadrează în împrejurimile zonei. Totodată, au devenit mai activi reprezentanții Exarhatului Vest-European al Parohiilor Ruse ale Patriarhiei Constantinopolului, care de la bun început s-a opus ferm atât construcției în sine, cât și proiectului specific, susținând că „nu corespunde spiritului”. al Ortodoxiei”, ci doar „exprimă ambițiile exorbitante ale Bisericii Ruse” [ 12] . Ministrul francez al Culturii, Aurélie Filippetti , a susținut că catedrala era prea mare și că ar reprezenta un pericol pentru clădirile învecinate în timpul construcției sale. În plus, poliția metropolitană s-a alarmat că de pe terasa catedralei se va putea ataca Palatul Alma din apropiere [20] . Nikita Krivoshein a atribuit reacția faptului că Parisul era centrul „sentimentului de stânga liberal. Spre deosebire de credincioșii din Italia și Spania, aici sunt ostili religiei și cu atât mai mult Ortodoxiei. <...> de îndată ce a apărut proiectul aprobat de președintele Sarkozy, urâtul săptămânal de stânga Le Nouvel Observateur , semnat de un jurnalist foarte de stânga, a afirmat expert că centrul cultural și biserica ortodoxă de pe Quai Branly sunt conceput ca o filială și, scuzați-mă, un „cartier general pentru câini” al serviciilor de informații ale Federației Ruse” [21] .

În noiembrie 2012, ambasadorul Rusiei în Franța, Alexander Orlov, fără a aștepta refuzul oficial al prefectului de la Paris, a cerut autorităților franceze să suspende examinarea cererii de construire a complexului pentru a finaliza proiectul și a-l pune în aplicare. cu „cerințele specifice” impuse acestuia [3] [22] . În decembrie, partea rusă a decis să retragă proiectul deja existent și să-l relueze. Puțin mai târziu s-a știut că și arhitectul templului s-a schimbat. Cunoscutul arhitect francez Jean-Michel Wilmotte a fost însărcinat să construiască Biserica Ortodoxă , [12] care a ocupat inițial ultimul loc la concursul de proiectare conform rezultatelor votării [23] .

La 25 decembrie 2013, prefectul Parisului și al regiunii Île-de-France, Jean Daubigny , a semnat un decret de autorizare a construcției [24] , iar în ianuarie 2014 proiectul a fost prezentat oficial [25] . S-a anunțat că așezarea complexului va avea loc pe 6 iunie 2014 [26] , iar construcția va dura aproximativ un an și jumătate și poate fi finalizată până la sfârșitul anului 2015 [24] .

Potrivit lui Jean-Michel Wilmotte, autorul proiectului: „Proiectul s-a schimbat deoarece, în comparație cu versiunea Nunez-Yanovsky, compoziția proiectului în sine s-a schimbat. Aceasta nu mai este o singură clădire, ci un complex de mai multe, care includ un templu, o școală ruso-franceză și un centru cultural.” Arhitectul a fost, de asemenea, foarte încântat că clienții nu l-au obligat să construiască fiecare metru pătrat al șantierului, drept urmare clădirile au ocupat aproximativ jumătate din suprafață, ceea ce a făcut posibilă conducerea unei străzi interioare prin centru și așezarea grădini afară. El a estimat costurile de construcție la aproximativ 100 de milioane de euro [22] . Întrucât Centrul Ortodox Spiritual și Cultural Rusesc se află pe terasamentul Senei, au fost necesare calcule separate pentru a face imposibilă inundarea în timpul inundațiilor din Sena [27] .

Constructii

Lucrările de construcție au început pe 15 iulie 2014 [4] . Conform estimărilor RBC pentru decembrie 2014, construcția în sine va costa 4,32 milioane de euro (311 milioane de ruble la cursul de schimb al Băncii Centrale din 15 decembrie 2014), aproape alte 121 de milioane de ruble. la locul viitoarei constructii sunt lucrari aferente. Clientul în toate cazurile este Administrația Președintelui Rusiei [28] .

Pe 14 aprilie 2015, episcopul Nestor de Korsun a condus ceremonia solemnă de depunere a bisericii catedrală [29] .

În vara anului 2015, foștii acționari Yukos s-au referit la exequaturul emis de instanța franceză la binecunoscutele decizii ale Tribunalului Internațional de la Haga, au făcut încercări de a-și revendica drepturile asupra unui număr de obiecte imobiliare deținute de Rusia , inclusiv amplasament de pe Cheiul Branly, dar pe 24 iunie a aceluiași an, judecătorul pentru executarea hotărârilor judecătorești al Tribunalului de Primă Instanță din Paris, a decis că șantierul pe care se realizează construcția centrului ortodox se bucură imunitatea [30] . Ulterior, parlamentarii francezi au adoptat un amendament la legea proprietății de stat, menit să consolideze protecția bunurilor altor state. Și deși Rusia nu a fost menționată în textul legii, mass-media franceză a numit inovația „amendamentul lui Putin” [31] .

Pe 19 martie 2016 a avut loc o ceremonie solemnă de sfințire a cinci cruci ale cupolelor Catedralei Sfânta Treime și instalarea unei cruci mari pe cupola principală a Catedralei. Dezvoltarea și proiectarea crucilor a fost realizată de compania rusă CJSC Innovative Construction Management (ICM), partener al companiei franceze Bouygues.

În martie 2016, Serghei Prikhodko, șeful aparatului guvernamental rus, a estimat costul proiectării și construirii catedralei fără decorațiuni interioare la 90 de milioane de euro. Finalizarea construcției și punerea în funcțiune a centrului a fost programată pentru toamna anului 2016, iar decorarea interioară a templului ar fi trebuit să dureze încă doi ani. Fondurile pentru decorarea interioară vor fi alocate în principal din surse extrabugetare [3] .

Pe 23 septembrie 2016, pe clopotnița noii catedrale au fost instalate 10 clopote. Clopotele au fost turnate la fabrica de clopote Italmas din orașul Tutaev (regiunea Iaroslavl) [32] .

Deschiderea și sfințirea

Era de așteptat ca președinții francez și rus François Hollande și Vladimir Putin să prezinte catedrala, dar agravarea relațiilor diplomatice franco-ruse a dus la întreruperea vizitei președintelui rus: după ce Rusia a respins o rezoluție a Consiliului de Securitate al ONU care interzicea bombardarea orașului Alep, autoritățile franceze au propus să reducă statutul vizitei oficiale a președintelui Rusiei în Franța la un „grup de lucru pe problema siriană”. Ca răspuns, partea rusă a anulat vizita [33] [34] .

Cu toate acestea, pe 19 octombrie 2016, a avut loc deschiderea oficială a centrului spiritual și cultural rusesc de pe Quai Branly. La evenimentul festiv au participat șeful delegației ruse, ministrul Culturii al Federației Ruse Vladimir Medinsky, primarul Parisului Anne Hidalgo , ambasadorul Federației Ruse în Franța Alexander Orlov , primarul arondismentului 7 din Paris Rashida Dati , episcop. Nestor (Sirotenko) de Korsun , șeful Biroului pentru instituții străine al Patriarhiei Moscovei, episcopul Anthony de Bogorodsk (Sevryuk) și alți oficiali [35] .

La 4 decembrie 2016, de sărbătoarea Intrării în Biserica Preasfintei Maicii Domnului, Patriarhul Chiril al Moscovei și al Întregii Rusii a condus sfințirea Catedralei Sfintei Treimi din Paris. Pe lângă numeroșii clerici ai Patriarhiei Moscovei, la slujbă au participat reprezentanți ai Bisericilor Ortodoxe din Constantinopol , Antiohia și Bisericilor Ortodoxe Române . Slujba a fost transmisă în direct pe postul francez de televiziune catolic KTO și pe postul de televiziune ortodox rus Soyuz . În plus, difuzarea putea fi văzută de oameni care nu au fost cazați de templu - în apropierea pereților acestuia erau instalate ecrane mari [36] .

Pentru prima dată, președintele rus Vladimir Putin a vizitat Centrul Spiritual și Cultural Rus în timpul vizitei sale în Franța, pe 29 mai 2017.

Note

  1. ↑ Copie arhivată (link nu este disponibil) . Preluat la 24 martie 2016. Arhivat din original la 3 aprilie 2016. 
  2. ↑ 1 2 Centrul spiritual și cultural rus a fost deschis la Paris . Consultat la 20 octombrie 2016. Arhivat din original la 19 aprilie 2019.
  3. ↑ 1 2 3 Interfax-Religie: Construcția centrului ortodox rus din Paris fără decorațiuni interioare a costat 90 de milioane de euro . Data accesului: 19 martie 2016. Arhivat din original pe 29 martie 2016.
  4. ↑ 1 2 3 Interviul Ambasadorului Rusiei în Franța A. K. Orlov la Rossiyskaya Gazeta, 12 martie 2016 . Data accesului: 22 octombrie 2016. Arhivat din original pe 22 octombrie 2016.
  5. ↑ Un scandal puternic izbucnește la Paris în jurul unei biserici ortodoxe care nu a fost încă construită . Preluat la 22 octombrie 2016. Arhivat din original la 23 octombrie 2016.
  6. ↑ 1 2 Știri. Ro: Rusia a câștigat licitația pentru achiziționarea de teren la Paris . Preluat la 22 octombrie 2016. Arhivat din original la 23 octombrie 2016.
  7. ↑ L'Etat vend le siège de Météo France à la Russie - Le Parisien . Data accesului: 19 februarie 2017. Arhivat din original pe 23 octombrie 2016.
  8. ↑ Centru spiritual și cultural din Paris . Evenimente . Arhitectura rusă. Preluat la 18 martie 2011. Arhivat din original la 4 mai 2012.
  9. ↑ 1 2 A fost anunțată un concurs internațional pentru proiectul unui centru ortodox spiritual și cultural rus în capitala Franței / News / Patriarchy.ru . Data accesului: 22 octombrie 2016. Arhivat din original pe 22 octombrie 2016.
  10. ↑ Centrul ortodox din Paris va fi construit pe cheltuiala bugetului de 300 de milioane de ruble. :: Politică :: RBC . Preluat la 22 octombrie 2016. Arhivat din original la 12 octombrie 2016.
  11. ↑ Portalul de internet al Guvernului Federației Ruse . Consultat la 21 octombrie 2016. Arhivat din original pe 22 octombrie 2016.
  12. ↑ 1 2 3 Milena Faustova Paris Pasiunea pentru Biserica Rusă Copie de arhivă din 30 decembrie 2013 pe Wayback Machine , prichod.ru , 28.02.2013
  13. ↑ 1 2 Templul de pe Sena - Izvestia . Preluat la 22 octombrie 2016. Arhivat din original la 23 octombrie 2016.
  14. ↑ Pe 17 martie, va fi anunțat câștigătorul concursului internațional pentru proiectul unui centru ortodox spiritual și cultural rus în capitala Franței / Știri / Patriarchy.ru . Data accesului: 22 octombrie 2016. Arhivat din original pe 22 octombrie 2016.
  15. ↑ A fost anunțat câștigătorul concursului pentru construirea unui centru ortodox rus la Paris / News / Patriarchy.ru . Data accesului: 22 octombrie 2016. Arhivat din original pe 22 octombrie 2016.
  16. ↑ Hi-tech + scop imperial (link inaccesibil) . Consultat la 29 decembrie 2013. Arhivat din original la 14 aprilie 2011. 
  17. ↑ A fost ales cel mai bun proiect al centrului spiritual și cultural al Rusiei din Paris . VZGLYAD.RU (17 martie 2011). Preluat la 18 martie 2011. Arhivat din original la 22 octombrie 2016.
  18. ↑ Cum un spaniol din Samarkand va construi un templu rusesc - Izvestia . Data accesului: 22 octombrie 2016. Arhivat din original pe 22 octombrie 2016.
  19. ↑ Templul rusesc din centrul Parisului va fi construit de o companie franceza . Consultat la 29 decembrie 2013. Arhivat din original la 30 decembrie 2013.
  20. ↑ Un scandal zgomotos izbucnește la Paris în jurul unei biserici ortodoxe încă neconstruite Copie de arhivă din 23 octombrie 2016 pe Wayback Machine // Expert Magazine, 11 iunie 2013
  21. ↑ Soarta catedralei din Paris (+ Video) | Ortodoxie și pace . Preluat la 19 august 2018. Arhivat din original la 19 august 2018.
  22. ↑ 1 2 Maria Sidelnikova, Alexei Tarkhanov Biserica Sfântului Necunoscut Copie de arhivă din 18 ianuarie 2014 la Wayback Machine // Kommersant , 18.01.2014
  23. ↑ Cum va fi noua biserică rusă ortodoxă din Paris? Rezultatele votării « Evenimente M&co « Maxime and Co: Rușii la Paris. rușii în Franța. Despre tot ce este rusesc in Franta . Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  24. ↑ 1 2 Franța a permis construirea unui centru spiritual și cultural ortodox la Paris Copie de arhivă din 28 decembrie 2013 pe Wayback Machine // Pravoslavie.ru
  25. ↑ Proiectul viitoarei catedrale și centru spiritual și cultural rusesc este prezentat oficial la Paris - Știri - Biserica Ortodoxă-Centrul Științific „Enciclopedia Ortodoxă” . Data accesului: 21 ianuarie 2014. Arhivat din original la 31 ianuarie 2014.
  26. ↑ Modernité et tradition pour le nouveau centre culturel de Paris Arhivat 12 februarie 2014 la Wayback Machine  (fr.)
  27. ↑ Centru cultural rusesc deschis la Paris . NAROCHNITSKA.RU (20 octombrie 2016). Consultat la 21 octombrie 2016. Arhivat din original pe 22 octombrie 2016.
  28. ↑ Farida Rustamova, Alexander Artemiev Centrul ortodox din Paris va fi construit pe cheltuiala bugetului de 300 de milioane de ruble. Copie de arhivă din 15 decembrie 2014 la Wayback Machine // RBC, 15 decembrie 2014
  29. ↑ Pe Quai Branly din Paris, a avut loc o așezare solemnă a primei pietre în temelia bisericii Trinity Cathedral Copie de arhivă din 8 octombrie 2015 pe Wayback Machine // Patriarchy.ru
  30. ↑ Vyacheslav Prokofiev La Paris, au negat oprirea construcției centrului rus Copie de arhivă din 8 martie 2016 pe Wayback Machine // Rossiyskaya Gazeta , 09.02.2016
  31. ↑ Centrul spiritual și cultural din Paris va fi condus de un diplomat | Articole | Stiri . Preluat la 22 august 2018. Arhivat din original la 22 august 2018.
  32. ↑ Clopotele instalate pe clopotnița noii catedrale din Paris . Data accesului: 22 octombrie 2016. Arhivat din original pe 22 octombrie 2016.
  33. ↑ „Vladimir Poutine annule sa visite à Paris prévue le 19 octobre” Arhivat 10 noiembrie 2016 la Wayback Machine , Le Monde.
  34. ↑ Charlie Hebdo a desenat o caricatură a deschiderii unei biserici ortodoxe la Paris | RIA Novosti . Consultat la 20 octombrie 2016. Arhivat din original pe 21 octombrie 2016.
  35. ↑ Deschiderea oficială a Centrului Spiritual și Cultural a avut loc la Paris . Consultat la 21 octombrie 2016. Arhivat din original pe 22 octombrie 2016.
  36. ↑ Preasfințitul Patriarh Kirill a sfințit Catedrala Sfânta Treime din Paris / Știri / Patriarchy.ru . Consultat la 18 februarie 2017. Arhivat din original la 19 aprilie 2019.

Literatură

Link -uri

 Episcopia Korsun
Episcopii
Mănăstirile
Catedrale
Alte