Sale, George

George Sale
Data nașterii 1697 [1] [2]
Locul nașterii
Data mortii 13 noiembrie 1736( 1736-11-13 )
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie lingvist , traducător , orientalist , traducător al Bibliei , scriitor

George Sale ( ing.  George Sale ; 1697 , Canterbury , Kent - 13 noiembrie 1736 , Marea Britanie ) - intelectual britanic , orientalist , traducător .

Activități orientale

A studiat la Școala Regală din Canterbury, în 1720 și-a continuat studiile la Inner Temple, pregătindu-se să devină avocat . Am devenit interesat de studiul limbilor orientale .

A fost membru al Societății pentru Popularizarea Cunoașterii Creștine, pentru care a luat parte la pregătirea ediției traducerii Noului Testament în arabă ( 1726 ) în calitate de redactor .

Cunoscut pentru traducerea sa a Coranului din arabă în engleză cu o prefață și un comentariu ( 1734 ), care a fost retipărită în mod repetat. Din această traducere A. V. Kolmakov a făcut o altă traducere a Coranului în rusă ( 1792 ) [3] .

A participat la scrierea „Istoriei generale”, publicată la Londra în 1747-1768 .

El a adunat o colecție de manuscrise arabe, persane și turcești , care este păstrată în Biblioteca Bodleiană .

Note

  1. George Sale // AlKindi (catalogul online al Institutului Dominican de Studii Orientale)
  2. George Sale // Trove - 2009.
  3. Gusterin P. V. Coranul ca obiect de studiu. - Saarbrücken: Editura Academică LAP LAMBERT. - 2014. - S. 12, 17, 62. - ISBN 978-3-659-51259-9 .

Literatură

Link -uri

Vezi și