Du Rieu, Andre
| Andre Du Rieu | |
|---|---|
| fr. André Du Ryer | |
| Data nașterii | 1580 [1] |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 1660 [1] sau 1688 [2] |
| Țară | |
| Ocupaţie | diplomat , traducător |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
André Du Rie, Sieur de La Garde -Malezaire ( franceză André Du Ryer, sieur de La Garde-Malezair ; născut în 1580 , Marcigny , Burgundia - d. 1660 sau 1672, Paris ) - diplomat francez , orientalist , traducător .
Biografie
A servit în posturi diplomatice la Constantinopol și consul în Alexandria .
După ce s-a întors în Franța în 1630, a fost traducător de limbi orientale ( araba , persană , turcă ) al regelui Ludovic al XIII-lea .
Autor al traducerii Coranului , „Gramatica limbii turce”, traducerea colecției de pilde de Saadi „ Gulistan ”.
Din această traducere franceză a Coranului s-au făcut multe traduceri ulterioare, inclusiv traduceri rusești de Piotr Postnikov și Mihail Veryovkin [3] .
Proceedings
- Grammaire turque (1630).
- Gulistan, ou l'empire des roses (1634).
- L'Alcoran de Mahomet (1647).
Vezi și
- Schweiger, Solomon
- Bibliander, Theodore
- Maracci, Ludovico
- Hinkelman, Abraham
- Sale, George
- Ross, Alexandru
- Nerreter, David
Note
- ↑ 1 2 Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #128963220 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
- ↑ 1 2 LIBRIS - 2012.
- ↑ Gusterin P. V. Coranul ca obiect de studiu. - Saarbrücken: Editura Academică LAP LAMBERT. - 2014. - S. 11, 61. - ISBN 978-3-659-51259-9 .
Literatură
- Fuck J. Die arabischen Studien in Europe. - Leipzig, 1955. - S. 74.
Link -uri
 |
| |||
|---|---|---|---|---|