Șapte extrase din Librăria Cloud
Yunji Qiqian ( trad. chineză 雲笈七籤, pinyin雲笈七籤, pall. Yunji qiqian ; Șapte extrase din Cloud Book Depository) este o colecție sistematică ( antologie ) de scrieri canonice taoiste colectate în secolul al XI-lea. Inclus în canonul taoist ca volumul 1032. Pregătit de Zhang Junfang張君房 în timpul domniei lui Tianxi (天禧), corespunzător anilor 1017-1021 ai dinastiei Song de Nord . Colecția include multe lucrări antice sau fragmente din ele. Yunji qiqian este numit și „micul canon taoist” deoarece antologia conține numeroase scrieri taoiste semnificative.
Conceptul de „depozitar de cărți în nor” a căpătat semnificație în școala Shangqing (puritatea superioară) în secolele IV-V. Cosmogonia acestei școli a considerat cerurile cu mai multe niveluri în care trăiesc cerești. „Zhen-ren” (oameni adevărați) sunt nemuritori care trăiesc la cele mai înalte niveluri. Există „cărți pre-cerești” care conțin multe secrete, inclusiv modul de a obține nemurirea. Aceste cărți sunt stocate în „librării în cloud”. Aceste texte, de regulă, au ajuns la oameni prin înregistrările revelațiilor, ele au fost consemnate de mediumi din cuvintele cereștilor superioare [1] . Extrase din Cloud Book Depository sunt o parte esențială a canonului Shangqing , care a stat la baza primei secțiuni a Tao Zang .
Evaluare critică
Sinologul și canonistul danez Christopher Skipper (1986, p. 967) identifică patru probleme în textul lui Yunji qiqian legate de studiul tratatului.
- Deși prefețele la ediție și scrierile savanților maniheeni afirmă că lucrările maniheene sunt incluse în canon, textul actual al Yunji Qiqian nu permite distingerea incluziunilor maniheene.
- În ciuda titlului, textul nu este împărțit în șapte părți și o astfel de împărțire nu este vizibilă.
- Textului lipsesc complet materiale liturgice, descrieri ale retragerilor, ritualuri, deși textul conține talismane, diagrame și hărți, ceea ce ne permite să concluzionam că textul nu este o antologie a canonului taoist al erei Song .
- Aparent, ediția modernă a textului corespunde practic textului original, dar este greu de explicat discrepanța dintre prefață și conținutul enciclopediei.
Reeditări
- Sibu tsunkan (în perioada dinastiei Ming)
Note
- ↑ S. V. Filonov, YANG SI - PRIMUL INDICAT ÎN DOCTRINA SHANGQING . Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original la 29 iulie 2012. (nedefinit)
Literatură
- Kristofer Schipper, (Hrsg.): Index du Yunji qiqian. Proiectul Tao-Tsang . Banda 1: Trasaturile 1 - 8 . Adrien-Maisonneuve, Paris 1981, ISBN 2-85539-731-6 ( Publications de l'École Française d'Extrême-Orient 131).
- Schipper, Kristofer (1986), „Yün-chi ch'i-ch'ien”, în William H. Nienhauser, Jr., ed., The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature, Indiana University Press, pp. 966-968.
- John Lagerwey: Le Yun-ji qi-qian. Structură și surse . În: Kristofer Schipper (Hrsg.): Index du Yunji qiqian. Proiectul Tao-Tsang . Banda 1: Trasaturile 1 - 8 . Adrien-Maisonneuve, Paris 1981, ISBN 2-85539-731-6 ( Publications de l'École Française d'Extrême-Orient 131).
Vezi și
Link -uri