Simpozion (editura)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 2 mai 2020; verificările necesită 3 modificări .
Simpozion
Țară  Rusia
Bazat 1994
Abordare Sankt Petersburg ,
st. Dumskaia, 3
Director Alexandru Kononov
prefix ISBN 978-5-89091
site web simpozion.su
Informații în Wikidata  ?

„Symposium” (sau „Symposium” ) este o editură de carte din Sankt Petersburg . Fondată în 1994 . Specializată în publicarea literaturii străine a secolului XX  -începutul secolului XXI .

Activități editoriale

„Symposium” publicat pentru prima dată în romane rusești de Paul Bowles , Douglas Copeland , Thomas Pynchon , Romain Gary , Elfrida Jelinek , Umberto Eco , Peter Høeg și alți autori. Eforturile editurii de a traduce și publica cărți ale unor autori francezi precum Antonin Artaud , Guillaume Apollinaire , Boris Vian și Romain Gary au primit în 2001 o diplomă de onoare din programul Pușkin al Ministerului francez de externe [1] . În cadrul acestei inițiative culturale, „Symposium” a publicat o colecție de eseuri filosofice de Emil Cioran „După sfârșitul istoriei” [2] . Literatura rusă „Simpozionul”, de regulă, nu publică - cu o excepție pentru proza ​​lui Asar Eppel, O'Sanchez și Sasha Sokolov [3] .

În 1997-2001, „Simpozionul” a publicat o colecție în zece volume de lucrări ale lui Vladimir Nabokov  - perioada americană (în 5 volume) și perioada rusă (în 5 volume) - cea mai completă și mai autorizată ediție a operelor scriitorului în limba rusă. . Criticul literar Andrey Nemzer a lăudat proiectul Nabokov al editurii: „Se pare că nici un clasic al secolului al XX-lea nu a fost publicat cu atâta grijă, măiestrie și atâta atenție pentru un cunoscător luminat al literaturii ca Nabokov-Sirin” [4] . Cu sprijinul statului, editura a realizat un alt proiect cultural major - în Rusia a văzut pentru prima dată lumina lucrărilor complete ale lui Sigismund Dominikovich Krzhizhanovsky , pregătite de istoricul literar Vadim Perelmuter . Evaluând primele trei volume ale publicației, care includeau întreg corpul de proză artistică a scriitorului, criticul literar Victor Kulle a remarcat că ele „în natura lor fundamentală nu sunt cu nimic inferioare simpozionului fundamental” „Nabokov” [5] .

Din 1995 până în 2008 Maxim Amelin a fost directorul comercial al editurii .

Seria de cărți

De-a lungul anilor, editura a avut mai multe serii de cărți:

Note

  1. Târg de carte non-ficțiune închis . „ Kommersant ”, nr. 221 / P (2351) (3 decembrie 2001). Preluat la 16 august 2012. Arhivat din original la 16 aprilie 2013.
  2. Catalogul 20 de ani ai programului Pușkin (link inaccesibil) . Ambasada Franței în Rusia (2010). Preluat la 16 august 2012. Arhivat din original la 17 august 2012. 
  3. Ian Levcenko. Editura „Symposium”: Luciu fără obscenități . „ Jurnalul rus ” (16 iunie 2005). Preluat la 16 august 2012. Arhivat din original la 17 august 2012.
  4. Andrey Nemzer. Living Sirin este un exemplu viu . „ Time News ”, nr. 51 (23 martie 2001). Preluat la 16 august 2012. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  5. Victor Kull. Raftul lui Victor Cullé . „ Lumea nouă ”, nr. 10 (2004). Consultat la 16 august 2012. Arhivat din original la 17 aprilie 2013.

Link -uri