Dicționarul dialectelor bavareze din Austria ( germană: Wörterbuch der bairischen Mundarten în Österreich, WBÖ ) este un dicționar dialectologic care descrie vocabularul dialectelor exclusiv bavareze din Austria . Spre deosebire de Dicționarul austriac , dicționarul dialectelor bavareze din Austria se bazează doar pe fondul lexical dialectal, dar nu și pe austrianisme . Vocabularul din dicționar este considerat în aspecte sincrone și diacronice . Accentul principal în alcătuirea dicționarului a fost pus pe vocabularul de zi cu zi al țăranilor - purtători ai unui dialect mai pur.
Primul dicționar de dialecte bavareze, publicat de Schmeller și Massmann , a stat la baza proiectului dicționar bavarez , creat în cooperare între Academiile bavareze și din Viena în 1911-1912 . Timp de multe decenii a existat o colecție de materiale, inclusiv toate tipurile de studii dialectologice. În 1961, proiectele de la München și de la Viena au continuat să funcționeze separat, iar Comisia de la Viena a continuat să lucreze la propriul dicționar. În acest timp, dicționarul nu a ieșit complet și a continuat să fie prelucrat și completat.
Din punct de vedere geografic, dicționarul acoperă teritoriul Austriei moderne, fără spațiul dialectal alemanic Vorarlberg din vest, elvețianul Samnaun , Tirolul de Sud , regiunea Moraviei de Sud , Boemia de Sud , include și regiunea de graniță austro-ungară și insule lingvistice individuale, pe care dialectul bavarez s-a răspândit istoric.