Elephant și Pug (desen animat)

„Elephant and Pug”  - desen animat sovietic 1941. Bazat pe fabula cu același nume de Ivan Andreevich Krylov .

Plot

L-au condus pe Elefant prin străzi,
După cum puteți vedea pentru spectacol - Se
știe că elefanții sunt o curiozitate pentru noi -
Așa că mulțimile de privitori l-au urmat pe Elefant.
Indiferent cum o iei, cunoaște-i pe Moska.
Văzând Elefantul, ei bine, repezi la el,
Și lătră, și țipâie, și sfâșie,
Ei bine, și urcă la luptă cu el.
„Vecine, încetează să-ți fie rușine, –
îi zice bâlciul, – trebuie să te pui cu Elefantul?
Uite, deja ești șuierătoare, iar el se duce în sine.

Înainte
Și nu observă deloc lătratul tău." -
" Eh, eh!, - Moska îi răspunde:
"Asta îmi dă spiritul,
Că eu, fără nicio luptă, Pot să
intru în mari bătăuși.
câinii spun:
„Hei Moska! știi că este puternică,
Ce latră la Elefant!"
Krylov, Ivan Andreevici

Actori vocali (necreditați)

• Leonid Pirogov  - bâlci
• Serghei Martinson  - Pug

Literatură

• Krylov I. A. Elephant and Pug: [textul complet al fabulei cu un articol introductiv și reproducere a cadrelor din filmul de animație ] / Editor N. Garvey. - M . : Goskinoizdat, 1944. - 7 p. - (La 100 de ani de la moartea lui I. A. Krylov. 1844-1944. fabulele lui Krylov pe ecran). — 20.000 de exemplare.
• 1715. Elephant and Moska // Lungmetraje sovietice: un catalog adnotat. Volumul 2. Filme sonore (1930-1957) . - M . : Art, 1961. - S. 288. - 785 p. - 3000 de exemplare.

Link -uri

• Elephant și Pug pe " Animator.ru "