Lista personajelor Rurouni Kenshin

Animeul și manga Rurouni Kenshin prezintă o mare varietate de personaje create de autorul Nobuhiro Watsuki . Întreaga serie este plasată în Japonia în timpul perioadei Bakumatsu și a ulterioară Restaurare Meiji , însă narațiunea nu este strict istorică și include multe elemente ficționale. Serialul urmărește aventurile războinicului rătăcitor pașnic Himura Kenshin și a prietenilor săi.

Himura Kenshin, personajul principal al manga , a fost un fost hitokiri battosai (人斬り抜刀斎) [1] în slujba imperialiștilor care au luptat împotriva shogunatului Tokugawa . Regretă crimele pe care le-a comis și, pentru a le ispăși, rătăcește prin Japonia, oferind oamenilor ajutor și protecție. La începutul poveștii, el o salvează din necaz pe Kamiya Kaoru , tânăra amantă a școlii de scrimă din Tokyo ; salvează orfanul de zece ani Myōjin Yahiko de la yakuza ; se împrietenește cu Sagara Sanosuke , un pumnist; și salvează o doctoriță, Takani Megumi , de la un dealer de opiu , pentru care lucra împotriva voinței ei. Pe măsură ce povestea progresează, Kenshin dezvoltă relații bune cu mulți oameni, câștigând prieteni buni în ei. De asemenea, se confruntă cu dușmani precum Saitō Hajime , un fost membru al poliției shogunal Shinsengumi , Shishio Makoto , care plănuiește să răstoarne guvernul Meiji și Yukishiro Enishi , care vrea să răzbune moartea surorii sale mai mari.

Criticii și recenzenții au răspuns pozitiv la personajele din Rurouni Kenshin. De notat în special pentru recenzenți este faptul că majoritatea personajelor au personaje și povești cu aspect credibil și cu atenție (inclusiv un trecut tragic corespunzător) care fac acțiunile personajelor rezonabile și de înțeles [2] . În același timp, chiar și așa-zisele personaje negative sunt descrise în așa fel încât este dificil să simți ură sau antipatie față de ele, mai degrabă, se pare că ei, fiind buni la suflet, ar putea fi eroi, dar dintr-un singur motiv sau altul se luptă pe cealaltă parte [3] . Watsuki însuși a recunoscut că nu i-a fost ușor să creeze personaje complet negative, iar când a încercat să facă acest lucru în timpul lucrului la manga, a întâmpinat mari dificultăți [4] .

Numele din acest articol sunt transliterate din japoneză folosind sistemul Polivanov

Istoricul creației

Când a creat personaje, Watsuki a folosit pe scară largă materialele istorice. Deci, prototipul protagonistului a fost Kawakami Gensai , un samurai din viața reală la sfârșitul erei Edo [5] . Cu toate acestea, cel mai mare număr de referințe a venit de la membrii Shinsengumi, ale căror descrieri Watsuki a folosit pentru a crea multe personaje semnificative. Saito Hajime, de exemplu, este o versiune puternic adaptată a comandantului din viața reală a Diviziei a treia a Shinsengumi [6] ; Shishio Makoto se bazează pe un executiv timpuriu numit Serizawa Kamo [7] ; Sagara Sanosuke - pe comandantul diviziei a zecea Harada Sanosuke [8] ; iar comandantul primei divizii, Okita Soji , este prezent în manga în două „personalități” simultan: el însuși în memoriile lui Kenshin [9] și un personaj derivat al lui Seta Sojiro în cursul narativ principal [10] .

În ceea ce privește aspectul personajului, Watsuki a menționat interesul său profund pentru benzile desenate americane Marvel , cum ar fi Spider-Man și X-Men [11] și a recunoscut că le folosește ca bază pentru personajele sale. Cel mai izbitor exemplu este răufăcătorul minor Kurogas , pe care Watsuki l-a desenat din mutantul Gambit [12] ; ulterior, criticii nu au omis să constate asemănarea celor două personaje [13] . Pe lângă benzile desenate americane, autorul a folosit proiecte anime și manga japoneze: printre ele a menționat „ Evangelion[14] [15] , „ Navsikayu din Valea Vântului[16] [17] , și mai ales opera lui mangaka Takeshi Obata [8 ] [18] [19] , pentru care Watsuki a lucrat cândva ca asistent. Pentru a împrumuta modele de personaje, autorul nu a neglijat nici jocurile pe calculator, notând jocurile de luptă ca sursă de inspirație [11] .

Watsuki era convins că nu trebuie să deseneze întotdeauna personaje drăguțe și drăguțe, pentru că atunci cititorii nu ar mai înțelege care dintre ele ar trebui să fie cu adevărat considerate frumoase [20] Din acest motiv, autorul a încercat din răsputeri să-și diversifice stilul, creând personaje care erau cât se poate de neatractiv [21] . În plus, Watsuki a menționat că îi este mult mai ușor să inventeze povești care implică personajele sale decât să le deseneze mai târziu [22] .

Nu era neobișnuit ca Watsuki să-și numească personajele pe baza numelor orașelor din prefectura sa natală, Niigata [11] . De exemplu, orașele Uonuma , Kashiwazaki , Sanjo și Tsubame au fost numite după spadasinul orb Uonuma Usui , șeful în vârstă al echipei de ninja Kashiwazaki Nenji (Okina) și prietena lui Yahiko Sanjo Tsubame . Watsuki a scris numele personajelor în aceleași hieroglife ca și numele orașelor.

Personajele principale

Protagoniștii seriei Rurouni Kenshin sunt Himura Kenshin și un grup de prieteni apropiați care trec împreună printr-un număr mare de încercări. Numele personajelor din articol sunt date în ordine tradițională japoneză, cu numele de familie înaintea numelui personal. Această ordine a fost aleasă deoarece manga menționează figuri istorice reale ale Restaurației Meiji, care sunt de obicei numite în ordinea tradițională. Pentru a evita conflictele, ordinea denumirii este aceeași pentru toate personajele, indiferent de realitatea sau ficțiunea lor: Nume Prenume.

Himura Kenshin

Himura Kenshin (緋 剣心)  este protagonistul, un războinic rătăcitor înarmat cu o sabie ascuțită pe spate. Kenshin a fost unul dintre primii eroi creați de autor și a fost un personaj foarte atipic pentru manga shonen : în lucrări de acest gen, eroul se dezvoltă de obicei activ și dobândește din ce în ce mai multe abilități, forță și experiență în timp. Kenshin, pe de altă parte, a avut de la bun început atât forță, cât și experiență, ceea ce a creat dificultăți suplimentare autorului în planificarea narațiunii [23] . Mai mult, are 28 de ani. Potrivit poveștii, într-o eră relativ pașnică a lui Meiji Kenshin, el depune jurământul de a nu mai ucide niciodată [24] și începe să ducă o viață rătăcitoare, ajutând oamenii. Totuși, el este încă amenințat de numeroși dușmani, lupte cu care îi trezesc instinctele ucigașe [25] [26] . Cu ajutorul prietenilor săi și al profesorului Hiko Seijuro , Kenshin găsește o modalitate de a-i face față [27] . La sfârșitul manga, Kenshin își găsește liniștea sufletească, se căsătorește cu Kaworu și devine tatăl fiului ei Kenji [28] . În versiunea japoneză a anime-ului, el este exprimat de Mayo Suzukaze [29] .

Kamiya Kaoru

Kamiya Kaoru (谷薫)  este obiectul iubirii și afecțiunii lui Kenshin, tânărul proprietar al unui dojo din Tokyo și profesor de kenjutsu . Dușmanii lui Kenshin, dorind să-l provoace sau să-l rănească, îl vizează adesea pe Kaworu, forțând-o pe fosta hitokiri să-i vină în ajutor [30] [31] . În stadiul inițial, Watsuki nu plănuia să dezvolte relația dintre Kaworu și Kenshin, deoarece aceasta nu se încadra în manga pretins scurt. Cu toate acestea, mai târziu autorul a avut ocazia să continue lucrarea și în cele din urmă a făcut din personajele sale un cuplu căsătorit [23] . În versiunea japoneză a anime-ului, Kaworu a fost exprimat de Miki Fujitani [32] .

Sagara Sanosuke

Sagara Sanosuke ( 楽 左之助)  este un pumnist care a devenit în cele din urmă cel mai bun prieten al lui Kenshin, ultimul dintre personajele principale care a fost creat. Autorul l-a conceput pe Sanosuke ca pe un erou fierbinte, temperat, capabil să-l scuture pe Kenshin predispus la tristețe și să-l scoată din această stare [33] . În poveste, Sanosuke este un luptător de pumni care este angajat să-l omoare pe Kenshin. Sanosuke pierde lupta, doar pentru a descoperi că adversarul său este foarte asemănător spiritual cu decedatul Sagara Sozo , comandantul Sekihotai , o unitate din care Sanosuke a fost cândva membru. El trece de partea lui Kenshin și devine prietenul și partenerul său în majoritatea bătăliilor sale [34] , iar la finalul manga, el fuge din țară pentru a scăpa de persecuție pentru că a atacat un oficial guvernamental care i-a amenințat familia [35] . În versiunea japoneză a anime-ului, Sanosuke a fost exprimat de Yuuji Ueda [36] .

Myojin Yahiko

Myojin Yahiko ( Jap. 明神 弥彦 Myo:jin Yahiko )  este un orfan de zece ani, hoț de buzunare, salvat de Kenshin de la yakuza. Fiind mândru și dorind să devină puternic ca salvatorul său, Yahiko începe să învețe kenjutsu, antrenându-se sub Kamiya Kaoru la îndemnul lui Kenshin [37] . Pe măsură ce povestea avansează, el se confruntă cu diverși adversari, deseori învingându-i [38] [39] , iar până la sfârșitul manga, el se transformă într-un tânăr destul de înțelept și solid [40] . Watsuki l-a creat pe Yahiko ca o reflectare a propriilor experiențe de tineret din antrenamentul în kendo [41] și, în partea finală a manga, l-a făcut pe scurt personajul principal cu care cititorii se puteau identifica în timp ce Kenshin retrăia cu disperare moartea aparentă a lui Kaworu [23] . În versiunea japoneză a anime-ului, Yahiko a fost exprimat de Miina Tominaga [42] .

Takani Megumi

Takani Megumi ( 荷恵)  este fiica unui faimos medic Aizu și ea însăși un medic capabil . Watsuki a declarat că Megumi a fost inițial un personaj minor ale cărui scurte apariții în poveste au fost utile doar datorită abilităților ei medicale, dar mai târziu a recunoscut că a jucat un rol important în soarta multor personaje [23] . În poveste, Kenshin, Sanosuke și Yahiko o salvează pe Megumi de Takeda Kanryū , un dealer de opiu . Megumi, fiind o femeie adultă, cochetă [18] , încearcă să-l cucerească pe Kenshin având într-adevăr sentimente pentru el, ceea ce îl duce într-o frenezie pe Kamiya Kaoru [45] . Pe măsură ce povestea progresează, Megumi renunță la pretențiile ei și cedează în fața lui Kaworu, văzând cât de mult îl iubește [46] , deși ea continuă să-și exprime sinceră recunoștință lui Kenshin pentru că a salvat-o de Kanryū și a demonstrat valoarea vieții [47] . La sfârșitul manga, Megumi părăsește Tokyo și merge la Aizu, unde este invitată să lucreze [48] . În versiunea japoneză a anime-ului, ea a fost exprimată de Mika Doi [49] .

Personaje din partea Tokyo

Hiruma Kihei și Gohei

Hiruma Kihei (比留 喜兵衛) și Hiruma Gohei (比留 伍兵衛) sunt frați care au încercat să preia dojo-ul lui Kamiya Kaoru  prin șmecherie . Potrivit lui Watsuki, au devenit frați pentru că el a decis să-i unească nu prin interese comune, ci prin sânge. În opinia sa, personajele negative au fost împărțite în două categorii: prudent și mergând înainte. Frații Hiruma, în opinia sa, fiecare reprezentau una dintre aceste categorii [50] . Kihei se încurajează cu viclenie cu Kaworu, iar Gohei comite crime, pretinzând că aparține școlii ei și, prin urmare, o discreditează [51] . După înfrângerea adusă lor de Kenshin, frații îl convin pe Sagara Sanosuke să-l omoare pe Kenshin [52] , dar și acest plan nu reușește. Mai târziu, frații se mută într-un oraș de provincie și devin gărzile de corp ai șefului yakuza, dar suferă o înfrângere zdrobitoare de la Sanosuke care apare acolo [53] . În versiunea anime, Kihei este absent, iar Gohei este exprimat de Tetsuo Komura [54] .

Udo Jing'e

Udo Jin'e ( 堂 刃衛 Udo: Jin'e ) , poreclit Kurogasa (, Black Hat)  , este un criminal în serie care selectează oficialii guvernului Meiji drept victime și le distruge folosind hipnoza . Potrivit lui Watsuki, acest personaj s-a bazat inițial pe Okada Izo , unul dintre hitokiri din viața reală, dar versiunea finală a personajului seamănă puțin cu modelul istoric [12] . Kurogasa s-a dovedit a fi un maniac nebun care își găsește plăcere exclusiv în a ucide [55] . În poveste, Kurogasa o răpește pe Kamiya Kaoru și o paralizează cu hipnoză, astfel încât începe să se sufoce [56] . Kenshin, revenind la starea lui nemiloasă de hitokiri, aproape îl ucide pe Kurogasa , dar Kaworu reușește să depășească hipnoza și îl oprește pe Kenshin . Kurogasa, care s-a sinucis după aceea, potrivit lui Watsuki, este singurul erou care a pierdut în fața „battosaiului” cu sânge rece, dar l-a învins pe moale „Kenshin” cu jurământul său de a nu ucide niciodată [12] . În versiunea japoneză a anime-ului, Kurogasu a fost exprimat de Akio Otsuka [58] .

Takeda Kanryū

Takeda Kanryu (武田 観柳Takeda Kanryū ) este  un om de afaceri de succes, comerciant și traficant de droguri. Prototipul său a fost Takeda Kanryusai , comandantul real al celei de-a cincea divizii a Shinsengumi. Potrivit lui Watsuki, Takeda Kanryusai a fost întotdeauna descris ca un răufăcător în cărțile Shinsengumi, iar această caracterizare a servit drept model pentru Kanryū. Cu toate acestea, autorul l-a considerat un personaj negativ nefericit [59] . În poveste, Kanryū îl angajează pe Shinomori Aoshi cu patru dintre subalternii săi ca bodyguarzi [45] și îl obligă pe Takani Megumi să producă opiu pentru vânzare [60] . Kenshin și prietenii săi, hotărâți să o salveze pe Megumi, invadează conacul Kanryū și încep o luptă cu gardienii. Kanryū realizează că Aoshi nu îl recunoaște ca lider și încearcă să scape de Aoshi și Kenshin în același timp împușcându-i cu o armă Gatling [61] . Patru dintre subalternii lui Aoshi mor în încercarea de a-și proteja comandantul, dar moartea lor îl ajută pe Kenshin să se ocupe de Kanryū [62] , care este mai târziu arestat de poliție [44] . În versiunea japoneză a anime-ului, el a fost exprimat de Nobuo Tobita [63] .

Sanjo Tsubame

Sanjo Tsubame (三条 Sanjo: Tsubame )  este o chelneriță timidă, liniștită și timidă la restaurantul Akabeko, unde Myojin Yahiko lucrează și cu normă parțială . După ce a descoperit că intrușii îl forțează pe Tsubame să-i ajute în jaful iminent al restaurantului, Yahiko îl susține pe fată [64] , iar ea îl întoarce cu afecțiune. Potrivit lui Watsuki, Tsubame a fost modelat după Sailor Saturn , eroina manga și anime -ul Sailor Moon . Autorul credea că băiatul ar trebui să facă fapte de dragul fetei, iar Tsubame, prin urmare, ar fi trebuit să servească drept pretext pentru acțiune din partea lui Yahiko [65] . În ceea ce privește soarta ei viitoare, conform planului, Watsuki Tsubame urma să devină ulterior soția lui Yahiko, iar fiul lor, numit Shinya, urma să fie adversarul lui Himura Kenji , fiul lui Kenshin și Kaoru [66] , cu toate acestea, aceste planuri nu s-au reflectat în niciuna dintre lucrările mangaka. În versiunea japoneză a anime-ului, Tsubame a fost exprimat de Yuri Shiratori [67] .

Isurugi Raijuta

Isurugi Raijuta (石動 雷十太Isurugi Raiju:ta )  este un spadasin care a fost nemulțumit de starea sabiei din epoca Meiji. Crezând că s-au format prea multe școli slabe în țară, le obligă să se închidă învingându-și profesorii. Raijuta plănuiește să reînvie vechea tradiție a sabiei [68] , pentru care are nevoie de finanțare. Asistenții lui Raijuta organizează o tentativă de asasinat asupra lui Tsukayama Yutaro , fiul unui negustor bogat [69] , iar Raijuta însuși îl „salva” pe băiat și primește banii unui tată recunoscător la dispoziția sa [70] . Raijuta arată ca un adversar serios, dar după ciocnirea lui cu Kenshin, se dovedește că toate tehnicile sale sunt inutile și nu au nicio putere, iar el însuși nu știe ce înseamnă să omori o persoană [71] . Potrivit lui Watsuki, Raijuta a fost conceput ca un răufăcător crud, egal cu Kenshin ca inteligență, dar ca rezultat s-a transformat într-un laș, de care autorul a fost foarte nemulțumit [72] . În versiunea anime, în care Raijuta a fost exprimat de Ryunosuke Obayashi [73] , povestea personajului a fost ușor schimbată: motivul principal al acțiunilor sale a fost dorința de a forma un „regat” de spadasini japonezi, începând cu un grup rebel de samurai din provincia Izu [74] .

Tsukayama Yutaro

Tsukayama Yutaro (塚 由太郎 Tsukayama Yutaro: )  este un elev al lui Isurugi Raijuta . Potrivit lui Watsuki, Yutaro trebuia să fie rivalul lui Yahiko Myojin și avea trăsături de personalitate similare [75] . Potrivit poveștii, el disprețuiește tatăl său negustor [76] și devine elev al lui Raijuta pentru a câștiga spiritul unui războinic. Yutaro își admiră profesorul, dar nu-l învață nimic [76] și în final lezează din neatenție nervii și tendoanele brațului drept al băiatului [77] . Tatăl lui Yutaro îl duce în Germania pentru tratament [78] . În capitolul final al manga, există semne pe peretele dojo-ului lui Kamiya Kaworu cu numele lui Yahiko și Yutaro, precum și indicarea poziției lor generale - instructor [79] . Din aceasta putem concluziona că Yutaro, după ce și-a revenit, s-a întors în Japonia și a fost antrenat de Kaoru. În versiunea anime, unde acest personaj a fost exprimat de Mayumi Tanaka [80] , el se întoarce în țară doar pentru o perioadă scurtă de timp și în curând pleacă în Europa, devenind studentul unui profesor german de medicină [81] .

Tsukioka Tsunan

Tsukioka Tsunan ( 岡 津南)  este un tovarăș cu Sagara Sanosuke , care a fost cu el în Sekihotai și a devenit artist în epoca Meiji. În poveste, Tsunan plănuiește să arunce în aer birourile guvernamentale din Tokyo, dorind să se răzbune pe guvernul Meiji pentru distrugerea Sekihotai [82] . Sanosuke este de acord să-l ajute, dar planurile lor sunt zădărnicite de Kenshin. Tsunan, realizând greșeala acțiunilor sale, merge să lucreze într-un ziar de opoziție [83] . Potrivit lui Watsuki, Tsunan a fost un personaj foarte util pentru dezvoltarea intrigii, deoarece era singurul dintre toți care avea legături cu mass-media [84] . După prăbușirea complotului, Tsunan îi furnizează lui Sanosuke bani pentru drumul spre Kyoto și îi dă niște bombe cu țevi [85] , dar nu mai participă la poveste. În versiunea anime, totuși, Tsunan reapare ca jurnalist pentru a ajuta la investigarea întâmplărilor ciudate din Tokyo legate de magia feng shui [86] . El este exprimat de Hiroshi Yanaka .

Saito Hajime

Saitō Hajime ( 藤 一 Saitō: Hajime )  este unul dintre principalii adversari ai lui Kenshin introduși pe parcursul poveștii. Saito este fostul comandant al Diviziei a treia a Shinsengumi , forța de poliție Kyoto în serviciul forțelor guvernamentale din shogunatul Tokugawa . Odată cu apariția erei Meiji, Saito și-a luat un nou nume și s-a alăturat poliției din Tokyo. Personajul se bazează pe Saito Hajime din viața reală , un samurai din epoca Edo, iar biografia sa fictivă repetă în general evenimentele care au avut loc cu adevărat. Cu toate acestea, autorul și-a adaptat caracterul și înfățișarea pentru propriile sale scopuri, deoarece, spre deosebire de marea majoritate a altor figuri istorice menționate în cursul povestirii, Saito participă direct la poveste [6] . Potrivit lui Watsuki, Saito este nemilos și se ghidează numai după propriile sale concepte de dreptate, care sunt exprimate în principiul „Aku Soku Zan” ( Jap. 悪即斬, „Moarte rapidă pentru rău”) , afirmând că răul trebuie să fie distrus, de partea căruia se află nu a stat. De exemplu, el reprimă cu brutalitate un oficial de rang înalt corupt [88] . Saito a fost prezentat inițial ca un dușman al lui Kenshin, iar autorul i-a pictat o față ticăloasă [6] . Cu toate acestea, în cea mai mare parte a poveștii, Saito acționează destul de neutru față de protagonist: cooperează cu Kenshin pentru a scăpa de Shishio Makoto și Yukishiro Enishi , dușmani mai periculoși, iar la sfârșitul poveștii, el refuză confruntarea și dispare din vedere. Kenshin [89] . Potrivit lui Watsuki, a primit un număr mare de scrisori de protest de la cititori cărora nu le-a plăcut imaginea „adaptată” a lui Saito [6] ; de-a lungul timpului însă, popularitatea acestui personaj a crescut considerabil [90] [91] . El este exprimat de Hirotaka Suzuoki în versiunea japoneză a anime-ului .

Personaje din secțiunea Kyoto

Oniwaban-shu

Oniwaban-shu (お庭番衆Oniwabanshu:) este  un grup de ninja și agenți secreti ( Jap .隠密ommitsu ) . O unitate numită Oniwaban-shu a existat într-adevăr sub shogunii Tokugawa; Sarcinile sale au inclus colectarea de informații, spionaj și, de asemenea, paza castelului Edo , reședința shogunului. Potrivit lui Watsuki, el a decis să-l introducă pe Oniwaban-shu în poveste literalmente în ultimul moment, pentru a evita să descrie bătăliile plictisitoare ale lui Kenshin cu soldații traficantului de droguri Takeda Kanryu . Potrivit manga, în timpul erei Meiji, echipa a fost desființată, iar mulți dintre membrii săi au ales activități pașnice pentru ei înșiși. Cei care aveau o înfățișare sau abilități prea ciudate, nestandardizate au rămas cu comandantul lor Shinomori Aoshi și, în cele din urmă, au intrat în serviciul lui Takeda [62] . În Kyoto, Oniwaban-shu și-au păstrat rămășițele rețelei lor extinse de spioni cândva și au condus un restaurant numit Aoya (葵) ca acoperire .

Shinomori Aoshi

Shinomori Aoshi (四乃森 蒼紫) este  comandantul Oniwaban-shu . După o încăierare cu Takeda Kanryū , în care patru dintre subalternii lui Aoshi - Hannya, Shikijou, Besimi și Hyottoko - sunt uciși, el devine obsedat de dorința de a le oferi titlul de „cei mai puternici luptători ai erei Bakumatsu”, deși postum [ 95] [96] . Aoshi îl vină pe Kenshin pentru moartea lor și, pentru a se răzbuna pe el, trece de partea lui Shishio Makoto [97] . Kenshin îl convinge pe Aoshi de falsitatea și inutilitatea răzbunării [98] , după care îl ajută pe Kenshin să se descurce cu Shishio. [99] și mai târziu dezvăluie moartea aparentă a lui Kamiya Kaoru din mâna lui Yukishiro Enishi [100] și ajută la eliberarea ei [101] . Potrivit lui Watsuki, Aoshi s-a bazat pe Hijikata Toshizo , al doilea comandant al lui Shinsengumi , sau mai exact, pe portretul său specific în unele romane istorice ca un om care și-a ucis sentimentele tandre și a îngropat slăbiciunile, dar în același timp a suferit profund. jos [102] . Watsuki a remarcat că Aoshi s-a dovedit a fi un personaj foarte uman, dar în același timp cel mai slab din punct de vedere psihologic [23] . În versiunea japoneză a anime-ului, el a fost exprimat de Yoshito Yasuhara [103] .

Makimachi Misao

Makimachi Misao (巻 )  este o tânără kunoichi . Potrivit lui Watsuki, Misao are aproximativ 16 ani, dar el a desenat-o în mod special, astfel încât să nu i se dea mai mult de 13 [104] . În ciuda sfaturilor de a se căsători și de a duce o viață normală pentru o fată, Misao refuză categoric să părăsească arta ninja [105] . Ea este îndrăgostită de Shinomori Aoshi și merge singură într-o căutare lungă, dar fără succes, după ce a părăsit Kyoto, întâlnindu-se pe Himura Kenshin la întoarcere . După ce află că Aoshi a dezertat de partea lui Shishio Makoto , Misao se declară șeful Oniwaban-shu [105] și, împreună cu Kamiya Kaoru , îl ajută pe Kenshin să se ocupe de unul dintre acoliții lui Shishio, pe nume Honjo Kamatari [107] . Misao participă mai târziu la o misiune de salvare a lui Kaoru din baza insulară a lui Yukishiro Enishi [108] , după care se întoarce la Kyoto cu Aoshi [109] . Potrivit lui Watsuki, el a făcut-o pe Misao cât mai veselă posibil, iar ea s-a dovedit a fi jumătate Kaworu, jumătate Myojina Yahiko . În ceea ce privește aspectul lui Misao, Watsuki și-a desenat în mod deliberat părul lung într-o împletitură, crezând că o astfel de coafură transmite bine mișcarea [104] . Potrivit lui Watsuki, Misao era eroina lui preferată [11] , acționând ca și cum ar fi cu adevărat vie și independentă de deciziile autorului, dar, cu toate acestea, a simțit că în Misao nu a reușit să întruchipeze pe deplin imaginea unei femei puternice și independente [23]. ] . În versiunea japoneză a anime-ului, ea este exprimată de Tomo Sakurai [110] .

Okina

Kashiwazaki Nenji ( Jap. 柏崎 念至) , cunoscut și sub numele de Okina ( Jap. , lit. „bătrân, onorat, bătrân”)  - un ninja în vârstă, șeful lui Kyoto Oniwaban-shu, care a fost cândva un concurent pentru poziția de lider de echipă, dar a recunoscut această poziție a lui Shinomori Aoshi [111] . În ciuda vârstei sale, Okina păstrează o minte sănătoasă, o memorie puternică și un interes pentru fetele tinere [112] . Folosind rețeaua sa de spionaj, Okina îl ajută pe Kenshin să găsească mai multe persoane care sunt importante pentru el [111] [112] . Folosind rețeaua sa de spionaj, Okina îl ajută pe Kenshin să găsească mai mulți oameni importanți pentru el [111] . Okina încearcă să-l omoare pe Aoshi după ce a aflat că sa alăturat lui Shishio Makoto , dar pierde duelul și aproape moare din cauza rănilor sale . Potrivit lui Watsuki, el nu avea o idee clară despre ce ar trebui să fie acest personaj și a creat imaginea unui bătrân războinic, care, totuși, are un caracter destul de blând și este capabil să sublinieze greșelile. generația mai tânără [113] . În versiunea japoneză a anime-ului, Okina a fost exprimată de Koichi Kitamura [114] .

Hiko Seijuro

Hiko Seijuro XIII ( 古 清十郎 十三代 Hiko Seijuro: Ju:sandai )  este ultimul gardian al stilului Hiten Mitsurugi. Potrivit poveștii, Hiko îl salvează pe micuțul Kenshin de bandiți și îl ia ca student [115] , dar după câțiva ani Kenshin își părăsește profesorul și ia parte la o revoltă împotriva shogunatului Tokugawa. Hiko manifestă o nemulțumire extremă față de comportamentul elevului, crezând că nu va putea înțelege în mod independent contradicțiile lumii din jurul său. Judecând că nu-i pasă de oameni și de necazurile lor, Hiko se retrage pe unul dintre vârfurile munților din vecinătatea Kyoto, câștigându-și existența ca olar [116] . Acolo este găsit de Kenshin, pe care Hiko îl predă tehnica finală a stilului Hiten Mitsurugi și îi oferă titlul noului gardian - Hiko Seijuro XIV - cu toate regaliile însoțitoare, dintre care una este o mantie care cântărește 10 kan (37,5 kg). , purtat pentru antrenamentul muscular [ 117] . După ce Kenshin renunță la titlu, Hiko, ca o ultimă favoare pentru un fost student, își ajută prietenii din Oniwaban -shu să-l apere pe Aoya într-o luptă cu acoliții lui Shishio , învingându-l pe gigantul Fuji [118] . După cum a spus Watsuki, dezvoltarea poveștii cu Hiko a fost dificilă, deoarece puterea și abilitățile acestui personaj l-au făcut ca jokerul dintr-un pachet de cărți: a fost cel mai puternic și a făcut față cu ușurință oricăror dificultăți. La cuvântul „profesor” Watsuki și-a imaginat o persoană extrem de cavaler și sarcastic, așa că Hiko era pe deplin înzestrată cu aceste calități. În plus, el a fost înfățișat bând sake în numeroase ocazii de către Watsuki, inclusiv când era singur; după autor, aceasta nu însemna deloc că Hiko era un bețiv, ci servea la sublinierea masculinității sale [119] . În versiunea japoneză a anime-ului, Hiko a fost exprimat de Shuichi Ikeda [120] .

Shishio Makoto

Shishio Makoto (志々雄 真実) este  principalul antagonist al celei de-a doua părți a manga. Shishio este un fost hitokiri care i-a succedat lui Kenshin în această funcție în slujba susținătorilor împăratului. Spre deosebire de umilul Kenshin, Shisio era ambițios și înfometat de putere; imperialiștii, văzând că știe prea multe secrete întunecate ale noului guvern, s-au gândit că e mai bine să scape de el. A supraviețuit unei tentative de execuție, în timpul căreia a fost stropit cu ulei și dat foc [121] . Din cauza arsurilor extinse, este nevoit să poarte constant bandaje care îi conferă aspectul unei mumii , iar temperatura corpului său este mult mai ridicată decât în ​​mod normal [122] . Sisio este cu sânge rece, nemilos și ghidat de principiul „supraviețuirii celui mai potrivit”; el spune în mod repetat: „În cele din urmă, în această lume, cei puternici îi mănâncă pe cei slabi. Cei pierislabicei, puternici supraviețuiesc [123] . Shishio moare într-un duel cu Kenshin, în ciuda abilității sale de spadasin: din cauza termoreglării afectate, temperatura lui crește până la un punct atât de mare încât sângele începe să se evapore, iar corpul se aprinde spontan și arde în cenuşă [124] . După moartea lui Sisio, acesta merge în iad și intenționează să o răstoarne pe conducătorul acesteia, Emma [125] . Potrivit lui Watsuki, Shishio a fost unul dintre personajele sale preferate din manga, deoarece reprezenta idealul unui răufăcător extravagant și ambițios, precum și reprezentând calitățile negative ale autorului însuși [23] [33] [126] . Shishio își datorează o parte din dorința de distrugere și nesăbuință imaginii lui Serizawa Kamo , unul dintre comandanții inițiali ai Shinsengumi, iar inteligența și viclenia sa personajului jocului Samurai Shodown [7] . În versiunea japoneză a anime-ului, Shishio a fost exprimat de Masanori Ikeda [127] .

Grupul lui Shishio Makoto

Yumi Komagata

Yumi Komagata ( 形 由美)  este o fostă curtezană oirană de rang înalt din „cartierul distracției” Yoshiwara din Edo . Ea a fost înlăturată de guvernul Meiji de poziția luată de oficiali în legătură cu prostituția [125] . Yumi s-a îndrăgostit de Shishio Makoto , iar sentimentele ei nu au rămas fără răspuns. Astfel, ea s-a alăturat conspiratorilor care plănuiau să răstoarne noul guvern. Yumi moare din mâinile lui Shishio în timpul duelului său cu Kenshin: Shishio îi provoacă în mod deliberat o rană mortală, rănindu-l pe Kenshin cu aceeași lovitură. Yumi moare fericită știind că i-a fost de ajutor lui Shishio în cea mai importantă bătălie a lui [128] . Potrivit lui Watsuki, el a creat-o inițial pe Yumi ca o femeie frumoasă și sexy pentru principalul răufăcător, iar acesta a fost rolul ei în poveste. Cu toate acestea, mai târziu, dezvoltarea personajului ei l-a surprins chiar și pe autor însuși, care nu se aștepta ca Yumi să fie atât de credincioasă și devotată bărbatului ei. Watsuki a folosit personajul Darkstalkers Morrigan ca model pentru desen subliniind de fie desenate cu mare grijă pentru a evita ipostaze vulgare [ 129În versiunea japoneză a anime-ului, Yumi este exprimat de Kanako Irie [130] .

Juppongatana

Juppongatana (十 , „Zece lame”)  este un grup de acoliți ai lui Makoto Shishio care îl ajută să ducă la îndeplinire planurile de a prelua țara și de a răsturna guvernul Meiji. Grupul este format în principal din luptători care sunt pricepuți într-o varietate de arte marțiale. Potrivit lui Watsuki, multe dintre personajele din Juppongatana au fost ajutate de asistenții săi [131] , printre care se numărau, în special, Eiichiro Oda (" One Piece ") și Hiroyuki Takei (" Regele șamanului "). Watsuki credea că acoliții lui Shishio nu ar trebui să arate bine, cu singura excepție a lui Seta Sojiro , dar a recunoscut că nu a fost capabil să realizeze pe deplin această idee de [21] . În procesul de lucru la manga, autorul a început să simtă că Ten Blades era prea multe și ar fi mai bine să se oprească la șase sau șapte [132] .

Sadojima Hoji

Sadojima Hoji ( jap . 佐渡島 方治 Sadojima Ho:ji )  este unul dintre cei mai apropiați oameni ai lui Shishio , un fost oficial care și-a pierdut încrederea în capacitatea guvernului Meiji de a controla țara [133] . Hoji nu cunoaște nicio arte marțiale, dar trage bine și este un organizator talentat – atât de mult încât, fiind responsabil de aprovizionarea întregului grup, găsește o modalitate de a cumpăra o navă de război uriașă de la mafioții chinezi [134] . Hoji este fanatic loial lui Shishio [135] [136] și după moartea acestuia din urmă, el se sinucide în închisoare. În viața de apoi, Houji se întâlnește cu Shishio și Yumi decedați , încă hotărâți să urmeze planul maestrului său de a cuceri iadul . Watsuki l-a creat pe Sadojima Hoji nu ca individ, ci ca post administrativ într-o organizație. La început a fost doar un prost care a fost surprins de toate, dar apoi a ajuns la a doua persoană în organizație [20] și a devenit unul dintre personajele preferate ale lui Watsuki, pentru că, singurul dintre toate personajele negative, a dat dovadă de patriotism. și s-a îngrijit sincer de țară [11] . În versiunea japoneză a anime-ului, Houji a fost exprimat de Hiroshi Takahashi [137] .

Seta Sojiro

Seta Sojiro (瀬 宗次郎, Seta Sojiro: )  este mâna dreaptă a lui Shishio , un tânăr asasin care zâmbește constant, este foarte politicos și nu arată nicio emoție [138] . Sojiro era un copil nelegitim , iar familia lui l-a maltratat, forțându-l să muncească din greu și bătându-l pentru fiecare infracțiune [139] . Sojiro a suportat bătăile cu un zâmbet nespus, astfel încât membrii familiei s-au săturat în cele din urmă să-l bată [140] . Într-o noapte, Sojiro a fost martor cum Shishio, care scăpase de protecție, îi ucidea pe polițiștii care îl urmăreau [139] . Observând zâmbetul lui Sojiro, Shishio a cruțat viața spectatorului nedorit în schimbul pansamentelor și hranei, apoi l-a inițiat în filosofia sa de supraviețuire a celui mai apt și i-a dat o wakizashi (sabie scurtă) [140] . Familia lui Sojiro, bănuind că a adoptat un fugar, a decis să omoare copilul nelegitim și să-l predea pe Shishio autorităților, acuzându-l pentru crimă. Totuși, Sojiro, apărându-se, a măcelărit pe toți membrii familiei și a părăsit orașul cu Shishio [141] , învățând ulterior să folosească sabia și devenind un luptător periculos, cel mai puternic dintre Juppongatana [138] . În bătălia decisivă cu Kenshin, Sojiro pierde, pe măsură ce sentimentele sale, de mult înăbușite, izbucnesc [142] . După moartea lui Shishio, Sojiro se ascunde de autorități și, urmând exemplul lui Kenshin, pleacă într-o lungă călătorie, încercând să găsească singur adevărul vieții [125] . Sojiro a fost destul de popular printre cititorii de manga, ocupându-se pe primul loc în clasamentul celor mai buni adversari Kenshin [91] . Potrivit lui Watsuki, personajul s-a bazat pe imaginea comandantului primei divizii a Shinsengumi , Okita Soji , reflectată în romanul istoric al lui Ryotaro Shiba „Shinsengumi Keppuroku” ( Jap. 選組血風録, Records of the Shinsengumi vărsare de sânge ) De când Okita a murit tânăr, mulți cititori au fost îngrijorați că Sojiro își va repeta soarta, dar Watsuki a decis încă de la început că personajul său va trăi. Potrivit autorului, acest lucru era necesar pentru ca Sojiro să poată începe viața din nou [143] . În versiunea japoneză a anime-ului, Sojiro a fost exprimat de Noriko Hidaka [144] .

Uonuma Usui

Uonuma Usui (魚 宇水)  este un spadasin orb care a servit în shogunat în trecut, dar și-a pierdut vederea în bătălia împotriva lui Shishio. În loc de vedere, a dobândit un auz supraomenesc, permițându-i să detecteze modificări ale ritmului cardiac al oamenilor din jur și contracția mușchilor acestora, determinând astfel starea lor emoțională și prezicând comportamentul. Folosește timbey în luptă . Usui se alătură lui Shisio cu condiția ca acesta să poată încerca să-l omoare pe acesta din urmă în orice moment, având ocazia. Saito Hajime observă că în adâncul inimii sale, Usui înțelege incapacitatea lui de a face față lui Shishio, dar ascunde cu grijă acest fapt și în loc de Shishio îi ucide brutal pe cei care sunt mai slabi decât el. Usui moare în luptă cu Saito.

Exprimat de : Sho Ryuzanji

Yukyuzan Anji

Yukyuzan Anji (悠久 山 安慈 Yu:kyu:zan Anji )  a fost un călugăr războinic budist care s-a alăturat lui Shishio din ura față de guvernul Meiji, care în 1871 a sancționat de fapt epurările anti-budiste. Anji și-a pierdut casa și a pierdut cinci orfani de care avea grijă în tâmplă. În ciuda faptului că urăște guvernul, Anji rămâne milos și evită cruzimea. El îl învață pe Sagara Sanosuke tehnica de lovire Futae no Kiwami (二重 極み) , fără să știe că este un aliat al lui Kenshin. Mai târziu, Sanosuke îl învinge pe Anji în luptă folosind o versiune îmbunătățită a acestei mișcări. După moartea lui Shishio, Anji se predă poliției, care îl condamnă la 25 de ani în Hokkaido .

Exprimat de : Yasuyoshi Hara

Sawagedjo Cho

Sawagejo Cho ( 下条 張 Sawagejo: Cho:) , cunoscut și sub numele de Cho vânătorul de săbii (刀狩の張katana -gari no Cho:) ,  este un membru al Juppongatana al cărui hobby este strângerea de săbii rare și neobișnuite. Are un aspect foarte calm și independent și, de obicei, ține un ochi închis, deschizându-l doar în plină luptă. În versiunea japoneză a anime-ului și manga, el vorbește în dialectul Kansai . Dorind să obțină sabia făcută de faimosul fierar Arai Shakku, Cho vine la fiul său, Arai Seiku, și cere să-i dea această sabie, amenințăndu-l că îl va ucide pe tânărul fiu al lui Seiku Iori altfel, dar este învins de Kenshin. Cho ajunge la închisoare și acceptă să devină informator și spion pentru poliție sub Saito Hajime, în schimbul libertății. El îi informează pe Kenshin și prietenii săi despre soarta tuturor membrilor Juppongatana după moartea lui Shishio Makoto. Variantele anime și manga diferă și mai mult: în anime, Cho încearcă să-l atace pe inamicul lui Kenshin, Amakusa Shogo , dar pierde lupta; în manga, el ajută la strângerea de informații despre Yukishiro Enishi ca ofițer de poliție .

Exprimat de: Shinichi Fukumoto

Honjo Kamatari

Honjo Kamatari (本条 鎌足 Honjo: Kamatari )  este un luptător cu arme grele, un kusarigama foarte mărit . Kamatari se îmbracă ca o femeie și imită aspectul unei femei cu mare acuratețe, deși biologic este bărbat. Este homosexual și are o dragoste profundă pentru Shishio, dar știe că nu va fi niciodată iubit așa cum este Komagata Yumi , sau considerat la fel de util și talentat ca Setu Sojirō . După moartea lui Shishio, Kamatari ia în considerare să se sinucidă, dar este descurajat de această intenție de către Cho Sawagejō .

Exprimat de: Junko Takeuchi

Kariwa Hengya

Kariwa Hengya (羽 蝙也)  este o luptătoare foarte slabă și scundă, care, cu ajutorul unei mantii late, este capabilă să planifice adversarii de sus, folosind forța exploziei bețelor de dinamită pentru a se ridica în aer. După moartea lui Shishio, Henya trece de partea guvernului Meiji ca spion și își folosește abilitățile pentru a privi teritoriile altor oameni de sus.

Exprimat de : Hideshi Takemoto

Iwambo

Iwambo ( Jap. 夷腕坊 Iwambo :)  este un om uriaș și gras, puternic, cu o piele neobișnuit de elastică pe care nicio armă nu o poate lua. Este foarte prost și, în afară de a zâmbi, este capabil de puțin. În a treia parte a manga, se dezvăluie însă că Iwambo era de fapt o păpușă mecanică controlată de un păpușar pe nume Gane , care creează un Iwambo mai bun și mai periculos pentru Yukishiro Enishi , ajutându-l să se răzbune pe Kenshin.

Exprimat de: Norito Yashima

Saizuchi

Saizuchi ( Jap. 才槌)  este un bătrân viclean, cu capul mare, care manipulează gigantul Fuji . Neexpert în artele marțiale, Saizuchi este un vorbitor bun și încearcă să submineze moralul inamicului explicându-le de ce nu pot câștiga bătălia cu Fuji și cu el însuși. După moartea lui Shishio, Saizuchi trece de partea guvernului Meiji ca angajat al Ministerului Afacerilor Externe și diplomat.

Exprimat de: Ikuo Nishikawa

Fuji

Fuji ( Jap. 不二)  este un om de o statură gigantică, un uriaș care, în ciuda dispoziției sale blânde, îi era foarte frică de cei din jur, persecutat și odată aproape ucis. A fost ridicat de bătrânul Saizuchi, care l-a făcut un luptător de mare putere. Saizuchi l-a convins pe uriaș că îi datorează viața salvată și, prin urmare, îi este îndatorat. Hiko Seijuro îl învinge cu ușurință pe Fuji, dar îl cruță, văzând în el sufletul unui adevărat spadasin, și nu un demon sau un monstru. Ulterior, guvernul Meiji îl trimite pe Fuji pe insula Hokkaido  pentru a cultiva pământul și, în caz de război, pentru a proteja granițele de nord ale țării.

Exprimat de : Unsho Ishizuka

Jinchu parte caractere

Yukishiro Tomoe

Yukishiro Tomoe ( 代巴)  este prima soție a lui Kenshin care a murit de propria sa mână. Tomoe era fiica cea mare a unui samurai sărac, un oficial minor în serviciul shogunatului, care locuia în Edo. După moartea mamei sale, a trebuit să aibă grijă de fratele ei mai mic, Enisi. Logodnicul lui Tomoe, Kiyosato Akira, a mers la Kyoto, s-a angajat ca bodyguard pentru un oficial shogunal de rang înalt și a fost ucis de Kenshin, care, ca hitokiri, își făcea treaba. După moartea lui Akira, Tomoe și-a părăsit casa și a ajuns la Kyoto, unde și-a permis să fie recrutată într-un grup de conspiratori și spioni al căror scop era să-l omoare pe Kenshin. Tomoe trebuia să se apropie de Kenshin și să raporteze spionilor despre slăbiciunile lui, ceea ce l-ar ajuta să-l distrugă. Ea a reușit să se apropie de Himura - el s-a îndrăgostit treptat de ea, iar când a început persecuția imperialiștilor la Kyoto, a fugit cu ea din oraș. Dar Tomoe s-a îndrăgostit și de Kenshin și, încercând să-l salveze din mâinile conspiratorilor, a mers la ei pentru a-i convinge să nu-l omoare. Cu toate acestea, planul ei a eșuat și a devenit momeală pentru Kenshin, care a mers să o salveze. Toți conspiratorii au fost uciși de Kenshin sau au fugit, dar liderul lor era mai puternic decât ceilalți, iar lupta cu el aproape că i-a costat viața lui Kenshin. În timpul duelului, Tomoe s-a repezit și a stat între ei, acoperind-o pe Kenshin cu ea însăși, dar el, fiind orbit de durere, nu a observat-o și a dat o lovitură fatală atât adversarului său, cât și ei. Moribundul Tomoe a desenat o nouă cicatrice pe obrazul lui Kenshin, traversând-o pe cea lăsată mai devreme de sabia ucisului Kiyosato Akira, fostul ei logodnic.

Cei șase tovarăși

Cei șase tovarăși (六人 の同志Rokunin no do: shi )  este un grup organizat de Yukishiro Enishi ai cărui membri caută să se răzbune pe Kenshin pentru crimele pe care le-a comis în timpul Bakumatsu.

Yukishiro Enishi

Yukishiro Enishi ( 代縁)  este fratele mai mic al lui Yukishiro Tomoe , prima soție a lui Kenshin. Mama lui a murit în timpul nașterii, așa că Tomoe și-a înlocuit mama. În timpul căutării surorii sale, a colaborat cu spionii shogunului. A devenit cenușiu ca un copil după ce și-a văzut sora ucisă de Kenshin. După moartea surorii sale, a ajuns în Shanghai , unde a ajuns în vârful mafiei locale, dând dovadă de o cruzime extraordinară și începând cu uciderea tutorilor săi bogați. Treisprezece ani mai târziu, Enishi s-a întors în Japonia pentru a-l răzbuna pe Kenshin pentru moartea surorii sale. Enishi a adunat un grup de cinci oameni care doresc răzbunare și răzbunare pentru crimele lui Kenshin din timpul Bakumatsu și a decis să-și facă viața un iad, distrugând tot ceea ce îi era drag. Enishi a simulat moartea lui Kaworu răpindu-o și ducând-o pe insula unde își avea baza. Nu a reușit să-l omoare pe Kaworu, pentru că și-a văzut sora în orice tânără și nu a putut să-i facă rău. Enishi este extrem de puternic în atac, dar apărarea lui este slabă. El este mai puternic fizic decât Kenshin ca spadasin, dar mai slab mental decât el. Enishi este văzut și în al 6-lea OVA.

Kujiranami Hyōgo

Kujiranami Hyōgo (鯨波兵庫, Kujiranami Hyōgo )  este un om cu un singur braț de statură gigantică. În timpul războiului, Boshin l-a întâlnit pe Kenshin în bătălia de la Ueno și și-a pierdut un braț într-un duel cu el. Kenshin a refuzat cererea lui Hyogo de a-l ucide, după care el, crezând că a fost privat de posibilitatea de a muri cu demnitate, se alătură lui Yukishiro Enishi pentru a-și răzbuna dezonoarea. Hyogo își înlocuiește brațul lipsă cu un tun și distruge mai multe case din Tokyo, după care este arestat, dar evadează din închisoare. După ce a primit un lansator automat de grenade în loc de un tun, el începe să distrugă în mod frenetic orașul în căutarea lui Kenshin. Myojin Yahiko îl întârzie pe Hyogo până când sosește Kenshin, care taie mitraliera din mâna lui Hyogo. Yahiko îl convinge pe acesta din urmă că ura nu aduce nimic bun, după care Hyogo pledează greșit și se predă autorităților. Prototipul pentru apariția lui Kujiranami Hyogo a fost Apocalypse , un personaj din benzile desenate X-Men .

Câștigă

Gein ( Jap. 外印)  este un maestru păpușar care creează păpuși din corpuri umane moarte și este capabil să le controleze. Gein face o păpușă Iwambo pentru Shishio Makoto , iar mai târziu se alătură lui Yukishiro Enishi , pentru că vrea să inventeze noi tehnologii pentru crearea păpușilor și să-și testeze creațiile și consideră că războaiele sunt motorul progresului. Pentru Enishi, Gein creează o păpușă urmând identitatea lui Kamiya Kaworu pentru a-l induce în eroare pe Kenshin să creadă că Kaworu a murit în mâinile lui Enishi. După ce a îngropat această păpușă deghizată în Kaoru, Gein merge la cimitir pentru a-și recupera creația, dar cade într-o capcană întinsă de Shinomori Aoshi , care a ghicit că Kaoru era în viață. După ce Gein raportează unde se află Kaworu, Aoshi îl ucide. Prototipul acestui personaj a fost criminalul în serie american Ed Gin .

Otowa Hyouko

Otova Hyōko (乙 瓢湖 Otova Hyōko )  este un luptător care folosește un număr mare de arme secrete, aranjate ingenios, care sunt ascunse pe corpul său. Arată ca o femeie. Se alătură lui Yukishiro Enishi sub pretenția de a se răzbuna pentru moartea unui prieten pe nume Nakajo , care a fost ucis de Kenshin în timpul bakumatsu, dar mai târziu se dezvăluie că Otova s-a alăturat lui Enishi doar pentru distracție. În timpul atacului asupra dojo-ului familiei Kamiya, Otova aproape îl ucide pe Myojin Yahiko , dar în cele din urmă reușește să învingă un adversar mai puternic. Ulterior, Otova este arestată de poliție.

Inui Banjin

Inui Bandjin ( 亥 番神)  este un pumnist îmbrăcat în camuflaj. În anii săi Bakumatsu, el a fost un elev al lui Tatsumi, liderul unui grup de ninja care a încercat să-l distrugă pe Kenshin. Banjin se alătură lui Yukishiro Enishi sub pretextul răzbunării pentru uciderea unui profesor, dar adevăratele sale motive sunt să arate tuturor cât de puternic este într-o luptă, deși toată puterea lui constă în faptul că nu se luptă niciodată cu oameni mai puternici decât el. Poartă tekkō  , bretele metalice despre care susține că pot alunga orice. Sagara Sanosuke îl învinge pe Bandzin într-o luptă și este mai târziu arestat de poliție.

Yatsume Mumyoi

Yatsume Mumyoi (ツ目 無名異Yatsume Mumyo:i )  este un membru al unui vechi clan minier de aur. Pentru o mai mare eficiență, membrii clanului și-au lungit membrele folosind un număr mare de inele metalice. Mumyoya, care a urmat această tradiție, are membrele de o dată și jumătate mai lungi decât de obicei, iar brațul stâng este deosebit de lung și echipat cu gheare metalice. În plus, toți dinții lui sunt ascuțiți și arată ca niște colți. În anii Bakumatsu, Mumyoi a fost membru al unui grup care a încercat să-l omoare pe Kenshin, dar a fost rănit și a fugit de pe câmpul de luptă. El se alătură lui Yukishiro Enishi , dorind să-și răzbune înfrângerea, totuși, înainte de a putea ajunge la Kenshin, este rapid învins și arestat de Saitō Hajime . Modelul pentru apariția lui Mumyoya a fost Venom , un răufăcător din benzile desenate Spider-Man .

Familia Higashidani

Kamishimomon Higashidani (vârsta: 41) este tatăl lui Sanosuke Sagara. Trăiește în orășelul Sinsu. Face pălării de paie. Personalitatea lui este foarte asemănătoare cu Sano, la fel de explozivă, dar în același timp prietenoasă. Îi place să rezolve problemele cu pumnii. O parte obligatorie a portretului său este pipa. Îl disprețuiește pe Sano pentru că a plecat de acasă pentru Sekihotai. Cu toate acestea, la sfârșitul capitolului, el își acceptă din nou „fiul respins”.

Yuki Higashidani (vârsta: 16 ani) este sora mai mică a lui Sano și sora mai mare a lui Ota. O personalitate destul de interesanta: se considera foarte frumoasa si crede ca toate luptele din zona i se datoreaza. Nerecunoscându-și fratele mai mare, îl tratează ca pe un străin. Îl urăște pentru că îi spune „breton amuzant”, dar la final, când pleacă Sagara, își dă seama că acesta este „fratele ei Sanosuke”. Mai târziu, el brodează pe jacheta fratelui său același simbol ca și a lui Sano.

Ota Higashidani (vârsta: 6) este fratele mai mic al lui Sanosuke și Yuki, cel mai mic din familie. Un copil timid, nu foarte vorbăreț. După ce Sano spune că un bărbat ar trebui să-și protejeze familia și onoarea, el decide să meargă împotriva lui Fudosawa, yakuza din sat care l-a angajat pe Sagara pentru a-l elimina pe Kamishimomon. Înarmat cu bastoane și ciocane, Ota merge după tatăl său, dar el și Sano îl aduc acasă. Câțiva ani mai târziu, Kamiya Kashin vine la școală ca elev.

Himura Kenji

Himura Kenji (緋 剣路)  este fiul lui Kamiya Kaoru și al lui Himura Kenshin. Bebelușul Kenji apare pentru prima dată în ultimul capitol al manga. În „ Rurouni Kenshin: Seisou Hen ”, al doilea OVA , Kenji este descris ca un adolescent care seamănă foarte mult cu tatăl său, dar are un resentiment puternic față de el datorită credinței că Kenshin, după ce a plecat să rătăcească prin Japonia pentru a doua oară , și-a neglijat familia. Kenji călătorește la Kyoto pentru a-l găsi pe Hiko Seijuro, în speranța că îl va accepta ca student și va transmite secretele stilului lui Hiten Mitsurugi. Kenji consideră că învățarea de la Hiko este necesară pentru a depăși puterile tatălui său și a deveni el însuși o legendă. Între timp, Myōjin Yahiko, fostul elev al lui Kaoru, îl caută pe Kenji la cererea ei și demonstrează cât de înșelat este de puterea și maiestatea tatălui său. Yahiko îl învinge cu ușurință pe Kenji în luptă și îi oferă sakabato-ul primit de la Kenshin. Yahiko speră că acest lucru îl va ajuta pe Kenji să realizeze că puterea tatălui său nu a fost în capacitatea de a ucide, ci în înțelegerea valorii vieții și a sacrificiului de sine pentru cei care au nevoie de ajutor.

Cifre istorice

Seria Rurouni Kenshin menționează adesea figuri istorice reale care au trăit la începutul perioadei Meiji și au participat la modelarea atmosferei politice și sociale a Japoniei la acea vreme. Majoritatea dintre ei, cu excepția lui Saito Hajime , nu au practic nicio influență independentă asupra dezvoltării narațiunii [6] . Cu toate acestea, în complotul manga, ei sunt conectați cu personajele principale și le influențează indirect soarta și acțiunile.

  • Sagara Sozo  este comandantul Sekihotai , un grup de extremiști politici care l-au susținut pe împărat. El a fost executat de guvernul Meiji sub acuzația de fraudă împreună cu alți câțiva ofițeri ai Sekihotai. Conform intrigii manga, Sagara Sanosuke a fost membru al acestei echipe, l-a admirat pe Comandantul Sagara și s-a simțit vinovat mult timp după execuția sa.
  • Yamagata Aritomo  este o personalitate militară și politică care a servit de două ori ca prim-ministru al țării. Conform complotului manga, el îl invită pe Himura Kenshin să se întoarcă în serviciul împăratului și să ocupe un post guvernamental, dar Kenshin refuză.
  • Okubo Toshimiti  este un om de stat influent al perioadei Meiji, ministrul de Interne, considerat unul dintre fondatorii Japoniei moderne. A fost ucis în 1878 de un grup de samurai nemulțumiți din domeniul Satsuma , conduși de Shimada Ichiro . Manga adaptează aceste evenimente: în complotul său, ministrul este ucis de Seta Sojiro , unul dintre oamenii de încredere ai lui Shishio Makoto .
  • Kawaji Toshiyoshi  este un politician care a pus bazele sistemului modern de poliție japonez. Conform intrigii manga, el este asistentul lui Okubo Toshimichi și superiorul imediat al lui Saito Hajime .
  • Takasugi Shinsaku  este comandantul Kiheitai , o miliție țărănească din domeniul Choshu , unde Kenshin a vrut să intre după ce și-a părăsit profesorul Hiko Seijuro .
  • Katsura Kogoro  este unul dintre principalii lideri ai Restaurației Meiji, alături de Saigo Takamori și Okubo Toshimiti, alcătuiți „Cei trei oameni nobili” ( Jap. 維新の三傑 Ishin no sanketsu ) . Potrivit manga, după ce a fost impresionat de abilitățile de luptă ale lui Kenshin când se alătură Kiheitai, Katsura îi oferă un post de hitokiri , un asasin pentru imperialiști. Kenshin este de acord și lucrează pentru Katsuru în această calitate pentru o perioadă.
  • Okita Souji  este comandantul primei divizii a Shinsengumi. Apare în manga și în primul OVA din flashback-ul lui Kenshin. Okita este prototipul lui Sojiro Seta, dar apare separat în unele capitole.

Reacție critică

Personajele din serial au câștigat atât laude, cât și critici din partea recenzenților. S-a remarcat că varietatea personajelor cu povești bine dezvoltate [145] și personaje adesea contradictorii [146] trezește interesul și empatia cititorului pentru destinele lor [3] . S-au remarcat în special poveștile de creație ale tuturor personajelor semnificative pe care Nobuhiro Watsuki le-a plasat după unele capitole din manga [147] . Au existat, totuși, și alte puncte de vedere: de exemplu, unul dintre observatori a observat că acțiunile personajelor sunt aproape complet determinate de poveștile lor trecute, motiv pentru care personajele nu se dezvoltă „în timpul prezent” și devin previzibile [148]. ] . Alți recenzenți au subliniat că unele dintre personaje, în special cele negative, sunt ciudate, ridicole și pur și simplu nu se încadrează în atmosfera Japoniei din secolul al XIX-lea [149] [150] . În cele din urmă, s-a susținut că un număr mare de caractere este un dezavantaj, întrucât cititorul nu este capabil să le amintească pe toate [151] .

Aspectul personajelor, spre deosebire de dezvoltarea caracterului lor, a primit în mare parte recenzii pozitive. Stilul de desen al lui Watsuki a fost evaluat ca fiind profesional [152] , iar calitatea desenului sa remarcat că s-a îmbunătățit în timp [145] . Un recenzent a susținut că apariția unui anumit personaj poate determina care dintre ele este mai semnificativ pentru intriga și l-a lăudat pe autor pentru marea muncă pe care a avut de făcut, proiectând aspectul unui număr mare de personaje [153] . Nici măcar scenele pline de umor, în care personajele au căpătat un aspect specific „ super deformat ”, nu au stricat imaginea de ansamblu [154] . Cu toate acestea, au existat dezavantaje - până la sfârșitul manga, Watsuki a simplificat excesiv desenul [145] .

Cât despre Himura Kenshin, protagonistul adaptărilor manga și anime, figura sa este baza și nucleul întregii serii. Fără Kenshin, potrivit unuia dintre critici, intriga, poveștile personajelor secundare și bătăliile pline de conținut filozofic își vor pierde orice atractivitate și își vor pierde sensul [155] . Au existat opinii că Kenshin a fost mai vizibil și mai popular decât mulți alți eroi ai lucrărilor shonen bine-cunoscute, „Rurouni Kenshin” modern [3] [156] , precum Naruto Uzumaki (“ Naruto ”), Yo Asakura (“ Regele șamanului ”). "), Ichigo Kurosaki (" Bleach ") și Inuyasha (" InuYasha ") [155] .

Note

  1. Hitokiri ” în japoneză are sensul literal de „ucigaș”, „hug”. „Battosai” indică faptul că Kenshin a învățat și/sau folosește battojutsu în luptă  , o disciplină care implică scoaterea rapidă a unei sabie din teacă.
  2. Justin Freeman. Shaman King G1 -  Recenzie . Anime News Network (5 decembrie 2004). Data accesului: 4 februarie 2009. Arhivat din original la 25 iulie 2014.
  3. 1 2 3 Carlos Ross. Rurouni Kenshin  . THEM Anime Reviews. - recenzie a seriei anime. Data accesului: 4 mai 2009. Arhivat din original la 27 ianuarie 2012.
  4. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, volumul 22 ("Viața secretă a personajelor (45) Otowa Hyōko"). - Viz Media , 2006. - P. 178. - ISBN 978-1-4215-0196-3 .
  5. Volumul 1 („Viața secretă a personajelor (1) Himura Kenshin”), p. 56
  6. 1 2 3 4 5 Volumul 7 („Viața secretă a personajelor”, Saitō Hajime), p. 166
  7. 1 2 Volumul 9 („Viața secretă a personajelor (24) Shishio Makoto”), p. 46
  8. 1 2 Volumul 2 („Viața secretă a personajelor (6) Sagara Sanosuke”), p. 48
  9. Volumul 7 (Capitolul 48), p. 7
  10. 1 2 Volumul 9 ("Viața secretă a personajelor (26) Seta Sōjirō"), p. 86
  11. 1 2 3 4 5 Profiluri
  12. 1 2 3 Volumul 2 ("Viața secretă a personajelor (7) Udō Jin-e"), p. 168
  13. Jen Bomford. Rurouni Kenshin sau Povestea cu multe nume . SequentialTart.com (iunie 2000). Preluat la 22 mai 2009. Arhivat din original la 25 martie 2012.
  14. Volumul 21 („Viața secretă a personajelor (41) Yukishiro (Himura) Tomoe”), p. 46
  15. Volumul 15 („Viața secretă a personajelor (37) Honjō Kamatari”), p. 86
  16. Volumul 9 („Viața secretă a personajelor (38) Senkaku”), p. 66
  17. Volumul 15 („Viața secretă a personajelor (38) Fuji”), p. 126
  18. 1 2 Volumul 4 („Viața secretă a personajelor (13) Takani Megumi”), p. 164
  19. Volumul 12 ("Viața secretă a personajelor (32) Hiko Seijūrō"), p. 92
  20. 1 2 Volumul 13 („Viața secretă a personajelor (33) Sadojima Hōji”), p. 84
  21. 1 2 Volumul 15 („Viața secretă a personajelor (36) Kariwa Henya”), p. 66
  22. Volumul 13 („Viața secretă a personajelor (34) Tsubaki și copiii”), p. 164
  23. 1 2 3 4 5 6 7 Nobuhiro Watsuki. Interviu cu Nobuhiro Watsuki // Kenshin Kaden = 『剣心華伝』 . - Shueisha , 1999. - ISBN 4-08-782037-8 .
  24. Volumul 21 (Capitolul 179), p. 40
  25. Volumul 2 (Capitolul 12), p. 119
  26. Volumul 7 (Capitolul 53), p. 115
  27. Volumul 12 (Capitolul 96), p. 67-68
  28. Volumul 28 (Capitolul 255), p. 151-153
  29. Mayo  Suzukaze . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 29 aprilie 2009.
  30. Volumul 2 (Capitolul 11), p. 106
  31. Volumul 24 (Capitolul 207)
  32. Miki  Fujitani . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 7 martie 2011.
  33. 1 2 Andrei Tei. Anime Expo 2002: Raport de vineri  . AnimeOnDVD.com. Consultat la 22 ianuarie 2009. Arhivat din original la 27 ianuarie 2012.
  34. Volumul 2 (Capitolul 8)
  35. Volumul 28 (Capitolul 254), p. 131
  36. Yuuji  Ueda . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 24 ianuarie 2009.
  37. Volumul 1 (Capitolul 4)
  38. Volumul 15 (Capitolul 122)
  39. Volumul 22 (Capitolul 195)
  40. Volumul 28 (Capitolul 254), p. 130-133
  41. Volumul 1 ("Viața secretă a personajelor (3) Myōjin Yahiko")
  42. Miina  Tominaga . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 24 mai 2009.
  43. Volumul 3 (Capitolul 19)
  44. 1 2 Volumul 4 (Capitolul 29)
  45. 1 2 Volumul 3 (Capitolul 16)
  46. Volumul 18 (Capitolul 150), p. 33-35
  47. Volumul 8 (Capitolul 60), p. 56
  48. Volumul 28 (Capitolul 252), p. 79
  49. Mika Doi  . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Consultat la 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 22 ianuarie 2009.
  50. Volumul 1 („Viața secretă a personajelor (4) Hiruma Kihei & Gohei”), p. 144
  51. Volumul 1 (Capitolul 1)
  52. Volumul 1 (Capitolul 5), p. 141-143
  53. Volumul 26 (Capitolul 228)
  54. Tetsuo  Komura . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Consultat la 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 23 ianuarie 2009.
  55. Volumul 2 (Capitolul 9)
  56. Volumul 2 (Capitolul 12)
  57. Volumul 2 (Capitolul 14)
  58. Akio Ohtsuka  . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 1 februarie 2009.
  59. Volumul 4 ("Viața secretă a personajelor (14) Takeda Kanryū"), p. 142
  60. Volumul 3 (Capitolul 19), p. 80
  61. Volumul 4 (Capitolul 26), p. 84-85
  62. 1 2 Volumul 4 (Capitolul 28)
  63. Nobuo Tobita  . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 13 februarie 2009.
  64. Volumul 5 (Capitolul 31-33)
  65. Volumul 5 (Viața secretă a personajelor (15) Sanjō Tsubame), p. 68
  66. Volumul 28 („Viața secretă a personajelor (54) Himura Kenji și alții din al 15-lea an al erei Meiji”), p. 154
  67. Yuri Shiratori . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Preluat la 11 august 2009. Arhivat din original la 16 iulie 2009.
  68. Volumul 5 (Capitolul 37)
  69. Volumul 5 (Capitolul 37), p. 135-136
  70. Volumul 6 (Capitolul 41), p. 43
  71. Volumul 6 (Capitolul 43), p. 82-85
  72. Volumul 6 („Viața secretă a personajelor (16) Isurugi Raijūta”), p. 88
  73. Ryusuke Oobayashi  . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Consultat la 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 23 ianuarie 2009.
  74. 雷十太の野望・禁じられた王国の幻想(Pretenția lui Raijuta: Visele tărâmului interzis)”. Studio Gallop , Studio Deen . Rurouni Kenshin . Fuji TV . 26 iunie 1996 . Episodul 19, sezonul 1.
  75. Volumul 6 ("Viața secretă a personajelor (17) Tsukayama Yutarō"), p. 108
  76. 1 2 Volumul 5 (Capitolul 38)
  77. Volumul 6 (Capitolul 41)
  78. Volumul 6 (Capitolul 44)
  79. Volumul 28 (Capitolul 255), p. 139
  80. Mayumi Tanaka  . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 9 februarie 2009.
  81. ふたつの道標・弥彦と由太郎永遠の約束(Două căi: Promisiunea de neîncălcat a lui Yahiko și Yutaro)”. Studio Gallop , Studio Deen . Rurouni Kenshin . Fuji TV . 9 iunie 1998 . Episodul 88 sezonul 3.
  82. Volumul 6 (Capitolul 46)
  83. Volumul 6 (Capitolul 47)
  84. Volumul 6 („Viața secretă a personajelor (19) Tsukioka Tsunan”), p. 148
  85. Volumul 8 (Capitolul 58)
  86. 風水の奇襲!張り巡らされた五茫星の謎(Raid Feng Shui: pentagrame misterioase peste tot)”. Studio Gallop , Studio Deen . Rurouni Kenshin . Fuji TV . 23 iunie 1998 . Episodul 90, sezonul 3.
  87. Hiroshi Yanaka  . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 15 februarie 2009.
  88. Volumul 7 (Capitolul 55), p. 164
  89. Volumul 28 (Capitolul 252)
  90. Volumul 16 (Capitolul 135), p. 106-107
  91. 1 2 Volumul 26 (Capitolul 237), p. 170
  92. Hirotaka Suzuoki . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Consultat la 15 aprilie 2009. Arhivat din original pe 10 februarie 2011.
  93. Volumul 3 ("Viața secretă a personajelor (8) Oniwabanshū - Beshimi"), p. 26
  94. Volumul 9 (Capitolul 74)
  95. Volumul 4 (Capitolul 26)
  96. Volumul 4 (Capitolul 30)
  97. Volumul 11 ​​(Capitolul 87)
  98. Volumul 14 (Capitolul 119)
  99. Volumul 17 (Capitolul 140)
  100. Volumul 24 (Capitolul 211)
  101. Volumul 27 (Capitolul 240)
  102. Volumul 4 („Viața secretă a personajelor (14) Shinomori Aoshi”), p. 184
  103. Yoshito Yasuhara . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 24 august 2009. Arhivat din original la 29 iulie 2009.
  104. 1 2 Volumul 8 („Viața secretă a personajelor (23) Makimachi Misao”), p. 146
  105. 1 2 3 Volumul 11 ​​(Capitolul 91)
  106. Volumul 8 (Capitolul 63)
  107. Volumul 15 (Capitolul 124)
  108. Volumul 26 (Capitolul 236)
  109. Volumul 28 (Capitolul 253)
  110. Tomo  Sakurai . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 24 martie 2009.
  111. 1 2 3 Volumul 9 (Capitolul 75)
  112. 1 2 Volumul 11 ​​(Capitolul 86)
  113. Volumul 11 ​​(„Viața secretă a personajelor (34) Okina (Kashiwazaki Nenji)”), p. 126
  114. Kôichi  Kitamura . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 25 ianuarie 2009.
  115. Volumul 12, Capitolele 94-95
  116. Volumul 10, Capitolul 84
  117. Volumul 12, Capitolul 96, p. 58
  118. Volumul 15, Capitolul 1277
  119. Volumul 12, „Viața secretă a personajelor (32) Hiko Seijūrō” p. 92
  120. Shuuichi  Ikeda . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 15 februarie 2009.
  121. Volumul 7, Capitolul 55, p. 154-156
  122. Volumul 11, Capitolul 90, p. 114
  123. Volumul 9, Capitolul 6, p. 39-40
  124. Volumul 17, Capitolul 145
  125. 1 2 3 4 Volumul 17, Capitolul 148
  126. Volumul 17, „Viața secretă a personajelor (24) Shishio Makoto”, p. 198
  127. Masanori Ikeda  . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Consultat la 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 23 ianuarie 2009.
  128. Volumul 17, Capitolul 144
  129. Volumul 17, „Viața secretă a personajelor (40) Komagata Yumi” p. 124
  130. Irie  Kanako . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 2 februarie 2009.
  131. Volumul 14, „Viața secretă a personajelor (35) Uonuma Usui” p. 66
  132. Volumul 15, „Viața secretă a personajelor (39) Vârstnicul Saizuchi” p. 146
  133. Volumul 11, Capitolul 90, p. 117
  134. Volumul 19, Capitolul 163, p. 92
  135. Volumul 13, Capitolul 106
  136. Volumul 17, Capitolul 146
  137. Hiroshi Takahashi (actor vocal  ) . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 2 februarie 2009.
  138. Volumul 16 , Capitolul 128
  139. Volumul 16 , Capitolul 130
  140. Volumul 16 , Capitolul 131
  141. Volumul 16, Capitolul 132
  142. Volumul 16, Capitolul 133
  143. Volumul 16 ("Viața secretă a personajelor (26) Seta Sōjirō"), p. 122
  144. Noriko  Hidaka . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Consultat la 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 22 ianuarie 2009.
  145. 1 2 3 Megan Lavey. Rurouni Kenshin Vol. #28  (engleză) . Mania.com (5 iulie 2005). Consultat la 9 septembrie 2009. Arhivat din original pe 27 ianuarie 2012.
  146. ↑ Rurouni Kenshin se încheie vara aceasta  . IGN (14 iunie 2006). Consultat la 8 septembrie 2009. Arhivat din original pe 27 ianuarie 2012.
  147. Igor Sonin. Scarface // anime*revista . - 2003. - Nr 9 . - S. 25 .
  148. VivisQueen. Rurouni Kenshin  Review . Anime-Planet.com (7 decembrie 2008). Consultat la 4 octombrie 2009. Arhivat din original la 27 ianuarie 2012.
  149. Zac Bertschy. Rurouni Kenshin G.romanul 18  . Anime News Network (2 octombrie 2005). Consultat la 9 septembrie 2009. Arhivat din original pe 26 aprilie 2009.
  150. Chris Beveridge. Rurouni Kenshin Vol. #13: Inocență și experiență  (engleză) . Mania.com (14 octombrie 2002). Preluat la 4 iulie 2010. Arhivat din original la 25 martie 2012.
  151. Karen Gellender. Rurouni Kenshin Vol.  #15: Dorința licuriciului . Mania.com (26 februarie 2002). Preluat la 4 iulie 2010. Arhivat din original la 25 martie 2012.
  152. Rurouni Kenshin Volumul 1  . HomeMadeMech.com (27 august 2007). Preluat la 4 iulie 2010. Arhivat din original la 25 martie 2012.
  153. Eugene Kan. Recenzie Manga: Rurouni Kenshin . AniMag. Consultat la 3 octombrie 2009. Arhivat din original la 25 septembrie 2014.
  154. Mike Crandol. DVD Vol. 14: Fire Requiem  (engleză) . Anime News Network (21 ianuarie 2002). Consultat la 4 iulie 2010. Arhivat din original la 13 iulie 2009.
  155. 1 2 Alexey Fadeev. [world-art.ru/animation/animation_review.php?id=935 Rogue Kenshin (TV)] . World Art (23 octombrie 2005). Preluat: 2 iunie 2009.
  156. A.E. Vrabie. Rurouni Kenshin Vol. 28  Revizuire . IGN (27 iunie 2006). Consultat la 9 septembrie 2009. Arhivat din original pe 27 ianuarie 2012.