Kamiya Kaoru

Kamiya Kaoru
神谷薫

Kamiya Kaoru, un personaj creat de Nobuhiro Watsuki
Muncă Rurouni Kenshin _
Aspect Manga: Capitolul
1 Anime: Episodul 1
seiyuu Miki Fujitani [1]
Tomo Sakurai ( CD dramă ) [2]
Rusă:
Lyudmila Ilyina
informație
Vârstă 17 [3]
Data nașterii iunie 1862 [4]
Ocupaţie profesor de kenjutsu
Rude Himura Kenshin (soț)
Himura Kenji (fiu)

Kamiya Kaoru ( japoneză 神谷 薫, romaji : Kamiya Kaoru , în traducerea rusă a anime-ului Kori Kamiya sau Kameya )  este un personaj fictiv, eroina din seria manga și animeRurouni Kenshin ” („Samurai X”), inventat și desenat de mangaka Nobuhiro Watsuki . Autorul l-a creat pe Kaworu ca obiect al iubirii și al afecțiunii pentru protagonistul manga, Himura Kenshin .

Manga și anime sunt plasate în Japonia în timpul perioadei Bakumatsu și a ulterioară Restaurare Meiji . Potrivit complotului, o tânără Kamiya Kaoru este proprietara unui mic dojo (școală de sabie) din Tokyo . Bandiții, care au decis să preia terenul pe care se află școala, discreditează dojo-ul, iar acesta începe să piardă rapid elevi. Intrușii îl forțează pe Kaoru să semneze acte de transfer al terenului pe proprietatea lor, dar războinicul rătăcitor Himura Kenshin îi învinge pe bandiți și îl salvează pe proprietarul dojo-ului. Pe măsură ce povestea progresează, Kaworu descoperă sentimente romantice pentru Kenshin și devine soția sa și mama fiului său Kenji câțiva ani mai târziu .

Printre cititorii de manga, Kaoru a avut o popularitate medie: în ratingurile oficiale ale personajelor calculate de revista Shonen Jump , ea s-a clasat de obicei în primele zece, clasându-se nu mai sus de al patrulea [5] , dar nu mai jos de al șaptelea [6] . Recenziatorii și observatorii au remarcat farmecul de fetiță [7] și entuziasmul eroinei [8] , dar i-au criticat clar slăbiciunea și neputința, făcând-o o „ servitoare în necaz[9] . În plus, există o varietate de obiecte de colecție care îl înfățișează pe Kaworu, cum ar fi brelocuri [10] , jucării de pluș [11] , brățări [12] și postere din țesătură [13] .

Istoricul creației

Nobuhiro Watsuki, în propriile sale cuvinte, a descris-o pe Kaworu ca pe o fată obișnuită, deși ea a arătat ocazional maniere de comandă. La început, autoarea a vrut să facă eroina mai elegantă și mai la modă, dar apoi a redus aceste calități în imaginea ei, hotărând că ar trebui să manifeste o atitudine banală față de afaceri și să țină cont de lipsa banilor care face parte din viața ei. După lansarea primului volum al manga, Watsuki a susținut că multe cititoare s-au identificat cu Kaworu și astfel personajul ei a avut succes. Autorul a mai afirmat că nivelul de îndemânare al lui Kaoru cu kenjutsu ar face din ea cel puțin o campioană națională și ea pare doar slabă în comparație cu astfel de eroi desăvârșiți precum Kenshin și prietenul său Sagara Sanosuke [14] .

Inițial, Watsuki nu plănuia să creeze o manga lungă, așa că în versiunea de pornire, relația dintre Kaoru și Kenshin nu s-a dezvoltat: după mai multe aventuri în Tokyo, Kenshin a plecat la Kyoto , părăsind Kaoru, iar munca s-a încheiat acolo. Cu toate acestea, manga s-a dovedit a avea succes, iar Watsuki a continuat-o, având ocazia să dezvăluie interesul și, ulterior, dragostea personajelor unul pentru celălalt. În cele din urmă, autorul a fost nevoit să facă din ei un cuplu căsătorit, deoarece, potrivit lui Watsuki, sfârșitul cu despărțirea ar arăta că Kenshin este o persoană rea [15] .

Potrivit lui Watsuki, s-a gândit serios să construiască intriga manga în așa fel încât, în partea sa finală, Kaworu a murit în mâinile adversarului lui Kenshin, Yukishiro Enishi . Autorul credea că moartea eroinei va face intriga ultimei părți mai simplă și mai clară, iar manga ca un întreg va fi percepută ca o lucrare mai bine organizată. Watsuki a ezitat multă vreme dacă ar trebui să-l „ucidă” pe Kaworu sau să-l „lase să trăiască”, dar în cele din urmă a ales un final fericit al poveștii, ghidându-se de ideea că trebuie să existe un final fericit în manga shonen [16] .

O ediție extinsă a manga (alias „kanzenban”) lansată în Japonia în iulie 2006 conținea o singură pagină în care Watsuki îl prezenta pe Kaworu într-o formă ușor modificată. Eroina și-a schimbat părul și a primit o praștie de pânză pentru că a purtat un bokken , o sabie de lemn. În plus, Watsuki l-a înarmat pe Kaoru cu un kaiken  - un pumnal transmis din generație în generație și purtat într-o centură obi - precum și cu câteva agrafe de păr ascuțite deghizate în bijuterii [17] .

Descrierea personajului

Trecut

Trecutul lui Kaoru este dezvăluit chiar de la începutul poveștii. Potrivit poveștii, tatăl ei Kamiya Koshijiro a fost fondatorul sabiei Kamiya Kasshin (神谷活心流Kamiya Kasshin Ryu: ) , care prezenta utilizarea unei săbii doar pentru a proteja viețile altor oameni [18] . Cu un an și jumătate înainte de evenimentele descrise în manga, tatăl lui Kaoru, împreună cu trupele guvernului Meiji, a fost trimis să suprime revolta lui Saigo Takamori (cunoscută și sub numele de revolta Satsuma sau războiul Seinan ), unde a murit [ 19] . După moartea sa, Kaoru a moștenit un mic dojo cu doar 10 studenți [19] și a devenit ea însăși profesoară de kenjutsu.

Personaj

Caracterul lui Kaworu este destul de standard pentru eroinele manga shōnen [20] [21] . Este energică, dar și naivă și idealistă: în special, crede cu fermitate că sabia nu trebuie folosită pentru a ucide, ci pentru a proteja viața, susținând astfel credințele tatălui ei [22] . Kaworu este credulă – uneori exagerat, de care odată profitau indivizi răuvoitori care doreau să-i ia dojo-ul [22] – și, în același timp, este bună și milostivă chiar și cu dușmanii ei. Într-o luptă cu acoliții lui Shishio Makoto , un dușman al lui Kenshin, Kaworu regretă că a trebuit să-l rănească pe Honjo Kamatari [23] , care a atacat -o, și îi oferă un pansament, iar Yukishiro Enishi simte simpatie pentru Yukishiro, care a răpit-o, și îi pregătește mâncare ca dovadă de grijă [24] . Kaworu este capabilă de sentimente profunde, dar este și geloasă, ceea ce se manifestă în certurile ei cu Takani Megumi , care, potrivit lui Kaworu, manifestă un interes excesiv pentru Kenshin [25] .

Kaworu nu poate găti, ceea ce servește ca o sursă de ușurare comică, deoarece Sanosuke și Yahiko îi critică în mod constant gătitul [26] . Kaworu se ceartă și cu Yahiko pentru că nu vrea să-i recunoască autoritatea ca profesor de scrimă [27] [28] , dar ea reușește totuși să-l învețe toate tehnicile stilului ei.

Abilități

Kaoru este profesorul stilului de sabie Kamiya Kasshin și este mânuit de un bokken , o sabie de lemn de mărimea și forma unei katane [22] . Kaoru deține tehnicile finale ale stilului: esența primei dintre ele, numită Hadome ( Jap. 刃止め) , constă în încrucișarea brațelor deasupra capului fără a elibera sabia, și astfel blocarea armei adversarului; Cu ajutorul celei de-a doua tehnici, Hawatari ( Jap. 刃渡り) , poți elimina o armă blocată din mâinile inamicului cu o mișcare ascuțită a încheieturilor [29] . Deși Kaworu îi învață aceste tehnici lui Yahiko, care ulterior le folosește cu succes în luptă [30] [31] , ea însăși nu le folosește în niciuna dintre luptele ei. Singura tehnică pe care Kaoru o demonstrează într-o situație de luptă se numește Tsuka no Gedan: Hiza Hisigi (柄 下段膝挫, „atac cu mâner de poziție scăzută: genunchi rupt”) și îi permite să lupte chiar și cu o armă spartă [32] .

Sinopsis complot

La începutul manga, Kaworu, al cărui dojo este atacat, dă peste Himura Kenshin și îl confundă cu un bandit, dar își dă repede seama de greșeala și îi permite să rămână la dojo ca oaspete [22] . Din moment ce lui Kenshin îi pasă de fată, vechii lui dușmani nu ezită să o folosească pentru a crea o vulnerabilitate în apărarea lui [33] . După ceva timp, Kenshin își ia rămas bun de la Kaworu și merg la Kyoto pentru a-l opri pe Shishio Makoto [34] . Kaworu devine foarte supărat după ce Kenshin pleacă, dar în curând își recapătă curajul și îl urmărește [35] , ajutând la înfrângerea unuia dintre acoliții lui Shishio, Honjo Kamatari [32] . Câteva luni mai târziu, noul inamic puternic al lui Kenshin, Yukishiro Enishi, o răpește pe Kaworu, prefăcând moartea ei [36] și o ține în baza lui insulară [37] , de unde Kenshin o salvează. La câțiva ani după aceste evenimente, Kaoru se căsătorește cu Kenshin și dă naștere fiului său Kenji [38] .

Mențiuni în alte lucrări

Kaworu este menționat într-una dintre primele versiuni ale manga, „ Rurouni: Meiji Kenkaku Romantan ”, publicată în 1993 . În această versiune, Kaoru aparține familiei Kamiya deținătoare de dojo și este sora lui Megumi și Yahiko [39] . În plus, Kaoru apare în filmul de animație „ Rurouni Kenshin: Ishin Shishi e no Requiem ” ca personaj secundar și este, de asemenea, personajul principal al unuia dintre OVA, „ Rurouni Kenshin: Seisou Hen ”. Îl așteaptă acasă pe Kenshin, care a plecat din nou într-o călătorie, iar în final așteaptă întoarcerea lui - Kenshin, în vârstă și grav bolnav, moare în brațele ei.

Kaworu apare, de asemenea, în toate jocurile video Rurouni Kenshin , inclusiv Jump Super Stars [40] și Jump Ultimate Stars [41] , dar în cele mai multe cazuri ea nu poate fi jucată.

Reacție critică

Robin E.  Brenner în cartea ei „Understanding Anime and Manga” l-a numit pe Kaworu o eroină tipică a manga shonen, pură, naivă și, în ciuda unor stângăci, vioaie și energică [20] . Ilya Muratov de la revista online AniMag a vorbit despre personajul standard al lui Kaworu, remarcând incapacitatea ei de a găti ca o trăsătură tipică a personajelor feminine ca ea [21] . Criticii au apreciat pozitiv slăbirea fetiței a eroinei [8] , dar au fost neplăcut surprinși de neputința ei: în ciuda faptului că statutul de profesor de scrimă presupunea capacitatea de a se apăra în situații dificile, Kaworu a demonstrat în mod constant o lipsă de apărare aproape completă și absența. a oricăror abilități de supraviețuire și de luptă, forțarea Kenshin îi vine constant în ajutor [9] [42] . Megan Lavey , editorialist pentru Mania.com, a  declarat că această neputință duce la ilogicitatea totală a unor episoade din manga: de exemplu, când Kenshin și prietenii merg la Takeda Kanryu pentru a-l salva pe Takani Megumi, Kaoru, un tânăr de șaptesprezece ani. Profesor de kenjutsu, rămâne acasă, dar elevul ei începător, Yahiko, în vârstă de zece ani, participă împreună cu ceilalți la operațiunea de salvare (în seria anime, acest episod a fost schimbat astfel încât Kaworu a fost inclus în grup) [43] ] . Reprezentarea lui Kaworu în Rurouni Kenshin: Seisou Hen OVA a fost, de asemenea, criticată negativ , spunând că creatorii au mers prea departe în încercarea de a-l face pe Kaworu să semene cu Yukishiro Tomoe , prima soție a lui Kenshin din Rurouni Kenshin: Tsuioku Hen OVA , ca un rezultat, Kaoru și-a pierdut energia și vioicitatea de fetiță [7] . Cu toate acestea, tragedia imaginii rezultate a lui Kaworu a făcut o impresie favorabilă unuia dintre critici și el a remarcat că Kaworu se confruntă cu o întrebare dificilă - Kenshin o iubește sau și-a petrecut toată viața iubind o persoană care nu are nevoie de ea [44] .

Note

  1. Miki  Fujitani . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 7 martie 2011.
  2. Tomo  Sakurai . Anime News Network . - Profilul seiyuu cu roluri. Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original la 24 martie 2009.
  3. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 1 (Capitolul 5). - Viz Media , 2003. - P. 145. - ISBN 978-1-5911-6220-9 .
  4. Nobuhiro Watsuki (和月伸宏). Kenshin Kaden ( 『剣心華伝』 ). - Shueisha , 1999. - P. 163. - ISBN 4-08-782037-8 .
  5. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 14 (Capitolul 113). - Viz Media , 2005. - P. 28. - ISBN 978-1-5911-6767-9 .
  6. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 16 (Capitolul 135). - Viz Media , 2005. - S. 106-107. — ISBN 978-1-5911-6854-6 .
  7. 1 2 Mike Crandall. Ruroni Kenshin a doua serie OAV Seisouhen, partea 1  (engleză) . Anime News Network . Data accesului: 22 ianuarie 2009. Arhivat din original la 20 ianuarie 2008.
  8. 12 Carlos Ross . Rurouni Kenshin . THEM Anime Reviews. - recenzie a seriei anime. Data accesului: 4 mai 2009. Arhivat din original la 27 ianuarie 2012.  
  9. 1 2 Joshua Carvalho. Rurouni Kenshin Vol. #01: Swordsman legendar  (engleză) . Mania.com (25 iulie 2000). Consultat la 3 februarie 2009. Arhivat din original la 31 martie 2012.
  10. ↑ Rurouni Kenshin, Kaoru, Brelocul Grupului Sanosuke  . Amazon.com . Data accesului: 21 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 25 martie 2012.
  11. Rurouni Kenshin: Kaoru Kamiya 8""  Plush . Amazon.com . Preluat la 11 mai 2009. Arhivat din original la 31 martie 2012.
  12. ↑ Rurouni Kenshin : Brăţară Kaoru  . Amazon.com . Preluat la 11 mai 2009. Arhivat din original la 31 martie 2012.
  13. Rurouni Kenshin: Kenshin & Kaoru Wall Scroll  (ing.)  (link indisponibil - istoric ) . Amazon.com . Preluat: 11 mai 2009.
  14. Rurouni Kenshin, Volumul 1 („Viața secretă a personajelor (2) Kamiya Kaoru”). - Viz Media , 2003. - P. 80. - ISBN 978-1-5911-6220-9 .
  15. Nobuhiro Watsuki. Interviu cu Nobuhiro Watsuki // Kenshin Kaden = 『剣心華伝』 . - Shueisha , 1999. - ISBN 4-08-782037-8 .
  16. Rurouni Kenshin, Volumul 24 ("Free Talk Part 1"). - Viz Media , 2006. - ISBN 978-1-4215-0338-7 .
  17. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin Kanzenban, Volumul 4. - Shueisha , 2006. - P. 2. - ISBN 4-08-874153-6 .
  18. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 1 (Capitolul 4). - Viz Media , 2003. - P. 116. - ISBN 978-1-5911-6220-9 .
  19. 1 2 Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 1 (Capitolul 1). - Viz Media , 2003. - S. 17-19. - ISBN 978-1-5911-6220-9 .
  20. 1 2 Robin E. Brenner. Înțelegerea Manga și Anime . - Biblioteci Nelimitate, 2007. - P.  47 . — 356 p. — ISBN 978-1591583325 .
  21. 1 2 Ilya Muratov. Rurouni Kenshin . AniMag. Data accesului: 3 octombrie 2009. Arhivat din original la 27 ianuarie 2012.
  22. 1 2 3 4 Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 1 (Capitolul 1). - Viz Media , 2003. - ISBN 978-1-5911-6220-9 .
  23. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 15 (Capitolul 124). - Viz Media , 2005. - P. 77. - ISBN 978-1-5911-6810-2 .
  24. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 24 (Capitolul 215). - Viz Media , 2006. - S. 156-157. — ISBN 978-1-4215-0338-7 .
  25. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 3 (Capitolul 16). - Viz Media , 2004. - S. 11-12. — ISBN 978-1-5911-6250-6 .
  26. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 2 (Capitolul 9). - Viz Media , 2003. - S. 52-53. — ISBN 978-1-5911-6249-0 .
  27. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 5 (Capitolul 38). - Viz Media , 2004. - ISBN 978-1-5911-6320-6 .
  28. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 18 (Capitolul 157). - Viz Media , 2005. - ISBN 978-1-5911-6959-8 .
  29. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 21 (Capitolul 182). - Viz Media , 2005. - P. 92. - ISBN 978-1-4215-0082-9 .
  30. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 25 (Capitolul 222). - Viz Media , 2006. - ISBN 978-1-4215-0407-0 .
  31. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 27 (Capitolul 242). - Viz Media , 2006. - ISBN 978-1-4215-0674-6 .
  32. 1 2 Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 15 (Capitolul 124). - Viz Media , 2005. - ISBN 978-1-5911-6810-2 .
  33. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 2 (Capitolul 11). - Viz Media , 2003. - ISBN 978-1-5911-6249-0 .
  34. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 7 (Capitolul 57). - Viz Media , 2004. - ISBN 978-1-5911-6357-2 .
  35. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 8 (Capitolul 60). - Viz Media , 2004. - ISBN 978-1-5911-6563-7 .
  36. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 24 (Capitolul 207). - Viz Media , 2006. - ISBN 978-1-4215-0338-7 .
  37. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 24 (Capitolul 212). - Viz Media , 2006. - ISBN 978-1-4215-0338-7 .
  38. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 28 (Capitolul 255). - Viz Media , 2006. - ISBN 978-1-4215-0675-3 .
  39. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, Volumul 3 ("Rurouni: Meiji Kenkaku Romantan 2"). - Viz Media , 2003. - ISBN 978-1-5911-6250-6 .
  40. ↑ Site- ul oficial Jump Super Stars  . Nintendo . Data accesului: 22 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 5 iulie 2013.
  41. ↑ Site- ul oficial Jump Ultimate Stars  . Nintendo . Data accesului: 22 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 5 iulie 2013.
  42. Igor Sonin. Scarface // anime*revista . - 2003. - Nr 9 . - S. 26 .
  43. Megan Lavey. Rurouni Kenshin Vol. #03  (engleză) . Mania.com (5 aprilie 2004). Consultat la 9 septembrie 2009. Arhivat din original pe 27 ianuarie 2012.
  44. ↑ Rurouni Kenshin : Seisouhen Review  . Anime-Planet.com (6 iulie 2007). Consultat la 4 octombrie 2009. Arhivat din original la 27 ianuarie 2012.