Starmania

Starmania ( fr.  Starmania ) este o operă rock cyberpunk franco - canadian scrisă în 1976. Muzică - Michel Berger , versuri - Luc Plamondon .

Unele dintre cântecele din această operă rock au fost răspândite pe scară largă în cultura pop francofoniei .

În 1978, opera rock a fost înregistrată pentru prima dată în limba franceză, sub titlul fr.  Starmania, sau la pasiunea lui Johnny Rockfort selon les évangiles télévisés („Starmania sau Pasiunea lui Johnny Rockfort pentru dezbaterile TV biblice”). Rolurile principale au fost date lui Daniel )Thibeault_.ThibaultFabienneșiEsteveEric,GallFrance,WorkmanNanette,DufresneDiane,DuboisClaude,Balavoine .

Pe 16 aprilie 1979, cu participarea lui Balavoine, Etienne Chicot (în locul lui Dubois), Dufresne, Gall și Thibault, spectacolul a debutat la Paris, la Palais des Congrès, în regia lui Tom O'Horgan.

Pentru cea de-a 10-a aniversare a spectacolului din 1988, a fost creată o nouă versiune în aranjamente new wave revizuite , lansată sub numele de Starmania 88 , lansat în 1990 în URSS pe un disc de gramofon de către compania Melodiya . Rolul lui Johnny Roquefort a fost interpretat de Norman Grue ( Norman Groulx ), restul rolurilor sunt ocupate de Moran ( Maurane ), Richard Groe ( Richard Groulx ), Martine St-Clair ( Martine St-Clair ) și alții.

O versiune în limba engleză a spectacolului a fost lansată în 1992, cu versuri de Tim Rice și cu Celine Dion , Nina Hagen , Cyndi Lauper , Willy Deville și Tom Jones .

În versiunea din 1994, rolul lui Johnny Roquefort în versiunea Mogador '94 , înregistrată la teatrul Mogador din Paris pentru cea de-a 15-a aniversare a Starmania, a fost interpretat de cântărețul canadian Bruno Pelletier .

La aniversarea a 25 de ani de la Starmania, în noiembrie 2004, a fost montată o versiune live la Montreal. În ianuarie 2005 a fost montat și la Paris (cu orchestră și cor francez, dar cu prezentatori și soliști din Quebec).

În 2004, Starmania a primit titlul de MasterWork de către Audio-Visual Preservation Trust of Canada . (clip video) .

Plot

Acțiunea are loc în viitor, într-un oraș fantastic numit Monopolis. Acesta este un oraș al zgârie-norilor , capitala unui singur stat. Principalul zgârie-nori, Turnul de Aur, aparține omului de afaceri Zero Janvier, un miliardar constructor de zgârie-nori și lider al Partidului pentru Progres. Zero visează să devină președinte, să stabilească un regim militar în țară .

Naratorul este Marie-Jeanne, o fată robot (serveuse automate) care lucrează într-o cafenea. Ea este îndrăgostită de Ziggy, un vânzător de CD -uri care este un fan al muzicii rock . Cu toate acestea, Ziggy este gay și o vede pe Marie-Jeanne doar ca pe o prietenă. Ziggy însuși visează să cânte în programul Starmania, devenind un star rock.

Există un grup în Monopolis numit Black Stars. Șeful Black Stars, Johnny Roquefort, la sfatul iubitei sale Sadya (o fată bogată din înalta societate care participă noaptea la viața grupului), decide să acorde un interviu la prezentarea de modă Starmania.

După un interviu cu Johnny Roquefort, Black Stars o răpesc pe gazda Starmania pe Crystal. Cu toate acestea, liderul bandei și prezentatorul se îndrăgostesc unul de celălalt. Crystal intră în grup. Sadya este geloasă pe Johnny pentru Krystal și decide să se răzbune. Între timp, Krystal își înregistrează mesajul că ea este acum cu Johnny, iar Black Stars încep să înregistreze în timpul apariției TV a lui Janvier. Zero decide că i s-a declarat război. După o performanță eșuată, o întâlnește pe Stella Spotlight, o vedetă porno îmbătrânită . Aceștia sunt de acord că Stella îl va sprijini, iar el va fi lângă ea, pentru că Stella se teme să nu devină inutilă cuiva.

Sadya îl face pe Ziggy să lucreze ca DJ la discoteca Naziland , situată în vârful Turnului de Aur, Ziggy își ia rămas bun de la Marie-Jeanne. Zero Janvier și Stella Spotlight decid să se căsătorească și să sărbătorească nunta la această discotecă. Black Stars complotează să declanșeze o explozie pentru a pune capăt lui Zero, dar Sadya îi trădează. Cristal, rănit de gardieni, moare, Johnny ajunge la închisoare, Zero Janvier devine președinte al Occidentului, Stella Spotlight îl părăsește. Marie-Jeanne părăsește orașul.

Cântece remarcabile

Versiunea franceză

• "Uvertură"
• „Cand on arrive en ville”
• „La reclamația de la serviciu automate”
• „Le blues du businessman”
• „Un garçon pas comme les autres”
• „La chanson de Ziggy”
• Monopolis
• "Travesti"
• „Petite music terrienne”
• „Ce soir on danse au Naziland”
• "Banlieue Nord"
• „Les adieux d'un sex symbol”
• „Les uns contre les autres”
• "Quand on n'a plus rien a perdre"
• „Excursie cu ego-ul”
• „Le monde este piatra”
• "SOS d'un terrien en detresse"
• „Le rêve de Stella Spotlight”
• "Besoin d'amour"

Versiunea în engleză

• "Ziggy"
• " Lumea este piatra "
• „Numai cele mai bune”
• „Ai învățat să trăiești singur”
• "In seara asta dansam - extravaganta!"
• „Albastrul omului de afaceri”

Albume

• 1978 Starmania - versiunea originală
• 1979 Starmania - spectacol (album dublu)
• 1980 Starmania Made in Quebec (LP)
• 1988 Starmania 88
• 1992 Starmania - (în engleză) ( Tycoon ), vândut sub numele "Starmania - Version anglaise"
• 1994 Starmania - Mogador 94
• 1998 Starmania - a 20-a aniversare (album dublu)

Fapte interesante

• Personajul Ziggy a fost inspirat de personajul scenic al lui David Bowie , Ziggy Stardust [1] .

Vezi și

• Starmania

Link -uri

• Informații despre muzical în limba rusă

Note

1. ↑ „Qui est Ziggy Stardust, l'avatar iconique de David Bowie?” » . Consultat la 11 aprilie 2016. Arhivat din original la 31 ianuarie 2016. (nedefinit)