| fiule | |
|---|---|
| Gen |
dramă socială , melodramă |
| Producător | Glory Ross |
| Producător |
Andrei Feofanov, Serghei Novikov, Vladimir Șcegolkov |
| scenarist _ |
Tigran Agavelyan, Slava Ross |
| cu _ |
Arseniy Romashin , Maria Mironova , Andris Keish , Juozas Budraitis |
| Operator | Maxim Trapo RGC |
| Compozitor |
Vsevolod Saxonov , Nikolai Dobkin |
| Companie de film |
JSC Amalgama Studio ( Moscova ) (Amalgama Studio) |
| Durată | 142 de minute |
| Țară | Rusia |
| Limba | Rusă |
| An | 2017 |
| IMDb | ID 4146660 |
Son este o mini-serie dramă rusă din 2014 [1] și un lungmetraj din 2017 [2] regizat de Slava Ross .
Filmul se bazează pe evenimente reale (toate numele și prenumele personajelor sunt fictive) și povestește despre lupta unei mame rusoaice cu sistemul juvenil de stat din Finlanda , care i-a luat fiul cel mic [1] .
Inițial, poza a fost filmată ca mini-serie (patru episoade) pentru Channel One [ 2] în 2014, dar pentru prima dată canalul a difuzat-o abia în perioada 16-17 iunie 2021 (două episoade zilnic) [1] .
În 2016, mini-seria a fost difuzată în Letonia și Kazahstan. Studioul a editat apoi materialul într-un lungmetraj [2] .
Finlanda , Helsinki . anul 2013. Dintr-o familie prietenoasă, iubitoare și bogată a unui cunoscut politician finlandez și a soției sale ruse , serviciul de tutelă socială , la un denunț anonim, fără alte explicații, îl îndepărtează pe fiul de șapte ani Ivan ( Arseny Romashin ). Mama este acuzată de abuz asupra copilului, iar fiul este plasat într-un orfelinat.
Pentru părinți, ceea ce s-a întâmplat este o lovitură teribilă, dar din cauza diferenței de mentalitate, aceștia se comportă diferit. Șeful familiei, Timo Kuusinen ( Andris Keishs ), caută modalități legale de a returna copilul în familie, discută fiecare pas cu un avocat și se comportă în așa fel încât în ochii celorlalți să arate ca o lege- cetăţean consecvent, pentru că, după cum îi spune un prieten: „Băutul şi suferinţa sunt pentru ruşi , nu avem timp pentru asta”. Situația este complicată de faptul că Timo este liderul Partidului Democrat, care este literalmente la un pas de intrarea în parlament la următoarele alegeri, așa că este obligat să-și controleze strict acțiunile.
Soția sa Anastasia Kuusinen ( Maria Mironova ) este captată de emoții, acționează impulsiv și pur și simplu nu își poate calcula acțiunile în avans. După ce a pierdut un copil, Anastasia începe să caute informații și află că cazul ei este departe de primul, copiii din familii cu părinți ruși sunt sechestrați nu pentru prima dată. Motivul este că, în Finlanda, orfelinatele și familiile de plasament primesc un sprijin financiar uriaș din partea statului , așa că există o afacere înfloritoare de a îndepărta copiii din familiile lor și a-i transfera în familiile de plasament.
Anastasia presupune că o scrisoare anonimă către serviciul de tutelă cu o plângere împotriva ei și a familiei ei a fost scrisă de colega lor de casă, doamna Laksa, împotriva căreia soții Kuusinen au câștigat recent un proces pe tema unui mic zid pentru alpinism sportiv construit de ei în zona lor locală , care, conform vecinei, i-a blocat vederea de la fereastră. Nastya face mai multe încercări de a negocia cu doamna Laksa, o roagă în lacrimi să-i ierte, promite că va dărâma zidul și cere să ia scrisoarea de la serviciul de tutelă. Dar vecinul indiferent și arogant rămâne neclintit. Din disperare și lipsă de speranță, Nastya ridică un baros și, izbucnind în lacrimi, începe să dărâme zidul nefericit, care devine imediat cunoscut autorităților. La urma urmei, dacă o mamă rusă plânge și suferă, atunci, conform conceptelor Finlandei, este dezechilibrată mental, iar copilul trebuie protejat urgent de ea.
Cu cârlig sau cu escroc, Nastya încearcă să o ia pe Vanya de la orfelinat, dar „mașinăria juvenilă de stat” finlandeză, reprezentată de angajații ei reci și lipsiți de emoții, nu îi oferă nici o șansă să-și returneze fiul în mod legal.
La proces, ei nici măcar nu încearcă să-i asculte pe părinții de neconsolat și pe avocatul lor, iar reprezentanții serviciului de tutelă socială sunt aproape crezuți pe cuvânt, fără a cere dovada concluziilor lor. Anastasia nu poate accepta înfrângerea și trece la măsuri extreme și ilegale...
| Actor | Rol |
|---|---|
| Arsenii Romashin | Ivan Kuusinen, fiul de șapte ani al Anastasiei și Timo Kuusinen |
| Maria Mironova | Anastasia Kuusinen, soția rusă a politicianului finlandez Timo Kuusinen, mama lui Ivan |
| Andris Keishs | Timo Kuusinen, politician finlandez, lider al partidului politic finlandez Democrat, soțul Anastasiei, tatăl lui Ivan, fiul lui Johan |
| Juozas Budraitis | Johan Kuusinen, tatăl lui Timo Kuusinen |
| Gundars Abolins | Mark Tuominen, strateg politic pentru campania electorală a candidatului Timo Kuusinen |
| Mirdza Martinsone | Magda, îngrijitoarea lui Johan Kuusinen la azilul de bătrâni finlandez |
| Lydia Bairashevskaya | Svetlana, profesoară la un orfelinat finlandez |
| Andrei Merzlikin | Andrei Semyonovich Safronov, anchetator la Sankt Petersburg |
| Olga Sutulova | Sofia, mireasa lui Andrei Safronov din Sankt Petersburg |
| Girts Krumins | Anders Limberg, avocatul lui Timo Kuusinen |
| Dina Korzun | Masha, activistă a mișcării pentru drepturile omului a mamelor ruse din Finlanda |
| Vadim Grossman | Mäkinen, directorul unui orfelinat finlandez |
| Inara Slutska | gazdă a dezbaterilor TV pre-electorale din Finlanda |
Filmul se bazează pe cazurile din viața reală ale mai multor familii care s-au confruntat cu justiția juvenilă în Finlanda , inclusiv povestea lui Anton Salonen , născut în Finlanda , a cărui mamă l-a dus în Rusia, iar în 2011 tatăl său, diplomat, l-a luat înapoi în portbagajul vehiculului diplomatic.
„Istoria a fost regândită artistic. M-am gândit că în decizia artistică ar trebui să se schimbe finalul, că ar trebui să existe speranță în el. Și, în general, fac un film în care, după cum mi se pare, există speranță și credință că o persoană se poate și trebuie să se schimbe în bine.
— Slava Ross , regizorul The Son [3] .Unul dintre consultanții filmului a fost Irina Bergset , care a luptat pentru copiii ei, născut dintr-un soț străin, dar nu a învins niciodată sistemul norvegian de justiție pentru minori .
Întrucât acțiunea principală are loc la Helsinki , realizatorii de film au folosit o tehnică deosebită: rușii vorbesc fără accent, iar finlandezii cu accent. Actori lituanieni și letoni care vorbesc rusă cu accent au fost invitați în rolurile finlandezilor: Juozas Budraitis , Gundars Abolins , Mirdza Martinsone , Inara Slutska și alții. Rolul principal masculin a fost jucat de puternicul și carismaticul actor leton Andris Keishs (" Dislike "). Keishes nu vorbea bine rusă la începutul filmărilor, la sfârșit putea deja să pronunțe liber un întreg monolog în limba rusă [2] . Băiatul care l-a interpretat pe Ivan Kuusinen a fost găsit și în Riga . Tânărul Arseniy Romashin a trecut printr-un casting foarte serios: abia în ultima etapă au aplicat pentru rol 130 de copii [4] . Rolul principal feminin a fost jucat de Maria Mironova.
La 29 noiembrie 2016, la centrul internațional de presă al Agenției Internaționale de Informații Rossiya Segodnya din Moscova a avut loc o premieră închisă a filmului „Fiul” , la care au participat comisari pentru drepturile copilului din diferite regiuni ale Rusiei . La eveniment a participat și senatorul Consiliului Federației al Adunării Federale a Federației Ruse, Zinaida Dragunkina . Maria Mironova , actrița principală , a subliniat: „Am făcut acest film foarte sincer. Când am citit scenariul, am avut un sentiment de hiperbolă artistică, dar când am ajuns să cunosc poveștile reale și mamele care au supraviețuit acestei dureri, am simțit oroarea a ceea ce se întâmplă. Când sistemul există pentru o persoană, nu există nicio problemă. Când sistemul este împotriva unei persoane, se transformă într-o mașină de tocat carne.” Irina Bergset , coordonatorul mișcării Mamelor Ruse , care a trăit o tragedie personală și luptă pentru dreptul de a comunica cu fiul ei cel mic, sechestrat de serviciile sociale norvegiene, și-a împărtășit impresiile: „Filmul arată că acest lucru se poate întâmpla oricui. . Copiii sunt luați de la oameni în fiecare zi. Mi s-a întâmplat personal. Acum nu există război, nu există ostilități, dar noi, mame, suntem lipsiți de dreptul de a comunica cu proprii noștri copii fără dreptul de a coresponde” [5] [6] .
Premiera a avut loc pe 12 august 2017 la XXV-a Festival de Film Rusesc „ Window to Europe ” (6-12 august 2017) la Vyborg , unde „Son” a fost filmul de închidere a festivalului [7] .
Potrivit criticului de film Susanna Alperina („ Rossiyskaya Gazeta ”), filmul arată puterea sprijinului poporului ruși unul față de celălalt, „oportunitatea din țara noastră de a scăpa din situațiile nefavorabile în care se află femeile ruse atunci când se căsătoresc cu străini și se mută. în alte țări, fără să vă obosiți măcar să învățați legile locale.” Poate, crede criticul, filmul va afecta sistemul de justiție pentru minori din Rusia .
„Filmul lui Fame Ross dă speranță. Insuflă credință. Și aduce dragoste. Și acesta este practic primul tablou artistic în care au decis să atingă acest subiect dureros.
— Susanna Alperina , Rossiyskaya Gazeta , 18 decembrie 2017 [4] .