În Japonia , Setsubun ( japonez : 節分 diviziunea anotimpurilor ) este ultima zi înainte de începerea fiecărui sezon , dar este de obicei denumită sosirea primăverii . De fapt - Anul Nou japonez conform calendarului lunar . A doua zi se numește risshun ( Jap. 立春) .
În funcție de an, se sărbătorește pe 2 , 3 sau 4 și face parte din Haru Matsuri ( Jap. 春祭) [1] .
Sărbătoarea este asociată cu ritualul oni de alungare a demonilor , care constă în împrăștierea rituală a fasolei . Pentru aceasta, se folosesc boabele de soia , care sunt împrăștiate atât acasă lângă kamidana , cât și în templele budiste și șintoiste din toată Japonia. Boabele de soia prăjite sunt de obicei împrăștiate acasă de un bărbat născut în anul animalului corespunzător conform calendarului lunar, dar uneori oameni celebri, luptători de sumo , maiko sunt invitați în mod special . În temple, fasolea este adesea înfășurată în folie de aur sau argint. Acest ritual se numește mamamaki (豆撒きlit. aruncarea fasolei ) . În același timp, se pronunță expresia magică Oni-wa soto! Fuku-wa uchi! - „鬼は外! 福は内! ( Demoni afară! Fericire în casă! ). Aruncarea fasolei către diavol ar trebui să alunge spiritele rele și intențiile rele și, de asemenea, ajută la petrecerea anului care urmează în prosperitate și sănătate bună. În ultimii ani, multe temple budiste și șintoiste au invitat artiști și alți oameni celebri la setsubun [2] .
Din punct de vedere istoric, sărbătoarea a aparținut regiunii Kansai , dar apoi s-a răspândit în toată Japonia . În prezent, boabele de soia sunt uneori înlocuite cu arahide.
Există o tradiție [3] asociată cu sărbătorirea lui Setsubun - în această zi se obișnuiește să se mănânce rulouri netăiate de echo-maki în timp ce se pune o dorință [4] [5] . În prezent, ei spun că „în noaptea de Setsubun, pentru ca o dorință să devină realitate, trebuie să o faci și, imaginându-l, să mănânci echo-maki fără a rosti cuvinte ” . Unii cred că ar trebui „să mănânci cu ochii închiși” sau „să mănânci în timp ce râzi” [6] [7] .
Pe lângă budism și Shinto , această zi este considerată sacră și în Oomoto -kyo.
Setsubun la Templul Tokuan
Pregătirea pentru împrăștierea fasolelor (Procesiunea invitaților de onoare)
Împrăștierea de fasole la festivalul Setsubun de la Templul Shiogama-jinja
Pachete de fasole împrăștiate în prezent la festivalul Setsubun
Bilet premiu și monedă norocoasă de la Festivalul Setsubun
Echo-maki (恵 方巻)
Risshun ( japoneză: 立春) cade în ziua în care, conform orei japoneze ( UTC+9:00 ), ecliptica solară este de 315 grade [8] . Setsubun este sărbătorit în ziua precedentă înainte de Risshun. Tabelul arată datele sărbătorii Setsubun în funcție de an.
Al anului | Restul la împărțirea anului la 4 | |||
---|---|---|---|---|
unu | 2 | 3 | 0 | |
1873-1884 | 3 februarie | 3 februarie | 3 februarie | 3 februarie |
1882-1900 | 2 februarie | 3 februarie | 3 februarie | 3 februarie |
1901-1917 | 3 februarie | 4 februarie | 4 februarie | 4 februarie |
1915-1954 | 3 februarie | 3 februarie | 4 februarie | 4 februarie |
1952-1987 | 3 februarie | 3 februarie | 3 februarie | 4 februarie |
1985—2020 | 3 februarie | 3 februarie | 3 februarie | 3 februarie |
2021—2057 | 2 februarie | 3 februarie | 3 februarie | 3 februarie |
2055-2090 | 2 februarie | 2 februarie | 3 februarie | 3 februarie |
2088-2100 | 2 februarie | 2 februarie | 2 februarie | 3 februarie |
2101-21?? | 3 februarie | 3 februarie | 3 februarie | 4 februarie |