| Tayo | |
|---|---|
| Țări | Noua Caledonie |
| Numărul total de difuzoare | 2000 de oameni (1996) |
| Clasificare | |
| Categorie | Limbile Oceaniei |
| limbi creole Limbi de contact bazate pe franceză | |
| Scris | latin |
| Codurile de limbă | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | cks |
| WALS | tay |
| Etnolog | cks |
| IETF | cks |
| Glottolog | tayo1238 |
Tayo (cunoscut și sub numele de Saint-Louis patois) este un creol de origine franceză vorbit în Noua Caledonie . Aceasta este limba comunității unui sat din Saint-Louis, care este situat la 17 km de capitala Noii Caledonie , Nouméa .
Din 1860, Saint-Louis a fost centrul Misiunii Mariste, care a fost atrasă de un grup de melanezieni care vorbeau o limbă de neînțeles pentru școala și seminarul de misiune. Saint-Louis a fost și un important centru agricol, iar reprezentanții Misiunii Mariste s-au remarcat pentru producția lor de zahăr și rom . Muncitorii din diferite grupuri etnice au inclus oameni din Fiji , Polinezia Franceză , Reuniunea în Oceanul Indian, India , Malaezia , Java ( Indonezia ) și Africa de Vest și Indiile de Vest . Erau și mii de prizonieri francezi care lucrau în zona maristă a misiunii.
Tayo a apărut în jurul anilor 1920 din cauza necesității unei lingua franca. Lexicul său este preluat în principal din franceză . Gramatica și sintaxa sa sunt foarte puternic influențate de limbile melaneziene , iar structurile sunt armonizate cu influența francezei și, într-o oarecare măsură, a creolei din Insula Réunion .