Tanya | |
---|---|
hangul | 당의 |
Khancha | 唐衣 |
McCune - Reischauer | tangui |
Noua romanizare | Dangui |
Dani ( coreeană: 당의 ) este un tip de top pentru hanbok pentru femei , o rochie tradițională coreeană purtată la ceremonii din timpul dinastiei Joseon . Taniul era purtat ca o simplă ținută formală sau purtat la mici ceremonii naționale, în timp ce doamnele curții îl purtau ca o rochie lejeră [1] . Tani mai era numit și tani-jeogori (당저고리), tangjoksam (당적삼) sau tanghansam (당한삼) [2] .
Originea taniului datează de pe vremea existenței celor trei state coreene (57 î.Hr. - 668), când sistemul vestimentar chinezesc a apărut doar în Coreea . Personajul 唐 se referă la dinastia Tang , care a domnit asupra Chinei între 618 și 907 , așa că tani -ul ar fi putut fi adoptat de cultura coreeană din China , împreună cu haine ceremoniale precum hwarot și wonsam . Fie că sunt admisibile teoretic sau nu, se știe că tani a fost purtat în perioada dinastiei Joseon în Coreea , așa cum este confirmat de documente istorice și referințe în ficțiune. Exploratorul Yi Je (李縡 1680 ∼ 1746) l-a menționat pe tani în cartea sa „Sare Pheollam” (literal „Ghid confortabil pentru cele patru rituri” [3] ), care definește patru rituri confucianiste importante [4] [5] . Capitolul Kwallejo (冠禮條) spune că la ceremonia majorității, samja (衫子) este de obicei numit „tani” și este până la genunchi, cu mâneci înguste. Este, de asemenea, un sanbok pentru femei (常服) - îmbrăcăminte de zi cu zi pentru muncă [2] [6] [7] .
Regina consoartă, concubinele regelui, sangun ( doamna de la curte), femeile yangban (nobilimea feudală și proprietară) se îmbracă cu tani pe chogori . Taniul venea în galben-verde, violet, albastru închis și alb, dar galben-verde era cea mai comună culoare pentru această îmbrăcăminte a vremii [2] .
În plus, tani poate fi împărțit în două tipuri în funcție de straturile sale: cu două straturi ( geoptani 겹당의) și cu un singur strat ( hottani , 홑당의). Primul tip de thani era de obicei purtat iarna, în timp ce al doilea tip, numit și tanjoksam sau tanhansam , era purtat vara. Regina a îmbrăcat un tani alb cu un singur strat cu o zi înainte de festivalul Tano , care a căzut în a cincea zi a celei de-a cincea luni din calendarul lunar , după care toate doamnele de la curte trebuiau să-și schimbe hainele într-un tani cu un singur strat în următoarea zi. zi. Același lucru s-a întâmplat și când regina și-a pus un tani cu două straturi cu o zi înainte de Chuseok , care se sărbătorește în a 15-a zi a lunii a opta a calendarului lunar [2] [6] .
Caracteristicile taniului sporesc frumusețea liniilor hanbok-ului. Forma tani este similară cu chogori: lungimea părților din față și din spate ajunge la nivelul genunchilor. Mânecile Taniei sunt înguste. Partea laterală a cusăturii este deschisă la axile, iar tivul este curbat. Dacă taniul este făcut în galben-verde, atunci culoarea interioară și culoarea pentru koreum (고름 - o panglică care se extinde de la gât) sunt roșii și, respectiv, violet. Două coryms sunt atașate de partea stângă a balenei (깃) și decorează gulerul, în timp ce partea scurtă a korymului este pe partea dreaptă a balenei . La capetele mânecilor tanya se află kodylji - marginea albă a mânecii [2] .
Femeile de la curte purtau tani strict în funcție de rangul lor, iar oamenilor obișnuiți le era interzis să îl poarte sub orice formă. Taniul reginei, prințeselor și altor femei din familia regală a fost decorat cu broderie de aur kymbak de la umăr până la marginea mânecilor, precum și koryms în față și în spate. Modelele Geumbak foloseau ilustrații florale sau hanja cu semnificațiile „ longevitate ” ( su , 壽), noroc ( pok , 福) sau fericire dublă ( hi , 囍), iar modelele phoenix au fost, de asemenea, folosite pentru regina . Când tani era purtat peste o rochie de mireasă, mireasa o purta peste o chima ( fută ) și chogori. Mireasa purta, de asemenea, o hwagwang (coroană) pe cap, un norige (노리개), un tip de decor pentru georum și o pereche de pantofi din mătase . Taniul a fost unul dintre elementele comune ale ținutei de nuntă printre plebei în timpul dinastiei Joseon [2] [6] .
Fete în rochie roșie.
Doamne de curte ( gungnyeo ) în tani verde.
Manechin al unei femei regale într-un bronz verde.
O dansatoare într-un tani alb interpretând Buchaechhum (dansul fanilor).