| Piotr Stanislavovici Tătarinovici | |
|---|---|
| Data nașterii | 2 iunie (14), 1896 |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 3 septembrie 1978 (82 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Țară | |
| Ocupaţie | preot , scriitor |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Pyotr Stanislavovich Tatarinovich ( bielorus Pyotr Stanislavavich Tatarinovich ; 2 iunie (14), 1896 , satul Găinin, districtul Slutsk din provincia Minsk - 3 septembrie 1978 , Roma ) - personaj religios și politic din Belarus, preot catolic , scriitor și prelat papal , scriitor și traducător . Doctor în Teologie.
Pseudonime literare: Petra Zaduma , Myadzvedzitski .
De la țărani. A studiat la Seminarul Teologic din Sankt Petersburg , apoi la Seminarul Romano Catolic din Minsk . În timp ce studia, a participat la mișcarea național-religioasă din Belarus.
La 12 iulie 1921 a fost hirotonit preot . În timpul serviciului său de subdiacon , el a predicat în limba belarusă . În 1921-1922 a slujit la Pinsk , a predat la Seminarul Teologic Inferior din Novogrudok . În 1922 a fost numit prefect al școlilor primare și gimnaziale din orașul Baranovichi . În 1927-1931 a fost paroh al Sf. Domachevo , 1932-1939 - Stolin .
Din 1928 a fost membru al Comitetului Central al Democrației Creștine Bieloruse .
Din 1929, a colaborat cu publicațiile religioase din Belarus „Krynica”, „Chryścijanskaja Dumka”, apărute pe paginile revistei Uniate „Da Zluchennya” (1932-1937).
După instaurarea puterii sovietice în Belarus, fugind de represiune, în 1940 a fugit în zona de ocupație germană. S-a stabilit la Varșovia, unde a predat la o școală din Belarus, a fost rector al Bisericii Sf. Martin.
În 1944, înainte de începerea revoltei de la Varșovia , a plecat la Vilna , apoi în Germania. În octombrie 1945 a emigrat la Roma .
Din 1945-1949 a studiat la Institutul Pontifical Oriental . Din septembrie 1950 până în 1975 a publicat revista catolică din Belarus „Źnič”. În 1950 a organizat și până în 1970 a condus serviciul belarus al Radio Vatican .
În 1949 a publicat cartea de rugăciuni din Belarus „Vocea sufletului”.
La 21 ianuarie 1964, a fost numit șef al preoților de rit latin în rândul emigrației din Belarus.
Autor de cărți
A tradus în belarusă și a publicat cea mai mare parte a „Noului Testament” (Evangheliile și Faptele Sfinților Apostoli (1954), Epistole apostolice (1974)), pe care le-a furnizat cu comentarii; romanul lui G. Sienkiewicz Quo vadis (1956) și alții.