Novogrudok

Oraș
Novogrudok
Belarus Navagrudak
În sensul acelor de ceasornic, începând din a doua imagine din dreapta:
Piața centrală a orașului, Biserica Catolică Farny , Biserica Arhanghelul Mihail , Biserica Boris și Gleb , Casa-Muzeu a lui Adam Mickiewicz , Castelul Novogrudok
Steag Stema
53°35′ N. SH. 25°49′ E e.
Țară  Bielorusia
Regiune Grodno
Zonă Novogrudsky
Președinte al comitetului executiv raional Charkovsky Serghei Sergheevici
Istorie și geografie
Fondat 970 - 990
Prima mențiune 1044
Pătrat 13,17 [1] km²
NUM înălțime 292 ± 1 m și 283 m [3]
Fus orar UTC+3:00
Populația
Populația 28,5 mii [2]  persoane ( 2020 )
Densitate 2164 persoane/km²
Naţionalităţi Belarusi , polonezi ,
ruși , ucraineni ,
evrei , Lipki
Confesiuni Ortodocși, catolici,
evrei, musulmani
Katoykonym Novogrudok, Novogrudok, Novogrudok
ID-uri digitale
Cod de telefon +375 1597
Cod poștal 231400
cod auto patru
novogrudok.gov.by (belarusă) (rusă) (engleză)
   
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Novogrudok ( în belarusă: Navagrudak , o altă versiune mai veche a lui Navagradak [4] [5] [6] este posibilă ) este un oraș din regiunea Grodno din Belarus . Centrul administrativ al regiunii Novogrudok .

Este situat pe Muntele Novogrudok , la 162 km de Grodno și la 22 km de gara din Novoeln pe linia Baranovichi  - Lida . De la Novogrudok până la granița cu Polonia  - 170 de kilometri, cu Lituania  - 69 de kilometri, până la Vilnius  - 147 km, până la Minsk  - 149 km. Populația este de 28,5 mii de persoane (la 1 ianuarie 2020) [2] . În trecut a fost unul dintre principalele centre politice și culturale ale Marelui Ducat al Lituaniei [7] [8] .

Toponimie

Numele provine de la cuvintele „Orașul Nou”. A fost o așezare mare în ținuturile îndepărtate de vest ale Krivici , care a intrat sub controlul vechiului stat rus la sfârșitul secolului al X-lea. Vechiul nume rusesc Novgorodok ( Novgorodok [9] , Novgorodok [10] , de altfel, ambele componente erau înclinate: către Novogorodok, lângă Novgorodets, între Lituania și Novygorodka, din Novogorodok, în Novegorodche [11] ). În unele surse se numește Maly Novgorod [12] .

Săpăturile arheologice efectuate de F. D. Gurevich în diferite părți ale orașului, au dat un număr imens de descoperiri interesante (sticlă bizantină, bijuterii și chiar ruinele unei case cu pereții pictați din interior, care avea felinare suspendate în care se aprindea ulei) aceasta, precum și concluzia arheologului însuși despre Faptul că orașul a apărut pe acest sit nu mai târziu de secolul al IX-lea îi permite lui Novogrudok să revendice rolul de cronică istorică Novgorod.

Locuitorii locali folosesc numele mai vechi „ Navagradak ” [13] [14] [15] [16] , în special persoanele în vârstă. Locul stresului este consemnat în publicația „Tribunalului pentru locuitorii Marelui Ducat al Lituaniei” (Vilna, 1586), unde este indicat în tipărire „la Novogorodka” [13] .

La momentul intrării în Commonwealth , pronunția tradițională belarusă belor. Navagradak , transformat în numele modern Novogrudok, din poloneză. Nowogrodek .

Unii istorici consideră că variantele analistice ale numelui orașului - Novogorod , Novgorodok , Novogorodok , Novy Gorodok , Novogorodok-Litovsky , etc. indică faptul că, probabil, a existat un vechi centru urban al districtului - Radogoshcha [17] în apropiere .

Geografie și climă

Orașul este situat în partea de est a regiunii Grodno pe Muntele Novogrudok .

Subtipul clasificării Köppen pentru acest climat este „ Dfb ” (Warm Summer Humid Continental Climate) [18] .

Istorie

Evul Mediu timpuriu și înalt

Conform cercetărilor arheologice efectuate în Novogrudok în anii 1960, la sfârșitul secolului al X-lea a apărut o așezare slavă pe teritoriul modernului Novogrudok, fortificații la mijlocul secolului al XI-lea [19] . Cercetările indică, de asemenea, că pe acest site exista deja un oraș în secolele IX-X, care avea relații comerciale cu Bizanțul , Orientul Mijlociu , Europa de Vest și Scandinavia . Din punct de vedere arheologic, Novogrudok a fost explorat în 1957-1977. În prima jumătate a secolului al XI-lea, orașul era format din două așezări nefortificate situate pe Castelul Mic și pe Dealul Castelului. În a doua jumătate a secolului al XI-lea, în jurul așezării de pe Zamkova Gora au fost ridicate fortificații, formând astfel detinetele Novogrudok . Pe Castelul Mic de la vest de cetate s-a format o așezare, care a fost și el fortificată în secolul al XII-lea și transformat într-un oraș giratoriu .

Pe teritoriul cetatii au fost explorate cladiri de pamant din lemn cu sobe de chirpici si pardoseli din scandura. Cele mai importante activități ale populației orașului erau meșteșuguri și comerț. Dovezile meșteșugurilor locale de bijuterii sunt deosebit de frecvente – existau turnătorii și ateliere de bijuterii care formau un întreg bloc pe Castelul Mic [20] . Sculptura în oase, prelucrarea lemnului și a pietrei au fost, de asemenea, răspândite. Graffiti cu litere rusești vechi au fost găsite pe fragmente de tencuială în frescă din clădirea nr. 12 („casa boierului” sau „povaluș”) din secolul al XII-lea la Castelul Mic (un străvechi oraș giratoriu) [21] [22] . Relațiile comerciale au fost extrem de largi în secolele XII-XIII, dovadă fiind numărul mare de produse importate: brățări de sticlă, ornamente din metale neferoase, colpioane, icoane, spire de ardezie venite de la Kiev la Novogrudok , vase de faianță din Iran, din Bizanț și Siria - sticlărie, chihlimbar din Marea Baltică [23]

Orașul este cunoscut după diverse surse din 1044, 1116 sau 1252. Prima mențiune cronică a așezării ca oraș este asociată cu întemeierea unei cetăți pe acest loc de către prințul Kievului Iaroslav cel Înțelept , în jurul anului 1044 , dar după unele presupuneri, această știre se referă la Veliky Novgorod [11] . În izvoarele medievale sunt folosite și denumirile Maly Novgorod și Novgorod Lituaniană [24] [25] .

În 1227 a fost menționat prințul Izyaslav Novogrudsky, după care Ringold a domnit la Novogrudok [26] .

Marele Ducat al Lituaniei

În secolele XIII-XIV Novogrudok a fost centrul specificului principat Novogrudok, sub 1235 este menționat prințul Izyaslav Novogrudsky. La sfârșitul anilor 1240 - începutul anilor 1250, prințul Mindovg a ajuns la putere în Novogrudok , iar fiul său Voyshelk a devenit adjunctul său . În acest moment, a fost pus începutul formării Marelui Ducat al Lituaniei, Rusiei și Samogitiei , prima capitală a căruia a fost Novogrudok [27] . Vrăjmășia dintre Mindovg și rudele sale, care s-au refugiat în Volyn , a devenit motivul unui mare război cu principatul Galiția-Volyn , care a făcut mai multe campanii majore împotriva orașului, ceea ce l-a forțat pe Mindovg să se alieze cu Ordinul Livonian . În 1253, Mindovg a fost încoronat rege al Lituaniei în numele Papei . Voyshelk a făcut pace în numele tatălui său cu Principatul Galiția-Volyn și a transferat Novogrudok și toate orașele lituaniene la Roman Danilovici [28] . După ruperea păcii în 1258, Voyshelk a devenit din nou prinț în Novogrudok, iar după aceea l-a predat lui Shvarn împreună cu întreaga țară . Tătarii și aliații lor au încercat în mod repetat să cuprindă orașul (campania Hoardei și a prinților Galicio-Volyn sub comanda lui Burundai în 1258 etc.), iar apoi echipele prinților Galicio-Volyn (1255, 1274, 1278) și cruciații (1314, 1321, 1341, 1390, 1394).

Din 1329, ca centru al principatului specific, Novogrudok a fost deținut de prințul Koriat , după 1358 de fiul său Fiodor , din 1386 de către Koribut [29] . Din 1392, Novogrudok este unul dintre centrele domeniului marelui ducal al Marelui Ducat al Lituaniei , în el fiind construit un castel de piatră Novogrudok . La sfârșitul secolului al XIV-lea - începutul secolului al XV-lea, Vitovt a stabilit tătari în Novogrudok și împrejurimile sale , în 1428 a consemnat orașul, împreună cu satele din jur, în posesia pe viață a soției sale, Juliana. În 1415, la un consiliu al episcopilor ortodocși din Novogrudok, Grigory Tsamblak a fost ales mitropolit al Marelui Ducat al Lituaniei . Sinodul a declarat de facto autocefalia Bisericii Ortodoxe din Marele Ducat al Lituaniei și a reformat și administrația internă a bisericii [30] . În 1422 la Novogrudok, în biserica farn fondată de Vytautas , a avut loc nunta regelui Poloniei și a Marelui Duce al Lituaniei Jagiello cu Sophia Golshanskaya , această căsătorie a dat naștere dinastiei Jagiellonian [31] . Din 1444, Novogrudok este orașul principal al voievodatului [26] .

În ianuarie 1507, a fost format Voievodatul Novogrudok al Marelui Ducat al Lituaniei. La 26 iulie 1511, Sigismund I cel Bătrân i-a acordat Novogrudok Magdeburg Drepturile , care au fost confirmate în 1562, 1595 și 1776. La 18 martie 1595, Regele Poloniei și Marele Duce al Lituaniei Sigismund al III-lea Vasa a aprobat stema lui Novogrudok [32] . În 1568 erau 10 biserici în oraș [33] . După Unirea de la Brest , scaunul Mitropolitului Ortodox a devenit Uniat. În secolul al XVI-lea, Novogrudok a fost și unul dintre centrele Reformei . În 1597, regele Commonwealth-ului, Sigismund Vasa , le-a dat orășenilor din Novogrudok privilegiul de a avea 2 târguri pe an timp de 2 săptămâni în sărbătorile catolice Trei Regi și Treime . Din 1581 până în 1775, în oraș s-au ținut ședințe ale Tribunalului principal al Marelui Ducat al Lituaniei .

În septembrie 1655, a fost capturat de trupele prințului A.N. Trubetskoy în timpul războiului dintre regatul rus și Commonwealth . În 1661, orașul a fost recucerit de armata polono-lituaniană, iar din cauza devastării, a fost scutit de plata impozitelor pe o perioadă de 4 ani. În secolele XVI-XVIII, Novogrudok a suferit de mai multe ori din cauza incendiilor (1578, 1599, 1613, 1652, cel mai grav - în 1751, când au ars 167 de case, 4 biserici, primăria și biroul guvernatorului) și epidemii (1590). , 1592, 1603, 1708). Evenimentele militare și cataclismele care au avut loc în secolele XVII-XVIII au condus orașul la un declin sever. La sfârșitul secolului al XVIII-lea, în Novogrudok existau 3 biserici, 5 biserici, 6 mănăstiri, o sinagogă, o moschee.

În timpul Războiului de Nord din 1706, orașul a fost ocupat de trupele suedeze, iar mai târziu de trupele rusești, arzând orașul și aruncând în aer castelul. O mare distrugere a fost cauzată de un incendiu la 1 mai 1751. La 23 septembrie 1784 au sosit în oraș regele Poloniei și Marele Duce al Lituaniei , Stanislav August Poniatowski , care, întorcându-se de la Nesvizh , a vizitat orașul, ruinele castelului Novogrudok , curtea și arhiva orașului. În timpul războiului de apărare a Constituției din 3 mai , la începutul lunii iunie 1792, Novogrudok a fost atacat de o armată țaristă de 33.000 de oameni, sub comanda lui Mihail Krechetnikov . La mijlocul lunii iunie 1792, după ce au fost înfrânte în bătălia de la Mir, trupele polono-lituaniene sub comanda prințului Ludwig de Württemberg s-au retras prin Novogrudok la Grodno . Tătarii din corpul generalului Jozef Belyak au fost printre ultimii care au părăsit orașul, mai devreme au apărat eroic trecerea peste Neman de trupele țariste în bătălia de la Stolbtsy .

Capitala Mindaugas și Mitropolia Ortodoxă Lituaniană

După părerea multor cercetători ai istoriei Marelui Ducat al Lituaniei, Novogrudok a fost prima capitală a statului [34] [35] [36] [37] [38] .

De la începutul secolului al XIV-lea, Novogrudok a devenit centrul metropolei ortodoxe a Marelui Ducat al Lituaniei . A. A. Solovyov relatează că în 1317, Marele Duce Gedimin a realizat o reducere a metropolei Marelui Ducat al Moscovei. La cererea sa, sub patriarhul Ioan Glik (1315-1320), a fost creată o mitropolie ortodoxă a Lituaniei cu un centru în lituaniană Maly Novgorod (Novogrudok). Aparent, acele eparhii care depindeau de Lituania s-au supus acestei metropole: Turov, Polotsk, iar apoi, probabil, Kiev [39] .

Vezi și: Mindovg: botez și încoronare

Ca parte a Imperiului Rus

Ca urmare a celei de-a treia diviziuni a Commonwealth-ului în 1795, Novogrudok a devenit parte a Imperiului Rus , unde în 1796 a devenit centrul comitatului (din 1801 lituanian , mai târziu Grodno, din 1842 provincia Minsk). 24 decembrie 1798 - poetul Adam Mickiewicz s-a născut în moșia Zaosye , deși unele surse îl numesc pe Novogrudok drept locul de naștere al poetului [31] .

În timpul războiului din 1812, după ocuparea Novogrudokului de către armata lui Napoleon , s -a format Regimentul 19 de dragoni al trupelor lituaniene din localnici sub comanda lui Konstantin Raetsky [40] . În 1817, în oraș erau 428 de case de lemn și 9 de piatră.

În timpul răscoalei din 1830 , la 22 iulie 1831, detașamentele lui Y. Kashits și M. Mezheevsky au ocupat Novogrudok pentru ceva timp. La lichidarea școlii dominicane în 1834, autoritățile țariste au deschis o școală de 5 clase, care în 1858 s-a transformat în gimnaziul Novogrudok . În 1837, în Novogrudok existau 4 străzi și 9 străzi asfaltate. Din 1842 - orașul județean al provinciei Minsk [41] . În timpul răscoalei din 1863-1864, în oraș s-a format o organizație insurgentă, condusă de V. Borzobogaty. În 1863, preotul Felician Lashkevich din Novogrudok a luat parte la această răscoală .

În 1896, una dintre cele mai faimoase instituții religioase evreiești de învățământ superior, Novogrudok Yeshiva , a fost fondată în Novogrudok de către rabinul Yosef-Yuzl Horowitz , a fost una dintre cele mai mari și mai importante yeshive din Europa antebelică și o forță puternică în mișcarea Mussar .

În 1905, primele lămpi de gaz stradale au apărut în Novogrudok. În 1910 erau 76 de clădiri din piatră și 1074 de lemn în oraș, în 1914 erau 6 instituții de învățământ în oraș. În 1907-1909, în oraș a lucrat filiala provincială a Societății poloneze „Iluminismul” , care a susținut învățământul polonez [42] . În timpul Primului Război Mondial , la 22 septembrie 1915, Novogrudok a fost ocupat de trupele Armatei a 10-a germane. De acum înainte, frontul ruso-german curgea la doar 20 km est de oraș, de-a lungul râului Servechi . Germanii au construit o centrală electrică, o rețea de căi ferate cu ecartament îngust și linii telefonice. De asemenea, în regiune a fost permisă crearea de școli poloneze și belaruse.

Casa lui Mickiewicz a fost ocupată de comandantul german al Corpului 17 al armatei de rezervă, generalul de infanterie Reinhold von Schaeffer-Boyadel . Datorită apropierii de front, mareșalul Paul von Hindenburg a venit la Novogrudok . La 27 decembrie 1918, cavaleria armatei germane a părăsit Novogrudok. Seara, bolșevicii au intrat în oraș , întâmpinați cu ovații de o parte a populației evreiești și ruse. Curând, unii dintre activiștii polonezi au fost arestați, iar în martie 1919 bolșevicii i-au ucis pe unii dintre ei în ruinele castelului.

Cupa Sfintei Edvighei

În timpul săpăturilor arheologice de la Micul Castel din Novogrudok, în perioada 1955-1962, efectuate de filiala Leningrad a Institutului de Arheologie al Academiei de Științe a URSS , a fost găsit un artefact numit „sticlă sculptată”, aparținând unui grup. de pahare sculptate din sticlă, cunoscute în studiile medievale sub denumirea generală „ Hedwig glass » [44] . Pe „Paharul Sf. Hedwig” găsit în Novogrudok (sub acest nume vasul este listat în colecția Ermitului , această cupă nu a fost returnată Belarusului, în ciuda solicitărilor părții belaruse), imagini cu un leu, un grifon și un arbore al vieții stilizat sub forma a doi șerpi care se înfășoară în jurul unui bol sunt viață sculptată [45] . Potrivit Muzeului Britanic , vasele acestui grup sunt incluse în primele sute de lucrări remarcabile ale culturii materiale ale civilizației umane.

Toate paharele cunoscute în prezent din seria de sticlă Hedwig, atât fragmente intacte, cât și fragmente separate ale acestor pahare, au fost păstrate timp de multe secole exclusiv în capitalele statelor care făceau fie parte din statul medieval al Sfântului Imperiu Roman , fie în capitalele dinastii care au avut legături de familie cu dinastiile care au condus aceste state [46] .

Ca parte a Republicii Polone

La 25 martie 1918, Novogrudok, ca și întregul teritoriu etnic al belarusilor , a fost proclamat parte a Republicii Populare Belaruse . La 1 ianuarie 1919, în conformitate cu rezoluția și congresul Partidului Comunist (b) din Belarus, a devenit parte a RSS Bielorusă [47] . La 25 mai 1919, aici a fost deschis Gimnaziul Belarus Novogrudok .

De la mijlocul lunii martie 1919, în vecinătatea Novogrudok au început să apară detașamente ale armatei poloneze . 18 aprilie 1919, în zorii zilei, după câteva ore de luptă, soldații Regimentului 2 de pușcași Kovno al maiorului Leon Lada-Zavistovsky și două escadrile ale 10 lancieri au capturat orașul. Mulți polonezi-comuniști din Divizia de Vest a pușcașilor au luat parte la luptele din partea Armatei Roșii . În urma cuceririi orașului, armata poloneză a primit depozite mari de muniție și muniție militară și a capturat și aproximativ 300 de prizonieri [48] . Frontul polono-bolșevic sa oprit timp de câteva luni de-a lungul liniei fostelor tranșee germane de pe râurile Servech și Usha .

În dimineața zilei de 19 iulie 1920, Armata Roșie a ocupat din nou Novogrudok, dar după înfrângerile din Bătălia de la Varșovia și operațiunea Neman , pe 1 octombrie 1920, trupele poloneze au ocupat din nou orașul. Acestea erau detașamente ale regimentelor 1 și 5 legionare, regimentul 16 infanterie și 3 baterii ale regimentului 1 artilerie legionară. Autoritățile civile, conduse de șeful Iosif Yellin, au început să funcționeze pe 3 noiembrie . Tradițiile Tribunalului lituanian au fost parțial reînviate de Tribunalul Voievodat Novogrudok, care a fost deschis la 11 ianuarie 1921 în clădirea fostei școli districtuale ruse.

Tratatul de pace de la Riga din 1921 a confirmat că Novogrudok face parte din Republica Polonă. Novogrudok a devenit centrul voievodatului omonim , fiind cel mai mic centru voievodat al Republicii Polone. Orașul Baranovichi a devenit centrul de transport și economic al voievodatului . Au fost construite multe clădiri noi, inclusiv un birou de voievodat, o instanță de district, un birou de impozite, un teatru, o centrală electrică, o băi din oraș și o stație de cale ferată cu ecartament îngust [49] . Primul guvernator Novogrudok (1921-1924) a fost Vladislav Rachkevich , mai târziu (1939-1947) președinte al Poloniei în exil. La 13 mai 1922, fiul cel mare al lui Adam Mickiewicz  , Vladislav , a venit în vizită la Novogrudok., iar la 30 octombrie 1922, șeful statului , mareșalul Jozef Pilsudski , a venit aici . În anii următori, fosta centrală a fost transformată într-un teatru de oraș. Orașul a fost vizitat de mai mulți președinți ai Poloniei : Stanisław Wojciechowski (25-27 mai 1924) și Ignacy Mościcki (septembrie 1929 și sfârșitul lunii iunie 1931). În anii 1920-1930, în oraș au fost publicate peste 10 titluri de periodice, în octombrie 1922 primul ziar în limba belarusă Nasha Batskaushchyna a început să fie publicat în Novogrudok. În 1924-1931, pe micul castel a fost construită o tumulă în cinstea lui Adam Mickiewicz , la 11 septembrie 1938 a fost deschis un muzeu în cinstea acestuia [31] . În 1931, în oraș erau 1055 de clădiri de locuit, erau 2 biserici, 2 biserici, 3 sinagogi și o moschee; pe lângă cel din Belarus, exista și un gimnaziu polonez. În plus, erau 2 spitale, 7 hoteluri și 2 tipografii.

Al Doilea Război Mondial

La începutul celui de-al Doilea Război Mondial , după 17 septembrie 1939, bombardierele sovietice au început să arunce peste oraș pliante scrise în poloneză spartă , anunțând eliberarea iminentă „de asuprirea tigăilor” și a altor asupritori. Apoi a început invazia sovietică a Poloniei , după care mulți locuitori ai regiunii au fost reprimați, iar regiunea a fost supusă sovietizării [50] [51] . Novogrudok a devenit parte a BSSR , unde a devenit centrul districtual al Oblastului Baranovichi în 1940 .

La începutul Marelui Război Patriotic, orașul a fost supus bombardamentelor germane, fostul starostvo, fostul Palat Radziwill, iar mall-urile au fost distruse, la 6 iulie 1941, Novogrudok a fost ocupat de trupele germane. Novogrudok a ajuns în granițele Reichskommissariat Ostland . În timpul ocupației germane, s-a desfășurat o rezistență activă împotriva naziștilor. La mijlocul lui decembrie 1943, rezistența poloneză a detașat districtul Novogrudok de districtul Bialystok al Armatei Interne . Cartierul general al districtului Armatei Interne era în Lida . De asemenea, în zona orașului au început să se organizeze detașamente de partizani sovietici, formate la început din soldați ai Armatei Roșii care nu au avut timp să se retragă în timpul invaziei naziste a URSS. La început, detașamentele de partizani nu aveau cantitatea necesară de arme, experiență, oameni și structură organizatorică. Dar, treptat, detașamentele au început să reprezinte o forță formidabilă cu care naziștii trebuiau să ia în calcul. Partizanii sovietici și polonezi în primii ani au acționat împreună împotriva unui inamic comun. Cu toate acestea, mai târziu, după scrisoarea închisă a lui P. Ponomarenko „Despre sarcinile politico-militare ale muncii în regiunile de vest ale Belarus” de P. Ponomarenko , relațiile aliate au început să dispară rapid, trecând la stadiul de conflict.

În timpul Holocaustului , naziștii au ucis aproximativ 4.500 de evrei în ghetoul Novogrudok, Novogrudok și satele din apropiere [52] . Cu toate acestea, la mijlocul lui mai 1943, ultimii prizonieri supraviețuitori ai ghetouului au început să sape un pasaj subteran lung de 250 de metri care trecea dincolo de teritoriul ghetouului, iar cinci luni mai târziu, pe 26 septembrie 1943, s-a făcut o evadare prin el. [53] [54] [55] . Un total de 232 de persoane au fugit prin tunel [56] . O parte dintre evreii fugiți s-au alăturat detașamentului de partizani evrei al fraților Belsky , care au luptat activ împotriva naziștilor din regiunea Novogrudok [57] .

În timpul ocupației germane de la Novogrudok , călugărițele din Nazaret au organizat, la cererea părinților copiilor polonezi, predarea subterană a limbii și istoriei poloneze. La 18 iulie 1943, un alt val de represiuni a cuprins orașul, 120 de locuitori din Novogrudok și preotul Zenkevich au fost arestați. Călugărița Maria Stella s-a adresat naziștilor cu o cerere de eliberare a arestaților, înlocuindu-i cu ea însăși. La 31 iulie 1943, naziștii au arestat 11 călugărițe, care a doua zi, 1 august 1943, inclusiv principalul organizator al școlii, au fost împușcate în pădurea de lângă Novogrudok. După aceea, școala subterană a încetat să mai existe [58] . În 2000, ei au fost beatificați de sfântul tron ​​și au devenit cunoscuți ca martirii Novogrudok .

În februarie-martie 1944, din ordinul comisarului german al districtului Novogrudok, Wilhelm Traube, fostul sublocotenent al armatei poloneze, Boris Rogul , a format escadrila de cavalerie din Belarus Novogrudok pentru a lupta împotriva partizanilor. În februarie 1944, la Novogrudok a fost înființat batalionul 65 de pază al poliției din Belarus. La începutul lunii iulie 1944, Boris Rogulya a redus activitățile escadronului.

La 8 iulie 1944, Novogrudok a fost eliberat de către soldații Armatei Roșii de sub naziști în timpul operațiunii militare „ Bagration ”. Rămășițele călugărițelor nazarineene au fost exhumate pe 19 martie 1945 și reîngropate într-o groapă comună de lângă Biserica Farny .

În vara anului 1944, unitățile din districtul partizan Novogrudok al Armatei Interne au luat parte la Operațiunea Sharp Brama , luptând alături de Armata Roșie pentru eliberarea Vilniusului de sub naziști. Cu toate acestea, după eliberarea întregii Belarus de Vest de sub germani, recentii aliați au devenit inamici. Așadar, la 21 august 1944, în satul Surkonty , într-o luptă cu detașamentele NKVD de zece ori superioare , comandantul districtului partizan Novogrudok al Armatei Interne , locotenent-colonelul Maciej Kalenkevich , supranumit „Kotvich” (1906-1944), din detașamentul Hubal [59] a murit .

După război, pe teritoriul regiunii Novogrudok a funcționat organizația „ pisica neagră ”, care și-a stabilit ca scop lupta împotriva puterii sovietice, așa că există o poveste controversată care nu are confirmarea istorică că ar fi fost în martie 1948 un grup unit. de detașamente ale organizației „ pisica neagră ” cu ajutorul mai multor detașamente de „ bulbovtsy ” (număr total de 200 de persoane) au atacat Novogrudok pentru a-i elibera pe membrii arestați ai organizației lor. Orașul a fost baza Departamentului Special al MGB, angajat în lupta împotriva partizanilor antisovietici. Mișcarea partizană antisovietică a continuat să existe până la începutul anilor 1960 până când a încetat complet să existe [60] [61] [62] . În timpul războiului, peste 45.065 de oameni au murit în oraș și împrejurimile sale, iar peste 60% din clădiri au fost distruse.

Din 8 ianuarie 1954, districtul Novogrudok , după desființarea regiunii Baranovichi, se află în regiunea Grodno . În ianuarie 1963, Novogrudok a fost transferat în jurisdicția comitetului executiv regional industrial, iar în martie 1963 a primit statutul de oraș de subordonare regională.

Istoricul recent

În 1997, Novogrudok și districtul Novogrudok au fost comasate într-o singură unitate administrativ-teritorială. Orașul are legături cu orașele surori Elbląg , Krynica Morska și Leimen [63] .

10 septembrie 2011, în onoarea împlinirii a 500 de ani de la primirea de către capitala Marelui Ducat al Lituaniei a Legii Magdeburg (exceptată de îndatoririle feudale, puterea voievodului, a dat dreptul de a crea un magistrat  - o autoguvernare corp, propriul sigiliu și stemă - imaginea Arhanghelului Mihail) în centrul orașului ca amintire a istoriei și a fostei măreții a orașului antic a fost ridicat un semn memorial [64] .

Conform programului de stat „Castelele din Belarus”, în 2012-15 a fost planificată conservarea ruinelor castelului Novogrudok cu restaurarea structurii sale compoziționale și a clădirilor istorice, adaptându-se la nevoile socio-culturale moderne [65] .

S-a ajuns la concluzia că restaurarea clădirilor care conțin artefacte din secolele al XIII-lea până în secolele al XVI-lea nu este practică. Conceptul de „ruine solide” a fost aprobat, dezvoltat și revizuit la Conferința științifică și metodologică republicană, al cărei scop a fost să dezvăluie toate cele șapte turnuri ale Castelului Novogrudok , precum și învârtirea zidurilor. În acest fel, castelul va fi marcat în dimensiunea secolului al XVI-lea [65] .

Structura metalică și încărcătura de cărămidă vor păstra ruinele Turnului Kostelnaya , îl vor stabiliza și vor finaliza conservarea obiectului, în timp, când oamenii de știință sunt convinși că stabilizarea a avut succes, sarcina va fi îndepărtată [65] .

Pierderile suferite de Shchitovka vor fi, de asemenea, parțial restabilite . Turnul va fi acoperit cu un acoperiș, dar va rămâne neterminat. Este planificată deschiderea unui muzeu în el, la baza căruia fondul va fi exponate care sunt acum stocate în Muzeul de Istorie Locală Novogrudok [65] .

Biserica din secolul al XIII-lea, ale cărei rămășițe sunt acum sub pământ, va fi afișată cu o cerere. La un nivel de aproximativ 50 de centimetri, va fi dezvăluită zidăria palatului. Nu este planificată coborârea întregului pridvor . De asemenea vor fi parțial deschise meterezele care se aflau în jurul perimetrului. Pe pridvorul propriu-zis nu se vor ridica clădiri [65] .

De asemenea, se prevede realizarea unui drenaj orizontal pentru a organiza scurgerea apei și a opri eroziunea solului versantului sudic [65] .

Potrivit Decretului Consiliului de Miniștri din 3 iunie 2016 nr.437, Castelul Novogrudok a fost inclus în lista de 27 de obiecte, ale căror costuri de conservare (din punct de vedere al cheltuielilor de capital) pot fi finanțate din bugetul republican [ 66] .

Simbolism

La 18 martie 1595, Regele Poloniei și Marele Duce al Lituaniei Sigismund al III-lea Vasa a aprobat stema lui Novogrudok: „în câmp roșu, figura Arhanghelului Mihail în armură albăstrită cu aripi la spate; sabie în mâna dreaptă, solzi în stânga” [32] .

Extras din privilegiul regal și marele ducal:

... pecetea locală de pe primărie a Arhanghelului Mihail într-o cursă o sabie, iar în cealaltă o vagă.

- Privilegiile regelui Poloniei și ale Marelui Duce al Lituaniei Sigismund al III-lea Vasa

Stema și drapelul modern al orașului Novogrudok și al districtului Novogrudok au fost aprobate de comitetul executiv regional Novogrudok la 16 mai 2001 [67] .

Descriere oficială:

„În câmpul roșu al scutului baroc, Sfântul Arhanghel Mihail în armură albastră, cu sabie și solzi stă pe pământul verde”. .

- Hotărârea ședinței Consiliului raional al deputaților Novogrudok din 16 mai 2001 nr. 70

Populație

Demografie

De-a lungul diferitelor ere, populația din Novogrudok s-a schimbat constant. Compoziția națională a fost și ea diferită în diferite epoci. De la primul recensământ documentat din 1500, în Novogrudok erau 3-4 mii de oameni [33] . În 1550, în oraș erau 2-5 mii de oameni. În 1795 s-a înregistrat o scădere a populației și în oraș erau 3 mii de oameni [68] .

În secolul al XIX-lea, începe un număr mai sistematic și mai precis al populației. Deci, începând din 1817, în oraș erau 1.571 de oameni, dintre care 726 de evrei și 319 de tătari [69] ; în 1837 erau 3.679; în 1860, 5.844 [70] ; 1861 - 6.379 persoane; 1886 [69]  - 13.656 persoane (6.965 bărbați și 6.691 femei, inclusiv pe motive religioase: catolici 2.976, ortodocși 1.788, protestanți 83, evrei 8.137, musulmani 545, alții 65; atunci în ceea ce privește moșiile erau 94; nobili, 42 clerici, cetăţeni de onoare şi negustori 58, burghezi 12.135 oameni, militari 311, alţii 52 [71] ; 1897 - 7.887 persoane, belarusă 1.676 îşi spuneau limba maternă, poloneză 401 , rusă 319, ucraineană , tatără 14 , germani 5 locuitori; pe motive religioase: ortodocși 1.573, catolici 790, protestanții 14, evrei 5.015, musulmani 494 [72] .

În secolul al XX-lea în Novogrudok erau: 1910 - 8.414 persoane; 1921 - 6.367 persoane; 1931 - 9.567 persoane; 1939 - 11.335 persoane; 1974 - 21 mii de oameni [73] ; 1991 - 30 5 mii persoane; 1995 - 31 mii de oameni [38] ; 1998 - 30 7 mii de oameni. Până la mijlocul secolului al XX-lea, Novogrudok a fost un oraș predominant evreiesc.

Din secolul XXI, populația orașului a rămas practic neschimbată: 2004 - 30.803 persoane; 2006 - 30 7 mii persoane; 2009 - 29.336 persoane; 2016 - 29.594 persoane [74] ; 2017 - 29.459 persoane [75] ; 2018 - 29.424 persoane [76] .

Populație [33] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] :
1897 1931 1959 1970 1979 1989 2006 2018 2019 2020 2022
7900 9567 12624 19374 22423 29506 29803 29424 29525 28361 28014
Compoziția națională la recensământul din 2009
bieloruși 25 987 88,58%
rușii 1487 5,07%
Polonii 1217 4,15%
ucrainenii 285 0,97%
tătari 210 0,72%
azeri 23 0,08%
armenii 19 0,06%
evrei 17 0,06%
lituanienii 12 0,04%

Economie

Toate întreprinderile industriale din regiune sunt concentrate în Novogrudok [85] :

În prima jumătate a anului 2010, organizațiile industriale din regiune au produs produse la prețuri reale de vânzare, inclusiv costul materiilor prime în valoare de 182,6 miliarde de ruble, sau 107,7% în prețuri comparabile cu perioada corespunzătoare a anului trecut. Produse noi au fost produse pentru 43,7 miliarde de ruble, sau 24,9% din volumul total de producție. Volumul producției în comparație cu perioada corespunzătoare a anului trecut a crescut în toate organizațiile industriale din regiune. Pentru prima jumătate a anului 2010, produsele au fost livrate în valoare de 175,7 miliarde de ruble, sau 100,9% din volumul produs în această perioadă. Stocurile de produse finite de la 1 iulie 2010 se ridicau la 14,8 miliarde de ruble, sau 50,5% din producția medie lunară. Numărul mediu de personal industrial și de producție pentru perioada ianuarie-iunie 2010 a fost de 4178 persoane sau 96,1% din perioada corespunzătoare a anului trecut. Rata de creştere a productivităţii muncii pentru prima jumătate a anului 2010 a fost de 112,0%. În ianuarie-iunie 2010, bunurile de larg consum au fost produse în valoare de 113,6 miliarde de ruble, sau 99,3% din perioada corespunzătoare a anului trecut. Rata de creștere a producției de bunuri de larg consum pentru prima jumătate a anului 2010 a fost de 94,0% pentru produsele alimentare, 113,8% pentru produsele nealimentare, 107,9% pentru mărfurile din industria uşoară și 109,6% pentru produse de vin și vodcă. Volumul comerțului exterior cu mărfuri în ianuarie-mai 2010 a fost de 34,1 milioane dolari SUA, o rată de creștere de 106,3%, incluzând exporturile de 25,6 milioane dolari SUA, o rată de creștere de 115,4%, importuri - 8,5 milioane USD, ritm de creștere 85,8 %. Balanța comerțului exterior este pozitivă în valoare de 17,1 milioane USD.

Media

Tipărire

Televiziune

Radio

Luni 11.40 – 12.00 Miercuri 21.05 – 21.30 Joi 11.40 – 12.00

Transport

Novogrudok este un nod rutier important. Orașul are un aspect radial clar și următoarele drumuri converg în piața centrală: P5 ( Baranovichi  - Novogrudok - Ivye ), P10 ( Lyubcha  - Novogrudok - Dyatlovo ), P11 (Porechany (de la M6 ) - Novogrudok - Nesvizh ). Pe laturile de est, sud și vest ale orașului există o șosea ocolitoare.

Nu există comunicații feroviare în Novogrudok. Filiala SA „Grodnooblavtotrans” „Depoul de autobuz nr. 5 Novogrudok” deservește transportul urban, suburban și interurban cu autobuzul.

Ciclism

Prin oraș trece traseul transeuropean de ciclism EuroVelo -2 [87] .

Educație

Din primul sfert al secolului al XVII-lea, principala instituție de învățământ din oraș a fost Colegiul Iezuiților Novogrudok , creat și funcționând după modelul altor școli iezuite din Europa. Pe lângă învățarea limbilor străine, matematica, filozofia și logica, elevii au făcut spectacole de teatru și multe altele. După lichidarea ordinului iezuit în 1773 , școala cu biblioteca și conținutul sălilor de fizică și chimie a trecut la dominicani , care aveau propria școală în Novogrudok. Școala dominicană Novogrudok a fost închisă de autoritățile țariste în 1834.

În clădirea fostei școli dominicane, la 1 aprilie 1834, a fost deschisă în Novogrudok o Școală Județeană Nobiliară de cinci ani [88] . Sub el a fost înființat un internat nobil , care și-a început activitatea la 1 septembrie a aceluiași an [89] . Din 1858, pe baza unei școli de cinci ani, a fost deschis gimnaziul Novogrudok , unul dintre profesorii acestui gimnaziu a fost celebrul artist Eduard Pavlovich .

Din 1896, una dintre cele mai faimoase yeshive din Europa de dinainte de război a funcționat în Novogrudok. Yosef-Yuzl Horowitz a fondat una dintre cele mai faimoase instituții religioase evreiești de învățământ superior din oraș, care purta numele orașului, și anume yeshiva Novogrudok , a fost una dintre cele mai mari și mai importante yeshive și o forță puternică în mișcarea Musar . . Ai căror succesori sunt încă activi în diferite părți ale lumii.

Există 7 școli secundare în Novogrudok; 1 liceu. În plus, există două colegii în Novogrudok:

Sănătate și sport

Asistența medicală pentru populație este asigurată de Spitalul Districtual Central Novogrudok și 4 policlinici [90] [91] .

În oraș și raion există 4 școli sportive pentru copii și tineret: o școală specializată pentru copii și tineret a Rezervei Olimpice nr.1, o școală sportivă pentru copii și tineret nr.2, o școală sportivă integrată pentru copii și tineret a sindicatelor și o școală de sport pentru copii și tineret a SPK Kommunar-agro, în care sunt implicați 1017 elevi, cu care lucrează 26 de antrenori cu normă întreagă . Se cultivă 6 sporturi  - atletism , schi fond , biatlon , fotbal , lupte greco-romane , ecveție (depășirea obstacolelor).

Cultura

Istoria regiunii Novogrudok oferă multe exemple interesante ale moștenirii culturale a acestui ținut. În mod tradițional, aici s-au dezvoltat ceramica, țesutul de paie și răchită, prelucrarea artistică a lemnului, țesutul și broderia. Cultura cărții a fost, de asemenea, înaltă : Evanghelia Lavryshev iluminată (c. 1329), prologul Novogrudok, producția de carte a tipografiei Lyubcha din secolul al XVII-lea. Biblioteca Khreptovichi din Shchorsy era cunoscută cu mult dincolo de regiunea Novogrudok .

Bogăția moștenirii culturale a regiunii Novogrudok se reflectă și în numeroase monumente de arhitectură . Numele multor personalități culturale proeminente sunt asociate cu Novogrudok: marele poet Adam Mickiewicz , poeții Jan Chechet , Vincent Korotynsky , primul memorist din Belarus Fyodor Yevlashovsky , primul folclorist belarus Solomon Rysinsky, artistul Yazep Drozdovich , fotograful Jan Bulgak și multe altele.

Tradițiile patrimoniului cultural continuă și se dezvoltă. În raion există 26 de instituții culturale de club. Există 31 de biblioteci în funcțiune. Fondul de carte are peste 424,8 mii de exemplare. Există 2 școli de artă pentru copii, 1 școală de muzică pentru copii , 1 cinematograf , 21 de instalații de film, un salon video, 2 schimbătoare video auto, închiriere video, 5 muzee, printre care: Muzeul Casa Adam Mickiewicz ; Muzeul de istorie și tradiție locală Novogrudok ; club-muzeu Chereshlyansky; Muzeul regiunii Lyubcha din orașul Lyubcha ; Muzeul popular de istorie și tradiție locală Valevsky din satul Valevka . Activitățile Casei-Muzeu a lui Adam Mickiewicz și ale muzeului de istorie locală sunt cunoscute pe scară largă în Belarus și în străinătate. În raion sunt 8 colective care poartă titlul de „folk”: circul din Casa de Cultură raională; studioul de teatru al jocului „Gulnevaya Skarbonka”; Ansamblul de cântece și dans „Svityaz”; corul veteranilor de război și muncă „Bucuria”; clubul istoric-militar „Meta”; Ansamblul de instrumente populare „Gumareska” al profesorilor Școlii de artă pentru copii Novogrudok; grupul de teatru „Teatral” al lui Lyubchansky TsDK; grupul vocal „Rechanka” al Școlii de artă pentru copii Novogrudok. Două formații de artă amatori au primit titlul de „exemplar”: teatrul de păpuși „Shcharsunok”, corul Școlii de artă pentru copii Novogrudok. În total, în raion sunt 116 grupuri de artă amatori, care angajează 1609 participanți, 27 asociații de amatori și cluburi de interes cu 409 participanți. Cunoscutul om de afaceri și filantrop belarus Aleksey Viktorovich Pyt este implicat activ în finanțarea proiectelor de menținere și dezvoltare a potențialului spiritual și cultural al Novogrudok. Datorită eforturilor sale, au început lucrările la crearea unei expoziții unice de istorie locală în satul Ladeniki (raionul Novogrudok).

Atracții

Lost Legacy

Muzee

Galerie

Orașe gemene

Novogrudok are următoarele orașe surori [97] :

  1. Krynica Morska ( Pol. Krynica Morska ), Polonia
  2. Prienai ( lit. prienai ), Lituania
  3. Elbląg ( poloneză: Elbląg ), Polonia
  4. Leymen ( fr.  Leymen ), Franța
  5. Halych ( ucrainean Halych ), Ucraina
  6. Districtul Bolsheboldinsky , Rusia

Nativi de seamă

Vezi și

Note

  1. Novogrudok va schimba granițele teritoriale
  2. 1 2 Populația de la 1 ianuarie 2020 în Republica Belarus în contextul regiunilor, districtelor, orașelor și așezărilor de tip urban. Arhivat la 30 aprilie 2021 la Wayback Machine // Comitetul Național de Statistică al Republicii Belarus. - Mn., 2020.
  3. GeoNames  (engleză) - 2005.
  4. Berasnyov P., Lemtsyugova V. „Ca și cum ești un iaht la sfârșit - așa că navighezi”, abo Limbajul serios al dreptului asblіvasci Anamasty belarusă  (link inaccesibil) // Zvyazda, 25th verasnya 2012
  5. Yu. Bushlyakov, Vyachorka V., Z. Sanko, Z. Sauka Culegere de reguli. Narmalizarea zilnică. - Vilnya-Mensk, 2005. S. 24.
  6. Sloўnik al limbii belaruse (drepturi clasice) / Uklad. kalektyў supratsоўnіkaў emiterea de " Nasha Niva ". — Nasha Niva, 2001
  7. Gaiba M. Novagarodak //   (Belorusă) Vyalіkae Principatul Lituaniei. Enciclopedie în 3 tone . - Mn. : BelEn , 2005. - Vol. 2: Corpul Academic - Yatskevich. — 788 p. — ISBN 985-11-0378-0 . S. 357
  8. Istoria Belarusului (dintre cantinele civilizațiilor absolute). - Mensk, 2005. S. 85-86.
  9. „Și au trecut dincolo de râul Velya, apoi au trecut râul Nemon și au găsit un munte roșu la patru mile de râul Nemna, și a fost demn de ei, și au construit un oraș pe el și l-au numit Novgorod”. Cronica lui Krasinsky // PSRL. - M., 1980. - T. 35. - S. 129; Cronica evreiască // PSRL. - T. 35. - S. 215; Cronica lui Rachinsky // PSRL. - T. 35. - S. 146; Cronica Olshevskaya // PSRL. - M., 1980. - T. 35. - S. 174; Cronica Rumyantsev // PSRL. - T. 35. - S. 194.
  10. Cronica Ipatiev // PSRL. - S-P., 1908. - T. 2. Stb. 828-829, 835-836, 859, 873-874
  11. 1 2 Baranauskas T. Novogrudok în secolul al XIII-lea: istorie și mit . Data accesului: 19 martie 2010. Arhivat din original la 23 iunie 2011.
  12. Solovyov A.V. Great, Small and White Russia Arhiva copie din 1 iulie 2014 la Wayback Machine // Questions of History, nr. 7, 1947.
  13. 1 2 Memorie, 1996 , p. 85-87.
  14. Sloўnіk ruso-belarus / Straturi: M. Baykov, S. Nekrashevich. - Mensk: Dzyarzhaўnae vydavetstva din Belarus, 1928.
  15. Garadas cu "pamylkami" ў nume: Navagrudak tsі Navágradak? Arhivat 13 august 2020 la Wayback Machine // Radio Svaboda , Vintsuk Vyachorka , Igar Karney, 30 martie 2019
  16. Numele așezărilor din Republica Belarus: Grodzenskaya oblast: narmatians davednik / I. A. Gaponenka și alții; pad roșu. V. P. Lemtsyugovai . - Minsk: Technology, 2004. - 469 p. ISBN 985-458-098-9 .
  17. Pivavarchyk S.A. Garadzishcha Radagoshcha - magchymy papyarednik Navagradka // „Colecția belarusă” nr 2. Sankt Petersburg. , 2003.
  18. Rezumat climatic pentru Navahrudak . Preluat la 24 iulie 2020. Arhivat din original la 24 iulie 2020.
  19. Gurevici
  20. Duchyts L. U. Kastsyum zhykharov Belarus XX-III stst. Arhivat 29 mai 2020 la Wayback Machine  (belarusă)
  21. Gurevici F. D. [Casa boierului secolului XII. în rusă veche Novogrudok // Rapoarte scurte ale Institutului de Arheologie - Emisiune. 99. - 1964 - S. 97-102.
  22. Vasiliev B. G., Yolshin D. D. Pictură în frescă a „casei boierului” din orașul giratoriu Novogrudok (pe baza colecției de fragmente de ipsos) Copie de arhivă din 20 iulie 2020 la Wayback Machine // Probleme actuale de teorie și istorie a artei : col. științific articole. Problema. 7. / Ed. S. V. Maltseva, E. Yu. Staniukovici-Denisova, A. V. Zakharova. - Sankt Petersburg: Editura Universității de Stat din Sankt Petersburg, 2017. S. 398-409.
  23. Gurevici F. D. Novogrudok antic. L., 1981
  24. RIB. T. VI. P. 16. În consemnarea greacă cu această ocazie, se spune că Lituania era „dieceza Marii Rusii; Maly Novgorod a fost capitala sa . Consultat la 25 noiembrie 2014. Arhivat din original la 1 iulie 2014.
  25. lat.  Parva Nogardia de către cronicarul prusac Petru de Duisburg sub 1314 grec. Μίκρον Ὀνουγαρτεν în înregistrarea Mitropolitului Teognost al Întregii Rusii despre călătoria sa în Rusia de Vest în 1330 (Știrile Societății de Limbă Rusă a IAN, XXI. S. 58. 1916.)
  26. 1 2 Novogrudok Arhivat la 14 iulie 2021 la Wayback Machine New Encyclopedic Dictionary.
  27. Grytskevich, 2007 , p. 7.
  28. Culegere completă de cronici rusești. Cronica Ipatiev. Moscova, 1998. pp.880-881
  29. Navagrudak. Istoria Letapis . www.gaiba.narod.ru Consultat la 19 aprilie 2019. Arhivat din original pe 19 aprilie 2019.
  30. Mironowicz A. Biskupstwo turowsko-pińskie w XI-XVI wieku. - Trans Humana, 2011. - P. 135. - ISBN 978-83-61209-55-3 .
  31. 1 2 3 Monika Bialkowska. Historie z Nowogrodka  (poloneză)  ? . Przewodnik Katolicki . Consultat la 17 octombrie 2019. Arhivat din original la 16 octombrie 2019.
  32. 1 2 Titov, A.K. Heraldica locurilor din Belarus. - Minsk, 1998.
  33. 1 2 3 Guyba M. ON. enciclopedie . T.2. - Minsk, 2005. - S. 358. - ISBN 9851103780 .
  34. Gaiba M. Novagarodak // Vyalіkae Principatul Lituaniei: Encyklapedia. U 2 v. / ed. G. P. Pashkov si insh. - Minsk: BelEn, 2007. - V. 2 (K - Ya) - S. Z57 - ISBN 978-985-11-0394-8 Copie arhivată din 6 februarie 2020 la Wayback Machine
  35. Marele Ducat al Lituaniei . Biblioteca Publică Științifică și Tehnică de Stat a SB RAS. Consultat la 23 octombrie 2017. Arhivat din original la 12 decembrie 2010.
  36. Grytskevich A. Istorie // Vyalіkae Principatul Lituaniei: Enciclopedie. U 2 v. / ed. G. P. Pashkov si insh. - Minsk: BelEn, 2007. - V. 1 (A - K) - P. 7 - ISBN 978-985-11-0393-1 Arhivat 6 februarie 2020 la Wayback Machine
  37. Rusina O.V. _  _ ; Institutul de Istorie al Ucrainei al Academiei Naționale de Științe a Ucrainei. — K.: Nauk. dumka, 2009. - V. 6 (La - Mi) - p. 740 - ISBN 978-966-00-1028-1 Copie de arhivă din 9 iulie 2016 la Wayback Machine
  38. 1 2 Zaprudnik J. Dicționar istoric al Belarusului. — Lamham. - Londra, 1998. P. 164.
  39. Lituania era odinioară „eparhia Marii Rusii; Maly Novgorod a fost capitala sa. - Solovyov A.V. Rus mare, mic și alb // Întrebări de istorie, nr. 7, 1947
  40. I. Yu. Kudryashov. Forțele armate ale Principatului Lituaniei în 1812. batran batran. - 1992. - Nr 1. - S. 20-27. . Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 24 septembrie 2020.
  41. Novogrudok Arhivat pe 14 iulie 2021 la Wayback Machine Big Encyclopedia.
  42. Tarasiuk. Życie społeczno-culturalne. - Oświata, 2007. - P. 34–37.
  43. Morozova S. Navagradak - capitala regală a Vyalikagului Principatului Lituaniei (secolele XIV - XV) . Arhivat din original pe 8 martie 2016. // Garady din Belarus ў paleta kanteksse, economie, cultură: colecție de științe. artikulaў / Grodz.dzyarzh. un-t; Colegiul editorial: I. P. Kren, I. V. Sorkina (adk. editori) și insh. - Grodna: GrDU, 2007.
  44. A. V. Roșchin. NEMOGRADAS - Cronica Novogorodok . Consultat la 19 februarie 2013. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2012.
  45. K. Kuzmich. Ce secrete păstrează ruinele castelului Novogrudok
  46. Yu. L. Shchapova. Despre o sticlă sculptată din Novogrudok / Rus' medieval - M., 1976.- p. 214. . Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 30 august 2021.
  47. Ivan Saverchenko , Dmitri Sanko. 150 de procese și dovezi din istoria Belarusului. - Vilnius : Nasha Buduchynya, 2002. - S. 238. - ISBN 9986-9229-6-1 .
  48. Wyszczelski. Wyprawa wileńska. - 2010. - S. 94.
  49. Melchior Jakubowski, Maksymilian Sas, Filip Walczyna, Miasta wielu religii. Topografia sakralna ziem wschodnich dawnej Rzeczypospolitej , Muzeum Historii Polski, Varșovia 2016, p. 249 (în poloneză)
  50. Deportarea în masă a locuitorilor din Vestul Belarusului în 1940 . Blog anti-sovietic (13 aprilie 2017). Preluat la 25 aprilie 2019. Arhivat din original la 25 aprilie 2019.
  51. Represiunile lui Stalin în timpul „reunificării” Belarusului în 1939 . Note despre politică și viață (22 august 2011). Data accesului: 25 aprilie 2019.
  52. Tunel (link inaccesibil - istoric ) . 
  53. Evadare din ghetou . Arhivat din original pe 18 iunie 2017.
  54. I. A. Altman . Holocaustul și rezistența evreiască în teritoriul ocupat al URSS Arhivat 3 martie 2016 la Wayback Machine
  55. Memorie, 1996 , raionul Navagrudski, p. 290, 321-323.
  56. Memorie, 1996 , raionul Navagrudski, p. 321, 377.
  57. Memorie, 1996 , raionul Navagrudski, p. 290, 322, 323.
  58. Tajne nauczanie polskie w czasie okupacji niemieckiej 1941–1944 // Oświata .... - S. 67.
  59. În august 44. Si dupa . warspot.ru. Preluat la 28 aprilie 2019. Arhivat din original la 28 aprilie 2019.
  60. Yorsh Syargey, Leskets Syargey. Dragichinshchina // A fost un război…. - Mensk: Belaruski Rezystans, 2003. - S. 12. - 44 p.
  61. Kamandzir al bielorușilor „frații clarului” (fotografie de un alt superior)  (belarus) . Solidaritate . Preluat la 16 ianuarie 2022. Arhivat din original la 16 ianuarie 2022.
  62. Belarus paslyavian antysavetsky supraci 1944-1957. pe YouTube
  63. Istoria lui Novogrudok | NOVOGRUDOK.BY . Consultat la 25 aprilie 2019. Arhivat din original la 15 aprilie 2019.
  64. Un semn memorial a fost deschis în Novogrudok pentru aniversarea a 500 de ani de la primirea drepturilor orașului Magdeburg . Copie de arhivă din 2 august 2014 la Wayback Machine (instalată în stânga clădirii comitetului executiv al districtului Novogrudok)
  65. 1 2 3 4 5 6 REKANSTRUCȚIA CASTELULUI PRACIAGUAEZZA Copie arhivată din 25 mai 2014 la Wayback Machine // New Life
  66. Hotărârea Consiliului de Miniștri din 06.03.2016 Nr. 437 Cu privire la unele probleme de asigurare a securității valorilor istorice și culturale (link inaccesibil) . Preluat la 22 iulie 2020. Arhivat din original la 24 februarie 2020. 
  67. Hotărârea ședinței Consiliului Raional al Deputaților Novogrudok din 16 mai 2001 Nr. 70.
  68. Gaiba M. Novagarodak // ON. Enciclare. T. 2. - Mensk, 2005. S. 359.
  69. 1 2 Jelski A. Nowogródek // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego S. 255 Arhivat la 3 aprilie 2013 la Wayback Machine .
  70. Rouba N. Przewodnik po Litwe i Białejrusi. — Wilno, 1909.
  71. Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron : În 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). Sankt Petersburg, 1890-1907.
  72. Gaiba M. Navagrudak // EGB . T. 5. - Mensk, 1999. S. 255
  73. Marea Enciclopedie Sovietică, ed. a III-a: în 30 de volume / Cap. ed. A. M. Prohorov. — M.: Sov. enciclopedie, 1969-1978.
  74. Populația la 1 ianuarie 2016 și populația medie anuală pentru 2015 în Republica Belarus în contextul regiunilor, raioanelor, orașelor și așezărilor de tip urban Copie de arhivă din 6 iulie 2016 pe Wayback Machine al Comitetului Național de Statistică a Republicii Belarus
  75. Populația la 1 ianuarie 2017 și populația medie anuală pentru anul 2016 în Republica Belarus în contextul regiunilor, districtelor, orașelor și așezărilor de tip urban Copie de arhivă din 13 august 2020 pe Wayback Machine al Comitetului Național de Statistică a Republicii Belarus
  76. Populația la 1 ianuarie 2018 și populația medie anuală pentru anul 2017 în Republica Belarus în contextul regiunilor, districtelor, orașelor și așezărilor de tip urban Copie de arhivă din 5 aprilie 2018 pe Wayback Machine al Comitetului Național de Statistică a Republicii Belarus
  77. Enciclopedia Belarusa Savetskaya: la 12 tone/gal. roșu. P. U. Brock. - T. 12: BSSR. - Minsk: belarusă Savetskaya Entsyklapediya, 1975. - S. 697.
  78. Drugi Powszechny Spis Ludności z dnia 9 grudnia 1931 r: alfabetyczny wykaz miast w Polsce w granicach administracyjnych z dn. 1.V.1933 r: wyniki tymczasowe Arhivat 18 septembrie 2020 la Wayback Machine . - Varșovia: Główny Urząd Statystyczny, 1933. - S. 3.
  79. Recensământul total al populației din 1959. Populația urbană a republicilor unionale (cu excepția RSFSR), unitățile teritoriale ale acestora, așezările urbane și zonele urbane pe sex . Demoscope Săptămânal . Consultat la 14 februarie 2019. Arhivat din original la 27 iulie 2011.
  80. Recensământul total al populației din 1970. Populația urbană a republicilor unionale (cu excepția RSFSR), unitățile teritoriale ale acestora, așezările urbane și zonele urbane pe sex . Demoscope Săptămânal . Consultat la 14 februarie 2019. Arhivat din original pe 9 martie 2011.
  81. Recensământul total al populației din 1979. Populația urbană a republicilor unionale (cu excepția RSFSR), unitățile teritoriale ale acestora, așezările urbane și zonele urbane pe sex . Demoscope Săptămânal . Preluat la 14 februarie 2019. Arhivat din original la 21 mai 2012.
  82. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1989. Populația urbană a republicilor Uniunii, unitățile teritoriale ale acestora, așezările urbane și zonele urbane pe sex . Demoscope Săptămânal . Preluat la 14 februarie 2019. Arhivat din original la 21 octombrie 2006.
  83. Anuarul statistic al regiunii Grodno. - Grodno, 2013. - S. 43-45.
  84. Anuarul statistic al regiunii Grodno. - Mn. : Comitetul Național de Statistică al Republicii Belarus, 2018. - P. 44-46.
  85. Industrie . Preluat la 27 martie 2019. Arhivat din original la 27 martie 2019.
  86. Acasă . novgazeta.by. Preluat la 5 septembrie 2019. Arhivat din original la 1 septembrie 2019.
  87. Novogrudok . rovar.info . Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 9 iunie 2020.
  88. Deschiderea și transformarea instituțiilor de învățământ // Jurnalul Ministerului Educației Naționale. Partea a doua . - Sankt Petersburg. : Tip de. Academia Imperială de Științe, 1834. Arhivat 20 februarie 2019 la Wayback Machine
  89. Jurnalul Ministerului Educaţiei Naţionale. Partea a patra . - Sankt Petersburg. : Tip de. Academia Imperială de Științe, 1834. Arhivat 20 februarie 2019 la Wayback Machine
  90. Structura UZ „Novogrudok CRH” | | Regiunea Novogrudok | Novogrudok | Comitetul executiv regional Novogrudok | Știri din districtul Novogrudok (link inaccesibil) . novogrudok.grodno-region.by. Preluat la 5 septembrie 2019. Arhivat din original la 5 septembrie 2019. 
  91. UZ „Spitalul raional central Novogrudok” - Principal . www.novcrb.by Preluat la 5 septembrie 2019. Arhivat din original la 5 septembrie 2019.
  92. Casa Muzeul lui Adam Mickiewicz . Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 23 februarie 2022.
  93. 1 2 Cultura Republicii Belarus. - Mn. : Comitetul Național de Statistică al Republicii Belarus, 2017. - P. 27-28.
  94. Instituția de cultură „Muzeul de istorie și tradiție locală Novogrudok” . Preluat la 20 iulie 2022. Arhivat din original la 25 iulie 2020.
  95. Tunel . Consultat la 22 decembrie 2010. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  96. Muzeul Rezistenței Evreiești din Novogrudok (link inaccesibil) . Consultat la 22 decembrie 2010. Arhivat din original pe 7 iunie 2013. 
  97. Orașe gemene . novogrudok.gov.by _ Navahrudak. Preluat la 13 ianuarie 2020. Arhivat din original la 13 ianuarie 2020.

Literatură

Link -uri