Toponimia Tașkentului

Toponimia Tașkent și a regiunii Tașkent

Timp de multe secole, în vastele întinderi ale Asiei Centrale, condițiile naturale, istorice, ideologice, limbile dominante s-au schimbat, au apărut noi popoare ca urmare a migrațiilor, a asimilării populației locale. Prin urmare, nu trebuie să ne așteptăm la uniformitate în formarea toponimiei regiunii Tașkent.

Toponimia regiunii reflectă influența aramei (Nanai), sogdian (Nevich, Parkent ), turcă (Tașkent, Aksu), chineză (Osh), mongolă ( Buka , Durmen), arabă (Pap), persană (Shash) și Limbi slave (Soldat, May) și chiar hibrizi compuși din diferite limbi (Red Aksui, Brichmulla).

Prin originea lor, multe toponime din Asia Centrală indică popoarele care au trăit anterior pe acest teritoriu. Toponimia iraniană este reprezentată din belșug aici tocmai din motive istorice, iar până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, numele de locuri din Tadjik-Persan au prevalat printre numele de locuri. Există o contribuție la toponimia Asiei Centrale a culturii Tocharian , care nu este bine studiată, toponimia Usunilor a fost studiată foarte puțin, stratul toponimic mongol a fost studiat suficient. Cu toate acestea, există o părere că unele toponime sunt atribuite în mod eronat mongolilor. Potrivit cercetătorilor, cea mai mare parte a numelor turcești aparțin ultimelor secole.

Stabilirea ideologiei comuniste în vastitatea Asiei Centrale la începutul și la mijlocul secolului al XX-lea a făcut propriile ajustări toponimiei din Tașkent și din regiunea Tașkent. Așadar, multe străzi și piețe ale orașului, în locul denumirilor pe care le-au dat cei care au construit orașul și au locuit în el, au primit nume asociate cu teme revoluționare sau comuniste.

De exemplu, Piața Catedralei a devenit cunoscută drept Piața Lenin , Piața Kaufmansky a devenit cunoscută drept Piața Revoluției , strada Kaufmanskaya a fost redenumită strada Karl Marx , strada Moskovskaya în strada Engels, strada Niyazbekskaya în strada Uritsky etc. și vechea Piață Eski Dzhuva din Partea orașului vechi din Tașkent a fost redenumită Piața Kalinin sub pretextul că M.I. Kalinin a vizitat această zonă în timpul vizitei sale la Tașkent în anii 30 ai secolului XX. Ca exemplu de astfel de redenumire din motive ideologice, se poate cita schimbarea denumirii gării Ursatievskaya, construită în Stepa Foametă, în Khavast .

Numele străzilor și ale altor obiecte de la începutul anilor treizeci ai secolului XX din Tașkent pot fi văzute pe harta Tașkent (partea sa centrală) din 1932. De exemplu, clădirea bisericii lui Serghei Radonezhsky de pe strada Pushkinskaya de pe harta din 1932 este numită „Clubul metalurgilor”.

După ce Uzbekistanul și-a câștigat independența în 1991, ca urmare a unei schimbări a ideologiei dominante, un nou val de redenumiri a cuprins Tașkent, precum și regiunea Tașkent și în întreaga Uzbekistan în ansamblu (într-o măsură mai mică) [1] . În primul rând, acest val a afectat denumiri clar ideologice precum „Piața Lenin” (care a devenit Piața Independenței - „Mustakillik Maidoni”) sau „Piața Kalinin”, care a fost readusă la numele ei antic - „Eski Dzhuva”, iar strada Engels a primit. un nou nume - Emir Avenue Timur - Amir Temur kuchasi , când un monument sculptural pentru acest celebru comandant și cuceritor din Asia Centrală a fost ridicat la începutul acestei străzi în Piața numită după Emir Timur .

Cu toate acestea, numele localității sau așezărilor care, înainte de sosirea populației europene (în principal slave) în Asia Centrală, pur și simplu nu existau sau nu aveau un nume stabil, de exemplu, gara Ursatievskaya, Slavyanka, Andreevka așezările, au construit coloniști ruși într-un loc gol, pe terenuri cumpărate pe bani de la proprietarii locali și păstrându-și în siguranță numele „primite la naștere”, pe tot parcursul perioadei sovietice, au primit și ele nume noi. Aparent, astfel de acțiuni de redenumire sunt menite să „corecteze ușor” istoria regiunii într-o anumită direcție.

Cu toate acestea, în mod interesant, toponimele au capacitatea de a-și menține „supraviețuirea” uneori contrar intenției anumitor „grupuri de interese”. Deci, de exemplu, numele antic al pieței „Eski Dzhuva” a coexistat destul de pașnic în conștiința națională și limba alături de numele său oficial - „Piața Kalinin”, indicată pe semnele caselor și în ghidurile din jurul Tașkentului. De asemenea, de exemplu, după demolarea Catedralei de pe „Piața Catedralei” a orașului și construirea unui monument lui Lenin pe acesta, piața a primit denumirea oficială „Piața Lenin”, totuși, în rândul orășenilor avea o nume neoficial stabil - Piața Roșie , pe care toți locuitorii orașului l-au folosit în cea mai mare parte a comunicării de zi cu zi. Primele case cu nouă etaje din capitală au apărut pe masivul Cherdantsev, a cărui dezvoltare a fost realizată încă din anii 60 ai secolului XX de-a lungul actualului Bulevar Mirza Ulugbek . A fost numit în onoarea economistului-geograf, unul dintre primii rectori ai Universității Tașkent, academician al Academiei de Științe și Lucrător Onorat de Știință și Tehnologie din Uzbekistan, care a condus crearea primelor planuri economice naționale ale republicii. În paralel, masivele Vysokovoltny și Nord-Est au crescut în apropiere, învecinate cu linia de cale ferată spre Charvak și construite cu case tipice cu patru și cinci etaje.

Numele primului este asociat cu liniile electrice care se întind de-a lungul străzilor din jur, iar al doilea se datorează locației sale geografice. În prezent, toate au primit nume noi - masivele Cherdantsev au fost redenumite Buz-1 și 2 după numele istoric al zonei, Nord-Est - în onoarea pietrei turcoaz din Feruza și Vysokovoltny - în onoarea lui stăpânul mitic al vântului printre popoarele din regiunea Yalangach-ota - în Yalangach. Pe teritoriul acestuia din urmă se află institutul de cultură al capitalei și un complex de tenis.

Urbanonime ale lui Tashkent

Akademgorodok este numele masivului din regiunea Mirzo-Ulugbek, în care se află partea principală a institutelor de cercetare ale Academiei de Științe a Republicii Uzbekistan , cum ar fi Institutul de Limbi și Literatură, Institutul de Energie și Automatizare, Institutul de Istorie, Institutul de Fizică Nucleară, Institutul Fondului Genetic al Vieții Vegetale și Animale, Institutul de Chimie Generală și Anorganică, Institutul de Chimie Bioorganică, Institutul de Chimie a Substanțelor Vegetale, Institutul Ion -Tehnologii cu plasmă și laser. [2]
Aktepe (opțiunea Oktepa, Aktepa ) - locația așezării antice [3] Aktepe , care este un mic deal. Tradusă din uzbecă în rusă, expresia ak-tepa este tradusă ca un deal alb . După cum au arătat cercetările arheologice efectuate în secolul al XX-lea , pe acest sit a existat o așezare fortificată în epoca existenței statului Chach în oaza Tașkent.
Badamzar (varianta Bodomzor ) este numele microdistrictului orașului de pe malul stâng al Canalului Bozsu la est de strada Amir Temur (fostul Engels). Situat aproximativ între Institutul de Comunicații (acum Universitatea Tașkent de Tehnologii Informaționale ) și Monetăria situată în această zonă. Toponimul Bodomzor înseamnă „un loc în care cresc migdalele”, din Taj. bodom - migdal + suf. „-zor”, care formează substantive cu sensul de loc.
Beshagach (opțiunea Beshyogoch ) este una dintre cele patru daha (părți) în care a fost împărțit vechiul oraș Tașkent. Piața, situată pe locul porților cândva (până în 1890) ale zidului orașului care au existat aici , care purta același nume. În prezent, în apropierea pieței există un cunoscut bazar în oraș, precum și intrarea centrală în Parcul Național numit după Alisher Navoi , care anterior (înainte de reconstrucție) era numit „Parcul numit după Lenin Komsomol” („Lacul Komsomol”. ").
Botanica - acesta a fost numele comun pentru locul unde a fost situată prima grădină botanică din Tașkent - pe malul stâng al Canalului Ankhor , în spatele biroului guvernatorului general și peste drum (strada Uzbekskaya) de clădirea Cetatea Tashkent . Mai târziu, la începutul anilor 60 ai secolului XX, Parcul a primit numele Y. Gagarin . Această grădină botanică de aclimatizare a fost fondată în 1871 de către farmacistul și botanistul din Tașkent Krause la inițiativa departamentului Turkestan al IOLEAE ca „o grădină experimentală pentru explorarea plantelor sălbatice locale care ar putea fi incluse în grădinărit sau ar fi de interes pentru grădinile botanice. ." În această grădină au fost plantate aproximativ 300 de specii de plante sălbatice din munți și alte locuri din Turkestan.
Cimitirul Botkinskoye este cel mai vechi cimitir rusesc [4] din Tașkent , situat în spatele clădirilor vechiului TashMI și a căii ferate.
Grădini bulgărești - câmpuri situate pe laturile actualei străzi Sarykulskaya , care este o continuare a străzii Hamid Mirsalikhov , la rândul său pornind chiar de la podul de cale ferată de lângă gara centrală a orașului. Se crede pe scară largă că acest loc și-a primit numele datorită faptului că, la sfârșitul secolului al XIX-lea - începutul secolului al XX-lea, coloniștii din centrul Rusiei cultivau legume în aceste câmpuri care nu aparțineau culturilor tradiționale de legume ale regiunii, de exemplu, bulgară. (dulci) ardei, roșii etc. culturi de legume. Potrivit legendei printre locuitorii din jur, denumirea de „grădini bulgare” provine de la patru bulgari care s-au stabilit acolo și aveau grădini mari. Mai târziu, la sfârșitul anilor 50 și începutul anilor 60, pe aceste câmpuri a început să fie construit un nou microdistrict (zonă rezidențială) de case cu panouri cu două etaje, care și-au primit numele „prin moștenire” - „grădini bulgare”, colocvial - „ Bulgară". În a doua jumătate a anilor 1980, pe locul zonei industriale de lângă uzina Electroapparat a fost construită o nouă serie de clădiri cu 5 și 9 etaje. A primit și numele de „grădini bulgare”. În 1992, strada Gaidar din apropiere a fost redenumită Strada Yangizamon, iar matricea a primit și numele Yangizamon după redenumire.
Vuzgorodok este numele matricei districtului Almazar în care se află cele mai mari universități ale țării - Universitatea Națională din Uzbekistan și Universitatea Tehnică de Stat Tașkent , precum și o filială a Universității Politehnice din Torino. stația de metrou Beruni .
Oraș grec - acesta a fost numele locurilor de reședință compactă a grecilor - imigranți politici din Tașkent.
Cimitirul Dombrabad este al doilea mare cimitir ortodox european din Tașkent. Situat in cartierul Chilanzar al orasului langa statia de metrou Olmazor.
Bazarul Verde - un loc lângă intersecția străzilor 8 martie și octombrie [5] , lângă fostul cinema „Sharq” (fost cinema „Vostok” [6] ). În acest loc era un bazar, de unde puteai oricând să cumperi ierburi proaspete. În 1996, bazarul a fost lichidat, iar teritoriul său a fost predat Mirabad Teplouzel.
Kamalon-Mazar - Cimitirul Kamalon ( Cimitirul Kamalon , opțiune: Cimitirul Kamalan ). Cimitirul musulman din Tașkent, situat lângă bulevardul „Bunyodkor” (fostul bulevardul „Prietenia popoarelor”) și strada „Samarkand-darbaza”, lângă canalul Aktepa .
Karasaray (varianta Korasaroy ) - o matrice a orașului în locul fostei locații a uneia dintre cele 12 porți ale zidului orașului vechi Tașkent cu același nume. Denumirea modernă a străzii adiacente cartierului din cartierul Almazar al orașului. Tradus literal din limba uzbecă înseamnă „palat negru”.
Katartal (varianta Katortol ) - o stradă care traversează întregul Chilanzar . A apărut în secolul al XVIII-lea ca o continuare a străzii Samarkand-Darboza (numele tradus înseamnă Poarta Samarkand [7] ). Cuvântul Katartal în traducere înseamnă Aleea Salciei (cuvântul uzbec „tal” înseamnă un copac de tip salcie).
Kashgarka este un district din Tașkent, situat în locul în care suburbiile vechiului Tașkent erau situate în zona porților Kashgar ale zidului orașului de pe malul stâng al canalului Ankhor .
Kuilyuk este o zonă suburbană din estul-sud-est al orașului, pe malul râului Chirchik .
Kukcha este una dintre cele patru daha (părți) ale vechiului Tașkent. De asemenea, numele uneia dintre cele 12 porți ale zidului orașului. Canal de irigare cu același nume . O matrice din districtul Shaykhantakhur al orașului, în care se află una dintre cele mai mari moschei din oraș, cu cimitirul cu același nume alăturat.
Labzak este un loc și districtul cu același nume în jurul acestui loc din Tașkent, la nord de partea centrală a orașului, în care se aflau porțile orașului cu același nume. În timpul Marelui Război Patriotic , în această zonă a fost construită o fabrică de aviație în scurt timp pe baza întreprinderilor aviatice evacuate din partea europeană a Rusiei.
Ming Urik - literalmente „o mie de caise”, o așezare străveche, datând probabil din secolul I d.Hr. e. pe malurile Canalului Salar. În prezent, monument de arhitectură aflat sub protecția statului. [opt]
Piața Obukhovsky - o piață din Tașkent pe Kashgarka , situată la intersecția străzii Lahuti (fosta stradă Obukh) și a străzii Demyan Bedny. După cutremurul din 1966, întreaga zonă a orașului a fost reconstruită, Piața Obukhovsky nu a fost conservată. În prezent, în acest loc se află strada A. Navoi.
Casa Raională a Ofițerilor , până în 1917 - Adunarea Ofițerilor . Clădirea casei ofițerilor și parcul sunt situate la intersecția dintre Amir Temur (fostul Engels, până în 1917 - Moscova) și academicianul Suleymanova (fostul Bratskaya, Stalin (până în 1962), Vorontsovsky Prospekt (până în 1917)). În acest loc de pe malul râului Chauli a fost prima tabără militară a trupelor ruse din Tașkent.
Pervushka este numele străzilor adiacente cramei moderne. Numit după negustorul rus Ivan Ivanovici Pervushin , care a fondat o distilerie pe acest loc în 1866 ;
Un oraș care lucrează este o zonă din partea de nord a orașului, dincolo de Labzak , în care în timpul Marelui Război Patriotic au fost construite clădiri rezidențiale pentru lucrătorii Uzinei de aviație Tashkent nr. 84 (numită mai târziu Asociația de producție a aviației din Tașkent, numită după V. Chkalov - TAPOiCH ), format pe baza fabricilor de avioane evacuate în timpul războiului din partea europeană a Rusiei centrale (în special, din Khimki lângă Moscova);
Sarykulka este o zonă din spatele căii ferate și a gării centrale, adiacentă străzilor Hamid Mirsalikhov și Sarykulskaya , deoarece mai devreme strada Mirsalikhov era numită și Sarykulskaya. Este posibil ca și înainte de începerea construcției în această zonă, să fi existat rezervoare naturale, așa cum demonstrează chiar numele zonei - „Sarykul” în traducere înseamnă „Lacul Galben”.
Catedrala Adormirea Maicii Domnului este situată pe strada Hospitalnaya, lângă vechiul teritoriu al Spitalului Militar, lângă gara centrală. În prezent, catedrala este biserica catedrală a diecezei Tașkent, adică templul principal al diecezei Tașkent .
Samarkand-Darvoza (varianta Samarkand-Darboz ) - „Porțile Samarkand” denumirea zonei din Tașkent, unde porțile zidului orașului Tașkent erau situate pe drumul care duce la Samarkand. O stradă adiacentă care duce la Piața Aktepe a fost numită după zonă.
Sebzar (varianta Sebzor ) este unul dintre cele patru cartiere istorice ale daha din orașul vechi și numele unei străzi din Tașkent. Înseamnă „livadă de meri” din Taj. seb - măr + suf. „-zor”.
Sergeli (varianta Sirg'ali ) este un district din sudul Tașkentului. În 1966, după cutremurul din acest cartier suburban (la acea vreme) al orașului, pe terenuri libere de orice dezvoltare, construcția de locuințe în masă a început să-i mute pe locuitorii din Tașkent din casele afectate de cutremur. În prezent este o parte a orașului. Potrivit istoricilor locali, zona și-a primit numele Sergeli datorită faptului că, așa cum se scria cândva în ziarele locale, „stepa Kirghiz (cazacii) din diferite clanuri s-au stabilit în districtul Tașkent, în special clanul „ sergele ”, care sunt recent veniti din raionul Chimkent.
Square KOR - Square Railwaymen , care poartă în prezent numele - PKO Temiryulchilar (cuvântul Temiryulchilar este tradus în rusă și înseamnă muncitori feroviari ). A primit numele ( Square KOR ) din cauza Clubului din apropiere . Revoluția din octombrie ( KOR ). Clădirea clubului (inițial casa de cultură a lucrătorilor atelierelor de cale ferată) era situată de cealaltă parte a liniei de cale ferată din cartierul Tezikovka , la capătul străzii Zheleznodorozhnaya (acum Temiryulchilar ), venind de la gara centrală.
În 2008, pe locul Pieței Feroviarului a fost construit Colegiul Feroviar.

Piața Alexander (opțiuni de nume: Grădina Alexandru , Parcul Alexander ) este o piață din centrul orașului modern Tașkent, situată la intersecția mai multor rute principale de transport ale orașului. Pe teritoriul acestei piețe, în noiembrie 1917, au fost îngropate victimele bătăliilor din octombrie de la Tașkent [10] . Cenușa a 14 comisari din Turkestan , care au fost uciși în timpul rebeliunii Osipov din ianuarie 1919, au fost ulterior îngropate și pe teritoriul acestei piețe . În vremea sovietică, a fost numită Piața numită după. Kafanov , deoarece în 1923 deputatul Kafanov, președintele Comisiei Centrale de Control a Partidului Comunist din Uzbekistan, a fost înmormântat aici. Primul președinte al Prezidiului Comitetului Executiv Central al Uzbekistanului (1925-1938) și președintele prezidiului Sovietului Suprem al RSS uzbece (1938-1943) - Iuldash Akhunbabaev , primul general uzbec Sabir Rakhimov , faimosul Poetul uzbec Hamid Alimdzhan și unul dintre fondatorii Universității de Stat din Tașkent și rectorul acesteia A. L. Brodsky . Ulterior, un memorial și o stela memorială au fost deschise în parcul de la locul de înmormântare. În anii șaptezeci ai secolului XX, o nouă clădire a Muzeului de Artă al Uzbekistanului a fost construită pe o parte a teritoriului acestei piețe , iar locul cu mormintele revoluționarilor și liderilor de partid a fost numit „ Piața Comunardilor ”. În 1962, la locul de înmormântare al comisarilor din Turkestan în piața care poartă numele. Kafanov, „Flacăra Eternă” a fost descoperită. În 2000, un obelisc la locul de înmormântare al comisarilor din parcul poartă numele. Kafanov a fost demontat, iar cenușa comisarilor a fost reîngropată la cimitirul comunist din Tașkent. La începutul anului 2008, teritoriul pieței a fost replanificat și în el a fost ridicat un monument al poetei sovietice uzbece Zulfiya .
Takhtapul (varianta Tokhtapul ) - numele locului din Tașkent, unde până în 1890 a existat o poartă a zidului orașului Tașkent cu același nume. În prezent, centrul de referință al acestui local este clădirea maternității a 3-a. Se presupune că porțile și-au primit numele („tokhta” - tradus din uzbec înseamnă „oprire” și „piscine” - „bani”), deoarece aici taxa (taxa pentru intrarea în oraș) era percepută cel mai intens de perceptorii de taxe (zakotchi). de la comercianții care intrau în oraș, deoarece acestea, precum și Poarta Kashgar , erau porțile principale prin care caravanele din China ( Kashgar ) pătrundeau în oraș de-a lungul străvechii secțiuni a Marelui Drum al Mătăsii . Există o altă versiune a originii acestui nume: în vechea limbă uzbecă, cuvântul „gloanțe” însemna un pod, iar cuvântul „otoman” este tradus ca lemn (pardoseală din scândură). Astfel, expresia „takhtapuli” (transformată ulterior în cuvântul „takhtapul”) ar putea însemna „pod de lemn”, care ar fi putut exista în acest loc în vremuri străvechi.
Tezikovka - un cartier din Tașkent, în care, încă din vremurile prerevoluționare, se aflau piețele de îmbrăcăminte și „păsări” (acum Piața de vechituri);
Urda - acesta a fost numele zonei orașului vechi, de la intersecția străzii Navoi (odinioară Strada Shaykhantakhurskaya) și Canalul Ankhor (podul Urdinsky peste canal). Etimologia cuvântului este aparent legată de faptul că aici a existat o fortăreață militară ca parte a zidului orașului vechi.
Uchtepa este un cartier istoric al orașului Tașkent, situat între canalele Kukcha și Bozsu. Tradus din limba uzbecă înseamnă „trei dealuri”. Cartierul modern Uchtepa al orașului a fost numit după numele zonei istorice.
Khadra (varianta Khodra ) este o piață antică, medievală, păstrată într-o formă semnificativ modificată până în prezent, care a fost unul dintre centrele de arhitectură și planificare ale orașului vechi. În apropierea pieței se afla un bazar al orașului, care a fost în mod tradițional centrul vieții sociale și politice din Tașkentul medieval. De câteva secole, bazarul a migrat spre Piața Chorsu , lângă care se află un complex modern de piață și o stație de metrou .
Chapan-Ota este un local din raionul Chilanzar intre sferturile 10, 13, 14, 15, in anii 1960 a fost construit cu case cu un etaj cu duval de-a lungul numeroaselor santuri cu chigir (cercuri de pompare a apei). zona spre districtul Chapan-Ota a fost plantată cu grădini, în această zonă (13-15 sferturi) au existat tabere de pionieri pentru copii „Zvyozdochka”, „im. Yu. A. Gagarin”, „Energetik” și alții ... În anii 70, a început construcția în masă a clădirilor cu 4-5 etaje.
Cimitirul Chigatai este un cimitir uzbec de tip nou, adică cu elemente inerente cimitirelor europene - prezența pietrelor funerare sculpturale etc., create în 1927 în Tașkent de-a lungul Bulevarului Farabi, cu o suprafață de 5 hectare. .
Chilanzar (varianta Chilonzor ) - partea de sud-vest a Tașkentului, construită cu clădiri cu mai multe etaje, de la care a început epoca dezvoltării în masă a Tașkentului, inclusiv case cu panouri. În ceea ce privește numele - Chilanzar în cercurile științifice, există opinii diferite. Una dintre versiuni leagă aspectul acestui nume cu desișurile de chilon - o varietate medicinală de jida sălbatică , ale cărei fructe de pădure de portocale seamănă cu curmale mici. Întreaga zonă la sud-vest de Tașkentul medieval a fost plantată cu această plantă.
Chorsu este o veche piata medievala a orasului. Numele provine din persană. „چارسو” ‎ ( chorsu) - „răscruce a patru bazaruri” [11] , sau „patru râuri (canale)”. Una dintre cele trei piețe centrale antice ( Chorsu , Khodra și Eski-Juva ) ale orașului „vechi”. În centrul triunghiului format din aceste pătrate se afla un deal, care , conform legendei existente , a servit drept punct de plecare pentru construcția orașului în secolul al IX-lea de către emirul arab [12] Yahya ibn Asad . Reperul istoric al pieței este în prezent clădirea madrasei Kukeldash din secolul al XVI-lea. Istoria veche și relativ recentă a acestei piețe în fotografii poate fi vizualizată pe site-ul almanahului artistic „Scrisori despre Tașkent” : Chorsu, partea 1 și Chorsu, partea a 2-a .
Sheikhantaur (opțiune Shaykhantahur ) este complexul de mausolee al lui Sheikh Hovendi at-Takhur (Sheikhantaur) , care și-a dat numele cartierului istoric omonim al daha al orașului vechi, situat în jurul ceții (districtului) modernă a orașului. Complexul de mausolee Sheikhantaur este unul dintre cele mai importante monumente arhitecturale antice din Tașkent, situat în centrul orașului modern pe strada Navoi.
Orașul Shumilovsky - teritoriul dintre stația de metrou „Chkalova” și autostrada Kuibyshev (acum „Fargona Yuli” - „autostrada Fergana”). Inițial, la mijlocul anilor 20 ai secolului trecut (XX), a fost construit ca sat pentru familiile lucrătorilor feroviari și s-a numit Asociația Locuinței „Gudok” . Apoi a fost numit în onoarea președintelui sovieticului de la Tașkent N. V. Shumilov, unul dintre comisarii bolșevici ai Turkestanului, care a fost împușcat în timpul revoltei antisovietice de la Tașkent în ianuarie 1919 . Atunci au început să fie construite case pentru militari în sat, în legătură cu care a primit numele neoficial „Voenka”. Acum satul are un nume - Pulemas shaharchasi .
Ahmad Yugnaki - situat la nord de TTZ (Uzina de tractoare Tashkent).

Vezi și

Toponimia Uzbekistanului

Note

↑ [1] Arhivat 12 octombrie 2007 la Wayback Machine : Numărul de toponime cu componentă „rusă” a fost redus la minimum prin decizie a autorităților. Nu au dispărut de fapt toponimele sovietice - denumirile originale date la nașterea străzilor, piețelor și altor locații ale orașului au dispărut. Schimbarea denumirilor are loc nu ca o revenire a numelui anterior, ci ca atribuire a unui nume din perioada preurbană, medievală. „Rezultatul este un fel de înstrăinare a rușilor de topografia locului în care locuiesc, de oraș ca „entitate sociologică în formă spațială”.
↑ Organizații subordonate Academiei de Științe a Republicii Uzbekistan (link inaccesibil) . Consultat la 29 mai 2015. Arhivat din original la 21 iunie 2015. (nedefinit)
↑ Adică rămășițele unei străvechi așezări care avea fortificații.
↑ Prima necropolă rusească de pe teritoriul actualului Uzbekistan a apărut în 1865 pe dealul Shortepa (la est de zona rezidențială Karasu din Tașkent ), unde pe 9 mai a avut loc prima bătălie între trupele generalului Cerniaev și Tașkent ( garnizoana Kokand) trupe. Ritul ortodox de înmormântare a 25 de soldați ruși a fost îndeplinit conform tuturor canoanelor ortodoxe de către un preot militar - Andrei Malov . Ulterior, aici a fost organizat un cimitir creștin satesc, care funcționează și astăzi.
↑ Acest nume a fost dat unei străzi situate în această zonă (în spatele gării centrale) din Tașkent.
↑ Cuvântul „Sharq” este tradus din limba uzbecă și înseamnă exact „Est”.
↑ Pentru mai multe informații despre porțile orașului, vezi articolul Porțile Tașkentului
↑ Așezarea „Ming Urik” . Preluat la 29 mai 2015. Arhivat din original la 29 mai 2015. (nedefinit)
↑ Mesaj din Tașkent Nasha Gazeta nr. 122, 8 noiembrie 1917 despre înmormântarea victimelor revoluției de la Tașkent (link inaccesibil) .
…
duminică. Pe 5 noiembrie a avut loc înmormântarea victimelor războiului civil de la Tașkent, căzute în lupta pentru libertate și revoluție. Procesiunea s-a mutat de la ora 9 dimineața de la spitalul militar la Casa Libertății, apoi de-a lungul Pușkin și Moscova până la Parcul Alexandru, unde a fost construită o groapă comună - o criptă.
- „Ziarul nostru” nr 122, 8 noiembrie 1917
↑ Dicționar explicativ al limbii persane Dehkhod (link inaccesibil)
↑ Conform unei alte versiuni aparținând dinastiei samanide

Literatură