Atac terorist în așezarea Itamar (2011)

Atacul terorist din așezarea Itamar
( 2011 )

Înmormântarea victimelor atacului terorist.
32°10′21″ s. SH. 35°18′30″ in. e.
Locul atacului
Ținta atacului familie de evrei
data 12 martie 2011
mort 5
Numărul de teroriști 2
terorişti arabii palestinieni
Organizatorii PFLP
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Atacul terorist din așezarea Itamar ( ebraică הפיגוע בישוב איתמר ‏‎) este un atac terorist comis în noaptea de 12 martie 2011 într-o așezare din centrul Samariei . Doi teroriști arabi [1] i-au înjunghiat pe Udi (37) și Ruth Vogel (36) și copiii lor: Yoava (11), Elad (4) și Adas (3 luni). Încă trei dintre copiii lor (12, 8 și 2 ani) au reușit să scape.

Atacul

Doi terorişti s-au infiltrat în aşezare trecând peste gardul de securitate. În seara zilei de 11 martie 2011, în jurul orei 22.00, sistemul electronic de avertizare a înregistrat o „atingere” pe gard, însă mesajul nu a fost transmis serviciilor de securitate israeliene.

În același timp, Tamar Vogel, în vârstă de 12 ani, a plecat cu prietenii ei, iar ușa casei a rămas descuiată. Teroriștii au intrat în casă și i-au ucis pe Yoav, Elad, Udi și pe Adas, în vârstă de trei luni. Ruth, care a ieșit de la duș în zgomot, a încercat să folosească pistolul soțului ei, pe care nu știa să-l folosească, dar a ratat de ambele ori, după care a fost ucisă. Când Tamar s-a întors acasă în jurul miezului nopții, a văzut o imagine teribilă a masacrului. Teroriștii, se pare, nu au percheziționat casa, așa că încă doi copii, de 8 și 2 ani, care se aflau într-o altă cameră, au rămas în viață. Sora mea le-a luat și a fugit la vecini pentru ajutor.

Serviciul de ambulanță Magen David Adom a sosit la fața locului și a fost nevoit să certifice decesul a cinci persoane. Trei copii supraviețuitori - Tamar în vârstă de 12 ani, Roya în vârstă de 8 ani și Ishai în vârstă de doi ani - au fost duși la bunicul lor Chaim și bunica Tsilia. Organizația ZAKA a început evacuarea cadavrelor celor uciși de la locul crimei după sfârșitul zilei de sâmbătă .

În timpul nopții, forțele de securitate au pieptănat cartierul Itamar, totuși, se pare, teroriștii au reușit să se întoarcă pe teritoriul Autorității Palestiniene (PNA) [2] [3] [4] [5] [6] [7] .

Victimele atacului

În seara zilei de 12 martie, s-a permis publicarea numelor morților: [8] [9]

si copiii lor:

Familia Fogel locuiește în Itamar din 2009 , iar până la evacuarea coloniilor israeliene din Fâșia Gaza în 2005 , a locuit în așezarea Netzarim din Fâșia Gaza. Până în 2009, familia a locuit în orașul Ariel . Udi Vogel a fost rabin și ofițer blindat [15] [16] .

Pe 13 martie, aproximativ 20.000 de oameni au venit la cimitirul Gar HaMenuchot din Ierusalim pentru a vedea morții în ultima lor călătorie. Vorbitorii de la înmormântare au inclus rabinul șef așkenazi al Israelului Yona Metzger , rabinul șef al Tel Avivului Yisrael Lau , liderii Consiliului Așezărilor, președintele Knesset Reuven Rivlin , președintele coaliției guvernamentale Zeev Elkin , ministrul Moshe Yaalon [17] [18] [19] [20] [21] .

Presuși interpreți

Inițial, aripa Imad Mughniyi a Brigăzilor Martirilor Al-Aqsa ( FATAH ) [22] a revendicat atacul . Ulterior, „după reverificarea datelor”, grupul de părinte a negat responsabilitatea, afirmând că uciderea copiilor „nu face parte din opiniile sale ideologice” [23] . Nu au existat alte mesaje de la Imad Mughnia.

Potrivit unei versiuni a autorităților israeliene, atacul ar fi putut fi efectuat fie de militanți palestinieni, fie de locuitorii satului arab învecinat Avarta, ca răzbunare pentru moartea a doi locuitori de 19 ani din acest sat, care au fost împușcați de soldați ai Forțelor de Apărare Israelului la 21 martie 2010. The LA Times , în publicația sa din 2011, îi numește „adolescenti... gunoieri” și scrie că locuitorii din Avarta dau vina pe coloniști pentru moartea lor [24] . Vorbim despre incidentul de la punctul de control dintre Avarta și Itamar, în timpul căruia doi locuitori ai satului „în vârstă de aproximativ 20 de ani” deghizat în fermieri, înarmați cu arme reci, strigând „Allah Akbar!” a atacat soldații. Ca urmare a deschiderii focului pentru a ucide, atacatorii „au fost grav răniți și au murit în curând” [25] [26] [27] .

După atacul de la Itamar, o serie de rude ale sătenilor uciși au fost arestate de Forțele de Apărare Israelului, iar casa lor a fost înconjurată. Totodată, unul dintre săteni a spus că „ ar putea înțelege dacă atacul a fost făcut împotriva soldaților, dar cel care ucide copii nu este o persoană ” [24] .

Pe 14 martie, au fost primite rapoarte că, în cadrul căutării ucigașilor, forțele de securitate israeliene au reținut 2 ofițeri ai serviciului de securitate al PNA [28] [29]

Arestări de terorişti şi rezultatele anchetei

Potrivit anchetei, la 17 aprilie 2011, doi arabi din Avarta [30] , activiști ai Frontului Popular pentru Eliberarea Palestinei , au fost arestați pentru crimă. Pe lângă uciderea a cinci membri ai familiei Vogel, au furat și arme din casele așezării Itamar. Mai multe dintre rudele lor au fost, de asemenea, arestate - pentru complicitate la crimă, deoarece i-au ajutat să-și acopere urmele [31] , iar unchiul teroriștilor a fost implicat în uciderea unei femei și a trei copii în Itamar în 2002 [32] [ 33] . În timpul anchetei, ucigașii au raportat că au comis atacul terorist doar din motive naționaliste, nu și-au exprimat remușcări pentru faptele lor și au declarat că „ copiii sunt și evrei și, prin urmare, ar trebui să moară ” și că ar fi ucis. doi copii supravieţuitori dacă i-ar fi observat. Potrivit anchetatorilor implicați în caz, „uciderea familiei Vogel a fost un act terorist și nu are legătură cu răzbunarea palestinienilor pentru rudele lor moarte” [34] [35] .

Rechizitoriu, proces

La 5 iunie 2011, procurorul militar Alon Rawa a acuzat oficial doi locuitori ai satului Awarta de uciderea familiei Vogel: verii Hakim Awad, în vârstă de 17 ani, și Amjad Awad, în vârstă de 18 ani. De asemenea, aceștia sunt acuzați de furt de arme și conspirație pentru a comite o infracțiune. Inculpații nu au negat ceea ce au făcut și au spus că sunt mândri de „fapta pe care au făcut-o pentru Palestina” [36] [37] .

La 2 august 2011, tribunalul militar al districtului Samaria „a recunoscut un locuitor al satului arab Avarta, Hakim Awad, în vârstă de 18 ani, vinovat de uciderea a cinci membri ai familiei Vogel” și l-a condamnat la cinci pedepse pe viață [38] . Cel de-al doilea terorist, Ajad Awad, a fost judecat „în cadrul unor audieri separate din cauza faptului că fiecare dintre infractori este și martor la procesul unui complice” [39] , iar acesta „și-a recunoscut pe deplin vinovăția, dar nu și-a exprimat remuşcări. pentru fapta sa și a refuzat să răspundă la întrebări suplimentare instanței” [38] [40] .

Potrivit opiniei personale a comandantului districtului central al IDF , Avi Mizrahi , „ ar fi corect dacă procuratura militară ar cere pedeapsa cu moartea pentru ucigașii familiei Vogel […] autorii acestei atrocități nu au dreptul de a fi numiți ființe umane ” [41] .

Pe 28 noiembrie 2011, tribunalul militar al districtului Samaria l-a condamnat pe Amjad Awad pentru uciderea familiei Vogel și a cerut „aceeași pedeapsă ca și complicele lui”. Cei prezenți în sala de judecată au reținut că „inculpatul nu a încercat să se justifice și nu și-a exprimat regrete pentru ceea ce a făcut” [42] .

La 16 ianuarie 2012, Tribunalul Militar din Districtul Samaria l-a condamnat pe Amjad Awad, găsit vinovat de uciderea a cinci membri ai familiei Vogel în așezarea Itamar, la cinci pedepse pe viață și încă șapte ani de închisoare. Teroristul a spus: „Nu regret că am făcut-o și aș face-o din nou” [43] [44] .

Reacție

Israel

Ministrul israelian de externe Avigdor Lieberman a numit incidentul de la Itamar un „ pogrom evreiesc[45] , în timp ce ministrul israelian al Informațiilor Yuli Edelstein a spus că „ Masacrul comis în satul Itamar demonstrează încă o dată că israelienii nu au partener pentru a negocia .” [46] ] .

Potrivit lui Yossi Kuperwasser, directorul general al Ministerului Afacerilor Strategice , în legătură cu spălarea constantă a creierului anti-israeliană efectuată în PNA de la Acordurile de la Oslo , Israelul intenționează să ceară țărilor occidentale „să înceteze finanțarea sistemului palestinian de educație și televiziune până la nu se va înființa niciun organism de supraveghere” [47] [48] [49] .

Pe 14 martie, Benjamin Netanyahu și-a reiterat cererea ca Mahmoud Abbas să ia măsurile necesare pentru a opri incitarea împotriva Israelului. Potrivit ziarului Ha'aretz, „oamenii lui Abbas au redus incitarea în moschei și școli, dar nu au oprit-o complet”. Ziarul a mai calificat de inexplicabilă lipsa de reacție a PNA la decizia de a numi turneul de fotbal al Centrului de Tineret Al-Amari ( UNRWA ) în onoarea primului atacator sinucigaș Wafa Idris .[50] [51] [52] .

Ca răspuns la atac, guvernul israelian a anunțat construirea a 400-500 de noi unități de locuințe în așezările din Iudeea și Samaria . Un reprezentant oficial al guvernului PNA a numit această decizie „ greșită și inacceptabilă ” [53] . Reacționând la decizia israeliană, guvernul SUA a declarat că „ Continuarea construcției coloniilor israeliene este ilegală și contrară încercărilor de a relua negocierile directe [între Israel și PNA] ” [54] .

Primarul orașului Ariel a spus că stângii israelieni și ziarele, care „separă coloniștii și israelienii care trăiesc de cealaltă parte a Liniei Verzi ” și efectuează „delegitimizarea așezărilor” sunt responsabile pentru atacul terorist de la Itamar de-a lungul cu PNA [55] . Jurnalistul Asaf Vol ( Ynet ) a îndemnat stânga să decidă cine sunt: ​​„‘idioți utili’ sau antisemiți”? [56]

Asociația Rudelor Victimelor Terorii „Almagor”[57] a cerut autorităților să „ introducă pedeapsa cu moartea pentru teroriștii care ucid civili ”. Anterior, această organizație a raportat că „ până la 180 de cetățeni israelieni au murit în mâinile teroriștilor eliberați din închisorile israeliene ” [58] [59] . Deputații Ayub Kara și Silvan Shalom au decis să inițieze un proiect de lege („Legea Vogel”), obligând instanța „ să pronunțe pedeapsa cu moartea asupra ucigașului de copii și a altor persoane neajutoare nevinovate ” [60] [61] . Atât atacul în sine, cât și condamnarea ucigașilor au ridicat problema necesității pedepsei cu moartea în Israel pentru crime deosebit de grave [62] [63] [64] [65] [66] [67] .

Activiști din mai multe organizații de stânga, inclusiv Fighters for Peace, Coalition of Women for Peace, Man Without Borders și Gush Shalom , au efectuat o vizită de solidaritate în satul arab Awarta , inclusiv familia unuia dintre ucigași, mama căruia a încercat să-i nege implicarea fiului ei în uciderea copiilor [68] [69] .

Autoritatea Națională Palestiniană

Pe 13 martie, șeful administrației, M. Abbas, l-a sunat pe prim-ministrul israelian B. Netanyahu, condamnând atacul și spunând, în special, că „violența poate genera doar violență” și a cerut un acord cuprinzător pentru a pune capăt conflictului. . Prim-ministrul PNA Salam Fayyad a declarat că „violența nu justifică violența […] (indiferent de) cine o face și cine devine victima acesteia”, în timp ce ministrul de externe Riyad al-Malki a mai declarat că „condamnă aspru și fără echivoc orice act care dăunează civililor, indiferent cine sunt ei” [70] [71] [72] [73] . Potrivit portalului DEBKAfile [74] , în ajunul apelului, M. Abbas a ordonat conducătorilor Fatah să nu condamne acest atac special [75] .

B. Netanyahu a răspuns declarându-și dezamăgirea față de reacția conducerii PNA. Anterior, el l-a acuzat de „incitare împotriva Israelului” în PNA a contribuit la atac [71] . „Mulți în Israel au fost șocați de tonul sec al președintelui AP” [73] .

În perioada 12-13 martie, liderii unor state și organizații precum Australia, Anglia, Germania, Canada, Franța, Statele Unite, ONU și altele au condamnat ferm actul terorist, afirmând, în special, că „uciderea copiilor adormiți iar părinții este o crimă împotriva umanității , iar el nu poate exista nicio justificare ”, și cerând de la conducerea PNA o condamnare fără echivoc a atacului terorist și a autorilor acestuia [76] [77] .

În aceleași zile, pe internet au fost publicate fotografii cu victimele atacului terorist [78] .

Pe 14 martie, M. Abbas, într-un interviu exclusiv pentru radioul de stat al Israelului, a condamnat actul terorist din satul Itamar, calificându-l inuman. Totodată, el a afirmat că dacă în următoarele șase luni nu se semnează un acord cu Israelul și nu se creează un stat palestinian, „sentimentul de dezamăgire și disperare va crește pe strada palestiniană” [79] . Potrivit ziarului Haaretz , această a doua declarație a lui Abbas a fost făcută, printre altele, sub presiunea diplomatică israeliană și ca urmare a publicării fotografiilor cu cadavrele celor uciși [50] .

În aceeași zi, ministrul de externe al PNA, Riad al-Maliki, a declarat că familia Vogel - adulți și copii - " au fost ucise într-un mod pe care niciun palestinian nu l-a folosit vreodată ". Ziarul „Haaretz” a remarcat că această afirmație nu este adevărată, amintind de atacul terorist din Kibbutz Metzer și de alte zeci de atacuri teroriste împotriva copiilor, femeilor și bătrânilor fără apărare [50] [80] .

Potrivit lui al-Maliki, atacul nu a fost efectuat din motive naționaliste și, prin urmare, „se pune întrebarea dacă Israelul a fost prea grăbit în a da vina pe palestinieni” [50] .

În ianuarie 2012, într-un reportaj pe canalul oficial de televiziune al autonomiei arabe în programul TV „Pentru tine” despre procesul ucigașilor familiei Vogel din Itamar, mătușa unuia dintre ucigași și-a numit nepotul „erou”. ” și o „legendă”. Ca răspuns la comentariile mătușii teroristului, gazda programului a spus: „ Le dorim și noroc ”. Mătușa a citit apoi o poezie pe care a scris-o în onoarea ucigașilor, iar mama lui Hakim Awada „i-a transmis fiului ei felicitări și a remarcat cu mândrie că el a fost cel care a comis crima în Itamar ” [81] [82] . În urma transmisiunii, premierul israelian Benjamin Netanyahu a declarat: „La televiziunea palestiniană a fost difuzată o poveste care i-a glorificat pe ucigașii familiei Vogel, care i-au ucis pe trei copii mici și pe părinții lor. La televiziunea oficială, acești ucigași au fost prezentați ca eroi și sfinți. Aceste programe au fost difuzate în urma apelurilor din partea muftiului-șef al Ierusalimului de a ucide evrei. ... Noi ... sperăm că AP va decide să reia negocierile și să înceapă să se distanțeze de discursurile instigatoare la ură și apelurile la acte teroriste” [83] .

Revolte și demonstrații

În Fâșia Gaza, după ce știrea masacrului de la Itamar a fost făcută publică, au început dansuri vesele în masă pe străzi, iar Hamas a organizat distribuirea de dulciuri și prăjituri [84] .

Potrivit șefului consiliului de colonizare al satului arab Kfar Burin, pe 12 martie, coloniștii israelieni intenționau să efectueze un „act de răzbunare” în satul său după atacul terorist, încercând să ia doi copii ostatici, dar au părăsit sat după intervenția soldaților israelieni [85] . Potrivit altor surse palestiniene, coloniștii israelieni au atacat mai multe case din satele palestiniene de lângă Itamar, în zonele Nablus, Ramallah, Betleem și Hebron [86] [87] [88] . Potrivit acestor surse, coloniștii au aruncat cu pietre și au incendiat vehicule arabe și au existat rapoarte despre palestinieni care au nevoie de îngrijiri medicale [ 89] .

Pe 13 martie, un autobuz israelian care se întorcea de la înmormântarea familiei Vogel a fost blocat pe autostradă de arabi și ucis cu pietre. Nu au fost victime deoarece șoferul a reușit să scoată autobuzul din încercuire [90] .

Pe 13 martie, la intersecțiile centrale ale Israelului au avut loc demonstrații de susținere a coloniștilor sub sloganul „Toți suntem israelieni, toți suntem coloni”. Președintele Consiliului de colonizare din Iudeea și Samaria , Dani Dayan, a cerut guvernului să-și schimbe politica de la opoziție la sprijinirea mișcării de colonizare, spunând că „ conducerea PNA trebuie să plătească pentru incitarea și sprijinul de facto pentru teroriști ” [49] [91] .

Reacție internațională

 (Engleză)

Publicarea fotografiilor victimelor atacului

În perioada 12-13 martie, Consiliul Așezărilor din Iudeea și Samaria, cu acordul rudelor victimelor [92] , a predat presei fotografii cu cadavrele însângerate ale membrilor uciși ai familiei Vogel. Transferul acestor fotografii către mass-media a fost aprobat și de ministrul israelian al Informațiilor, Y. Edelstein, afirmând că „ Numai cei care se uită la fotografiile cu Adas, în vârstă de trei luni, care a fost măcelărit cu sânge rece, vor înțelege ce anume vom înțelege. au de-a face cu şi ce se întâmplă cu adevărat în Orientul Mijlociu ”.

În același timp, a existat și o reacție puternic negativă împotriva publicării unor astfel de fotografii de la rabinul Yehuda Meshi-Zaav, șeful organizației ZAKA . Portalul newsru.co.il a eliminat aceste fotografii, considerând că publicarea lor în mass-media comercială nu este etică.

În același timp, fostul rabin șef al IDF Avichai Roneckia susținut decizia de a publica imaginile: „Este important ca lumea să înțeleagă cu cine avem de-a face”, „Vorbim de criminali. Nu despre o persoană și nici măcar despre două. Aceștia sunt oamenii cu care vrem să facem pace ”, a spus el [93] .

Imaginile morților nu au fost publicate de mass-media majoră israeliană (cu excepția lui Yediot Ahronot [ 78] ) sau mondială, iar unele videoclipuri cu aceste fotografii au fost eliminate de administrație de pe portalul YouTube , ceea ce a provocat critici ascuțite în Israel. Caroline Glick , redactor-șef al site-ului Latma , a remarcat că „YouTube discriminează în mod clar Israelul. Le ia câteva luni pentru a elimina filmele Jihad și Al-Qaeda de pe site .” Un reprezentant al serviciului de presă al Forțelor de Apărare Israelului a făcut și acuzații împotriva YouTube , citând exemple relevante. „Doron Avni, director de strategie pentru Google în Israel, a negat vehement acuzațiile”. Deputatul Dani Danon a cerut Centrului Knesset de Informare și Cercetare să producă statistici privind numărul de filme pro-Israel eliminate de pe YouTube „comparativ cu videoclipurile palestiniene violente”.

În ciuda faptului că fotografiile au fost făcute, acestea au devenit virale atât pe YouTube, cât și pe rețelele de socializare, datorită eforturilor multor israelieni [94] .

La 16 martie 2011, tatăl ucisei Ruth Vogel, rabinul Yehuda Ben-Yishai, într-un interviu acordat celui de-al doilea canal al televiziunii israeliene, a cerut presei să nu distribuie fotografii cu „corpurile însângerate ale fiicei sale, fiul său. -lege și nepoți” și a spus că „publicarea ar fi lipsită de respect pentru memoria morților”. Interviul a avut loc la aproape două zile după ce ministrul Informației și Afacerilor Diasporei, Y. Edelstein, a anunțat că „fotografii teribile ale celor uciși în Itamar au fost distribuite în întreaga lume, pentru ca ei să înțeleagă cu cine avem de-a face”. Potrivit acestuia, rudele victimelor au fost de acord cu publicarea fotografiilor, „cerând doar retușarea fețelor” [95] .

În memoria victimelor

Evenimente conexe

Pe 9 martie 2014, o piatră a fost aruncată în mașina membrului evreiesc Home Knesset Ayelet Shaked , care se deplasa la ziua memorială a familiei Vogel, lângă intersecția Tapuah. Shaked a spus că acesta a fost rezultatul negocierilor cu arabii: „ După ce au început negocierile, pietrele și cocktailurile Molotov au devenit din nou obișnuite pe autostrada din Iudeea și Samaria ” [102] .

Atacurile teroriste anterioare în așezare

2002

28 mai

3 studenți yeshiva , cu vârsta cuprinsă între 14 și 17 ani [103] [104] [105] , au fost împușcați în timp ce jucau baschet în curtea yeshiva, alți doi au fost răniți ușor [103] [106] .

20 iunie

Rahel Shabo și cei trei copii ai săi, cu vârsta cuprinsă între 5 și 16 ani [107] , au fost împușcați de un terorist care a pătruns în casa lor. A pierit și un vecin care le-a venit în ajutor [108] . Încă doi dintre copiii ei au fost grav răniți. În urma schimburilor de focuri, teroristul a fost ucis. Casa familiei Shabo a ars [106] [109] [110] .

30 iulie

Dimineața devreme, un terorist a pătruns într-una dintre casele așezării și i-a rănit pe proprietarul casei și pe soția acestuia care i-a rezistat. Răniții au fost transportați la spital în stare critică. Forțele de securitate l-au ucis pe terorist [111] .

2004

13 august

Un locuitor al așezării Itamar [112] a murit pe 13 august după ce a fost grav rănit într-un schimb de focuri la intrarea în așezare. Teroristul, angajat al Serviciului de Securitate Preventivă al PNA și membru al grupării Tanzim (Fatah) , a fost ucis de forțele de autoapărare ale așezării. Brigăzile Martirilor Al-Aqsa au revendicat, de asemenea , responsabilitatea pentru atac .

Implicații juridice

În 2018, Tamar Fogel și familia ei au intentat un proces în valoare de 400 de milioane NIS împotriva ucigașilor, a Autorității Palestiniene și a Organizației pentru Eliberarea Palestinei. Procesul a fost intentat la Judecătoria Ierusalim prin intermediul organizației Shurat a-Din [114] . Avocații ucigașilor au fost angajați și plătiți de Mansour Abbas  , un arab, viitor politician israelian [115] .

Vezi și

Note

  1. Amos Harel, IDF își mărește prezența în Cisiordania în urma atacului terorist de la Itamar 
  2. Atacul terorist în așezarea Itamar. O familie de cinci persoane ucisă, 12 martie 2011 . Consultat la 13 martie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  3. Atacul terorist în așezarea Itamar: așa cum a fost, 12 martie 2011 (link inaccesibil) . Consultat la 13 martie 2011. Arhivat din original pe 23 martie 2011. 
  4. Autorizat să publice numele celor uciși în atacul de la Itamar, 12 martie 2011 . Consultat la 13 martie 2011. Arhivat din original pe 15 martie 2011.
  5. 1 2 Familia Fogel a fost înjunghiată până la moarte în  Itamar . MAE (Israel) (11 martie 2011). Preluat la 14 martie 2011. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  6. Cronologia atacului Itamar. Ruth Vogel a încercat să-și protejeze copiii, 13 martie 2011 . Data accesului: 14 martie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  7. Victimele din nou ale procesului de pace, 13.03.2011 Copie de arhivă din 15 martie 2011 la Wayback Machine , Boris Stern , Israel plus
  8. Numele victimelor atacurilor teroriste din așezarea Itamar publicate, 12 martie 2011 . Consultat la 13 martie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  9. Victimele atacului asupra așezării din Cisiordania identificate ca fiind familia Fogel,  12.03.11
  10. Udi Fogel // În memoria victimelor violenței și terorismului palestinian din  Israel . MAE (Israel) (11 martie 2011). Preluat la 14 martie 2011. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  11. Ruth Fogel // În memoria victimelor violenței și terorismului palestinian din  Israel . MAE (Israel) (11 martie 2011). Preluat la 14 martie 2011. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  12. Yoav Fogel // În memoria victimelor violenței și terorismului palestinian din  Israel . MAE (Israel) (11 martie 2011). Preluat la 14 martie 2011. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  13. Elad Fogel // În memoria victimelor violenței și terorismului palestinian din  Israel . MAE (Israel) (11 martie 2011). Preluat la 14 martie 2011. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  14. ↑ Hadas Fogel // În memoria victimelor violenței și terorismului palestinian din Israel  . MAE (Israel) (11 martie 2011). Preluat la 14 martie 2011. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  15. Binyamin Netanyahu cere lumii să acționeze după uciderea coloniștilor evrei Arhivat 16 martie 2011 la Wayback Machine Guardian
  16. Israel îngroapă familia Vogel  (link inaccesibil) israelinfo
  17. Înmormântarea familiei Vogel, 13.03.2011 Arhivată 15 martie 2011 la Wayback Machine , Israel Plus
  18. Înmormântări ținute la Ierusalim pentru cinci membri ai familiei Vogel uciși de teroriști, 13 martie 2011 . Consultat la 15 martie 2011. Arhivat din original pe 15 martie 2011.
  19. Israelienii au ieșit în stradă ca răspuns la uciderea unei familii de coloniști, 13.03.2011 Arhivat 13 martie 2016 pe Wayback Machine lenta.ru
  20. În Israel astăzi își iau rămas bun de la o familie ucisă de palestinieni, 13.03.2011 Copie de arhivă din 16 martie 2011 pe Wayback Machine svobodanews.ru
  21. Rabinii șefi au vorbit la înmormântarea unei familii din Itamar, 13.03.11
  22. Brigăzile Martirilor Al-Aqsa revendică responsabilitatea pentru atacul Itamar, 12 martie 2011 . Consultat la 13 martie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  23. Brigăzile Martirilor Al-Aqsa neagă responsabilitatea pentru masacrul Itamar Arhivat 15 martie 2011 la Wayback Machine 
  24. 1 2 Crime brutale din Cisiordania șochează Israelul, provoacă temeri de reînnoirea violenței, 13 martie 2011 Arhivat la 24 iunie 2022 la Wayback Machine LA Times 
  25. IDF ucide 2 palestinieni la punctul de control, 21/03/10 Arhivat 24 martie 2010 pe Wayback Machine ynetnews 
  26. Doi teroriști palestinieni uciși la punctul de control Avarta, Orbita.co.il 21.03.2010
  27. Soldații au împușcat și au ucis doi palestinieni înarmați lângă Nablus, 21 martie 2010 Arhivat la 4 martie 2016 pe știrile Wayback Machine ru
  28. Surse palestiniene: armata israeliană arestează ofițeri de securitate PNA, 14 martie 2011. Arhivat 19 octombrie 2021 la știrile Wayback Machine ru
  29. Forțele antrenate de SUA arestate în uciderea sângeroasă a copiilor, de Aaron Klein, 14 martie 2011 Arhivat la 17 martie 2011 la Wayback Machine WorldNetDaily
  30. Ucigașii a cinci membri ai familiei Vogel arestați. Video . Consultat la 17 aprilie 2011. Arhivat din original pe 18 aprilie 2011.
  31. Ucigașii familiei Vogel arestați (link inaccesibil) . Consultat la 17 aprilie 2011. Arhivat din original pe 18 aprilie 2011. 
  32. Familia Auad a lui Auarta - ucigași din generație în generație (link inaccesibil) . Consultat la 17 aprilie 2011. Arhivat din original pe 15 iulie 2014. 
  33. Doi teroriști arabi au ucis familia Vogel cu sânge rece: detalii înfiorătoare, 17.04.2011 . Consultat la 17 aprilie 2011. Arhivat din original pe 18 aprilie 2011.
  34. Ucigașii familiei Vogel arestați în Itamar, 17.04.11 Arhivat 20 aprilie 2011 la Wayback Machine cursorinfo
  35. Vogel family killers - young palestinians from Avarta, 17.04.11 Arhivat 30 octombrie 2014 pe știrile Wayback Machine ru
  36. Ucigașii familiei Vogel sunt mândri de ei înșiși, 05 iunie 2011  (link inaccesibil)
  37. Mama ucigașului familiei Vogel: „Dacă va fi executat, va fi martir”, 14 iunie 2011 . Consultat la 6 decembrie 2011. Arhivat din original la 30 octombrie 2014.
  38. 1 2 Al doilea inculpat în uciderea familiei Vogel a pledat vinovat . Consultat la 4 octombrie 2011. Arhivat din original pe 5 octombrie 2011.
  39. Curtea l-a găsit pe Hakim Awad vinovat de uciderea a cinci membri ai familiei Vogel, 2 august 2011 . Preluat la 3 august 2011. Arhivat din original la 30 octombrie 2014.
  40. Condamnarea ucigașului familiei Vogel, 08/03/11 . Preluat la 3 august 2011. Arhivat din original la 30 octombrie 2014.
  41. IDF insistă asupra execuției ucigașilor familiei Vogel, 27.09.11
  42. Sentința pronunțată cu privire la cel de-al doilea ucigaș al familiei Vogel, 28.11.11 . Data tratamentului: 5 decembrie 2011. Arhivat din original la 1 decembrie 2011.
  43. Ucigașul familiei Vogel condamnat la cinci pedepse pe viață, 16.01.12 . Data accesului: 16 ianuarie 2012. Arhivat din original la 17 ianuarie 2012.
  44. Ucigașii familiei Vogel au salvat vieți, 16.01.12
  45. Lieberman: „ A fost un adevărat pogrom evreiesc în Itamar ” . Preluat la 26 aprilie 2020. Arhivat din original la 2 decembrie 2011.
  46. Julius Edelstein, Ministrul Informației al Statului Israel: Ucigași de copii . Preluat la 26 aprilie 2020. Arhivat din original la 4 martie 2022.
  47. Israel to the West: Stop funding palestinian schools and media, 13.03.2011 Arhivat la 15 martie 2011 pe Wayback Machine zman.com
  48. Incitare palestiniană: evreii primesc imaginea „Der Stürmer”, Attila Somfalvi, 13/03/11 Arhivat la 15 martie 2011 pe Wayback Machine ynetnews.com
  49. 1 2 Propaganda de ură față de Israel și evrei din AP. Exemple din ultimul an, 13 martie 2011 . Consultat la 14 martie 2011. Arhivat din original pe 15 martie 2011.
  50. 1 2 3 4 IDF continuă arestările în masă în Cisiordania după masacrul lui Itamar Haaretz
  51. Centrul palestinian numește turneul de fotbal după prima femeie palestiniană atacatoare sinucigașă, de Itamar Marcus și Nan Jacques Zilberdik, Mar. 8, 2011 Arhivat 12 martie 2011 pe Wayback Machine Palestinian Media Watch
  52. vezi și: Acuzații de promovare și susținere a terorii
  53. http://ru.trend.az/regions/met/israel/1844577.html Arhivat 20 martie 2011 pe Wayback Machine Israelul va răspunde la uciderea coloniștilor cu noi construcții, palestinienii sunt împotrivă
  54. SUA: Aprobarea de către Israel a noilor case din Cisiordania contracarează eforturile de pace Arhivat 16 martie 2011 la Wayback Machine Haarets De Natasha Mozgovaya
  55. Primarul Ariel: Delegitimizarea așezărilor a provocat atacul postului din Ierusalim
  56. Moment of truth for leftists, Assaf Wohl, 03/12/11 Arhivat 26 martie 2011 la Wayback Machine ynetnews
  57. אלמגור Arhivat 7 februarie 2011 la Wayback Machine  (ebraică)
  58. Almagor cere pedeapsa cu moartea pentru teroriști, 14 martie 2011 . Consultat la 14 martie 2011. Arhivat din original pe 17 martie 2011.
  59. Se aud apeluri în Israel pentru introducerea pedepsei cu moartea pentru teroriști, 14/03/11 NEWSru.co.il - ng.ru
  60. Silvan Shalom și Ayub Kara: moartea ucigașilor familiei Vogel! 14 martie 2011 (link indisponibil) . Consultat la 14 martie 2011. Arhivat din original pe 15 martie 2011. 
  61. Ministrul israelian cere pedeapsa cu moartea pentru teroriști, 15.03.2011 Arhivat la 16 martie 2011 pe Wayback Machine mignews
    • Israelul are un moratoriu asupra pedepsei cu moartea din 1954. Teoretic, în toți acești ani și până în prezent, legea prevede posibilitatea pedepsei cu moartea pentru genocid, crime de război, crime împotriva umanității, crime împotriva poporului evreu și pentru trădare în timp de război.
  62. Deputații cer pedeapsa cu moartea pentru ucigașii din Avarta, 18-04-2011 . Consultat la 5 decembrie 2011. Arhivat din original la 6 aprilie 2012.
  63. עמיחי אתאלי. אמו של אודי פוגל על ​​​​גזר הדין: „שום עונש לא מספק”  (ebraică) . nrg- Maariv (13 septembrie 2011). Consultat la 5 decembrie 2011. Arhivat din original la 16 iulie 2014.
  64. Dezbatere media: Cereri de condamnare la moarte pentru ucigașii familiei Vogel, 04-10-2011 (link indisponibil) . Consultat la 5 decembrie 2011. Arhivat din original la 7 octombrie 2011. 
  65. Zahava Gallon  : „Fără pedeapsă cu moartea pentru ucigașii familiei Vogel” . - articol pe site-ul Zman.com (17.10.2011).
  66. אראל סג ל |. () (ebraică ) nrg- Maariv (1/12/2011). Consultat la 5 decembrie 2011. Arhivat din original pe 3 decembrie 2011.  
  67. traducere: Arel Segal. De ce Israelul refuză să execute teroriști tocilar . „ Cursorinfo ” (4 decembrie 2011). Preluat: 5 decembrie 2011.
  68. אם הרוצח: „לא יכול להיות שילד קטן ירצח תינוק” (link indisponibil) . Preluat la 23 decembrie 2019. Arhivat din original la 21 aprilie 2011. 
  69. Activiști de stânga fac o vizită de solidaritate la casa unuia dintre ucigașii familiei Vogel . Consultat la 20 aprilie 2011. Arhivat din original pe 21 aprilie 2011.
  70. Conducerea palestiniană condamnă atacul Itamar, 12.03.2011 Arhivat la 15 martie 2011 pe Wayback Machine mignews
  71. 1 2 Binyamin Netanyahu cere lumii să acționeze după uciderea coloniștilor evrei, 13 martie 2011 Arhivat la 16 martie 2011 la gardianul Wayback Machine
  72. Abbas a condamnat uciderea unei familii israeliene, 13.03.2011 Arhivat la 16 martie 2011 pe Wayback Machine svobodanews.ru
  73. 1 2 Mass-media arabă despre masacrul de la Itamar Copie de arhivă din 17 martie 2011 la Wayback Machine , Xenia Svetlova , Israel plus
  74. cu referire la surse proprii din serviciul de informații israelian și din Cartierul General pentru Lupta împotriva Terorii
  75. Abbas pregătește a treia intifada, 13.03.2011 Arhivat 15 martie 2011 pe Wayback Machine mignews
  76. SUA solicită palestinienilor să condamne uciderea familiei israeliene Arhivat 15 martie 2011 la Wayback Machine , AFP 12-03-2011
  77. Clinton spune că atacul Itamar este „crimă inumană” Arhivat 28 iunie 2011 la Wayback Machine , Ynetnews 03-12-2011
  78. 1 2 Document foto: așa au fost uciși Ehud, Ruth, Yoav în vârstă de 11 ani, Elad în vârstă de 4 ani și copilul de 4 luni Hadass Vogel, 13.03.2011 Copie de arhivă din 15 martie 2011 pe Wayback Machine zman.com
  79. Abu Mazen a condamnat ferm atacul Itamar și a amenințat la fel de puternic Israelul, 14.03.2011 Arhivat la 15 martie 2011 pe Wayback Machine zman.com
    •  „(„Disperarea și dezamăgirea” pe această stradă, […] duce de obicei la creșterea rezistenței armate și la noi atacuri teroriste).”
  80. Vezi, de asemenea, în special: Atacul terorist Bat Ain (2009)
  81. Ucigașii familiei Vogel lăudați la televiziunea palestiniană . Data accesului: 30 ianuarie 2012. Arhivat din original la 31 ianuarie 2012.
  82. Ucigașii familiei Vogel sunt eroii televiziunii arabe (link inaccesibil) . Consultat la 30 ianuarie 2012. Arhivat din original la 15 iulie 2014. 
  83. Televiziunea PNA și-a amintit de „eroul și legenda”, ucigașul familiei Vogel . Data accesului: 30 ianuarie 2012. Arhivat din original la 30 octombrie 2014.
  84. New York deplânge victimele pogromului Itamar . Data accesării: 6 decembrie 2011. Arhivat din original la 28 mai 2011.
  85. Maan: Coloniștii au încercat să ia copii ostatici în satul arab Kfar Burin, 12.03.2011 . Consultat la 15 martie 2011. Arhivat din original pe 15 martie 2011.
  86. PA: Coloniștii atacă mai multe case din satele palestiniene de lângă Itamar, 12.03.2011 . Consultat la 15 martie 2011. Arhivat din original pe 15 martie 2011.
  87. תג מחיר: מתנחלים חסמו כביש, יידו אבנים ונעצרו 12.03.11 Consultat la 19 septembrie 2011. Arhivat din original pe 4 septembrie 2011.
  88. הטבח באיתמר: חשש מפעולות "תג מחיר" 12.03.11 . Consultat la 19 septembrie 2011. Arhivat din original pe 18 septembrie 2011.
  89. Coloniștii atacă casele palestinienilor de lângă Nablus. Atacurile raportate la Bethleem, Hebron și Ramallah Arhivat 24 septembrie 2020 la Wayback Machine de Saed Bannoura — IMEMC și agenții
  90. Arabii aruncă cu pietre în autobuzul care se întoarce de la înmormântarea familiei Vogel . Consultat la 14 martie 2011. Arhivat din original pe 15 martie 2011.
  91. „Toți suntem israelieni, toți suntem coloni”. Interviu cu şeful consiliului aşezărilor . Consultat la 14 martie 2011. Arhivat din original pe 15 martie 2011.
  92. ZAKA acuză Consiliul Așezărilor că insultă onoarea și demnitatea victimelor din Itamar, 13.03.2011 Arhivat la 15 martie 2011 pe Wayback Machine newsru.co.il
  93. Tatăl ucisei Ruth Vogel împotriva publicării unor fotografii sângeroase, 16.03.2011 . Consultat la 17 martie 2011. Arhivat din original pe 16 martie 2011.
  94. „Discriminarea” din Israel pe YouTube. Dezbatere în Knesset după atacul de la Itamar . Consultat la 15 martie 2011. Arhivat din original pe 16 martie 2011.
  95. Fotografiile cu cadavrele morților sunt publicate împotriva voinței rudelor  (link inaccesibil) israelinfo.ru
  96. 1 2 Itamar: yeshiva a primit cadou un nou sul Torah (link inaccesibil) . Consultat la 2 decembrie 2011. Arhivat din original pe 4 decembrie 2011. 
  97. Părinții copiilor care au murit în Dolphi au adus un omagiu victimelor atacului de la Itamar . Preluat la 30 martie 2011. Arhivat din original la 1 mai 2011.
  98. Beit midrash numit după Ehud Vogel deschis în Itamar (link inaccesibil) . Data accesului: 29 februarie 2012. Arhivat din original pe 15 iulie 2014. 
  99. Beit midrash nou în Itamar (link inaccesibil) . Consultat la 29 februarie 2012. Arhivat din original la 11 aprilie 2011. 
  100. Avanpost demolat, fondat după uciderea familiei Vogel . Data accesului: 10 ianuarie 2012. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  101. Consolarea noastră este construcția în Eretz Israel . Preluat la 15 martie 2016. Arhivat din original la 17 martie 2016.
  102. Soldații împușcă un aruncător de pietre în județul Binyamin . Consultat la 10 martie 2014. Arhivat din original pe 12 martie 2014.
  103. 1 2 Netanel Riachi // În memoria victimelor violenței și terorismului palestinian din  Israel . MAE (Israel) (28 mai 2002). Preluat la 13 martie 2011. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  104. Gilad Stiglitz // În memoria victimelor violenței și terorismului palestinian din  Israel . MAE (Israel) (28 mai 2002). Preluat la 13 martie 2011. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  105. Avraham Siton // În memoria victimelor violenței și terorismului palestinian din  Israel . MAE (Israel) (28 mai 2002). Preluat la 13 martie 2011. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  106. 1 2 Suspecting Palestinians, Israeli Military Hunts for Killers of 5 West Bank Settlers, De ISABEL KERSHNER, 12 martie 2011 Arhivat la 30 iunie 2017 la Wayback Machine 
  107. Rachel, Avishai, Zvika și Neria Shabo // În memoria victimelor violenței și terorismului palestinian din  Israel . MAE (Israel) (20 iunie 2002). Preluat la 13 martie 2011. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  108. Yosef Twito // În memoria victimelor violenței și terorismului palestinian din  Israel . MAE (Israel) (20 iunie 2002). Preluat la 13 martie 2011. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  109. Shragai, Nadav . Itamar deplânge ultimele sale victime ale terorii  (  23 iunie 2002). Arhivat din original pe 17 martie 2011. Preluat la 12 martie 2011.
  110. Trupele israeliene au închis Biserica Nașterii Domnului, 21.06.2002 Copie de arhivă din 22 februarie 2014 pe Wayback Machine gazeta.ru
  111. Israel: trei atacuri teroriste într-o singură zi, 30.07.2002 Arhivat 24 aprilie 2013 pe Wayback Machine MIGnews
  112. ↑ Shlomo Miller // În memoria victimelor violenței și terorismului palestinian din Israel  . Ministerul Afacerilor Externe (Israel) (13 august 2004). Preluat la 13 martie 2011. Arhivat din original la 23 iulie 2012.
  113. Un locuitor al așezării evreiești Itamar a murit din cauza rănilor primite într-un schimb de focuri cu un terorist palestinian, 13/08/2004 rian.ru
  114. Familia Vogel cere 400 de milioane de la palestinieni . Consultat la 27 februarie 2018. Arhivat din original pe 27 februarie 2018.
  115. Mansour Abbas a angajat avocați pentru ucigașii familiei Vogel

Link -uri