Saga lui Tidrek din Berna

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 28 mai 2016; verificările necesită 8 modificări .
Saga lui Tidrek din Berna
Thidhrekssaga
Saga Tidrek
Alte nume Wilkinasaga
Wilkinasaga
Autorii autor necunoscut
data scrierii a doua jumătate a secolului al XIII-lea
Limba originală norvegiană veche
Țară
Subiect Dietrich din Berna
Gen epic
Strans legate Nibelungenlied , Hildebrandslied , Völsunga Saga
Prima editie 1715 Vilkinasaga
Text pe un site terță parte

Tidrek-saga sau Wilkina-saga ( Thidhrekssaga, Wilkinasaga ) este o colecție de saga nordice, aproape singura sursă a sagăi eroice germanice.

Istorie

Această adunare a apărut în a doua jumătate a secolului al XIII-lea în Norvegia; autorul ei a profitat în parte de povestirile joase-germanului, în parte de poeziile patriei sale. Alături de ediția norvegiană, păstrată în singurul manuscris vechi, există și o modificare suedeză veche a acestei sagă (mijlocul secolului al XV-lea ), compilată din ordinul regelui Carol al VIII-lea Knutsson . Deoarece Vilkinaland este menționat în mod repetat în saga, editorul suedez Johan Peringskiöld ( 1715 ) i-a dat numele Wilkina-saga.

Ediția norvegiană a fost publicată la Oslo de K. R. Unger în 1853 sub titlul Saga Didriks, Konungs af Bern.

Cuprins

Saga începe cu povestea cavalerului Samson, bunicul lui Tidrek, care a slujit sub domnitorul Roger de Salerno. Samson s-a căsătorit cu fiica lui Roger Hildisvid ( Nor. Hildisvið ), cu care a avut doi fii Ermanrich ( Nor. Erminrekr ) și Tetmar ( Nor. Þéttmarr ). Ca urmare a luptei interne, Samson a reușit să devină conducătorul Salerno , care a devenit centrul unui vast imperiu. Thidrek s-a născut din fiul lui Samson, Tetmar.

Mai departe, este descrisă vrăjmășia celor două regate: Vilkinaland și Rusiland. Primul regat a fost condus de Vilkinus ( norvegiana Vilkinus ) iar al doilea de Gertnit ( norvegiana Hertnið ). După moartea lui Wilkinus, Gertnit a cucerit Vilkinaland.

Regele Gertniț a avut doi fii de la soția sa, cel mai mare se numea Osantrix , cel mic Valdemar , iar al treilea fiu, pe care îl avea de la o concubină, se numea Ilias, era un om pașnic și prietenos [1]

Înainte de moartea sa, Gertnit și-a împărțit posesiunile între fiii săi: cel mai mare, Osantrix ( norvegian Ósantrix ), a devenit regele Wilkins, cel mai tânăr, Valdemar ( norvegian Valdimarr ) - regele Rusiei și Pulinalandului, Ilya ( norvegiana Ilias ) - Jarl grecesc. După moartea lui Gertnit, conform sagăi, fiii săi au purtat războaie sângeroase cu hunii lui Attila și Tidrek, care i-au venit în ajutor.

Regele Tidrek a realizat multe fapte datorită asociaților săi: Hildebrand ( vechiul scandinav Hildibrand ) din Veneția, Heimir și Vidge (vechiul scandinav Viðga ). Cu ei l-a învins pe piticul Alfric. În viitor, Tidrek l-a ajutat pe Attila să-l învingă pe Ozantrix.

Războiul, care a continuat cu succes diferite, s-a încheiat fără succes pentru frați: Ozantrix și Valdemar au murit în luptă, hunii au capturat regatul Wilkins, orașele Rusiland Polotsk și Smolensk; Jarl Ilias a fost nevoit să depună armele. Attila i-a salvat viața lui Ilias și l-a acceptat printre soții săi, făcându-l conducătorul Rusiei. Include, de asemenea, saga despre fierarul priceput Wieland , despre Sigurd și burgunzi, despre Walter și Hildegund, despre Herburt și Gilda, despre Iron și Apollonius.

Geografie

Note

  1. Filin N.V. Despre prototipul istoric al lui Ilya Muromets . Consultat la 9 mai 2013. Arhivat din original pe 2 mai 2014.

Literatură

Text

Bibliografie

Link -uri