Tilvită, Teofilis

Tilvita teofilistă
aprins. Teofilis Tilvytis
Numele la naștere Tilvita teofilistă
Data nașterii 15 ianuarie (28), 1904( 28.01.1904 )
Locul nașterii v. Gaidzhiai,
volost
Tauragnai, districtul Vilkomir,
provincia Kovno ,
Imperiul Rus
Data mortii 5 mai 1969 (65 de ani)( 05.05.1969 )
Un loc al morții Vilnius ,
RSS Lituaniană , URSS
Cetățenie  Imperiul Rus , Lituania , URSS
 
 
Ocupaţie poet , prozator
Direcţie realism socialist
Gen poem , poem , roman
Limba lucrărilor lituanian
Debut colecția „Trei grenadieri” (1926)
Premii
Premiul Stalin - 1951
Premii
Ordinul lui Lenin - 1950 Ordinul Steagul Roșu al Muncii Ordinul Insigna de Onoare - 1964

Teofilis Yustinovich Tilvitis ( lit. Teofilis Tilvytis ; 1904 - 1969 ) - poet sovietic lituanian, traducător. Poetul poporului din RSS Lituaniană (1954).

Biografie

Născut la 15  (28) ianuarie  1904 în satul Gaidzhiai (acum regiunea Utena , Lituania ) în familia unui țăran mijlociu . Până la vârsta de 13 ani, a locuit cu părinții, ajutând la treburile casnice. În 1917 a intrat la gimnaziul Panevezys, apoi s-a transferat la Utena, dar în 1922 a fost exmatriculat din acesta pentru că a publicat un ziar școlar anticlerical. Din 1923, a început să-și publice poeziile tipărite. Sa mutat la Kaunas , în 1923-1930 a lucrat ca grefier-registrar la Inspectoratul Fiscal. A studiat la studioul de actorie de la teatrul satiric Vilkolakis. În 1926-1927 a slujit în armata lituaniană, după care a continuat să lucreze în Inspectoratul Fiscal până în 1930 . A participat la mișcarea de avangardă „Four Winds” ( „Kyaturi veyai” ). Cu sprijinul lui Kazis Binkis și al celorlalți patrunderi, a publicat prima carte - o colecție de parodii „Trei grenadieri” ( 1926 ). Din 1933 până în 1940 a fost redactor la săptămânalul satiric Kuntaplis. În 1940 s-a alăturat comitetului de organizare al Uniunii Scriitorilor Sovietici Lituanieni și a redacției revistei literare Rashtai. În timpul ocupației germane, a fost arestat, după ce a fost închis la Kaunas și într-un lagăr de concentrare din Pravenishkes, a fost deportat la țară.

După Marele Război Patriotic, a devenit o figură activă în cultura socialistă. În 1945, T. Tilvitis a lucrat ca redactor adjunct al revistei „ Pärgale ” și secretar al SSR Lituanian SP . În 1947-1963 a fost ales în Consiliul Suprem al RSS Lituaniei . Membru al PCUS (b) din 1951 .

A murit la 5 mai 1969 . Îngropat la Vilnius .

La colțul clădirii cu cinci etaje de pe strada Dominikonou [Comm. 1] Strada Vokeciu 1 / 15 din Vilnius, unde a locuit Theophilis Tilvitis în anii 1963-1969, a fost ridicată o placă memorială în 1975 ( autoarea Joana Noreikaite) [ 1] .

Activitate literară

Publicat din 1923 . Prima sa carte - o colecție de parodii literare „Trei grenadieri” ( 1926 ) a fost îndreptată împotriva simboliștilor și romanticilor. Apoi a publicat poezia „Vânzarea sufletului” ( 1928 ) și a doua colecție de parodii „13 (Parnasul în parodii)” ( 1929 ).

În poezia „Plowmen” (1930-1947 ) , cronica istorică a Lituaniei este dată grotesc. Poezia „Dichus” ( 1934 ) este o satira asupra moravurilor burgheze. A scris romanul satiric Roger al ministerului ( 1931 ). Viața funcționarilor este ridiculizată în romanul Călătorie în jurul mesei ( 1936 , traducere rusă 1959 ).

În perioada sovietică, versurile și poeziile epice au devenit genurile principale. A publicat culegeri de poezii „Vântul Balticii” ( 1948 ), „Sonete despre fericire” ( 1951 ), „În vastitatea patriei” ( 1953 ), gloriind sistemul sovietic, munca în fermă colectivă, prietenia popoarelor.

În poezia „Usnin” (1949, în traducerea rusă „Pe pământul lituanian”) este arătată calea țăranului lituanian către socialism. Poemul eroic „Cântec cu prețul vieții” ( 1962 ) este dedicat poetului Vytautas Montvila . Autor de culegeri de poezii satirice Casa mea ( 1958 ) și Alas, It Happens ( 1964 ).

Activități de traducere

A tradus în lituaniană basmele lui A. S. Pușkin , fabulele lui I. A. Krylov , poemul lui V. V. Mayakovsky „Vladimir Ilici Lenin” și o serie de poezii. De asemenea, a tradus pe N. A. Nekrasov și alți poeți ruși, T. G. Shevchenko .

Traduceri

Lucrările lui Tilvitis au fost traduse în limba rusă de M. S. Petrovs , V. V. Derzhavin , S. G. Mar , P. G. Antokolsky , L. V. Ginzburg , A. B. Gatov , A. Oislender , L. A. Ozerov , I. L. Selvinsky .

Premii și premii

Note

Comentarii
  1. în vremea sovietică Garyalyo
Surse
  1. Indriulaitis, Aleksandras, Pakalniškis, Ričardas. Gyvenamasis namas // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. - Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. - Vol. 1: Vilnius. - S. 373-374. — 592 p.  (lit.)

Literatură

Link -uri