Wolfe, Tom (jurnalist)

Tom Wolfe
Tom Wolfe
Numele la naștere Thomas Kennerly Wolf Jr.
Data nașterii 2 martie 1930( 02.03.1930 ) [1] [2] [3] […]
Locul nașterii
Data mortii 14 mai 2018( 14.05.2018 ) [2] [3] [4] […] (vârsta 88)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie jurnalist , romancier
Ani de creativitate din 1965
Direcţie jurnalism nou , non-ficțiune
Limba lucrărilor Engleză
Debut The Kandy-Colored Tangerine-Flake Streamline Baby 1965  The Kandy-Colored Tangerine - Flake Streamline Baby 1965
Premii 1961 : Premiul Breasla de periodice [5]
1979 : Premiul pentru literatură americană [6] , Premiul Institutului Național de Arte și Litere [7] ,
Premiul pentru jurnalism Columbia [8] 1980 : Premiul pentru cartea ambasadorului [9] 1984 : Premiul Don Passos [10] 1990 : Premiul literar. Sfântul Lewis [11]
Premii 2010 : Medalia Fundației Naționale a Cărții [12]
Autograf
tomwolfe.com _ 
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Thomas Kennerly „ _______________ _Jr.,Wolfe ”Tom jurnalist și scriitor american , pionier al direcției „ noului jurnalism ” în literatură [17] [18] .

Potrivit autoarei Dorothy Scura ,  Tom Wolfe este numit „cel mai faimos jurnalist al Americii” [10] ; este, de asemenea, unul dintre cei mai bine vânduți scriitori din SUA, câștigător a opt premii literare diferite și autor a cincisprezece cărți, dintre care trei au fost transformate în filme și două sunt planificate pentru producție [19] .

Copilărie și tinerețe

Tom Wolfe s-a născut pe 2 martie 1931 în Richmond , Virginia , SUA . Tatăl lui Wolfe, Thomas Kennerly  Wolfe , a fost un om de știință agricol care a scris pentru Southern Planter [20] [21] . Mama, Helena ( ing.  Helen (Hughes) Wolfe ), la momentul nașterii fiului ei, era studentă în primul an la medicină [20] . Chiar și în copilărie, Tom a visat să devină un scriitor profesionist - la vârsta de nouă ani a încercat să scrie o biografie a lui Napoleon I , dar în cele din urmă a scris și ilustrat o lucrare dedicată lui Wolfgang Amadeus Mozart [5] [22] [ 23] .

A studiat la Școala Episcopală de Băieți . Sfântul Cristoforla Richmond , unde a fost redactor la ziarul local [24] [25] . A fost un jucător de baseball semi-profesionist . A absolvit Universitatea Washington și Lee în 1951 , unde a co-fondat revista Shenandoah [27] . În 1957 și-a luat doctoratul în studii americane la Universitatea Yale [28] [29] .  

Cariera timpurie

Wolfe a avut prima experiență ca jurnalist în 1956, colaborând cu ziarul The Republican .din Springfield , Massachusetts [30] . Prima recunoaștere pentru scriitor a venit cinci ani mai târziu - în timp ce lucra ca jurnalist pentru The Washington Post , el a primit premiul The Newspaper Guild pentru recenzia sa despre revoluția din Cuba [ 5] [22] .  În același timp, Wolfe a primit un premiu pentru umor, pe care reprezentanții Breslei Editorilor l-au considerat experimentele sale cu utilizarea elementelor de ficțiune în reportaj [31] .

În 1962, Wolfe s-a mutat la New York și a început să lucreze pentru New York Herald Tribune , dar creșterea rapidă a tânărului jurnalist a fost zguduită de greva ziarului din New York din 1962.[22] . Salvarea lui a fost redactorul-șef al Esquire , Byron Dobell ,  care a fost de acord să-l trimită pe Wolfe în California pentru a scrie o serie de rapoarte despre cultura mașinilor forțate [32] .

Noul Jurnalism

Materialul scris la ordinul lui Doubell a fost atât de mare încât scriitorul pur și simplu nu a văzut posibilitatea de a lega textul, despre care a informat editorul. Ca răspuns, Doubell i-a cerut lui Wolfe să-i trimită ceea ce avea jurnalistul la îndemână și, tăind prima frază din manuscrisul primit, „Dragă Byron”, a publicat restul textului eseului neschimbat, lăsând titlul propus de Wolfe - „ Ura! Ura! Iată-o - același copil raționalizat cu petale portocalie de culoarea bomboanelor! [33] [34] [35] . După publicare, Wolfe a continuat să-și înregistreze experiențele din California, iar eseurile sale au apărut în Esquire , New York Herald Tribune și Harper's Bazaar . Rezultatul popularității crescute a operei lui Wolfe a fost publicarea în 1965 a primei sale cărți, publicată de Farrar, Straus și Giroux.. Cărții, care era o colecție a lucrării lui Wolfe, i s-a dat un titlu ușor modificat al eseului inclus în ea - „Copilul raționalizat de culoare portocalie-petale de bomboane”. Lansarea colecției este considerată ziua de naștere a „noului jurnalism” [36] .

Cartea a devenit un bestseller și l-a stabilit pe Wolfe ca principal experimentator în literatura non-ficțiune – în curentul nou format, Wolfe a fost perceput ca nimic mai mult decât un „maestru” [7] [20] . Scriitorul a văzut ideea principală a acestei direcții ca construirea unei descrieri documentare a unei persoane sau a unui grup după o observație intensivă și interviuri aprofundate folosind tehnici și tehnici literare ale scriitorilor realiști amestecate cu scene dramatice reconstruite.

Nu doar descoperirea că era posibil să scriu non-ficțiune autentică folosind o tehnică denumită în mod obișnuit roman sau nuvelă m-a interesat. A fost ceva mai mult. A fost descoperirea faptului că în documentare, în jurnalism, poți folosi orice tehnică literară – de la dialogismele tradiționale ale eseurilor până la fluxuri de conștiință – și să le aplici simultan sau într-un context relativ comprimat... entuziasmând cititorul nu numai intelectual, dar și emoțional.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Ceea ce m-a interesat nu a fost doar descoperirea că era posibil să scriu non-ficțiune precisă, cu tehnici asociate de obicei cu romane și nuvele. Era acel plus. A fost descoperirea că era posibil în non-ficțiune, în jurnalism, să se folosească orice dispozitiv literar, de la dialogismele tradiționale ale eseului la fluxul de conștiință și să se folosească multe tipuri diferite de simultan sau într-un interval relativ scurt. spaţiu. . . pentru a excita cititorul atât intelectual, cât și emoțional.

Tom Wolfe, extras din The New Journalism and An Anthology of New Journalism [37] .

După cum a menționat ziarul britanic The Guardian , recenziile primei cărți a lui Wolfe au fost atât pozitive, cât și negative, dar nu a contat - „Bebeluș raționalizat cu petale de portocaliu în culoarea bomboanelor” a devenit imediat un succes, iar la o lună după publicare, un alt produs, a fost lansată a patra ediție [38 ] .

Un an mai târziu, în 1966, Wolfe a decis să scrie despre esența cultului „ hippiului californian acid ” al lui Ken Kesey și a început să lucreze la The Electric Cool Acid Test . După cum a recunoscut ulterior scriitorul, el a fost implicat direct doar într-o serie de evenimente descrise, în timp ce altele au fost recreate pe baza interviurilor cu membri ai comunei Merry Pranksters , în jurul cărora se construiește intriga cărții, precum și pe baza datelor documentare - scrisori, fotografii, înregistrări audio și video [ 40] . Cartea a fost lansată doi ani mai târziu, în 1968, și a primit multe recenzii pozitive din partea criticilor. Potrivit Institutului de Jurnalism Arthur L. Carter ( ing. Arthur L. Carter Journalism Institute ) de la Universitatea din New York , acesta este inclus în lista celor mai bune 100 de lucrări despre jurnalism din Statele Unite ale Americii secolului XX [41] . Un film bazat pe carte este programat să înceapă filmările în 2011 și va fi regizat de Gus Van Sant . În același an, a fost publicată o altă carte a lui Wolfe, The Pump House Gang ( 1968 ) , care a constat în articole scrise în mare parte de Wolfe între 1964 și 1966 pentru New York Magazine [43] . Cartea este formată dintr-o serie de eseuri ale scriitorului, unite printr-o temă comună – contracultura anilor ’60.  . Cea mai cunoscută lucrare din carte, lucrarea cu același nume cu cartea, este dedicată lui Jack MacPhersonși echipa sa de surferi [44] .

Cartea Radical Chick & Mau-Mauning the Flack-Catchers, publicată în 1970, ridiculiza politica drept o „activitate la modă” în rândul celebrităților din New York și a provocat discuții [5] . Cartea constă din două eseuri separate: unul despre întâlnirea lui Leonard Bernstein a Partidului Pantera Neagră („Aceste seri Radical Chic”), al doilea despre reacția minorităților la programele de combatere a sărăciei din San Francisco („Mau-Mauing the Flack”). - Catchers"). Eseurile sunt unite de tema conflictului dintre afro-americani și membrii rasei albe . Aceasta și cele trei cărți anterioare ale lui Wolfe sunt considerate de unii autori ca „ilustrând ceea ce este acum cunoscut sub numele de „noul jurnalism”” [43] .

În 1975, după o serie de lucrări despre contracultura anilor ’60 , Wolfe a revenit la critica de artă în cartea The Painted Word ( ing.  The Painted Word , 1975 , traducere rusă 1976 ), unde a descris arta „satului orb”. „ a creatorilor de tendințe [ 45] [46] . Succesul celor două cărți anterioare i-a oferit scriitorului carte liberă pentru a publica cărți pe orice subiect, iar Woolf a devenit interesat de arta contemporană. Cartea este o colecție de critici de artă a lui Wolfe - scriitorul vorbește despre arta contemporană a anilor 1970 , avangardă , Andy Warhol , Willem de Kooning și Jackson Pollock . Inițial, materialul a fost publicat parțial în Harper's Magazine , iar în 1975 a fost publicat ca o carte separată [47] .

Pe lângă ideile sale despre noua jurnalism , Wolfe a fost coautorul New Journalism ( 1975 , traducere rusă 2008 ) împreună cu editorul EW Johnson .  

Când E. W. Johnson mi-a sugerat pentru prima dată ideea de a colabora la o antologie a noului jurnalism, amândoi ne-am imaginat să punem o duzină sau două exemple de gen sub o singură copertă cu o prefață de cinci sau șase pagini, atâta tot. Cu siguranță ar fi un manual bun. Și apoi, într-o seară, m-am hotărât să schițez aceste cinci sau șase pagini - dar curând am simțit că nu mai era nimic de spus pe scurt și un drum lung avea în față.Tom Wolfe, fragment din prefața la The New Journalism și An Anthology of New Journalism [48] .

Cartea a inclus o serie de lucrări ale unor publiciști americani cunoscuți - Truman Capote , Hunter Thompson , Norman Mailer , Gay Talese , Joan Didion și alții , uniți de  ideea comună a experimentelor în jurnalism folosind diferite tehnici de scriere [49] . În plus, „Antologia” include mai multe articole ale lui Wolfe însuși, dedicate romancierilor, jurnaliștilor și operei lor.

În 1976, a fost publicată Mauve Gloves & Madmen, Clutter & Vine, o colecție de eseuri care acoperă perioada de la sfârșitul anilor 1960 până la începutul anilor 1970 [50] . Cartea a primit recenzii pozitive în publicații precum Time și Wall Street Journal [51] . Doi ani mai târziu, în 1978, Tom Wolfe s-a căsătorit cu Sheila Berger ( ing.  Shiela Berger ) - la momentul logodnei era directorul artistic al Revistei Harper [20] . După cum notează Dorothy Skura, Sheila avea douăzeci și trei de ani când s-au cunoscut; „Era foarte feminină și sofisticată”, își amintește Gay Talese. Tom a găsit o femeie care a avut mare grijă de el și l-a protejat de tot felul de ceartă din New York. Ea a înțeles nevoia lui de intimitate și a fost un judecător bun.” Familia locuia în East Side[10] .

„În vremea noastră” ( 1980 ) este o colecție de eseuri și desene de Wolfe [52] . Majoritatea desenelor incluse în carte au fost create cu trei ani înainte de publicare, dar pe lângă ele cititorului i se oferă o retrospectivă a douăzeci și trei de ani din munca lui Wolfe ca artist - cartea este în egală măsură un exemplu de literatură și artă grafică. [53] ; în același an, s-a născut primul copil al lui Wolfe - fiica lui Alexandru [20] .

Principalele teme pentru cartea din 1981 De la Bauhaus la casa noastră au fost arhitectura, urbanismul, istoria artei și designul [54] . În carte, scriitorul a criticat personajele principale ale direcției formate de Bauhaus , precum arhitecți precum Walter și Mies van der Rohe [55] . În carte, Wolfe și-a exprimat opinia că Bauhaus-ul a fost o ramură deplorabilă a arhitecturii americane. Lucrarea nu a atras prea multă atenție din partea criticilor [56] .

Publicat în 1982, Purple Decades este o colecție de scrieri ale lui Wolfe care include scrierile sale apreciate de critici și cea mai perspicace proză a sa din anii 1970. [ 57] [58] The New York Review of Books a revizuit cartea ca fiind unul dintre „cele mai mari hituri” ale scriitorului [59] .

Woolf a lucrat la cartea „Bătălia pentru spațiu” (într-o altă ediție titlul cărții a fost tradus ca „Lucru necesar”, în engleză  The Right Stuff , 1983 , traducere rusă 2000 ) Wolfe a lucrat timp de șase ani - romanul publicat în 1979 a devenit o senzație [5] . Cartea descrie confruntarea dintre SUA și URSS în explorarea spațiului , evoluțiile experimentale americane în industria aeronautică și formarea NASA . Romanul a devenit un bestseller și a primit trei premii literare prestigioase, iar ulterior a fost filmat și a avut un mare succes, câștigând patru premii prestigioase pentru industria cinematografică [60] . Doi ani mai târziu, în 1983, scriitorul a avut un al doilea copil, Tommy [20] . La sfârșitul anului 2008, potrivit editorului, „The Battle for Space” a fost vândut cu un tiraj de peste un milion și jumătate de exemplare [61] .

Colecția „Hooking Up” este ultimul exemplu al muncii lui Wolfe ca jurnalist de la începutul anului 2011. Acesta includea proza ​​scurtă de ficțiune și non-ficțiune nepublicată anterior a lui Wolfe , evaluând întreaga lume modernă [62] . Cartea a reunit lucrări publicate anterior în ziare și reviste, începând din 1965 și terminând în anii 2000. Cartea a primit puține aprecieri de critică – o recenzie chiar sugera că „Woolf ar putea fi doar puțin obosit” [63] [64] .

Ficțiune

„Focuri de ambiție” ( ing.  The Bonfire of the Vanities , 1987 , traducere rusă 2009 , (partea 2, traducere rusă de V. B. Boshnyak, revista Literatură străină 1991 nr. 11; traducere integrală 2001 ., Editura Inostranka, B. S G.-Press. )), a unsprezecea lucrare a lui Wolfe și prima sa operă de ficțiune, este considerată de unii critici drept o „carte definitorie pentru New York -ul anilor 1980 ” [65] . Cartea este o poveste dramatică despre ambiție, rasism , inegalități sociale, politică și lăcomie în New York-ul anilor 1980 . O serie de recenzenți numesc lucrarea cea mai bună carte a lui Wolfe, care i-a întărit reputația de cronicar preeminent al epocii sale [66] [67] . Romanul a primit Premiul Ambasador al Cărții și a fost filmat în 1990 .

Al doilea roman al lui Wolfe, A  Man in Full ( 1998 , traducere rusă 2006 ), a primit preponderent aprecieri de critică [68] . În carte, scriitorul spune povestea unui magnat financiar care își pierde rapid averea, prietenii și poziția înaltă în societate și se confruntă cu o alegere dificilă: să facă o înțelegere cu conștiința sau să rămână fără nimic. Explicând unui reporter Time motivul pauzei de unsprezece ani dintre The Bonfires of Ambition și noul roman, Wolfe a remarcat trei greșeli pe care le-a făcut:

În primul rând, m-am hotărât să merg pe calea ușoară și să plasez povestea în Manhattan , la fel ca în The Bonfires of Ambition - până în 1995 nu mi-am dat seama că această abordare pur și simplu nu a funcționat și am început să mă repet. În al doilea rând, nu mi-am urmat propriul sfat și nu am făcut o schiță, o schiță a cărții viitoare - până în momentul în care au fost deja petrecuți ani cu ea. A treia greșeală a mea a fost sentimentul că noua carte ar trebui să fie cea mai mare din lume. Intenționam să scriu un roman despre prezent, dar mi-a luat atât de mult timp să scriu, încât prezentul s-a tot schimbat.Tom Wolfe, extras dintr-un interviu pentru revista Time [69] .

Evaluând romanul, un jurnalist Time a remarcat că „cei care se așteaptă la următorul Foc de tabără al ambiției vor fi dezamăgiți – cartea [Full Body Man] este mai bună”. Primul tiraj al cărții a fost de 1,2 milioane, iar cu patru săptămâni înainte de data publicării, cartea a fost nominalizată la Premiul Național de Carte din 1998 , în care a fost finalist [69] [70] . Time a făcut publică pe scară largă publicarea noului roman al scriitorului, publicând un articol amplu despre lucrare publicat în numărul din 2 noiembrie 1998 și plasând Wolfe pe coperta.

Cea mai recentă operă de ficțiune a lui Wolfe este I Am Charlotte Simmons ( 2004 , traducere în rusă 2006 ) .  Romanul descrie viața unei fete dintr-un orășel, o studentă de onoare dintr-o familie săracă, care intră într-una dintre cele mai prestigioase universități din Statele Unite și se cufundă în viața de student, idei despre care s-au dovedit a fi diferite de realitate. . The Guardian numește cartea o dezamăgire, New Zealand NZ Herald a numit-o „istoria de modă veche a colegiului, actualizată, dar nu proaspătă”, și într-o recenzie scrisă de Powell's Booksromanului i s-a reproșat realismul excesiv [71] [72] [73] . Într-o ordine similară au vorbit majoritatea revistelor cu autoritate – romanul a fost un eșec din toate punctele de vedere [74] . În ciuda celor de mai sus, însă, este planificată o adaptare cinematografică [75] .

Stil

Wolfe a experimentat stilul, trecând liber de la descrierea narativă la narațiunea personajului, folosind un vocabular care era un amestec de expresii colocviale cu propriile sale, pasionate și de înțeles doar pentru un vocabular select. Respingând în mod conștient regulile descrierea obiectivă, simplitatea stilistică, distanța față de ceea ce este descris și neacceptarea regulilor jurnalismului decent, Woolf a transformat New Journalism într-un instrument de parodie și critică socială [76] .

Descrierile profunde ale vieții americane ale lui Wolfe au creat un nou tip de reportaj social și a reînviat jurnalismul. Wolfe, cu stilul său extrem de erudit și uneori de modă veche, a creat portrete interesante ale culturii tinere a drogurilor , ale mișcărilor de justiție socială și ale tradițiilor sociale în schimbare [77] . S-a remarcat, de asemenea, că sub „ jacheta de ivory dandy ”, jurnalismul pop și autopromovarea se află un caracter profund moral , tradițional și conservator [78] .

Ceea ce a făcut Wolfe nu a fost doar utilizarea tehnicilor jurnalistice în proză, ci și invers - apoi a aplicat simbioza rezultată în ficțiune [79] .

Majoritatea criticilor mei, totuși, au subliniat frivolitatea, utilizarea liberă a punctelor, liniuțelor, semnelor de exclamare, cursivelor și uneori a punctuației complet neașteptate (de exemplu, :::::::) și utilizarea interjecțiilor, cuvintelor fără sens, onomatopee, pleonasme - verbozitate, timpul prezent în descrierea evenimentelor trecute și altele asemenea. <...> Designul de tipărire al articolelor a fost cu adevărat deosebit.Tom Wolfe, extras din The New Journalism și An Anthology of New Journalism [48]

The Guardian a remarcat: „Stilul la persoana întâi al lui Wolfe este una dintre cele mai remarcabile voci din toată jurnalismul”. La fel ca Andy Warhol , fiind radical stilistic, scriitorul a reușit însă să mențină un temperament conservator. „Nu realizezi niciodată cât de mult sunt vizibile interiorul tău sub ceea ce ascund hainele tale”, spune Wolfe [80] . James David Hart a numit stilul lui Wolfe „ baroc  ” [ 81] .

Revizuirea critică a creativității

Prima carte a lui Wolfe, The Candy-Colored Orange Petal Streamlined Baby, a primit recenzii pozitive, cu recenzii de The Denver Post , The Boston Globe , Houston Chronicle , Time Magazine și The New York Times [82] [83] . Testul Electric Chill Acid a fost, de asemenea, apreciat pentru descrierile sale suprareale și vii ale culturii drogurilor din anii 1960 –  cartea a primit note mari de la publicații precum The Washington Post și Newsweek , numindu-l chiar pe Wolfe „cel mai mare candidat pentru cel mai mare jurnalist al America” [56] [84] .

Răspunsul critic la The Pump House Gang a fost copleșitor de pozitiv [56] . Book World a numit cartea o „capodopera” și un recenzent al Newsweek a spus că a fost „o plăcere să o citesc și să recitesc” [85] ; Radical Chic și Mau-Mauning the Flak Cathers au fost primite negativ de o serie de critici pentru descrierea insultătoare și veridică a mișcării negrilor din Statele Unite, în timp ce alți recenzenți literari au perceput cartea ca o critică puternică a inocenței liberale [56] .

Cărțile Cuvântul pictat și De la Bauhaus la casa noastră au primit recenzii la fel de pozitive și negative din partea criticilor [56] . În legătură cu lansarea celui de-al doilea, unul dintre recenzori a remarcat că Wolfe, subminând pretențiile lumii artei - artiști , critici și patronii lor, este nebun de amuzant în felul său [86] .

Bătălia pentru spațiu a câștigat admirația atât din partea criticilor, cât și a cititorilor - în 1979 cartea a câștigat trei premii literare prestigioase [6] [7] [8] ; „In Our Time” a fost în general primit pozitiv de criticii literari, talentul lui Wolfe ca documentarist a comentat la Houston Chronicle și The Dallas Morning News .

Publicarea Hooking Up, prima colecție de eseuri a lui Wolfe după mai bine de douăzeci de ani, a fost apreciată de critici. Cartea a fost apreciată ca fiind „încântătoare” ( Entertainment Weekly ) și numită „o bună retrospectivă asupra lucrării unuia dintre cei mai buni scriitori americani” ( The Baltimore Sun ) [88] .

În The Bonfires of Ambition, unii critici au remarcat portretizarea superficială a imaginilor personajelor, dar, în același timp, meritele cărții au fost atribuite unui studiu amănunțit al sistemului de justiție din New York și unei imagini de ansamblu asupra diviziunilor sociale și etnice turbulente din societate urbană [56] . În 1988, romanul a câștigat Premiul Ambassador Book [ 9 ] ; „The Man in Full Body” a primit în presă răspunsuri mai ales elogioase [56] . Unul dintre critici chiar a numit cartea „o capodopera satirică” [89] . Cel mai recent roman al lui Wolfe, I Am Charlotte Simmons, a fost un eșec de vânzări la recenzii călduțe și a câștigat „premiul” Literary Review Magazine pentru cea mai proastă scenă de sex .  

Ceea ce îi irită cel mai mult pe criticii lui Wolfe, potrivit The Guardian, este că nu și-a dorit niciodată să fie unul dintre ei. Scriitorul este mândru că este un outsider a ceea ce el numește „Cultureburg” ( în engleză  Cultureberg ) [80] .

Din 2011

În 2011, scriitorul lucra la a patra sa carte de ficțiune, al cărei titlu de lucru este Back to Blood. Acţiunea romanului urma să fie plasată la Miami , tema principală urma să fie problema emigrării . Din cauza vânzărilor slabe ale celui mai recent roman al său, I Am Charlotte Simmons, Wolfe a trebuit să întrerupă o relație lungă cu Farrar, Straus și Giroux , care a publicat 13 dintre cărțile scriitorului - editorul cărții viitoare a fost Little, Brown and Company.[74] .

Comentând despre colaborarea companiei cu Wolfe, editorul Michael Pietsch a declarat :  „Este ca și cum ai publica Mark Twain ” [91] . Potrivit The New York Times, suma plătită ca avans către Wolfe pentru dreptul de a publica un nou roman se apropie de șapte milioane de dolari SUA [74] . Inițial, publicarea cărții era programată pentru 2009 [92] [93] .

Cartea a fost publicată pe 23 octombrie 2012.

Costum alb

Un costum alb (ca simbol al „domnului din sud”) a devenit un semn distinctiv al stilului lui Wolfe după 1962 - scriitorul a observat că oamenii din jurul lui au reacționat cu surprindere la un bărbat în alb în plină iarnă și a început să poarte ea în mod constant [49] . „Aceasta [purtarea costumului] mă face un bărbat de pe Marte ”, notează scriitorul [94] . Wolfe se percepe ca un dandy critic  – într-un costum alb care subliniază acest rol [27] .

Catherine Kaputa remarcă aici un  fapt interesant: stilul ales de scriitor dublează exact stilul vestimentar al lui Mark Twain [95] ; o altă opinie este prezentată de Nat Brandt , făcând referire la popularizarea imaginii unui bărbat purtând exclusiv jachete albe la arhitectul american Benjamin Henry Marshall ( ing . Benjamin Henry Marshall ) [96] .   

Wolfe în artă

Pictură a artistului american Everett Kinstler( un protejat al lui Montgomery James , creatorul celebrei imagini a „ Unchiului Sam ” [97] ) a fost pictat în 2002 și ulterior donat Galeriei Naționale de PortretSheila, soția lui Wolfe. Tabloul a fost inclus în expoziția „Americanii secolului XX” [98] . Kinstler l-a cunoscut pe Wolfe în 1964, când artistul picta un portret al astronautului Scott Carpenter , iar Wolfe strângea materiale pentru cartea „Bătălia pentru spațiu” [99] .

Wolfe a apărut în cel de-al optsprezecelea sezon al serialului de succes The Simpsons , în episodul „ Moe’N’a Lisa ”, lansat pe 19 noiembrie 2006. Episodul a ridiculizat devotamentul lui Wolfe pentru jachetele albe - pătate de ciocolată , scriitorul îl îndepărtează imediat, dezvăluind exact același lucru purtat dedesubt [100] . Comentând despre apariția sa în emisiune, Wolfe a spus: „Este singurul program de televiziune pe care îl urmăresc.” [ 101] Episodul din sezonul douăzeci și nouă „Scara Flandersului ”, lansat la o săptămână după moartea scriitorului, i-a fost dedicat lui Tom Wolfe .

Filme bazate pe lucrări

Eseul „Ultimul erou american” inclus în cartea Candy-Colored Orange Petal Floaty Baby a fost filmat în 1973 de Lamont Johnsonsub același titlu(relansat ca „Hard Driver”). Rolul principal, Junior Johnson, a fost interpretat de Jeff Bridges . Cântec principal pe coloana sonoră a filmului Jim Crows„I Got a Name” a ajuns pe primele cinci în Topul Hot Adult Contemporary Tracks și pe primele zece în topul Billboard Pop Singles în 1973 . În 1983, regizorul Philip Kaufman a realizat filmul Right Guys , bazat pe cartea lui Wolfe The Battle for Space. Cu Scott Glenn , Ed Harris , Barbara Hershey , Dennis Quaid , Sam Shepard și Pamela Reed . Un an mai târziu, filmul a câștigat un Glob de Aur și mai multe Oscaruri simultan : Cel mai bun sunet, montaj și muzică (dramă). The Bonfires of Ambition a fost adaptat într-un film de regizorul Brian De Palma în 1990, sub titlul Bonfire of the Vanities . În rolurile principale : Bruce Willis și Tom Hanks . Filmul a eșuat la box office [26] .

Liz Friedlander , cunoscută cel mai bine ca regizor de videoclipuri  muzicale, a anunțat în 2008 că vrea să-și facă debutul pe marele ecran cu o adaptare a I Am Charlotte Simmons [75] [103] . Filmul va fi produs de John Watson , care a lucrat, printre altele, la filmul „ Robin Hood: Prince of Thieves ” [104] . Gus Van Sant a anunțat viitoarea filmare a filmului „ Electric Cool Acid Test ” programată pentru 2011 [42] . Conform planului inițial al regizorului, Heath Ledger trebuia să fie distribuit în rolul principal al lui Ken Kesey , dar din cauza morții tragice a actorului, întrebarea rămâne deschisă [105] . Potrivit lui Van Sant, Jack Black sau Woody Harrelson ar putea juca rolul lui Kesey .  

Premii, premii și recunoașteri

Nume nominalizat An
Breasla Editorilor de Reviste[5]
 - Premiul pentru raportare străină
 - Premiul pentru umor		 Reportaj despre Revoluția din Cuba , scris pentru The Washington Post 1961
- Premiul pentru literatură americană[6]
 - Premiul Institutului Național de Arte și Litere[7]
 - Premiul Columbian pentru Jurnalism[opt]		 romanul „Bătălia pentru spațiu” ( ing.  The Right Stuff , 1979 , traducere rusă 2000 ) 1979
Premiul Don Passosde la Universitatea Longwood[zece] Tom Wolfe, Realizarea vieții în literatură 1984
Premiul Ambasador al cărții[9] Romanul The Bonfire of the Vanities ( ing.  The Bonfire of the Vanities , 1987 , traducere rusă 2001 ) 1988
Premiul literar. Sfântul Lewis[unsprezece] Tom Wolfe 1990
Participarea la a 35-a conferință Jefferson[107] Tom Wolfe 2006
Medalia National Book Foundation[12] Tom Wolfe pentru contribuția remarcabilă la literatura americană 2010

Bibliografie în limba rusă

Romane

Documentar

Colecții de eseuri

Note

  1. ↑ RKDartists  (olandeză)
  2. ↑ 1 2 Tom Wolfe // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ 1 2 Tom Wolfe // GeneaStar
  4. ↑ Tom Wolfe // Munzinger Personen  (germană)
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Pionier al noului jurnalism  . achievement.org (8 octombrie 2005). Consultat la 19 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  6. ↑ 1 2 3 Tom Wolfe  . greattalent.com. Data accesului: 21 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  7. ↑ 1 2 3 4 Margie Stein. Tom Wolfe  _ openlibrary.org (25 august 2010). Data accesului: 21 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  8. ↑ 1 2 3 Premiul  Columbia pentru Jurnalism . Universitatea Columbia . jurnalism.columbia.edu. Data accesului: 21 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  9. ↑ 1 2 3 Ambassador Book Award  (engleză)  (link nu este disponibil) . museumstuff.com. Data accesului: 21 septembrie 2010. Arhivat din original la 29 ianuarie 2013.
  10. ↑ 1 2 3 4 Dorothy McInnis Scura. Convorbiri cu Tom Wolfe. — University Press din Mississippi. - P. 95-216. — 296p. — ISBN 0878054278 .
  11. ↑ 1 2 Premiul  literar Saint Louis . Universitatea Saint Louis . slu.edu. Data accesului: 21 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  12. ↑ 1 2 Tom Wolfe câștigă onoarea pentru întreaga viață  (engleză)  (link inaccesibil - istorie ) . CBC News . cbc.ca (15 septembrie 2010). Preluat: 20 septembrie 2010.
  13. ↑ http://www.ft.com/cms/s/0/21501b0e-fa33-11db-8bd0-000b5df10621.html
  14. ↑ http://www.nytimes.com/2001/11/11/obituaries/11KESE.html
  15. ↑ http://news.bbc.co.uk/nolpda/ukfs_news/hi/newsid_8269000/8269003.stm
  16. ↑ A murit jurnalistul și scriitorul Tom Wolfe . Meduza (15 mai 2018). Preluat: 15 mai 2018.
  17. ↑ Scoala de Arte și Științe 2001 Forumul Decanului . Scoala de Arte si Stiinte . sas.upenn.edu. Data accesului: 29 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.  
  18. ↑ Sonja Merljak. Zdovc. Jurnalismul literar în Statele Unite ale Americii și Slovenia. - University Press of America, 2008. - P. p. 46. - 145 p. — ISBN 9780761841562 .
  19. ↑ Noel Sheppard. Tom Wolfe: Mai degrabă, 60 de minute „Idioți” pentru difuzarea poveștii Gărzii Naționale Bush  (engleză) . newsbusters.com (18 iunie 2008). Data accesului: 29 septembrie 2010. Arhivat din original la 19 ianuarie 2013.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 Enciclopedia Biografiei Mondiale despre Thomas Kennerly Wolfe, Jr.  (engleză) . bookrags.com. Consultat la 19 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  21. ↑ Tom Wolfe ( Thomas Kennerly Wolfe Jr ; 1931– )  Biografie . biografie.jrank.com. Preluat: 19 septembrie 2010.  (link inaccesibil)
  22. ↑ 1 2 3 Tim Adams. Dansează cu Wolfe  . guardian.co.uk (20 ianuarie 2008). Consultat la 19 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  23. ↑ A 40-a aniversare a lui Rolling Stone: ​​Talking With Tom Wolfe  // Rolling Stone  : revista  . — 2007.
  24. ↑ Cronologie bio  . robotwisdom.com. Data accesului: 20 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  25. ↑ Gari Space. Tom Wolfe  _ Sf. Enciclopedia James a culturii pop . findarticles.com (29 ianuarie 2002). Preluat: 20 septembrie 2010.
  26. ↑ 12 Tom Wolfe . _ guardian.co.uk (22 iulie 2008). Data accesului: 29 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012. 
  27. ↑ 1 2 Joseph M. Flora, Amber Vogel, Bryan Albin Giemza. Scriitori din sud: un nou dicționar biografic. - LSU Press, 2006. - P. 450-468. — 468 p. — ISBN 9780807131237 .
  28. ↑ Tom Wolfe:  Biografie . bookbrowse.com (01-01-200). Consultat la 19 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  29. ↑ Biografia lui Tom Wolfe (1931-  ) . gradesaver.com. Consultat la 19 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  30. ↑ Biografie  (engleză)  (link inaccesibil - istorie ) . tomwolfe.com Preluat: 19 septembrie 2010.  (link inaccesibil)
  31. ↑ James Rosen. Washington Post al lui Tom Wolfe  . washingtonpost.com (02-07-2006). Consultat la 19 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  32. ↑ Adică mașini modificate pentru a putea dezvolta o viteză crescută față de modelele din fabrică
  33. ↑ „There Goes (Varoom! Varoom!) That Kandy-Kolored (Thphhhhhh!) Tangerine-Flake Streamline Baby (Rahghhh!) Around the Bend (Brummmmmmmmmmmmmmm) ...” - articolul conține traducerea lui M. K. Kondratiev
  34. ↑ Cary Tenis. Tom Wolfe  _ salon.com. Consultat la 19 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  35. ↑ 1 2 Tom Wolfe. Bebeluş raţionalizat cu petale portocalie de culoarea bomboanelor. - Sankt Petersburg. : Amforă, 2007. - 479 p. - ISBN 978-5-367-00388-8 .
  36. ↑ Eric McMillan. WOLFE, Tom  (engleză)  (link inaccesibil - istorie ) . editoneric.com. Preluat: 21 septembrie 2010.  (link inaccesibil)
  37. ↑ Diana S. Thovmasian. Jurnalism nou: o bibliografie adnotată pentru studenții la jurnalism . Universitatea din Rhode Island . uri.edu (2004). Consultat la 27 iulie 2013. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.  
  38. ↑ Mark Weingarten. Geneza gonzo  (engleză) . The Guardian . guardian.co.uk (3 septembrie 2005). Consultat la 3 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 23 ianuarie 2012.
  39. ↑ Rick Skwiot. Testul Electric Kool-Aid Acid, de Tom Wolfe  . rickskwiot.com. Consultat la 23 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  40. ↑ Tom Wolfe. Test de acid de răcire electric = The Electric Kool-Aid Acid Test / Ed. I. Stepanova. - Sankt Petersburg. : Amforă, 2006. - 422 p. - (Amfora-clasic). - 5000 de exemplare.  — ISBN 5-367-00213-7 .
  41. ↑ Institutul de Jurnalism Arthur L. Carter. Top 100 de lucrări ale jurnalismului în Statele Unite în secolul XX  . jurnalism.nyu.edu (martie 1999). Data accesului: 17 mai 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  42. ↑ 1 2 Gus Van Sant pentru a filma „Testul Electrocool Acid” . Știri cinematografice . video.ru (28 octombrie 2008). Data accesului: 17 mai 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  43. ↑ 1 2 Richard A. Kallan. Tom Wolfe  _ engleză.upenn.edu. Data accesului: 26 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  44. ↑ Brianna Barzola. Încercări de a duplica „Viața” în „Ganșa Pump House  ” . victorianweb.org. Consultat la 23 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  45. ↑ Cuvântul Pictat  . Goodreads . goodreads.com. Data accesului: 25 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  46. ↑ Biografie Tom Wolfe  . Institutul Național pentru Științe Umaniste . neh.gov. Data accesului: 25 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  47. ↑ Cuvântul Pictat  . Enciclopedia Artă și Cultură Populară . artandpopularculture.com. Data accesului: 25 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  48. ↑ 1 2 Tom Wolfe. New Journalism and Anthology of New Journalism = The New Journalism with an Anthology. - Amforă, 2008. - 578 p. — (Amfora 21). - 5000 de exemplare.  - ISBN 978-5-367-00578-3 .
  49. ↑ 1 2 Brian Abel Ragen. Tom Wolfe: Un însoțitor critic . - Greenwood, 2002. - 192 p. — ISBN 978-0313313837 .
  50. ↑ Mauve Gloves & Madmen, Clutter & Vine , de Tom Wolfe  . Conținut asociat . Associatedcontent.com. Consultat la 2 noiembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  51. ↑ Mauve Gloves & Madmen , Clutter & Vine  . recenzii . Consultat la 2 noiembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  52. ↑ În  vremea noastră . goodreads.com . goodreads.com. Consultat la 2 noiembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  53. ↑ În vremea noastră - Wolfe,  Tom . Cărțile rare ale lui Geoffrey . geoffreysrarebooks.com. Consultat la 2 noiembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  54. ↑ De la Bauhaus la casa noastră  . clapă jachetă . jacketflap.com. Data accesului: 30 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  55. ↑ The Wilson Quarterly. Bauhaus: Maeștri și studenți prin  ei înșiși . Accesați Biblioteca mea . accessmylibrary (22 martie 1994). Data accesului: 30 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  56. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 eNotes.com, Inc. Wolfe, Tom (Vol. 147) - Introducere  (engleză) . Recepție critică . enotes.com. Data accesului: 27 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  57. ↑ Christine Forsythe. Deceniul „Eu”  . Podul. Revista Colegiului Mesia . mesia.edu. Consultat la 2 noiembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  58. ↑ Purple Decades  . play.com . play.com. Consultat la 2 noiembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  59. ↑ James Wolcott . Cele mai mari hituri ale lui Tom Wolfe . The New York Review of Books . nybooks.com. Consultat la 2 noiembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  60. ↑ Tom Wolfe  . amsaw.org. Data accesului: 25 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  61. ↑ Tom Wolfe va fi judecat după cele 10 reeditări ale  sale . USA Today . usatoday.com (18 martie 2008). Data accesului: 26 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  62. ↑ Conectare  . _ play.com . play.com. Data accesului: 28 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  63. ↑ Hooking Up de Tom  Wolfe . Rezumate de revizuire . complete-review.com. Data accesului: 28 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  64. ↑ David Streitfield. Colecția Tom Wolfe are lucrurile greșite  . San Francisco Chronicle . sfgate.com (24 decembrie 2000). Data accesului: 28 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  65. ↑ Despre Focul deşertăciunilor  . economisitor de note . gradesaver.com. Data accesului: 26 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  66. ↑ Tom Wolfe: Focul  deşertăciunilor . Bookmooch . bookmooch.com. Data accesului: 27 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  67. ↑ Focul deşertăciunilor  . FOYLES . Foyles.co.uk. Data accesului: 27 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  68. ↑ A Man in Full - Tom Wolfe  . Rezumate de revizuire . complete-review.com. Data accesului: 28 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  69. ↑ 1 2 Paul Gray, Andrea Sachs. Cărți: Tom Wolfe: A Man In Full  (engleză) . time.com (2 noiembrie 1998). Data accesului: 28 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  70. ↑ Distinguished Contribudion to American Letters, 2010. Tom Wolfe  . Fundația Națională de Carte . nationalbook.org. Data accesului: 28 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  71. ↑ Blake Morrison. Recenzie: Sunt Charlotte Simmons de Tom  Wolfe . The Guardian . guardian.co.uk (6 noiembrie 2004). Data accesului: 28 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  72. ↑ Jonathan Cape. Tom Wolfe : Sunt Charlotte Simmons  . nzherald.co.nz. Data accesului: 28 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  73. ↑ Mark Bowden. Plângă  Wolfe . Cărțile lui Powell . powells.com. Data accesului: 28 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  74. ↑ 1 2 3 4 Motoko Rich. Tom Wolfe părăsește editorul de mult timp, luându-și noua  carte . The New York Times . nytimes.com (3 ianuarie 2008). Data accesului: 24 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  75. ↑ 1 2 Mike Goodridge. Liz Friedlander va regiza filmul I Am Charlotte Simmons  al lui Wolfe . screendaily.com (29 aprilie 2008). Data accesului: 21 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  76. ↑ The Gale Group, Inc. Thomas Kenerly Wolfe  , Jr. Answers.com . answers.com. Consultat la 14 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  77. ↑ Biografia lui Tom Wlfe (1931 -  ) . economisitor de note . gradesaver.com. Consultat la 14 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  78. ↑ Bookmarks Publishing LLC. Tom Wolfe: "Pentru mine, marea bucurie de a scrie este descoperirea. Majorității scriitorilor li se spune să scrie despre ceea ce știu, dar încă îmi place aventura de a ieși și a raporta lucruri despre care nu știu."  (engleză) . Biblioteca gratuită . freeonlinelibrary.com (1 ianuarie 1900). Consultat la 14 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  79. ↑ Eric McMillan. Noul romanism  . Cea mai mare literatură din toate timpurile . editoneric.com. Consultat la 14 octombrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  80. ↑ 12 Tim Adams . Cavaler de foc de tabără (engleză) . The Guardian . guardian.co.uk (31 octombrie 2004). Preluat la 2 decembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.  
  81. ↑ James David Hard. Un tovarăș în California. - University of California Press, 1987. - P. 564. - 591 p. — ISBN 9780520055438 .
  82. ↑ Vonnegut, Kurt. „The Kandy-Colored Tangerine-Flake Streamline Baby”  (în engleză) . nytimes.com (27 iunie 1965). Consultat la 8 octombrie 2010. Arhivat din original la 14 august 2011.
  83. ↑ Recenzie  . _ amazon.com. Preluat la 22 august 2010. Arhivat din original la 14 august 2011.
  84. ↑ Test electric Kool-Aid Acid  . Recenzii editoriale . barnesandnoble.com. Data accesului: 29 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  85. ^ The Pump House Gang  . goodreads.com. Preluat: 27 septembrie 2010.
  86. ↑ De la Bauhaus la casa noastră  . brothersjudd.com (29 noiembrie 1999). Data accesului: 27 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  87. ↑ În  vremea noastră . tomwolfe.com Data accesului: 29 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  88. ↑ Conectare de Tom Wolfe  . powells.com. Data accesului: 28 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  89. ↑ Ruthy Rosen. A Man in Full/Tom Wolfe - Recenzie  . goodreads.com (20 iunie 2009). Data accesului: 28 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  90. ↑ Autorul Wolfe câștigă premiul „sex rău”  (engleză)  (link inaccesibil - istorie ) . BBC News . bbc.co.uk (13 decembrie 2004).  (link indisponibil)
  91. ↑ Jeffrey A. Trachtenberg. Tom Wolfe schimbă  decorul . Wall Street Journal . online.wsj.com. Consultat la 22 septembrie 2010. Arhivat din original pe 23 ianuarie 2012.
  92. ↑ Katherine Thomson. Următorul roman al lui Tom Wolfe a fost  dezvăluit . huffingtonpost.com (28 martie 2008). Data accesului: 24 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  93. ↑ Leon Neyfakh. Tom Wolfe despre noua sa carte și decizia sa de a părăsi  FSG . The New York Observer . observer.com (2 ianuarie 2008). Data accesului: 24 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  94. ↑ În hainele lui Wolfe  . Sydney Morning Herald Online e . smh.com.au (18 decembrie 2004). Consultat la 23 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  95. ↑ Catherine Kaputa. UR o marcă: cât de inteligenți își marchează oamenii pentru succesul în afaceri. - Editura Davies-Black, 2005. - P. 89. - 208 p. — ISBN 9780891062134 .
  96. ↑ Nat Brandt. Chicago Death Trap: The Iroquois Theatre Fire of 1903. - SIU Press, 2006. - P. 11. - 240 p. — ISBN 9780809327218 .
  97. ↑ David M.  Kennedy . Despre Artist . ustreas.gov. Consultat la 22 septembrie 2010. Arhivat din original pe 23 ianuarie 2012.
  98. ↑ La mulți ani de 79 de ani, Tom Wolfe!  (engleză) . face2face.si.edu (2 martie 2010). Consultat la 22 septembrie 2010. Arhivat din original pe 23 ianuarie 2012.
  99. ↑ Tom Wolfe  . everettraymondkinstler.com. Consultat la 22 septembrie 2010. Arhivat din original pe 23 ianuarie 2012.
  100. ↑ Tom Wolfe - Jurnalism  . experiencefestival.com. Consultat la 22 septembrie 2010. Arhivat din original pe 23 ianuarie 2012.
  101. ↑ Sreven Barrie-Anthony. Apelul lui 'D'oh!  (engleză)  (link inaccesibil) . Los Angeles Times . articles.latimes.com (30 noiembrie 2005). Consultat la 22 septembrie 2010. Arhivat din original pe 6 decembrie 2008.
  102. ↑ Dennis Perkins. Simpsons își încheie cel de-al 29-lea sezon încordându-se pentru o emoție necâștigată  . Clubul AV (20 mai 2018). Data accesului: 22 octombrie 2018.
  103. ↑ Filmografia  regizorului . mvdbase.com. Data accesului: 21 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  104. ↑ Cartea de filmare la Hollywood despre o sarcină aproape imposibilă . filmobzor.ru (2 mai 2008). Data accesului: 24 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  105. ↑ Eric Dtzian. Gus Van Sant vorbește despre distribuția „Electric Kool-Aid Acid Test”: de la Heath Ledger la... Jack Black? (engleză) . Stiri . moviesblog.mtv.com (15/01/2009). Data accesului: 17 mai 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.  
  106. ↑ Eva Holland. Vizionați filmul de călătorie: „The Electric Kool-Aid Acid Test”  (în engleză) . blog de călătorie . wordlhum.com (28 aprilie 2009). Data accesului: 17 mai 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  107. ^ Tom Wolfe, renumit autor și jurnalist american, care va susține conferința Jefferson în  științe umaniste din 2006 . Dotarea Națională pentru Științe Umaniste . neh.gov (23 februarie 2006). Data accesului: 20 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole
 Bibliografia lui Tom Wolfe
Romane
  • Focurile ambiției (1987)
  • Full Body Man (1998)
  • Eu sunt Charlotte Simmons (2004)
  • Call of Blood (2012)
Film documentar
  • Test de acid de răcire electric (1968)
  • Radical Chic și Mau-Mauing the Flak Catchers (1970)
  • Noua jurnalism (1975)
  • Cuvânt pictat (1975)
  • Bătălia spațială (1979)
  • În vremea noastră (1980)
  • De la Bauhaus la casa noastră (1981)
  • Deceniile violete (1982)
Colecții de eseuri
Adaptări de ecran