Williams, Samuel Wells

Samuel Wells Williams
Data nașterii 22 septembrie 1812( 22.09.1812 ) [1] [2] [3]
Locul nașterii
Data mortii 16 februarie 1884( 1884-02-16 ) [1] [2] [3] (în vârstă de 71 de ani)
Un loc al morții
Țară
Loc de munca
Alma Mater
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Samuel Wells Williams _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ Misionar american , sinolog și japonez, fondator al Departamentului de Limbă și Literatură Chineză a Universității Yale .

Biografie

A absolvit Institutul Politehnic Rensselaer din Troy ( New York ), imediat după absolvire a fost numit profesor al acestui institut. A aparținut Bisericii Presbiteriane . Hotărât să se angajeze în lucrare misionară, printre 20 de colegi din Consiliul american al comisarilor pentru misiuni străine au sosit în China la 15 iunie 1833, a condus tipografia misiunii. În 1837, a participat la o expediție în Japonia pe nava Morrison, al cărei scop oficial era să se întoarcă în patria lor pe pescarii japonezi care fuseseră duși de mare. Japonia în acea perioadă a urmat o politică de autoizolare , așa că încercarea de a stabili relații comerciale s-a încheiat cu eșec.

În 1848-1851 a publicat și a editat China Repository, prima revistă europeană din China. În 1853 a fost atașat la expediția japoneză a lui Perry ca interpret. În 1855 a fost numit secretar al Ambasadei SUA în China. În 1856 a publicat un dicționar tonic al limbii chineze în dialectul cantonului (英華分韻撮要). A participat la elaborarea și adoptarea Tratatului de la Tientsin . În 1860 a condus ambasada americană la Beijing (până în 1876). El și-a dat demisia în ziua împlinirii a 43 de ani de la șederea sa în China.

În 1875, a încercat să traducă Cartea Genezei și Evanghelia după Matei în japoneză , dar manuscrisele au fost distruse de incendiu.

În 1877 s-a întors în Statele Unite, devenind primul profesor de chineză în departamentul nou deschis de la Universitatea Yale . În 1881 a fost ales președinte al Societății Biblice Americane. A murit la New Haven.

Din 1845 a fost căsătorit cu Sarah Walworth ( Sarah Walworth ).

Lucrări majore

Literatură și referințe

Note

  1. ↑ 1 2 3 Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #104346914 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France identificator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  3. ↑ 1 2 Samuel Wells Williams // SNAC  (engleză) - 2010.
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Genealogie și necropole