Williams, Wayne

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 noiembrie 2019; verificările necesită 32 de modificări .
Wayne Bertram Williams
Wayne Bertram Williams

fotografie , 21 iunie 1981
Numele la naștere Wayne Bertram Williams
Poreclă „ Monstrul din Atlanta ”
„ Ucigașul de copii din Atlanta ”
Data nașterii 27 mai 1958 (64 de ani)( 27.05.1958 )
Locul nașterii Atlanta , Georgia , SUA
Cetățenie  STATELE UNITE ALE AMERICII
Ocupaţie ucigaş
Crime
Numărul victimelor 2-31
Perioadă iulie 1979 - mai 1981
Regiunea centrală Atlanta , Georgia
Cale strangulare
Data arestării 21 iunie 1981
Pedeapsă închisoare pe viață

Wayne Bertram Williams  este un criminal în serie american care a fost condamnat în 1982 pentru uciderea a doi bărbați și condamnat la două condamnări pe viață . După verdict , poliția din Atlanta a declarat că Williams a fost implicat în crimele a peste 30 de copii, adolescenți și tineri, comise între 1979 și mai 1981, cunoscute sub numele de Crimele din Atlanta . În ciuda faptului că nu a fost acuzat niciodată de niciuna dintre celelalte crime, Williams a fost supranumit „Monstrul din Atlanta” de către mass-media. Vina lui, chiar și decenii mai târziu, este pusă la îndoială și contestată de mulți [1] [2] . Însuși Wayne Williams, după mai bine de 38 de ani de închisoare, continuă să insiste asupra nevinovăției sale [3] .

Primii ani

Wayne Bertram Williams s-a născut pe 27 mai 1958 din Homer și Faye Williams. Ambii părinți erau profesori de școală. Wayne a crescut în sud-vestul Atlanta , în cartierul bogat, predominant din clasa de mijloc , Dixie Hills . Era singurul copil din familie și părinții l-au susținut în toate eforturile. Tatăl lui Wayne, Homer Williams, a fost corespondent independent pentru The Atlanta Daily World, un ziar axat în principal pe populația de culoare a orașului și a insuflat fiului său pasiunea pentru fotografie . La vârsta de 11 ani, tânărul Wayne, împreună cu colegii de clasă, și-a cumpărat un generator RF și a construit un post de radio numit WRAZ. Până în 1973, postul său de radio acoperea o rază de 1 milă de casa lui, iar Wayne a luat decizia de a-și muta postul de radio într-o clădire de birouri cu scopul de a câștiga bani prin vânzarea timpului de publicitate. Dar din cauza lipsei de experiență și a greșelilor în încercarea de a gestiona treburile postului de radio, acest proiect a blocat [4] .

Williams a urmat liceul Frederick Douglass și a absolvit summa cum laude în 1976 . Toți cei care l-au cunoscut pe Wayne în acești ani au vorbit despre el ca pe un geniu și un copil minune . Profesorii și directorul școlii l-au numit unul dintre cei mai buni elevi pe care au trebuit să-i predea. Wayne avea abilități excepționale în matematică , dar nu era foarte popular la școală datorită angajării eterne [5] .

După ce a părăsit școala, Wayne a intrat la universitate, dar a abandonat după un an, pentru că. și-a pierdut interesul pentru studii, devenind interesat de lumea muzicii și a spectacolului , hotărând să-și încerce mâna la promovare. În același timp, cumpără echipamente foto și video, scanere radio pentru ascultarea comunicațiilor radio ale poliției și lucrează ca corespondent independent, încercând apoi să vândă materialele foto și video capturate. În paralel, Williams a încercat să creeze un grup muzical numit „Twins”, care, în opinia sa, ar putea să-l eclipseze pe The Jackson 5 , în acest scop Wayne pune fluturași în tot orașul în școli și centre comunitare, în căutarea talentelor, dar în sfârșitul pe care nimeni nu-l cunoaște nu a fost niciodată în stare să numească nici măcar un membru al grupului pe care îl adunase. Astfel, în toate demersurile sale, până la vârsta de 23 de ani, nu obținuse succese serioase și independență financiară [4] .

Arestare

Pentru prima dată, Wayne Williams a intrat în atenția forțelor de ordine în primele ore ale zilei de 22 mai 1981 . Cu o lună mai devreme, cadavrul lui Jimmy Payne, în vârstă de 21 de ani, a fost pescuit în râu, lângă unul dintre podurile peste râul Chattahoochee. Payne a devenit a 27-a victimă [6] a unui criminal în serie și a opta, al cărui trup a fost aruncat în râu de o persoană necunoscută. Ronald Reagan a alocat 1.500.000 de dolari din buget pentru a investiga această serie mortală, dar ancheta se prelungea, iar în mai, FBI-ul a decis să organizeze supravegherea podurilor de peste râu. Mașina lui Wayne Williams a fost oprită după ce a apărut și a trecut peste podul Jackson Parkway [7] .

Polițistul Robert Campbell a susținut că mașina s-a oprit în mijlocul podului, după care s-a auzit o stropire zgomotoasă în râu de la căderea unui obiect necunoscut aruncat peste gardul podului de către șoferul mașinii. După ce a primit un mesaj de la Campbell, o patrulă de poliție a oprit mașina lui Williams și i-a pus câteva întrebări [8] . Williams a explicat că se îndrepta către o întâlnire cu o fată pe nume Cheryl Johnson, cu care ar fi avut o conversație programată la ora 7 a.m. despre audiția ei muzicală, i-a dat adresa și i-a arătat numărul de telefon, dar după ce a verificat și s-a asigurat că la o astfel de adresă nu locuiește nimeni și un astfel de număr nu există, poliția l-a reținut pe Williams și l-a trimis la secție. O căutare rapidă a interiorului mașinii sale a scos la iveală un cordon de nailon alb, o frânghie de remorcare, mănuși, o lanternă și două pungi de hârtie cu îmbrăcăminte [9] .

După ce a ascultat suspiciunile împotriva lui, Williams nu a vrut să explice ce a aruncat în râu, spunând că a traversat podul de două ori și a făcut singura oprire în timpul mișcării în apropierea podului de lângă magazin pentru a da un telefon. În cele din urmă, poliția, neputând să-l acuze pe Williams de nimic, a fost nevoită să-l dea drumul. Pe 24 mai 1981, trupul gol al tânărului Nathaniel Keiter, în vârstă de 27 de ani, care, potrivit anchetatorilor, a fost văzut ultima dată în seara zilei de 21 mai, a fost scos din râu lângă podul Jackson Parkway . Poliția a presupus că ultima persoană care l-a văzut pe Keiter în viață a fost Wayne Williams, conform anchetatorilor, Williams l-a ucis pe Keiter și i-a aruncat cadavrul de pe pod în râu la primele ore ale zilei de 22 mai . Poliția a autorizat o percheziție în casa lui Williams și în vehiculul acestuia. Întrucât s-a descoperit că mulți dintre adolescenții uciși aveau păr de covor de diferite culori și păr de câine, poliția s-a concentrat în principal pe prelevarea de mostre din părul ciobanului german al lui Wayne , precum și mostre de grămadă de pe covoare, pături și tapițerie ale mașinii lui Williams. . În urma cercetărilor, ancheta a concluzionat că Williams a fost implicat în multe crime, deoarece au constatat că vilozitățile găsite pe cadavre corespundeau grămezilor de covoare, pături și tapițerie auto. Părul de câine găsit pe șase cadavre „se potrivește” cu cel al câinelui lui Williams, iar părul uman găsit pe trupul lui Patrick, ucis, în vârstă de 13 ani, are aceeași textură ca și al suspectului [10] .

În iunie 1981, a fost găsit și un martor, Robert Henry, un cunoscut al defunctului Keiter, care a declarat că l-a văzut pe defunct în seara zilei de 21 mai cu un bărbat pe care l-a identificat ulterior drept Wayne Williams [11] . Pe baza acestor dovezi circumstanțiale și nu pe deplin de încredere, în după-amiaza zilei de 21 iunie, Wayne Williams a fost arestat și acuzat de uciderea lui Jimmy Payne și Nathaniel Cater.

Consecință

Odată aflat în arest, Williams a devenit în centrul atenției presei și a început să distribuie zeci de interviuri, raportând informații contradictorii și uneori false despre el însuși [12] . În același timp, s-a dovedit că, datorită naturii activității sale, ar putea fi familiarizat cu unele dintre victime. S-a dovedit că îl cunoștea bine pe William Barret, în vârstă de 17 ani, care a fost ucis la începutul lui mai 1981, care avea talent muzical, Williams i-a vizitat casa și și-a cunoscut mama [13] . O altă victimă - Patrick Rogers, în vârstă de 16 ani, care a fost ucis în toamna anului 1980, a fost un cântăreț și dansator bun . Cunoscuții lui Rogers au relatat că în ultima zi înainte de dispariție, Patrick avea să se întâlnească cu un negru pentru a-i înregistra melodiile [14] . Suspiciunile la adresa lui Williams s-au intensificat după ce acesta a recunoscut, din neatenție, într-un interviu, că, încercând să găsească compozitori talentați, a ascultat aproximativ 4.000 de copii între noiembrie 1980 și mai 1981. [4] În iulie, a apărut o femeie martoră care a declarat că în ianuarie 1981, Wayne a încercat să-și târască fiul de 15 ani la o audiție, în legătură cu care chiar s-a raportat la poliție, însă reprezentanții poliției au refuzat să comenteze. aceste apeluri, fără a explica niciodată dacă Williams a fost suspectat cu mult înainte de incidentul din 22 mai [15] .

Curtea

Procesul lui Williams a fost deschis pe 26 decembrie 1981 și a fost plin de încălcări procedurale și legale. În plus, un număr de martori ai acuzării au oferit informații uneori contradictorii. Principala bază de dovezi au fost grămezile care au fost găsite pe cadavrele lui Payne și Keiter, conform rezultatelor analizei cărora, în toamnă, experții au emis un verdict că se potrivesc cu mostrele de grămezi de 9 covoare și pături luate de la Williams. casă în timpul unei percheziții în iunie 1981. În plus, analiza a arătat că aceleași vilozități și păr de câine sunt prezente pe corpul a încă 10 victime, dar care au avut doar o relație indirectă cu suspectul, întrucât acesta nu a fost acuzat de aceste crime.

O serie de prieteni și cunoscuți ai victimelor au depus mărturie împotriva lui Williams în instanță. Deci, Lajin Lester, un prieten al lui Joseph Bell, în vârstă de 15 ani, care a fost ucis la începutul lui martie 1981, a declarat că în ziua în care băiatul a dispărut, a vorbit cu el și l-a văzut urcând într-o mașină, al cărei șofer l-a identificat în Tribunalul ca Wayne Williams, rudele băiatului mort au raportat că după dispariția Bellei Luster nu au spus nimic despre marca mașinii sau aspectul răpitorului, deoarece acesta nu a văzut nimic [16] . În calitate de martor al acuzării a apărut și ofițerul de poliție Robert Campbell, care a insistat că a auzit o stropire în râu de la un obiect căzut în apă devreme în dimineața zilei de 22 mai, dar partenerul lui Campbell, care era de serviciu la celălalt capătul podului, nu era sigur că mașina suspectului a oprit la mijlocul podului [17] .

O cunoștință a lui Williams, Sheeran Blackley, a declarat la proces că Williams, în iunie 1981, cu câteva zile înainte de arestarea sa, ar fi recunoscut că a aruncat cu adevărat un fel de „gunoi” de pe pod și, de asemenea, a spus că știa despre tehnica de a sugruma o persoană . Un număr de martori au mărturisit că Williams a vorbit în mod repetat de rău despre copiii de culoare din familii dezavantajate social și a arătat ură față de ei [18] . De asemenea, unul dintre vecinii lui Wayne a mărturisit în instanță că la vârsta de 23 de ani, Wayne a avut cel puțin o ceartă cu tatăl său, din care acuzarea a concluzionat că Williams suferea de crize de furie și era capabil de atrocități într-o criză [19] . În același timp, au apărut îndoieli cu privire la cauza morții lui Payne și Cater. Potrivit anchetei, ambii bărbați au fost sugrumați, însă medicul legist a constatat că în plămânii lui Jimmy Payne era apă, ceea ce însemna că acesta se poate îneca, iar Nathaniel Keiter suferea de insuficiență cardiacă , în plus, fratele lui Keiter la proces a confirmat faptul că defunctul Nathaniel suferea de dependență de alcool și oricine putea profita de starea lui [20] .

Tânărul de 16 ani, vorbind în instanță în calitate de martor pentru acuzare, a spus că Williams i-a oferit odată 20 de dolari pentru ca el să comită un act homosexual cu el. James Thompson, un adolescent din Carolina de Sud căruia îi plăcea să cânte, a povestit că în mai 1981 l-a cunoscut pe Wayne Williams, care i-a plătit biletul și l-a adus la Atlanta pentru a aranja o audiție muzicală. Potrivit mărturiei unui adolescent, Williams și unul dintre prietenii săi în timpul conversației i-au pus întrebări de natură sexuală și l-au convins să se apropie de intimitate. După ce Thompson a refuzat, Williams l-a dus pe unul dintre podurile care traversau râul Chattahoochee, unde l-a transportat încet peste râu. Potrivit lui Thompson, nu a existat nicio audiție muzicală, iar Wayne Williams a fost însoțit de un tânăr de culoare, pe care l-a identificat ulterior drept Nathaniel Keiter. Un rezident din Atlanta, în vârstă de 80 de ani, a depus mărturie pentru acuzare, care a spus că l-a văzut pe Williams împreună cu o altă victimă, Jimmy Ray Payne, în timpul unei conversații cu un șofer de taxi pe 22 aprilie, cu două zile înainte ca Payne să fie declarat dispărut. Martorul a spus că l-a văzut pe Williams a doua zi pe malul râului Chattahoochee, unde va fi găsit mai târziu cadavrul lui Payne. Billy Pittman, 22 de ani, un aspirant cântăreț și textier, a declarat în instanță că l-a refuzat pe Wayne Williams după ce s-a convins că nu este cu adevărat un promotor muzical. Potrivit lui Pittman, întregul proces de ascultare a muzicii s-a limitat la conversații și conversații, în timpul cărora Williams a încercat să câștige încrederea interlocutorului și să continue cunoștințele. Un alt cântăreț aspirant al Atlanta, pe nume Joe Graham, a fost, de asemenea, citat ca martor al acuzării. La una dintre ședințele de judecată, Graham a susținut că, în timp ce lucra cu Wayne Williams, i-a vizitat o dată casa, unde a văzut mai multe seturi de haine pentru copii pe podea în baia sa [21] .

Wayne Williams a continuat să nege orice implicare în moartea bărbaților și și-a menținut nevinovăția. S-a lipit de versiunea sa a evenimentelor care au avut loc în dimineața zilei de 22 mai, conform căreia nu s-a oprit la pod și, prin urmare, nu a putut arunca nimic, deși nu a oferit un alibi pentru seara de mai. 21 [22] .

În ciuda multor dovezi contradictorii și inconsecvențe în acest proces din 28 februarie 1982, juriul a returnat un verdict conform căruia Williams a fost vinovat de ambele crime, după care judecătorul l-a condamnat la două pedepse pe viață [23] .

În concluzie

Odată ajuns în închisoare, Williams nu a suportat situația lui și a continuat să lupte pentru eliberarea lui. Așa că s-a dovedit că în vara anului 1981, cel puțin trei prieteni ai lui Nathaniel Keiter au spus poliției că l-au văzut în viață și bine pe 23 mai 1981 [11] , în timp ce, conform anchetei, el era deja mort pe dimineața zilei de 22 mai. Ancheta nu a dat timp să se familiarizeze cu aceste mărturii pentru apărarea lui Williams și acești martori nu au fost chemați în instanță. Apariția acestor martori, potrivit condamnatului, ar putea afecta verdictul juriului. Pe baza acestor fapte, Williams a depus un recurs care a fost respins în 1983 [24] . Ulterior, Williams a încercat în mod repetat să obțină un nou proces și o anulare a sentinței, a făcut astfel de tentative în 1987 [25] și în 1991 , când avocații săi au strâns material de investigație, conform căruia membri ai Ku Klux Klan au fost implicați în crime. a adolescenților [26] .

În 1998, Williams a depus din nou un recurs la Curtea Supremă, care a fost din nou respins [27] . Întrucât instanța nu i-a fost interzis să solicite eliberarea condiționată , el a solicitat de mai multe ori, dar a fost întotdeauna refuzat. În 1990, a fost eliberat din închisoare pentru 5 ore sub escortă pentru a participa la înmormântarea mamei sale. În anii de închisoare și-a câștigat o bună reputație și a fost educat în teologie [28] . În 2007, Williams a insistat să efectueze o analiză ADN a părului de câine, care a fost găsit pe mai multe cadavre și, deși rezultatele studiului nu au arătat un rezultat 100%, au dezvăluit că câinele ciobănesc al lui Williams nu putea fi exclus ca fiind un sursă de păr păr [29] .

În septembrie 2010, a fost efectuată o examinare ADN a părului uman găsit pe corpul uneia dintre victime, Patrick Balthazar, pe care, potrivit anchetei, doar ucigașul l-ar fi putut lăsa pe corpul copilului. Rezultatele examinării au fost considerate neconcludente, dar au arătat o mare probabilitate că ar fi fost părul lui Wayne Williams și nu l-au exclus ca suspect. Mama decedatului, chiar și la aproape 30 de ani de la uciderea fiului ei, a crezut în vinovăția lui Wayne, în timp ce acesta din urmă nu a recunoscut că l-a cunoscut pe băiat [30] .

În aprilie 2015, Departamentul de Justiție al SUA a anunțat că 96% din acuzațiile pentru păr și scame din toate procesele dinainte de 1999 au constatat că dovezile sunt false sau neconcludente. Pe baza acestor fapte, Williams a declarat că va depune un nou recurs în cazul său și, dacă nu va avea succes, va cere grațierea președintelui Statelor Unite . Unii sceptici, precum Jack Mallard, procurorul șef pentru cazul Williams în 1981, consideră că condamnatul are foarte puține șanse, deoarece, în opinia lor, dovezile din analiza părului și scame au jucat un rol minor în condamnarea sa, cu toate acestea, chiar și la 34 de ani de la arestarea sa, Williams continuă să-și mențină nevinovăția [31] . Din 2016, Wayne Williams isi ispasea pedeapsa in inchisoarea Telfair [32] .

La 21 martie 2019, primarul din Atlanta, Keisha Lance Bottoms, și șeful poliției din Atlanta, Erica Shields, au anunțat că investighează și testează din nou dovezile privind crimele care au fost colectate de poliția din Atlanta, biroul procurorului din comitatul Fulton și Biroul Federal de Investigații pentru a determina dacă sau nu Williams a fost responsabil pentru uciderea altor copii. La o conferință de presă, primarul Bottoms a spus că Williams a epuizat toate căile pentru a anula sentința și a dispune un nou proces începând cu 2019, dar va fi efectuată o reexaminare în ciuda faptului că multe dovezi, cum ar fi pete de sânge, păr uman mostrele, părul de câine, covoarele au căzut în paragină în ultimele decenii și nu sunt supuse niciunui tip de testare [33] [34] . În luna noiembrie a aceluiași an, Wayne Williams a solicitat din nou eliberarea condiționată, dar i s-a refuzat și i s-a interzis să depună astfel de cereri până în noiembrie 2027 [35] .

În cultura populară

Povestea vieții lui Wayne Williams și evenimentele din Atlanta au devenit obiectul cercetării pentru o serie de autori. De la condamnarea lui Williams, au fost publicate mai multe cărți despre biografia lui și cazul condamnării sale. Pe lângă documentarele dedicate investigației crimelor în serie, 2 mini-serie și un lungmetraj au fost filmate în diferiți ani. În 2017, a fost lansat serialul de televiziune Mindhunter , bazat pe cartea non-ficțiune Mindhunters: The FBI Against Serial Murders de Mark Olshaker și John Douglas . Intriga celui de-al doilea sezon povestește despre evenimentele din 1979-1981, inclusiv despre crimele copiilor din Atlanta. Rolul lui Wayne Williams în serialul de televiziune a fost interpretat de Christopher Livingston.

Note

  1. Telespectatori CNN: Williams „vinovat” în crimele copiilor din Atlanta . Preluat la 6 mai 2016. Arhivat din original la 9 iunie 2016.
  2. Eveniment/special CNN Live - CNN.com. Crime de copii din Atlanta . Preluat la 6 mai 2016. Arhivat din original la 9 iunie 2016.
  3. Fără eliberare condiționată pentru Wayne Williams, suspect de asasinate de copii din Atlanta. 2 decembrie 2019 . Preluat la 2 mai 2020. Arhivat din original la 18 martie 2020.
  4. 1 2 3 Suspect în Atlanta: idei tinere, mari, dar o carieră cu realizări limitate . The New York Times (22 iunie 1981). Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 3 iunie 2016.
  5. Wayne B. Williams, suspect de ucidere a copiilor . Preluat la 5 mai 2016. Arhivat din original la 12 martie 2018.
  6. 27. Jimmy Payne . Preluat la 5 mai 2016. Arhivat din original la 10 iunie 2016.
  7. Copiii dispăruți și uciși din Atlanta . Consultat la 5 mai 2016. Arhivat din original pe 3 iunie 2016.
  8. Ofițerul din Atlanta spune că mașina suspectă sa oprit pe pod . Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 27 februarie 2018.
  9. ↑ Caietul reporterului: acuzarea în procesul din Atlanta a aruncat o plasă largă . Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 12 martie 2018.
  10. Expertul FBI în fibre leagă părul de Wayne Williams . Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 1 iulie 2017.
  11. 1 2 29. Nathaniel Cater . Preluat la 5 mai 2016. Arhivat din original la 10 iunie 2016.
  12. Wayne B. Williams, suspect de ucidere a copiilor (7/07/1981). Preluat la 5 mai 2016. Arhivat din original la 12 martie 2018.
  13. 28. William Barrett . Consultat la 5 mai 2016. Arhivat din original la 23 aprilie 2016.
  14. 17. Patrick Rogers . Consultat la 5 mai 2016. Arhivat din original la 23 aprilie 2016.
  15. Mark Mayfield. Poliția neagă căderea anchetei (22 iulie 1981). Preluat la 6 mai 2016. Arhivat din original la 12 martie 2018.
  16. 22. Joseph Bell . Preluat la 6 mai 2016. Arhivat din original la 22 aprilie 2016.
  17. Mark Mayfield. Procesul pentru uciderea copiilor din Atlanta se deschide luni (26 decembrie 1981). Preluat la 6 mai 2016. Arhivat din original la 1 decembrie 2017.
  18. Wendell Lee Rawls, Jr. Un martor din Atlanta spune că Williams a vorbit despre „mărturisire” . New York Times (5 februarie 1982). Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 1 decembrie 2017.
  19. Wendell Lee Rawls, Jr. Mărturia procesului de crimă din Atlanta se încheie . New York Times (26 februarie 1982). Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 1 decembrie 2017.
  20. ↑ Un doctor din procesul din Atlanta contestă cauzele morții . New York Times (13 februarie 1982). Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 24 ianuarie 2018.
  21. ATLANTANII AȘTEPTĂ CÂND PROCESUL SE RĂȘTEAZĂ LA ÎNTREBĂRI DE MOTIVE. feb. 4, 1982 . Preluat la 10 iunie 2021. Arhivat din original la 10 iunie 2021.
  22. Suspectul din Atlanta este contestat cu privire la acțiunile sale lângă pod . New York Times (12 ianuarie 1982). Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 12 martie 2018.
  23. Art Harris. Juriul din Atlanta îl condamnă pe Williams pentru două crime . Washington Post (28 februarie 1982). Preluat la 6 mai 2016. Arhivat din original la 9 iunie 2016.
  24. WILLIAMS v. STATUL. Curtea Supremă a Georgiei. Hotărât la 5 decembrie 1983. . Preluat la 6 mai 2016. Arhivat din original la 27 mai 2016.
  25. Avocatul vede speranța pentru rejudecare în crimele din Atlanta . Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 4 noiembrie 2017.
  26. ^ Wayne Williams Maintains Innocence in Seeking New Trial for Atlanta Slayings ( 30 iunie 1991). Data accesului: 6 mai 2016. Arhivat din original pe 3 iunie 2016.
  27. Apelul Wayne Williams trimis înapoi la Curtea Superioară (9 iulie 1999). Preluat la 6 mai 2016. Arhivat din original la 2 iunie 2016.
  28. Williams spune că incidentul podului a fost o confuzie care l-a dus la închisoare . Data accesului: 6 mai 2016. Arhivat din original pe 3 iunie 2016.
  29. ADN-ul confirmă cazul lui DA împotriva lui Williams Paul Howard: Testarea rezolvă dezbaterea asupra vinovăției lui Williams în crimele de copii (link inaccesibil) . Preluat la 6 mai 2016. Arhivat din original la 16 august 2016. 
  30. Jim Polk. Testul ADN întărește cazul uciderilor de copii din Atlanta . CNN (6 septembrie 2010). Preluat la 6 mai 2016. Arhivat din original la 9 iunie 2016.
  31. Atlanta Child Murders: Wayne Williams speră la apel .  (link indisponibil)
  32. WILLIAMS, WAYNE B GDC ID: 0000408135 . Consultat la 6 mai 2016. Arhivat din original pe 8 mai 2016.
  33. Primarul Keisha Lance Bottoms vrea să se asigure că victimele nu sunt uitate și vrea să informeze lumea că „viețile negre contează”. 21 martie 2019 . Preluat la 21 aprilie 2019. Arhivat din original la 16 aprilie 2019.
  34. [ https://thepublicsradio.org/article/atlantas-mayor-pushes-for-review-in-child-murders-cases Primarul Atlanta solicită revizuirea cazurilor „Child Murders” 21 martie 2019] . Preluat la 21 aprilie 2019. Arhivat din original la 22 martie 2019.
  35. Wayne Williams: No Parole For Atlanta Child Murders Suspect. 2 DECEMBRIE 2019 . Preluat la 8 ianuarie 2020. Arhivat din original la 3 decembrie 2019.