Ultsiferov, Oleg Georgievici

Oleg Georgievich Ultsiferov ( 27 noiembrie 1932 , Rostov-pe-Don , RSFSR , URSS  - 18 ianuarie 2014 , Moscova , Rusia ) - om de știință sovietic și rus, indolog- lingvist , doctor în științe filologice, profesor, diplomat. Consilier clasa 1 [1] . om de știință onorat al Federației Ruse (1998).

Biografie

Născut la Rostov-pe-Don la 27 noiembrie 1932 . După absolvirea liceului, în august 1950 a intrat la Institutul de Studii Orientale din Moscova .

După închiderea Institutului de Studii Orientale din Moscova în 1954, a fost transferat la Facultatea de Relații Internaționale din cadrul MGIMO .

În 1955 a absolvit cu onoare institut și a fost recomandat pentru școala de licență, dar din 1956 a lucrat ca profesor la Departamentul de Limbi Indiene.

În 1962 a fost înrolat în rândurile Armatei Sovietice . A servit în unitatea de forțe speciale a GRU .

În 1970 a revenit la departamentul MGIMO.

În 1975-1979 a lucrat în India ca reprezentant al Uniunii Societăților Sovietice pentru prietenie și relații culturale cu țările străine și ca consilier al Ambasadei URSS.

Din 1990 este șeful Departamentului de limbi indiene la MGIMO.

Din 1995, șef al Departamentului de limbi indo-iraniene la MGIMO.

Din 1999 până în 2004 a fost șeful departamentului de limbi indo-iraniene și africane la MGIMO.

A murit pe 18 ianuarie 2014 la Moscova. Îngropat la cimitirul Mitinsky .

Lucrări științifice

• Teza „Propoziții compuse în limba literară modernă a hindi” (pentru gradul de candidat la științe filologice, MGIMO , 1963)
• Teza de doctorat „Analiza semantică – sintactică a construcțiilor verbale și nominale” (pentru gradul de doctor în filologie, MGIMO, 1987)

Monografii:

• Expresii în hindi. - M . : editura „Nauka”, 1972. - 22 p.
• Hindi me kriya („Verb în hindi”). - Delhi: Editura Parag, 1979. - 22 p.
• Hindi ka vyavaharik vyakaran („Gramatica practică a limbii hindi”). - Delhi: „All India Association of Hindi Institutes”, 1992. - 33 p.
• Un dicționar de gramatică - carte de referință a limbii literare moderne hindi. - M . : RIO MGIMO, 1993. - 16 p.
• India. Enciclopedie de buzunar. - M . : Editura „Ant-Ghid”, 1999. - 13,5 p.
• Hindi vakyavinyas (Sintaxa limbii hindi). - Delhi : „Kitabghar Prakashan”, 2002. - 22 p.
• India. Dicționar lingvistic și regional. - M . : „Media în limba rusă”, 2003. - 42 p.
• Moștenirea culturală a Indiei. - M . : „Est-Vest”, 2005. - 46,5 p.
• Gramatica practică a limbii literare hindi moderne. Curs fundamental. - M .: „Est-Vest”, 2005. - 47 p.

Dicționare:

• Dicționar educațional hindi-rus . - M . : editura „Dicționare naționale și de stat”, 1962. - 27 p.
• Dicționar economic general și comerț exterior hindi-rusă și rusă-hindi. - M . : editura „Enciclopedia Sovietică”, 1974. - 37 p. (cu participarea lui B. I. Shurshalin).
• Dicţionar hindi-rus de vocabular socio-politic. - M . : editura „Limba rusă”, 1981. - 33 p. (împreună cu N. I. Solntseva).
• Dicționar rus-hindi de expresii verbale-nominale stabile. - M . : RIO MGIMO, 2002. - 6 p. (împreună cu A. A. Sigorsky).
• Dicţionar modern rus-hindi. - M . : „Media în limba rusă”, 2004. - 84,4 p.

A scris 20 de manuale în limba hindi, dintre care patru au fost aprobate de Ministerul Învățământului Superior și Secundar Specializat al URSS și Comitetul de Stat pentru Învățământul Superior ca manuale pentru studenții instituțiilor de învățământ superior. Pentru unul dintre aceste manuale i s-a acordat titlul de laureat al Premiului. J. Nehru pentru întărirea prieteniei indo-sovietice. Aceste manuale sunt folosite de toate instituțiile de învățământ superior din Federația Rusă unde se predă limba hindi. Ei studiază limba hindi în țările CSI : Ucraina, Uzbekistan, Tadjikistan, precum și în Polonia, Bulgaria, Republica Cehă și Slovacia.

Premii și titluri onorifice

• Ordinul de Onoare (Rusia) (2013)
• Lucrător onorat al științei al Federației Ruse .
• Profesor onorific al MGIMO.
• Doctorat onorific în lingvistică (Vidyamarthand - „Soarele științei”) de la Universitatea Kangri (cea mai înaltă diplomă academică în lingvistică din India).
• Doctor onorific în literatură (Sahitya Mahopadhyaya – „mare cunoscător al literaturii”) de la Universitatea Hindi din Allahabad (cea mai înaltă diplomă academică în literatură din India).
• Doctor onorific în literatură de la Universitatea din Haridwar „Kangri Gurukul” pentru promovarea și dezvoltarea limbii hindi în afara Indiei.

Familie

Soție (din 1954): Natalia Alexandrovna (n. 15 aprilie 1932), absolventă a MGIMO în 1955, a lucrat ca șef al secției hindi la editura Progress .

Fiica: Olga Olegovna (căsătorită cu Volosova; născută la 15 septembrie 1954), absolventă a Facultății de Relații Economice Internaționale din cadrul MGIMO (1976), economist principal la MIIT .

Fapt interesant

O. G. Ultsiferov a fost comisarul pentru drepturile studenților de la MGIMO.

Link -uri

• [unu]
• [2]
• [3]
• [patru]

Note

1. ↑ Grad diplomatic în Ministerul Afacerilor Externe al URSS și al Federației Ruse.

În cataloagele bibliografice	NTA : 402132114 NUKAT : n2009153388 SUDOC : 111693349 VIAF : 75199779 WorldCat VIAF : 75199779