Sintaxă

Sintaxa ( greaca veche σύν-ταξις [1] „compunere”, „coordonare”, „ordine”) este o secțiune a lingvisticii care studiază unitățile limbajului nominativ și comunicativ : propoziție și frază . Sintaxa în traducerea literală înseamnă nu numai compunerea, ci și ordonarea, coordonarea, conectarea cuvintelor într-un text coerent . Această secțiune a științei limbajului studiază sensul lexical și gramatical al frazelor , precum și tipurile de comunicare sintactică .

În lingvistică , sintaxa este un set de reguli, sisteme teoretice și procese lingvistice care ordonează și studiază structura propozițiilor într-o limbă. Scopul multor sintaxe este de a stabili reguli sintactice comune tuturor limbilor, precum și de a studia modul în care cuvintele sunt combinate în fraze și propoziții în diferite limbi.

Concepte de bază

Sintaxa este studiul modului în care cuvintele sunt combinate în fraze și propoziții. Participând la construirea unei propoziții, orice vorbitor nativ conectează toate unitățile lingvistice într-o propoziție, prin urmare sintaxa este denumită bazele comunicării. În fiecare limbă, cuvintele și frazele sunt formate în vorbire coerentă, scrisă sau orală, pe baza unor legături sintactice folosind modele specifice limbii date. Modelele de construcție a vorbirii în fiecare limbă au multiple trăsături și trăsături care sunt caracteristice structurii fonetice , gramaticale și morfologice a limbii date [2] .

Subiectul de studiu în sintaxă este „unitățile sintactice”, sau constructe de limbaj în care elementele vorbirii sunt unite prin legături și relații sintactice [3] . Sintaxa este inseparabilă de normele de comunicare, de structura gândirii și de realitatea desemnată, ceea ce o face cea mai universală parte a structurii limbajului. În același timp, fiecare limbă are propriile reguli specifice de relații sintactice și modalități de aplicare a acestora. În multe limbi, scopul sintaxei este de a crea un set de reguli și sisteme pentru procesele care au loc în mediul lingvistic, care studiază și organizează modalitățile de combinare a cuvintelor și structura diversă a textului. Cuvântul „sintaxă” are în esență două semnificații:

Structura gramaticală a limbii Ramura a stiintei limbajului care studiaza

Relațiile sintactice dintre componentele unei fraze au diferențe tipologice semnificative în diferite limbi [4] . Sintaxa unei limbi, atât scrisă cât și orală, se reflectă în procesul de ordonare reciprocă de către o persoană a părților de vorbire care alcătuiesc un singur întreg în conformitate cu desemnarea realității înconjurătoare, prin urmare este strâns legată de modul de gândire a vorbitorilor nativi și face parte din lingvistică - un sistem complex și ramificat de discipline ca caracter teoretic și aplicat [5] .

În rusă, sintaxa, împreună cu morfologia , formează baza gramaticii [6] . La mijlocul secolului al XIX-lea, școala logică a gramaticii, reflectată în lucrările lui Buslaev , și-a arătat interesul principal pentru propoziție, considerând-o și definind-o ca o judecată exprimată în cuvinte. Sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea sunt prezentate în lucrările formaliștilor (Fortunatov, Peshkovsky, Peterson), care au evidențiat fraza și au definit-o ca subiectul principal al studiului sintaxei. Șahmatov în lucrările sale a propus teza că există două unități sintactice - o frază și o propoziție.

Caracteristicile gramaticale ale propozițiilor și trăsăturile lor sintactice de construcție au fost combinate în lingvistica rusă de către BB Vinogradov , introducând termenii „ predicativitate ” și „ comunicativitate ”, care au conectat conceptul de propoziție ca parte a vorbirii cu trăsăturile gramaticale și sintactice. construcție (o propoziție este construită de un individ la un moment dat, poartă informații, are conținut, destinatar și formă gramaticală).

Potrivit lui V. V. Vinogradov [7] , predicatitatea este categoria sintactică minimă care determină specificitatea funcțională a unei propoziții; o trăsătură cheie a unei propoziții, relaționând conținutul acesteia cu realitatea și, astfel, făcându-l o unitate a unui mesaj (enunț) [8] . Știința limbajului modern se bazează pe conceptul de predicativitate, considerându-l a fi un concept cheie în sintaxă [9] .

Baza sintaxei în limbile lumii este invariabil o construcție care denotă un obiect și o acțiune care poate avea semnificații diferite și poate fi exprimată prin diferite părți de vorbire. Baza vocabularului este un cuvânt care formează concepte despre obiecte și fenomene, baza sintaxei este o reflectare a relației dintre obiecte și concepte. Propoziția Vine zăpada reflectă un fenomen natural și acțiunea asociată acestuia. Sintaxa stabilește legături între aceste concepte, care sunt reglementate de sistemul de relații lingvistice din diferite culturi. Sistemele lingvistice au reguli și categorii gramaticale diferite, deci diferă semnificativ unele de altele. Unele limbi nu au conceptul de timp . Este imposibil să traducem într-o astfel de limbă sintagma Am mers la cinema ieri , deoarece le lipsește conceptul de „ieri și azi”, și este imposibil de exprimat relația de timp prin intermediul sintaxei și gramaticii [10] .

Ciocnirea vorbitorilor nativi ai unei limbi cu alte modele sintactice provoacă dificultăți în traducere. Present Perfect în engleză este folosit ca timp prezent, dar în modelul rus pare a fi trecut [11] .

O zonă specială a sintaxei sunt unitățile frazeologice care funcționează în propoziții, au legături gramaticale și sintactice cu fraze și membrii propoziției , dar diferă atât de cuvinte, cât și de fraze [12] .

Modelele sintactice din vorbirea colocvială și ficțiunea se bazează pe norma de limbaj stabilită, dar în același timp o zdruncina, stabilind noi conexiuni, apărând și încălcând norma literară, folosind repetiții , inversare , tautologie și alte tehnici. Unele dintre tehnici se referă la vocabular și sintaxă în același timp, așa că sunt numite „lexico-sintactice”, altele aparțin în principal domeniului sintaxei, de aceea sunt numite „figuri sintactice” [10] .

În matematică, sintaxa este definită de un set de reguli aplicabile în sistemele matematice, cum ar fi limbajele formale . Versiunile simplificate ale modelului matematic original de sintaxă și o tehnică de modelare a acestuia pe calculator sunt aplicabile oricărei limbi scrise [13] .

Clasificare

Tipologia limbilor se bazează pe stabilirea asemănărilor și diferențelor în structura lingvistică și sintaxa unei anumite limbi. K. V. Humboldt a împărțit limbile în izolatoare , aglutinative și flexive , ceea ce reflecta dorința de a distinge tipuri de limbi pe baza principiilor generale ale structurii formelor gramaticale. În limbile aglutinante, el a evidențiat limbile cu o anumită sintaxă de propoziție - încorporând și a introdus în conceptul de limbă o astfel de unitate ca o propoziție [14] .

Structura propozițiilor utilizate într-o anumită sintaxă este adesea baza unei clasificări tipologice a limbilor:

și un sistem diferit în diferite limbi [15] .

Sintaxă comunicativă

Funcția principală a limbajului este comunicarea ( comunicarea ) între oameni. Obiectul de studiu al sintaxei comunicative este procesul care transformă cuvintele în propoziții, enunțuri și text coerent. Acestea sunt întrebări precum împărțirea reală și sintagmatică a unei propoziții, funcționarea sintagmelor într-o propoziție, paradigma comunicativă a propozițiilor, tipologia unui enunț etc.

Sintaxă semantică

Obiectele de studiu ale sintaxei semantice sunt textul și schemele structurale, cu ajutorul cărora are loc construcția coerentă a acestuia: fraze, propoziții simple și complexe, un întreg sintactic complex, diverse feluri de enunțuri legate de situația vorbirii, precum și ca structură a textului care depăşeşte întregul complex sintactic [ 16] . Studiul tiparelor lingvistice este de mare importanță pentru analizele lingvistic-stilistice și psiholingvistice ale textului [17] [18] .

Sintaxă statică

Sintaxa statică studiază structuri care nu au legătură cu contextul: o propoziție, o frază etc. unități ale limbii. Este o clasificare consistentă din punct de vedere logic a elementelor de limbaj (vorbite, scrise sau limbaj automatizat) prezente în mintea vorbitorilor nativi, indiferent de funcționarea acestor elemente într-o propoziție. De exemplu, paradigmele gramaticale ale declinării și conjugării.

Lingvistica modernă și științele aplicate studiază, de asemenea, sintaxa topică, lingvistica structural-semantică, funcțională, cognitivă și generativă, precum și multe alte domenii [19] .

Câteva direcții în studiul sintaxei

Din cele mai vechi timpuri până în epoca modernă, lingvistica, inclusiv sintaxa, rămâne un domeniu extrem de incert în ceea ce privește cunoștințele și definițiile științifice. În cadrul teoriei cunoașterii și filosofiei limbajului, viziunea asupra sintaxei sau a sistemelor de semne variază în funcție de epocă și apar opiniile cercetătorilor, diverse școli și tendințe în semiotică, filozofie și lingvistică, care se concentrează pe diverse aspecte și probleme. a sistemelor de limbaj.

Toți cercetătorii sunt de acord că există o legătură inextricabilă între limbaj, gândire și conștiință. Când vine vorba de întrebări despre natura și calitatea acestei conexiuni, unii oameni de știință cred că mecanismul gândirii nu este asociat cu un cod verbal, deoarece este realizat independent de limbaj pe calitatea subiectului universal, care este inerentă în simțul expresiei sau al propoziției. Alții cred că mecanismul gândirii este strâns legat de limbaj și fără el nu poate exista gândire. Alții cred că gândirea poate fi atât verbală, cât și non-verbală (senzorio-figurativă) [20] .

Structura vorbirii sau a textului ca știință a fost considerată pentru prima dată de către filosofii stoici greci antici , ei au introdus și termenul „sintaxă” ca mijloc de transmitere a conținutului logic al enunțurilor. Focalizarea filosofilor greci antici a fost studiul proceselor de gândire, astfel încât logica, morfologia și sintaxa au devenit o reflectare a unui fenomen lingvistic.

În secolele XIII - XVI , în gramaticile universale (filosofice) și în „ Gramatica Port-Royal ” (secolul XVII), categoriile de sintaxă erau numite universale (A. Arno și C. Lanslo), întrucât sintaxa era definită ca un domeniu semnificativ al gramaticii. Fonetica și morfologia au fost relegate în domeniul expresiei, nu al conținutului. Sintaxa a fost considerată ca doctrina modalităților de exprimare a gândurilor și considerate propoziții și părțile lor (membrii propoziției) [21] .

Această direcție s-a reflectat și în știința gramaticală rusă, începutul căreia V. V. Vinogradov îl urmărește până la gramaticii lui Lavrenty Zizaniy (1596) și Melety Smotritsky (1619), și apoi dezvoltat în lucrările lui M. V. Lomonosov , apoi I. I. Davydov , K. S. Aksakova , F. I. Buslaeva [22] .

În istoria gândirii filozofice, se disting următoarele concepte de limbaj [23] :

În secolele 19-20 , au existat trei direcții principale în studiul sintaxei, care în multe privințe erau opuse una cu cealaltă:

Accentul acestor domenii este oferta. Direcția logico-sintactică a fost dezvoltată în principal de N. I. Grech și F. I. Buslaev , direcția formal-sintactică a stat la baza cercetărilor lui F. F. Fortunatov , direcția psihologico- sintactică a fost dezvoltată de A. M. Peshkovsky și A. A. Shakhmatov [24] .

Știința mondială a limbajului a fost foarte influențată de oameni de știință precum L. S. Vygotsky , J. Maruso, S. F. Bruno (Franța), E. Kurilovici (Polonia), oamenii de știință americani E. Sapir, B. Whorf, lingviști ai școlilor de la Geneva (Sh. Balli, A. Seshee, A. Frey) și mulți alți oameni de știință [25] .

Perioada modernă în dezvoltarea lingvisticii ruse se caracterizează prin dezvoltarea rapidă a teoriilor lingvistice în general și a teoriilor sintactice în special. Starea actuală a învățăturilor sintactice se caracterizează prin faptul că există multe aspecte în interpretarea fenomenelor lingvistice [26] . Unele dintre ele sunt legate de studiul semanticii unităților sintactice, altele studiază structura, altele reflectă dorința de a dezvălui trăsăturile structurale și semantice ale limbilor, iar a patra sunt asociate științelor aplicate [27] . Un număr mare de probleme sintactice și capacitatea de a le aborda din diferite puncte de vedere, combinate cu o abundență de aspecte de luare în considerare, a condus la faptul că o serie de direcții în studiul sintaxei și conceptelor sintactice, fără precedent în știință, au apărut, incluzând domenii precum stilistica sintactică și sintaxa cognitivă [28 ] [29] [30] .

Mijloace sintactice

Sintaxa ca doctrină a vorbirii coerente este strâns împletită cu stilistica, deoarece toate principalele proprietăți funcțional-stilistice și emoțional-expresive ale unităților de limbaj de diferite niveluri se manifestă într-un anumit context sintactic. Prezența mijloacelor sintactice comunicative și logice face din sintaxa cea mai universală parte a structurii limbajului.

Vezi și

Note

  1. ↑ Dicționarul antic greco-rus al lui Dvoretsky „σύν-ταξις” (link inaccesibil) . Preluat la 15 februarie 2020. Arhivat din original la 28 decembrie 2014. 
  2. ↑ L. A. Kozlova. Tipologia comparativă a limbilor engleză și rusă: manual / I. Yu. Kolesov. - Barnaul: AltGPU, 2019. - P. 127. - ISBN 978-5-88210-935-5 . Arhivat pe 31 martie 2020 la Wayback Machine
  3. ↑ L. A. Belovolskaya. Sintaxa unei fraze și a unei propoziții simple . http://www.philology.ru/ (2001). Preluat la 1 mai 2019. Arhivat din original la 24 aprilie 2019.
  4. ↑ L. H. Tsiku. Analiza comparativă a unităților sintactice ale limbilor rusă, adyghe și engleză  Izvestiya RGPU im. A. I. Herzen. - S. 226-229 . — ISSN 1992-6464 . Arhivat 7 mai 2021.
  5. ↑ Yu. S. Maslov. Introducere în lingvistică . http://genhis.philol.msu.ru/ . Preluat la 7 mai 2019. Arhivat din original la 25 aprilie 2019.
  6. ↑ Valgina N. S., Rosenthal D. E., Fomina M. I. Limba rusă modernă . — M. : Logos, 2002. — 528 p. — ISBN 978-5-98704-040-X . Arhivat pe 5 mai 2019 la Wayback Machine
  7. ↑ V. V. Vinogradov. Întrebări de bază ale sintaxei propoziției: despre materialul limbii ruse  // Întrebări ale structurii gramaticale: Culegere de articole. — 1955.
  8. ↑ Predicativitatea  // Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / cap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2004-2017.
  9. ↑ Duskaeva L. R. Limba rusă modernă. Manual pentru licee. Standard de a treia generație . https://books.google.ru/ . Preluat la 30 aprilie 2019. Arhivat din original la 17 octombrie 2021.
  10. ↑ 1 2 Nikolaev A.I. Fundamentele criticii literare. Sintaxa vorbirii artistice. - Ivanovo: LISTOS, 2011. - 255 p.
  11. ↑ A. M. Mullina. Erori de sintaxă la scrierea textului în limba engleză de către studenții vorbitori de limbă rusă  // Ogaryov-Online: Jurnal științific. - 2020. - Nr. 12 (149) . - S. 1-8 . — ISSN 2311-2468 . Arhivat din original pe 15 ianuarie 2022.
  12. ↑ Gasanova S. N. Sintaxa unităților frazeologice ale limbii Agul  // Buletinul Universității de Stat Adyghe. - 2018. - Nr. 4 (227) . - S. 1-4 . — ISSN 2410-3489 . Arhivat din original pe 13 ianuarie 2022.
  13. ↑ Yasulova Kh. S. Modele matematice de sintaxă . https://cyberleninka.ru/ (2011). Preluat la 1 mai 2019. Arhivat din original la 1 mai 2019.
  14. ↑ Clasificarea tipologică a limbilor  / M. A. Zhurinskaya // Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / cap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2004-2017.
  15. ↑ Structura nominativă, ergativă, activă, rece și neutră a limbii . http://lib4all.ru/ . Preluat la 7 mai 2019. Arhivat din original la 25 aprilie 2019.
  16. ↑ Număr întreg sintactic complex . https://studme.org/ . Preluat la 6 mai 2019. Arhivat din original la 26 martie 2017.
  17. ↑ Analiza lingvistică și stilistică a unui text literar . https://rosuchebnik.ru/ . Preluat la 6 mai 2019. Arhivat din original pe 6 mai 2019.
  18. ↑ Lisovtseva V. M., Petrova L. G. Examinarea textului: aspecte psihologice și lingvistice . https://www.psy-expert.ru/ . Preluat la 6 mai 2019. Arhivat din original pe 6 mai 2019.
  19. ↑ Teoriile lingvistice dominante la sfârșitul secolului XX . http://www.infolex.ru/ . Preluat la 14 mai 2019. Arhivat din original la 17 mai 2019.
  20. ↑ Sintaxa logico-semantică în 1920-1940. . https://studopedia.info/ . Preluat la 14 mai 2019. Arhivat din original la 14 mai 2019.
  21. ↑ Dicţionar enciclopedic lingvistic . http://tapemark.narod.ru/ . Preluat la 14 mai 2019. Arhivat din original la 3 aprilie 2019.
  22. ↑ Introducere în lingvistică. Cititor . - M. : ASPECT PRESS, 2000. - 342 p. — ISBN 5-7567-0252-0 . Arhivat pe 30 aprilie 2019 la Wayback Machine
  23. ↑ Filosofia limbajului . http://www.lomonosov-fund.ru/ . Preluat la 14 mai 2019. Arhivat din original la 26 septembrie 2018.
  24. ↑ Sintaxă . http://russkiyyazik.ru/ . Preluat la 14 mai 2019. Arhivat din original la 14 mai 2019.
  25. ↑ Culturologie, limba rusă, cultura vorbirii . http://window.edu.ru/ . Preluat la 14 mai 2019. Arhivat din original la 14 mai 2019.
  26. ↑ T. N. Sineokova. Câteva direcții în studiul sintaxei  // Buletinul Universității de Stat din Orenburg: Culegere de articole. - 2004. - S. 2-5 . Arhivat 14 mai 2019.
  27. ↑ M. I. Savrusheva. Filosofia științei și tehnologiei: manual. indemnizație pentru studenți . - Omsk, 2013. - 120 p. Arhivat 3 mai 2019 la Wayback Machine Copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 14 mai 2019. Arhivat din original la 3 mai 2019.   .
  28. ↑ Mendzheritskaya E. O. Sintaxa cognitivă a englezei moderne  // Buletinul Universității de Stat din Samara: Jurnal. - Nr. 11 (2) . Arhivat 7 mai 2021.
  29. ↑ Arkhipova M. V. La problema relației dintre sintaxa și stilistica limbii engleze . http://web.snauka.ru/ . Cercetare și inovare științifică contemporană (2016). Data accesului: 13 septembrie 2019.
  30. ↑ Aspecte ale studiului sintaxei  // International Journal of Applied and Fundamental Research. - 2014. - Nr. 11 . - S. 305-309 . Arhivat din original pe 3 august 2020.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii